Nissan használati utasítás. Nissan X-Trail (T32) javítási és karbantartási irodalom készlet Műszerfal és kezelőszervek

AUTÓ MÓDOSÍTÁSA

Tilos bármilyen változtatást végrehajtani a jármű kialakításán. Ez oda vezethet
a jármű teljesítményi tulajdonságainak romlására, biztonságának csökkenésére vagy hosszú távú
örökkévalóság. Egyes esetekben az autó kialakításának megváltoztatása szabálysértést okozhat
az aktuális állami szabványok és szabályok ismerete. Ezen kívül minden kárt
vagy a jármű teljesítményének módosítások miatti romlása,
A NISSAN garancia nem érvényes.

AZ ÖN BIZTONSÁGA ÉRDEKÉBEN – HASZNÁLAT ELŐTT
GÉPJÁRMŰ, KÉRJÜK, OLVASSA EL EZT A KÉZIKÖNYVET

Mielőtt üzembe helyezné járművét, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet.
kézikönyv. Ez lehetővé teszi, hogy megtanulja az autó kezelőszerveit, megismerkedjen
karbantartási követelményekkel, és végül biztosítani fogja
járműve biztonságos üzemeltetése.
A kézikönyv szövegében a veszélyre vonatkozó figyelmeztetések vizuális kiemelése érdekében
A következő ikonok használatosak:

VESZÉLY

Ez a címsor azokban az esetekben használatos, ahol valós sérülésveszély áll fenn.
személyi sérülés vagy a jármű károsodása. A sérülés vagy halál elkerülése érdekében
A megadott utasításokat szigorúan be kell tartani.

FIGYELEM

Ez a címsor olyan veszélyes helyzetekre figyelmeztet, amelyek előfordulhatnak
könnyű vagy közepes sérülést vagy a jármű alkatrészeinek károsodását okozhatja.
Az ilyen kockázatok elkerülése vagy jelentős csökkentése érdekében szigorúan be kell tartani
a megadott utasításokat.

JEGYZET

Ez a címsor további hasznos információkat tartalmaz.

FONTOS BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK
BIZTONSÁGOS VEZETÉSI SZABÁLYOK!

Mindig tartsa be az alábbi fontos szabályokat. Ez biztosítja Önnek és párjának,
az utasok maximális biztonsága a jármű mozgása közben.

SOHA NE vezessen autót alkoholos befolyásoltság alatt.

nia vagy kábítószer hatása alatt áll.

MINDIG tartsa be a kiírt sebességkorlátozásokat, és soha

amikor ne lépje túl az adott vezetési körülmények között biztonságos sebességet.

MINDIG viselje be a biztonsági övet. Ha gyermekeket szállít autóban, használja

Használjon megfelelő gyermekbiztonsági rendszereket. Kisgyermekek megengedettek
csak felszerelt gyermekülésekkel szállítható
az autó hátsó ülésén.

MINDIG oktassa a jármű összes utasát a megfelelő használatára

azon biztonsági rendszerekről, amelyekkel a jármű fel van szerelve.

Kérjük, RENDSZERESEN tekintse át ezt az útmutatót, hogy felfrissítse emlékezetét a fontos információkkal kapcsolatban.

oktatás a biztonságos vezetésről.

MEGJEGYZÉS

Ez a használati útmutató információkat tartalmaz különböző típusú járművekre vonatkozóan
konfigurációs lehetőségek. Ezért a kézikönyvben megtalálhatja a berendezés leírását
hiányzik az autójából.

A jármű leírása, műszaki adatok és illusztrációk a kézikönyvben találhatók
termék megfelel a termék megjelenési állapotának. A NISSAN távozik
fenntartja magának a jogot, hogy a tervezést vagy a műszaki adatokat bármikor módosítsa
járműmatricák előzetes értesítés nélkül, és az Ön kötelezettsége nélkül
oldalain.

Előszó

Üdvözöljük a NISSAN tulajdonosok növekvő családjában. A cég teljes mértékben megbízik az Ön által vásárolt autóban. A legkifinomultabbak felhasználásával készült
ideiglenes technológiák a legszigorúbb minőségi betartással.
Ez a kézikönyv azért készült, hogy segítsen megérteni járműve felépítését és karbantartását, hogy sok kilométert a kormány mögött töltsön.
ez az autó örömet okozott neked. Erősen javasoljuk, hogy olvassa el ezt a kézikönyvet, mielőtt a járművet üzembe helyezi.
A gyártó gépjárművére vonatkozó garanciális kötelezettségeinek feltételeiről és tartalmáról egy külön Jótállási füzet nyújt részletes tájékoztatást.
Egy hivatalos NISSAN márkakereskedő mindenkinél jobban ismeri járművét. Amikor járművének karbantartásra vagy javításra van szüksége, vagy ha
Ha bármilyen kérdése van az autójával kapcsolatban, a hivatalos márkakereskedő szívesen segít, és minden rendelkezésére álló eszközt bevet ennek érdekében.

Alap illusztrációk

BIZTONSÁG – ÜLÉSEK, BIZTONSÁGI ÖVEK ÉS KIEGÉSZÍTŐ BIZTONSÁGI BERENDEZÉSEK
RENDSZEREK

1. Első légzsákok (1-30. oldal)

2. Biztonsági övek (1-10. oldal)

3. Fejtámlák (1-8. o.)

4. Függönylégzsákok (1-30. oldal)

5. A gyermekülések felső hevederének rögzítési helye

rendszerek* (1-15. o.)

6. Első ülések (1-2. o.)

7. Oldallégzsákok (1-30. oldal)

8. Pirotechnikai biztonsági öv övfeszítők

9. Második sor ülései (1-5. oldal)

Gyermekbiztonsági rendszerek beszerelése (1-15. oldal)

10. ISOFIX gyermekbiztonsági rendszerek beszerelése (a

a második sor napjai) (1-22. o.)

11. A gyermekülések felső hevederének rögzítési helye

rendszerek (1-23. o.)

12. Harmadik sor ülései* (1-7. o.)

Alap illusztrációk

7. Előre néző kamera* (4-6. o.)

8. Vonóhorog (6-13. o.)

9. Fényszóró és irányjelző kapcsoló (2-35. o.)

10. Ködlámpák* (2-40. o.)

11. Parkolássegítő érzékelők* (5-49. o.)

Kerekek és gumik (8-32., 9-7. o.)

1. Motorháztető (3-21. o.)

2. Szélvédő tisztító és mosó

Kapcsoló (2-41. oldal)

3. Fényszórómosó* (2-39. o.)

4. Elülső kamra* (2-33., 4-6., 5-36. o.)

5. Tetőszellőzőnyílás* (2-47. o.)

6. Elektromos ablakok (2-45. o.)

AZ AUTÓ ELŐLÉSZE

A sérült kerék cseréje (6-2. oldal)

Gumiabroncs-információs címke (9-9. oldal)

13. Külső visszapillantó tükrök (3-28. o.)

14. Oldalsó kamera* (4-6. o.)

15. Oldalsó irányjelző ismétlő (2-39. o.)

Kulcsok (3-2. o.)

Ajtózárak (3-4. o.)

Távirányítós zárrendszer*

Biztonsági rendszer (3-18. o.)

*: Egyes járműváltozatokhoz

Alap illusztrációk

9. Hátsó kombinált lámpa (8-24. o.)

10. Üzemanyagtartály töltőnyílás fedele (3-26. o.)

11. A hátsó utasoldali ajtózárak zárása innen

kiosonni az autóból (3-6. o.)

*: Egyes járműváltozatokhoz

5. Tetőcsomagtartó* (2-55. o.)

6. Parkolássegítő érzékelők* (5-49. o.)

Parkolássegéd (PA)* (4-14. oldal)

7. Hátsó ködlámpa (2-40. o.)

8. Csomagtérajtó (3-22. oldal)

Intelligens kulcs* rendszer (3-9. oldal)

Távirányítós zárrendszer* (3-6. o.)

Tolatókamera (4-6. oldal)

1. Hátsó ablak páramentesítő (2-44. o.)

2. Hátsó ablaktisztító és -mosó

Kapcsoló (2-43. oldal)

Szélvédőmosó folyadék (8-16. oldal)

3. Magas féklámpa

Lámpák cseréje (8-25. oldal)

4. Antenna (4-37. o.)

AZ AUTÓ HÁTSA

Ezúton feltétel nélküli hozzájárulásomat adom a Nissan Manufacturing RUS LLC-nek (a továbbiakban: Vállalat, székhely: Orosz Föderáció, 194362 St. Petersburg, Pargolovo falu, Komendantsky Ave., 140) a fent meghatározott személyes adataim feldolgozásához (a továbbiakban: PD-nek) szabadon, saját akaratából és saját érdekében az alábbi feltételekkel. A PD feldolgozás a következő célokból történik: a megrendelt áruk kiszállítása, az áruk értékesítés utáni szolgáltatása, a szolgáltatás bejelentése és a visszahívási kampányok; értékesítés és ügyfélszolgálat nyomon követése; tárolás információs rendszerekben az ügyfelekkel való interakció folyamatainak optimalizálása érdekében; információs rendszerek műszaki támogatása; statisztikai és elemzési célokra; marketingkutatás készítése. Ez a hozzájárulás a PD-vel kapcsolatos minden olyan tevékenység elvégzésére szolgál, amely szükséges vagy kívánatos a fenti célok eléréséhez, beleértve (korlátozás nélkül) a gyűjtést, rendszerezést, felhalmozást, tárolást, pontosítást (frissítés, módosítás), felhasználást, terjesztést (beleértve harmadik félnek történő továbbítás), a személyes adatok személytelenítése, blokkolása, megsemmisítése, határokon átnyúló továbbítása bármilyen formában, valamint a személyes adataimmal kapcsolatos egyéb műveletek végrehajtása, figyelembe véve az Orosz Föderáció jogszabályait. A fenti PD feldolgozása vegyes feldolgozás útján történik (automatizálási eszközök használata nélkül és ilyen eszközök használatával), és mind a PD információs rendszerekben, mind az ilyen információs rendszereken kívül történik. Ezúton megerősítem, hogy a fenti célok érdekében hozzájárulok ahhoz, hogy a Vállalat átadja a PD-t harmadik feleknek (feldolgozóknak), beleértve, de nem kizárólagosan: Nissan csoport vállalatait, hivatalos viszonteladóit (Nissan, Infiniti, Datsun), valamint szervezeteket. amellyel a Társaság a vonatkozó szerződések (megállapodások) alapján kapcsolatba lép. Ezúton megerősítem, hogy értesítést kaptam arról, hogy a Vállalattól naprakész információkat kérhetek azokról a harmadik felekről (a személy vezeték- vagy vezetékneve, keresztneve, családneve és címe), akiknek PD átadásra kerül.

Ez a hozzájárulás a kézhezvételétől számított 25 évig érvényes. Tájékoztatjuk Önt arról is, hogy a 2006. július 27-i 152-FZ „A személyes adatokról” szövetségi törvény 9. cikkével összhangban ez a hozzájárulás visszavonható a Vállalatnak küldött, ajánlott levélben küldött írásbeli értesítéssel, amely tartalmazza a személyes adatok listáját. mellékletek a következő címre: 194362, St. Petersburg, pos. Pargolovo, Komendantsky Prospekt, 140, vagy személyesen kézbesítik aláírás ellenében a Társaság meghatalmazott képviselőinek.

Ön ezennel feltétel nélküli hozzájárulását adja a Nissan Manufacturing RUS LLC-nek (a továbbiakban: „Vállalat”) a fenti személyes adatok automatizálási eszközökkel és anélkül történő feldolgozásához, beleértve azok továbbítását, beleértve a határokon átnyúló továbbítást is a Nissan csoport számára. cégek, hivatalos viszonteladók (Nissan, Infiniti, Datsun), valamint olyan szervezetek, amelyekkel a Társaság a vonatkozó szerződések (megállapodások) alapján kapcsolatba lép az alábbi célokból: megrendelt áruk kiszállítása, áru értékesítés utáni szolgáltatása, értesítés szerviz- és visszahívási kampányok; értékesítés és ügyfélszolgálat nyomon követése; tárolás információs rendszerekben az ügyfelekkel való interakció folyamatainak optimalizálása érdekében; információs rendszerek műszaki támogatása; statisztikai és elemzési célokra; marketingkutatás készítése. Ez a hozzájárulás a kézhezvételétől számított 25 évig érvényes. Tájékoztatjuk Önt arról is, hogy a 2006. július 27-i 152-FZ „A személyes adatokról” szövetségi törvény 9. cikkével összhangban ez a hozzájárulás visszavonható a Vállalatnak küldött, ajánlott levélben küldött írásbeli értesítéssel, amely tartalmazza a személyes adatok listáját. mellékleteket a következő címre: 194362, St. Petersburg, Pargolovo falu, Komendantsky Prospekt, 140, vagy személyesen kézbesítik aláírás ellenében a Társaság meghatalmazott képviselőinek.
Ön ezennel megerősíti, hogy beleegyezik abba, hogy kommunikációs eszközökön (internet, SMS, telefonhívások, e-mail) keresztül információkat kapjon az árukról, szolgáltatásokról és eseményekről.

FÉNYSZÓRÓ KORREKTOR

Kézi beállítás

A fényszóró szög állítása működik
csak bekapcsolt gyújtásnál (ON állásban) és
fényszórók, és a dőlésszög beállítására szolgál
fényszórók a terhelési viszonyoknak megfelelően
autó.

Ha a jármű nem szállít nehéz terheket és
a számla vízszintes úton halad, állítsa be a
látor a 0 pozícióba.

Ha a járműben lévő utasok és rakomány/poggyász száma
változik, a fényszóró sugarainak iránya lehet
magasabb a normálnál.

Ebben az esetben a fényszóróknak vakító hatása lehet
különösen a szembejövő és elhaladó autók vezetői
dombos terepen haladva.

A fénysugarak megfelelő dőlésének biztosítása érdekében
fényszórókat, fordítsa a kapcsolót a megfelelő helyzetbe
ciója. A kapcsolóskálán lévő nagyobb szám megfelel a
a fénysugár nagyobb dőlésszöge.

Reflexiós érzékelő

automatikus leállító rendszerek

A távolsági fényszórók a belső tükör előtt helyezkednek el
hátsó nézet. A megfelelő működés biztosítása érdekében
automatikus távolsági fényszóró kikapcsoló rendszer
fényszóróknál tartsa be a következő ajánlásokat:

Mindig tartsa tisztán a szélvédőt.

Ne ragasszon matricákat (beleértve az átlátszó anyagból készülteket is)

rial), és ne szereljen fel további felszerelést
a reflexiós érzékelő közelében.

Ne üsse meg a reflexiós érzékelőt, és ne sértse meg.

körülötte lévő felületek. Ne érintse meg az érzékelő lencséjét
tükröződések.

Ha a reflexiós érzékelő megsérül egy ütközés következtében,
forduljon egy hivatalos márkaszervizhez.
ra NISSAN.

Nappali menetfény rendszer

A nappali menetfény a motor beindítása után világít
akkor is, ha a fényszóró kapcsolója a
pozíció.

Amikor a fényszóró kapcsolóját állásba fordítja

A tompított fényszórók kikapcsolnak.

Az automatikus leállítási rendszer engedélyezéséhez
távolsági fényszóró, állítsa a fényszóró kapcsolót állásba
AUTO pozíció

és mozgassa előre a kart

a távolsági fényszóró bekapcsolása). A fényszórók felkapcsolása után
a műszerfal jelzőfénye kigyullad
hogy lekapcsolja a távolsági fényszórókat.

Ha ezen műveletek végrehajtásakor a jelző a
a távolsági fényszórók automatikus kikapcsolására szolgáló rendszerek nem
világít, ez rendszerhibát jelezhet.
Forduljon egy hivatalos márkaszervizhez
NISSAN a rendszer ellenőrzésére és javítására.

Amikor a jármű sebessége a
körülbelül 25 km/h-nál lehetetlenné válik a távolsági fényszóró bekapcsolása
lehetséges.

Az automatikus leállítási rendszer letiltásához
távolsági fényszórók szerelik fel a fényszórókapcsolót
pozicionálni

vagy beállítással kapcsolja be a tompított fényt

kart a középső helyzetbe.

Fényvisszaverő érzékelő karbantartása

Műszerfal és kezelőszervek

Válassza ki a kapcsoló helyzetét az alábbi táblázat szerint.

Második sor ülések

Pozíció

kapcsoló

Utasok száma

elöl kövér

ülések

Mennyiség

utasok tovább

hátsó ülések

Mechanikai

Terjedés

Mechanikai

Terjedés

Mechanikai

Terjedés

Nincsenek utasok

Nincs terhelés

102 kg (225 font)

170 kg (375 font)

Nincsenek utasok

305 kg (673 font)

365 kg (805 font)

436 kg (961 font)

Harmadik sor ülések

Pozíció

kapcsoló

Utasok száma

elöl kövér

ülések

Utasok száma

a második ülésein

Utasok száma

zsír az üléseken

harmadik sor

Poggyász súlya a csomagtérben (Kb. kg (lbs))

Kézi váltó

Kézi váltó

Nincsenek utasok

Nincsenek utasok

Nincs terhelés

Nincs utas vagy 3

137 kg (302 font)

142 kg (313 font)

141 kg (311 font)

Nincsenek utasok

Nincsenek utasok

524 kg (1155 font)

525 kg (1158 font)

Műszerfal és kezelőszervek

IRÁNYJEL KAPCSOLÓ

A típus

B típus

FIGYELEM

Az irányjelző kapcsoló karja nem áll vissza
semleges helyzetbe, ha a kormányszög az
sa nem ér el egy bizonyos értéket. Kivégzés után
kanyarodáskor vagy sávváltáskor ügyeljen arra
Az irányjelző ki van kapcsolva.

A fényszórómosók akkor működnek, ha a fényszóró be van kapcsolva és
megfelelő gyújtás.

A fényszórómosók bekapcsolása:

Nyomja meg a fényszórómosó kapcsolót (egyes esetekben

Húzza maga felé a szélvédőmosó kart.

A fényszórómosó a mosóval egyidejűleg működik

szélvédő test. Ez a funkció aktiválva van
minden alkalommal, amikor le- vagy bekapcsolja a gyújtást
vagy fényszóró kapcsoló.

Az első művelet után a fényszórómosó fog

minden ötödik bekapcsolással egyidejűleg működjön
szélvédőmosót eszem.

Lásd az "Ablaktörlő/ablakmosó kapcsoló" című részt.
később ebben a fejezetben.

FIGYELEM

Ne kapcsolja be a szélvédőmosót, amikor a tartály van
Nincs mosófolyadék.

Automatikus beállítás

A fényszórók automatikus szögbeállító funkcióval rendelkeznek
a fénysugár klónja. A fény szögének beállítása
sugár automatikusan megtörténik.

KIBOCSÁTÁSMEGELŐZŐ RENDSZER
AKKUMULÁTOR

A ki nem kapcsolt világítás hangjelzése bekapcsol
A rendszer észleli, ha a vezetőoldali ajtó nyitva van, miközben a
A fényszóró kapcsolója a

És a gyújtáskapcsoló OFF állásban van

Ha a gyújtáskapcsolót OFF állásba fordítják
vagy LOCK, ha a fényszóró kapcsoló állásban van
házasság

Kisülésgátló funkció

után az akkumulátor lekapcsolja a lámpát
kinyitja a vezetőajtót.

FÉNYSZÓRÓ MOSÓ (egyes változatokhoz)
jármű teljesítménye)

Fényszórómosó kapcsoló (egyes verziókhoz)

autó)

Műszerfal és kezelőszervek

KÖD KAPCSOLÓ
PAR

A ködlámpák kikapcsolásához kapcsolja vissza a kapcsolót
állítsa helyzetbe a ködlámpákat

HÁTSÓ KÖDLÁMPA

Használni kell a hátsó ködlámpát
csak korlátozott látási viszonyok között (általában
kevesebb, mint 100 m).

A hátsó ködlámpa bekapcsolásához szerelje fel
fordítsa a fényszóró kapcsolót állásba


A hátsó ködlámpa és a visszajelző bekapcsol

Ha a ködlámpák (egyes változatoknál használatos)
kocsi tele) már benne vannak a pozícióban

fényszóró kapcsolót, akkor bekapcsolhatja a hátsót
ködlámpa első kapcsolás nélkül
fényszóró kapcsoló állásba

vagy pozíciót

AUTO (egyes járműváltozatokhoz).

A hátsó ködlámpa kikapcsolásához térjen vissza
ködlámpa kapcsolót állásba

FOGLAMPS (egyeseknek
jármű opciók)

A típus

B típus

A ködlámpák bekapcsolásához fordítsa el a
fényszóró kapcsoló állásba

(egyes járműváltozatoknál), majd
fordítsa a ködlámpa kapcsolóját állásba
ciója

A ködlámpa és a visszajelző bekapcsol

a műszerfalon. Ködkapcsoló

a fényszórók automatikusan visszaállnak a helyzetükbe

Elfordulásjelző

Az irányjelző bekapcsolásához mozgassa felfelé a kart

rögzítés előtt. A kanyar teljesítése után

Az irányjelzők automatikusan kikapcsolnak.

Sávváltás jelzése

A sávváltás jelzésének bekapcsolásához nyomja meg a gombot
emelje fel

amíg el nem kezdik

az irányjelzők villognak.

Ha közvetlenül ezután a kart az ellenkező irányba mozgatja,
gombbal az irányjelzők háromszor felvillannak.

A villogó jelzőfények kikapcsolásához mozgassa a kart állásba
ellenkező irányba.

A 2012-es Genfi Autószalonon a Nissan bemutatta a Hi-Cross koncepciót, 2013 őszén pedig debütált a koncepció alapján megalkotott harmadik generációs NISSAN X-TRAIL. Az autót a Nissan Qashqai modellel közös, új moduláris CMF platformra tervezték. 2014 decemberében a NISSAN X-TRAIL III (T 32) gyártása megkezdődött a szentpétervári üzemben, értékesítése 2015-ben kezdődött az orosz piacon. A nagy összkerékhajtású NISSAN X-TRAIL a közepes méretű crossoverek osztályába tartozik, amelyek automatikus és kézi sebességváltóval vannak felszerelve, és benzinmotorokkal vannak felszerelve: 2,0 liter. R 4 16 V 150 LE, 320 Hm, 2,5 l változatokban. 173 LE, 360 H-m (Renault M 9 R) és 1,6 literes turbódízel, R 4 16 V (130 LE, 320 H-m, Renault R 9 M) sebességváltóval: 6- kézi sebességváltó vagy 6-os CVT. Egy NISSAN X-TRAIL III (T 32) autó tulajdonosaként, amely megfelel a modern kényelmi, biztonsági és minőségi követelményeknek, nemcsak általános, teljes körű ismerete szükséges az autóról, hanem az összes árnyalatról is. napi működését, autóápolását, meghibásodásait és azok elhárításának módját. Ennek nélkülözhetetlen segítője a javasolt kiadvány.

A "MIR AUTOKNIG" kiadó 1992 óta működik a könyvpiacon. Az elmúlt tizenhét év során a kiadó megbízható partnerré nőtte ki magát, és széles választékban állít elő kiváló minőségű termékeket. A kiadó oktatóirodalmat kínál a jövő járművezetői számára, beleértve a KRESZ-t, az autók tervezésével és vezetésével foglalkozó könyveket, amelyek az autósiskolások és a készségeiket fejleszteni kívánó járművezetők számára készültek. A „Megjavítom magam” sorozat könyve elismert bestseller, amely részletes, illusztrált útmutatót ad egy adott autómodellhez, és pontos, megbízható információkat tartalmaz. A sorozat nevéből azonban egyáltalán nem következik, hogy a sofőr köteles önállóan elvégezni a javításokat, mert ezek a kézikönyvek sok fontos információt tartalmaznak a járművezetők számára minden napra vonatkozóan. Megtudhatja például, hogyan válassza ki autójához a megfelelő alkatrészeket és tartozékokat, hogyan védje meg magát és autóját egy hosszú utazás során, és még sok minden mást, többek között választ kap különféle kérdésekre. Ezenkívül gyakorlati tanácsokat kap a fogyóeszközök és szerszámok kiválasztásához, a kiegészítő felszerelések beszereléséhez, valamint a NISSAN X-TRAIL (T 32) rendszeres karbantartásához és rendszeres javításához. Minden műveletet és eljárást részletesen és világosan leírnak, könnyen megismételhetők. A szöveget számos színes fénykép kíséri, amelyek egyértelműen bemutatják a munka végrehajtásának sorrendjét és tartalmát. A könyvet a legnépszerűbb pótalkatrészek katalógusa egészíti ki.

A kézikönyv konkrét információkat tartalmaz a NISSAN X-TRAIL III (T 32) elektromos berendezéseiről és fényképeken látható elektromos rajzokról, valamint azok javításáról hirtelen meghibásodás esetén. A gyakorlati útmutató a garázsműhelyben végzett javítások leírását tartalmazza. Minden munkaműveletet fényképek és részletes megjegyzések kísérnek, ami időt, erőfeszítést és pénzt takarít meg, valamint minimalizálja a berendezés károsodásának kockázatát. A kézikönyv az autósok széles körének szól, az önjavító szakemberektől a kezdő autórajongókig.