PANTERA XS-200 „Használati utasítás” © 2001
A pánik mód 30 másodperc letelte előtt távolról is kikapcsolható. Mert
Ehhez nyomja meg bármelyik gombot az adón.
HiJack támadás elleni védelem
Az „Anti-HiJack” funkció a Bal és Jobb gomb egyidejű megnyomásával aktiválható
rádióadó, ha a gyújtás be van kapcsolva (még akkor is, ha a „Valet” mód be van kapcsolva).
30 másodperccel az adó bal és jobb gombjainak megnyomása után a sziréna bekapcsol
rendszer, és villogni kezd parkolólámpák autó. Ha a gyújtás be van kapcsolva
lejárt, a rendszer azonnal blokkolja a motort.
30 másodperccel a sziréna bekapcsolása után a rendszer a reteszelő áramkört is bekapcsolja
motor.
3 perc elteltével a sziréna és az oldalsó lámpák kialszanak, és a rendszer élesedik, ha
A gyújtáskulcs „Ki” állásban van. Ha a gyújtás megmarad
be van kapcsolva, a sziréna és az oldalsó lámpák a töltésig tovább működnek
az akkumulátor lemerüléséig, vagy amíg a gyújtást ki nem kapcsolják.
Az Anti-HiJack mód nem tiltható le a rádióadóval. Mert
Ennek az üzemmódnak a letiltásához először ki kell kapcsolnia, majd újra fel kell adnia a gyújtást
és 10 másodpercen belül nyomja meg és engedje fel a Valet nyomógombos kapcsolót.
További rádióvezérlésű rendszercsatorna kimenete
A Pantera XS-200 rendszer további rádióvezérlésű csatornakimenettel rendelkezik,
amelyek segítségével távolról vezérelhető további
eszközöket. Ez egy tranzisztor kisáramú negatív kimenet, aminek kell
használva lenni csak tekercsvezérléshez további relék. Maximális
kiegészítő csatorna terhelési áram – 500 mA.
Ez a kimenet 1 másodpercre aktiválódik a Jobb gomb lenyomásával és nyomva tartásával
kapcsolja ki a rádióadót 3 másodpercig kikapcsolt biztonsági rendszerrel és kikapcsolt gyújtás mellett
leggyakrabban használják távoli feloldás csomagtartó zár vagy azért
további eszközök bekapcsolása.
Automatikus ajtózárás a gyújtás bekapcsolásakor
zárja be az autó ajtaját 6 másodperccel a gyújtás ráadása után, de csak akkor, ha az összes ajtót
a jármű a gyújtás bekapcsolásakor le volt zárva.
Automatikus ajtónyitás a gyújtás kikapcsolásakor
A rendszer programozható szervizfunkciója lehetővé teszi az automatikus
a gyújtás kikapcsolása után azonnal nyissa ki az autóajtókat.
Rendszerállapot-memória, amikor ki van kapcsolva
Ha a rendszert kikapcsolták, miközben a rendszer készenléti állapotban volt
biztonság", Valet módban, riasztási módban vagy Anti-HiJack módban - csatlakozás után
tápellátás, a rendszer visszatér korábbi állapotába.
Ha a rendszert kikapcsolták, miközben a biztonsági mód be volt kapcsolva, akkor azután
A tápfeszültség csatlakoztatása után a riasztási mód azonnal bekapcsol.
Autó biztonsági rendszer
komfort osztály
A PANTERA XS-2600 rendszer funkciói:
Két 3 gombos programozható rádióadó
Keeloq dinamikus kód
2 zónás lökésérzékelő figyelmeztető móddal
Beépített indítóretesz
2 további motorblokkoló áramkör csatlakoztatásának lehetősége
Beépített központi zár modul
Erőteljes sziréna mellékelve
LED kijelző
HiJack elleni védelem
Beépített relé az irányjelzők vezérléséhez 2 áramkörön keresztül
Élesítés ütésérzékelő letiltással 2 zónában
Szerviz mód „Valet”
Lehetőség a biztonság bekapcsolására „Turbo” móddal
Kézi élesítés rádióadó nélkül
Továbbfejlesztett pánik mód
Korlátozott rendszer válaszidő
Figyelmeztetés a „Valet” mód engedélyezésére
További rádióvezérlésű rendszercsatorna kimenete
Lehetőség egy további lapozó vezérlésére
Az autó ablakainak bezárásának szabályozása
A rendszer csendes élesítése és hatástalanítása
Memória a rendszer utolsó műveletéhez
Behatolási figyelmeztetés
A hibás trigger azonosítása és megkerülése
Autóajtó védelem
Csomagtartó és motorháztető védelem
Rendszerállapot-memória, amikor ki van kapcsolva
Programozható funkciók:
Automatikus élesítés ajtózárral vagy anélkül
Automatikus ajtózárás a gyújtás bekapcsolásakor
Automatikus ajtónyitás a gyújtás bekapcsolásakor
A sziréna megerősítő jelzéseinek hosszú távú letiltása
Indításgátló mód
A rendszer automatikus újraindítása ajtózárással vagy anélkül
Védelem a hamis pozitív eredmények ellen
Lehetőség a biztonság bekapcsolására, amikor működő motor
Programozható személyi rendszerleállítási kód
A rendszer hatástalanítása 2 lépésben (2 lépéses AVP)
A „központi zár” funkció megvalósításának lehetősége
A programozott adók számának jelzése
Választható 45 másodperces élesítési késleltetés
Választható ajtózár és vezérlő impulzus időtartama
Komfort mód
Egy további rendszercsatorna üzemmódjainak programozása
Választható rendszerkimeneti funkciók
PANTERA XS-2600
© Saturn Marketing Kft.
A PANTERA XS-2600 RENDSZER FŐ ALKATRÉSZEI
1. Rádióadó
A rendszeradó kulcstartóján 3 gomb található. Ezeknek a gomboknak a funkcióit az alábbiakban ismertetjük:
GOMB
Bármelyik gomb
MIT KELL TENNI
Engedélyezi a biztonsági módot / bezárja az ajtókat Valet módban
Nyomja meg és engedje fel a gombot
Engedélyezi a csendes biztonsági módot
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot
2 másodperc
Engedélyezi a biztonsági módot, amikor a motor jár
Amíg Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot
2 másodpercig járó motor mellett, zárt ajtók, motorháztető és csomagtartó mellett
Bekapcsoláskor zárja az ajtókat
gyújtás
Nyomja meg és engedje el
gyújtás bekapcsolva
Letiltja a figyelmeztető zónát
ütésérzékelő, ha fel van szerelve
Biztonság
még 1 alkalommal
Nyomja meg és engedje fel a gombot
Biztonság
Letiltja mindkét szenzorzónát
élesítéskor ütni
még 2 alkalommal
Nyomja meg és engedje fel a gombot
bekapcsolás után 5 másodpercen belül
Biztonság
Kikapcsolja a szirénát, ha a rendszer kiold
Nyomja meg 1-szer, amikor a rendszer aktiválódik
Letiltja a biztonsági módot / Valet módban kinyitja az ajtókat
Nyomja meg és engedje fel a gombot
Hangtalanul kikapcsolja a biztonsági módot
Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot
2 másodperc
Bekapcsoláskor kinyitja az ajtókat
gyújtás
Nyomja meg és engedje el
gyújtás bekapcsolva
Szabályozza a rendszer további csatornájának kimenetét
Nyomja meg és tartsa lenyomva 2 másodpercig
bármely rendszerállapothoz
Ideiglenesen törli a funkciót
passzív élesítés
passzív élesítés
Ideiglenesen törli a funkciót
indításgátló
Nyomja meg és engedje fel kétszer 5-ön belül
másodperc, amikor a visszaszámlálás be van kapcsolva
az indításgátló mód bekapcsolása
Pánik mód engedélyezése
Nyomja le és tartsa lenyomva 3 másodpercig kikapcsolt gyújtás mellett
Letiltja a Pánik módot
Nyomja meg és engedje fel bármelyik gombot egyszer
Engedélyezi az Anti-HiJack módot
Nyomja meg és tartsa lenyomva 3 másodpercig a
gyújtás bekapcsolva
+
Bármelyik gomb
+
Mostanában
Megjegyzés: Mivel a rendszer rádióadója dinamikus jelkódolást használ
(a kód véletlenszerűen változik a rádióadó gombjának minden egyes megnyomása után) Bizonyos helyzetekben a szinkronizálás megszakadhat. Ez teljesen normális, bár eléggé
egy ritka esemény. Közelítse meg az autót, és gyorsan nyomja meg kétszer a jeladó gombját. Szinkronizálás
a rendszer helyreáll.
PANTERA XS-2600
© Saturn Marketing Kft.
2. Sziréna jelzések és irányjelzők jelentése
SZIRÉNA JELZÉSEK
JELZŐJELEK
FORDULAT
1 aktiválás
A biztonság be van kapcsolva
1 aktiválás
A biztonság hangtalanul be van kapcsolva (vagy be van kapcsolva
5. funkció)
1 rövid és 1 hosszú
befogadás
A biztonság be van kapcsolva, ha az ütésérzékelő figyelmeztető zónája le van tiltva
1 rövid és 2 hosszú
befogadás
A biztonság mindkét zóna le van tiltva
ütésérzékelő
2 jel
2 aktiválás
Biztonság letiltva
2 aktiválás
A biztonság csendesen letiltva (vagy az 5-ös funkció engedélyezve)
2 jel
A rendszer kilépett a funkció programozási módból
2 sípolás a gyújtás kikapcsolása után
3 jel
3 aktiválás
A biztonsági be van kapcsolva, de az egyik ajtó, motorháztető
vagy a csomagtartó nyitva van, vagy ezek közül valamelyik
áramkör hibás és kiiktatott
1 sípolás + 3 hangjelzés
5 másodperc alatt
1 aktiválás + 3 aktiválás 5 másodperc után
A biztonság be van kapcsolva, de az ütésérzékelő áramkör
aktív vagy hibás
4 jel
4 aktiválás
Az aktiválás után a biztonság kikapcsol
rendszerek
5 sípolás bekapcsolt gyújtásnál
Biztonsági mód járó motor mellett
nem engedélyezhető, mert az egyik nyitva van
ajtók, motorháztető vagy csomagtartó
5 jel
A rendszer kilépett a távadó programozási módból
5 rövid hangjelzés
amikor be van kapcsolva
Biztonság
Figyelmeztető mód aktiválva
Rövid jelek be
10 másodpercen belül
A gyújtás akkor kapcsol be, amikor a rendszer indításgátló módban van
PANTERA XS-2600
JELENTÉS
© Saturn Marketing Kft.
3. Fénykibocsátó dióda (LED)
A rendszer LED-jelző funkciói az alábbiakban találhatók:
VILLOGÓ ÜZEMMÓD
JELENTÉS
Lassú
A biztonság be van kapcsolva, vagy a passzív mód be van kapcsolva
motor blokkolása
Lassú bekapcsolt gyújtás mellett
Az Anti-HiJack mód engedélyezve van
Automatikus élesítés / automatikus rendszer újraindítás / indításgátló mód aktiválása
Állandó
Szerviz mód (Valet mód)
2 villanás és szünet
1. ZÓNA (ajtó, gyújtás vagy kikapcsolás)
3 villanás és szünet
ZÓNA 2 (ütésérzékelő)
4 villanás és szünet
3. ZÓNA (motorháztető vagy csomagtartó)
1-4 villanás és 10 másodperces szünet
a gyújtás ráadása után
A rendszer programozott rádióadóinak számának jelzése (ha ez a funkció
beleértve)
Nem ég
Biztonság letiltva
4. Valet nyomógombos kapcsoló
A Valet nyomógombos kapcsoló funkciói:
a) A szerviz mód be- és kikapcsolása („Valet” mód)
b) Kikapcsolja a rendszert, ha a rádióadó elveszett vagy nem működik (vészhelyzet
hatástalanítás)
c) Letiltja az Anti-HiJack módot
d) Rendszerfunkciók és adók programozásakor használatos.
A Valet kapcsoló funkcióival kapcsolatos részletes információkért tekintse meg a kézikönyv megfelelő szakaszait.
PANTERA XS-2600
© Saturn Marketing Kft.
A RENDSZER HASZNÁLATI UTASÍTÁSA
Élesítés rádióadóval
a) Az autóajtók élesítéséhez és zárásához nyomja meg és engedje fel a gombot
a rádióadót egyszer a gyújtás kikapcsolása és az összes ajtó becsukása után
autó. Amikor a rendszer élesítve van, a rendszer blokkolja az autó motorját és automatikusan bezárja az autó ablakait (ha ez a funkció engedélyezve van).
Megjegyzés: gombnyomás
A jeladó 30 másodpercre az elektromos ablakemelő vezérlő kimeneti működésére leállítja ezt a funkciót a rendszer hatástalanítása nélkül.
Következő gombnyomás
Az adó kikapcsolja a biztonsági módot.
A rendszer LED jelzőfénye lassan villogni kezd.
b) A rendszer csendes élesítéséhez tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig
rádióadó. Ebben az esetben az élesítést megerősítő jelek csak 1 lesz
Az irányjelzők villognak, a LED pedig lassan villog. Amikor a rendszer kiold, a sziréna
azonnal bekapcsol és megszólal egy teljes 30 másodperces riasztási ciklusban, és
a kiegészítő pager kimenete azonnal aktiválódik (ha ez a funkció
csatlakoztatva)
Megjegyzés: A sziréna megerősítő hangjelzését teljesen kikapcsolhatja. A programozási eljárás leírása a „Programozható rendszerfunkciók” fejezetben, funkció
# 5.
c) Az ütésérzékelő figyelmeztető zónájának letiltásához élesítéskor nyomja meg és engedje fel a gombot
Biztonság
Rádióadó egyszer a bekapcsolás után 5 másodpercen belül
Megerősítő jelzések: további hosszú irányjelző villogás.
d) Mindkét ütésérzékelő zóna letiltásához élesítéskor nyomja meg és engedje fel a gombot
Rádióadó 2 alkalommal 5 másodpercen belül az élesítés után.
Megerősítő jelzések: további 2 hosszú irányjelző villanás.
Hibás zóna kiiktatása élesítéskor
a) Ha a biztonsági rendszer élesítésekor valamelyik ajtó, csomagtartó vagy motorháztető nem volt becsukva, ill
ha ezen áramkörök egyike hibás, akkor az áramkör kiiktatásra kerül.
Megerősítő jelzések: 3 sziréna jelzés + 3 villogó irányjelző. A rendszer LED 2 vagy 4 alkalommal felvillan, 30 másodpercig szünetel (vagy a rendszer bezárásáig
ajtó, motorháztető vagy csomagtartó), amely megmutatja, hogy melyik áramkör került kiiktatásra (ajtó vagy motorháztető/csomagtartó).
b) Ha élesítéskor az ütésérzékelő áramköre hibás, akkor ez az áramkör is meghibásodik
megkerülve.
Megerősítő jelzések: 3 sziréna jelzés + 3 villogó irányjelző 5 másodperccel az élesítést megerősítő jelzések után (vagy 5 másodperccel az élesítés után automatikus zárás autóablak, ha ezt a funkciót használják). A rendszer LED lesz
3-szor villog egy 30 másodperces szünet után (vagy amíg az áramkör vissza nem áll, ha ez korábban történik).
Az áramkör „kiiktatása” után, amikor az élesítés zárva vagy kijavítva,
a rendszer azonnal védelem alá veszi.
Megjegyzés: 3 szirénajelzés mindig megszólal egy hibás áramkör megkerülésekor, még akkor is, ha a biztonsági rendszer csendesen élesített.
PANTERA XS-2600
© Saturn Marketing Kft.
Automatikus (passzív) élesítés *
A) Az automatikus (vagy passzív) élesítés a gyújtás kikapcsolása és az összes ajtó, motorháztető és csomagtartó bezárása után kezdődik. A rendszer LED-je gyorsan villogni kezd.
A biztonsági rendszer bekapcsol, a rendszer blokkolja a motort, bezárja az autó ajtaját* (ez
funkció programozható), és automatikusan bezárja az autó ablakait (ha ez
funkció engedélyezve) 30 másodperccel az utolsó ajtó becsukása után.
Megerősítő jelzések: 1 sziréna jelzés és 1 irányjelző villogás 30 másodperccel az utolsó ajtó becsukása után. A rendszer LED ekkor lassan villogni kezd.
1. megjegyzés: Ha a rendszer LED-je nem villog, ez azt jelenti, hogy az ajtó, a motorháztető vagy a csomagtartó nincs becsukva (vagy az egyik áramkör hibás), és automatikus élesítés
lehetetlen. Ebben az esetben rádióadó segítségével élesítheti a biztonságot.
2. megjegyzés: Ha élesítés előtt újra kinyitja az egyik ajtót, csomagtartót vagy motorháztetőt, a LED kialszik, és az automatikus élesítés felfüggesztésre kerül. Után
Az ajtó becsukása után a LED ismét gyorsan villogni kezd, és 30 után bekapcsol a biztonság
másodpercig
3. megjegyzés: Ha csak az ütésérzékelő áramköre hibás, 5 másodperccel a biztonsági kar megerősítő jelzése után (vagy 5 másodperccel az autó ablakainak bezárása után, ha ezt a funkciót használják), a sziréna további 3 jelzést, visszajelzőt ad.
az irányjelzők további 3-szor felvillannak, a LED pedig 3-szor villog egy szünet után
30 másodpercig, jelezve, hogy az áramkört megkerülték.
b) Ha ideiglenesen le szeretné tiltani a funkciót automatikus bekapcsolás Biztonság -
kapcsolja ki a gyújtást, zárja be az összes ajtót, motorháztetőt és a csomagtartót. A rendszer LED-je elindul
gyorsan villog, hogy megerősítse a 30 másodperces visszaszámlálást, mielőtt a rádió automatikusan bekapcsol.
védelem. 5 másodpercen belül nyomja meg és engedje fel kétszer a gombot
Az automatikus élesítés funkció a gyújtás következő lekapcsolásáig le lesz tiltva, függetlenül az autóajtók bezárásától vagy kinyitásától.
Indításgátló mód*
(* ez a funkció programozható)
A) Ha az indításgátló módot használja - minden alkalommal, amikor a gyújtást kikapcsolja
A rendszer LED-je gyorsan villogni kezd, jelezve, hogy a visszaszámlálás elindult az indításgátló mód aktiválása előtt. 30 másodperccel a gyújtás leadása után (függetlenül attól, hogy az autóajtókat kinyitották és becsukták) a rendszer csak a motorzárat kapcsolja be automatikusan (az indításgátlóhoz hasonlóan), de nem zárja be az autóajtókat, ill.
reagál az ajtó, a motorháztető, a csomagtartó trigger bemeneteire vagy az ütésérzékelő bemenetére. Nál nél
Ha az indításgátló be van kapcsolva, a rendszer LED-je lassan villog.
Megjegyzés: Ez a funkció csak akkor használható, ha az automatikus élesítés funkció nincs használatban (az #1 funkció le van tiltva).
b) Ha az indításgátló mód be van kapcsolva, a riasztó üzemmód nem kapcsol be, amikor kinyitják az ajtókat, a motorháztetőt vagy a csomagtartót, vagy ha az ütésérzékelő kiold, de a rendszer
kiold, amikor megpróbálja bekapcsolni az autó gyújtását. Ebben az esetben először a rendszer sziréna 10 másodpercig rövid figyelmeztető jelzéseket ad, majd ha
a gyújtást nem kapcsolták ki, vagy a rendszert nem hatástalanították, a sziréna működésbe lép
folyamatosan, és a kiegészítő pager kimenete aktiválódik (ha ez a funkció be van kötve). A rendszer sziréna 3 perc elteltével vagy a gyújtás kikapcsolásakor kikapcsol (ha
ez korábban fog megtörténni), ezután a rendszer ismét indításgátló módba kapcsol.
A rendszer akkor is aktiválódik, ha megpróbálja kikapcsolni az áramellátást. Sőt, miután
Amikor a riasztási mód véget ér, a rendszer bekapcsolja a „teljes” biztonsági módot.
PANTERA XS-2600
© Saturn Marketing Kft.
C) Amikor a rendszer indításgátló módban van, bekapcsolhatja a
biztonsági módba, és zárja be az autóajtókat megnyomásával és elengedésével
Rádióadó gomb.
D) Az indításgátló üzemmód kikapcsolása
- a sziréna figyelmeztető jelzéseit követő 10 másodpercen belül nyomja meg a Valet gombot, vagy
írjon be egy személyes rendszerleállítási kódot (lásd lent a „Vészleállítás” részt
rendszerek").
rádióadó, a rendszer teljes biztonsági üzemmódba kapcsol, a sziréna 1 jelet ad és
Az irányjelzők 1-szer felvillannak.
- bármikor lekapcsolt gyújtás mellett nyomja meg és engedje fel a gombot
rádióadó, a rendszer hatástalanításra kerül, a sziréna 2 jelet és jelzést ad
az irányjelzők 2-szer felvillannak.
Ha a jeladó elveszett vagy nem működik, az indításgátló módot a gombbal letilthatja
a Valet kapcsoló segítségével. vagy bevezetés személyi kód(a #11 programozható funkció állapotától függően).
e) Ha ideiglenesen ki szeretné kapcsolni az indításgátló üzemmód funkciót, kapcsolja ki
rádióadó.
a gyújtást, majd 5 másodpercen belül kétszer nyomja meg és engedje fel a gombot
Az indításgátló üzemmód funkció a gyújtás következő lekapcsolásáig le lesz tiltva, függetlenül attól, hogy a jármű ajtaja be van csukva vagy kinyitva.
Megerősítő jelzések: 1 rövid sziréna jelzés és a rendszer LED kialszik.
Élesítés járó motornál*
(* ez a funkció programozható)
Használhatja az élesítési funkciót, miközben a motor jár (programozható funkció #10).
a) Szálljon ki az autóból, hagyja bekapcsolva a gyújtást, zárja be az összes ajtót, a motorháztetőt és a rádióadót 2 másodpercre. Bekapcsoláskor a biztonsági őr. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot
A rendszer automatikusan bezárja az autó ajtaját és automatikusan bezárja az autó ablakait (ha ez a funkció be van kapcsolva), de a motor nem záródik, és a gyújtásáramkör és az ütésérzékelő kioldó bemenetei letiltásra kerülnek.
Megerősítő jelzések: 1 sziréna jelzés + 1 irányjelző villogás, utána
A rendszer LED-je lassan villogni kezd.
1. megjegyzés: Nem hagyhatja a kulcsokat a gyújtásban, ha a 2. csatorna kimenet
rendszert használják ennek a funkciónak a megvalósítására. Ebben az esetben járó motor mellett nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 2 másodpercig.
adó. A rendszer a gyújtáskulcs megkerülésével megkezdi a motor áramellátását. Vegye ki a kulcsot a gyújtáskapcsolóból, lépjen ki a járműből, és győződjön meg arról, hogy minden ajtó, motorháztető és csomagtartó zárva van. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot
A jeladó 2 másodpercig a biztonsági mód bekapcsolásához járó motor mellett.
2. megjegyzés: Ha járó motor mellett próbálja élesíteni a biztonsági rendszert, és az egyik ajtó, a motorháztető vagy a csomagtartó nyitva van, akkor ne élesítse a biztonsági módot