Kiedy Mishka i ja byliśmy bardzo mali, bardzo chcieliśmy pojechać samochodem, ale nigdy nam się to nie udało. Nieważne, jak bardzo prosiliśmy o kierowców, nikt nie chciał nas podwieźć. Któregoś dnia spacerowaliśmy po podwórku. Nagle spojrzeliśmy - na ulicy, niedaleko naszej bramy, zatrzymał się samochód. Kierowca wysiadł z samochodu i gdzieś poszedł. Podbiegliśmy. Mówię:

To jest Wołga.

Nie, to Moskwicz.

Wiele rozumiesz! - Mówię.

Oczywiście „Moskwicz” – mówi Mishka. - Spójrz na jego kaptur.

Jaki kaptur, mówię? To dziewczyny mają maskę, ale samochód ma maskę! Spójrz na ciało. Mishka spojrzał i powiedział:

No cóż, brzuch jak Moskwicz.

„Ty masz brzuch” – mówię – „ale samochód nie ma brzucha”.

Sam powiedziałeś „brzuch”.

- Powiedziałem „ciało”, a nie „brzuch”! Och, ty! Nie rozumiesz, ale wspinasz się!

Mishka podszedł do samochodu od tyłu i powiedział:

Czy Wołga naprawdę ma bufor? To jest bufor Moskwicza.

Mówię:

Lepiej milcz. Wymyśliłem coś w rodzaju bufora. Zderzak znajduje się obok wózka kolej żelazna, a samochód posiada zderzak. Zarówno Moskwicz, jak i Wołga mają zderzak.

Niedźwiedź dotknął rękoma zderzaka i powiedział:

Możesz usiąść na tym zderzaku i jechać.

Nie ma potrzeby, mówię mu.

Nie bój się. Pojeździjmy trochę i zeskoczmy. Wtedy przyszedł kierowca i wsiadł do samochodu. Niedźwiedź podbiegł od tyłu, usiadł na zderzaku i szepnął:

Usiądź szybko! Usiądź szybko! Mówię:

Nie ma potrzeby!

Idź szybko! Och, ty tchórzu! Podbiegłam i przytuliłam się do niego. Samochód ruszył i jak pędzi!

Niedźwiedź przestraszył się i powiedział:

Zeskoczę! Zeskoczę!

„Nie rób tego” – mówię – „zrobisz sobie krzywdę!” I powtarza:

Zeskoczę! Zeskoczę!

I już zaczął opuszczać jedną nogę. Obejrzałem się, a za nami pędził inny samochód. Krzyczę:

Nie waż się! Spójrz, teraz samochód cię przejedzie! Ludzie na chodniku zatrzymują się i patrzą na nas. Na skrzyżowaniu policjant zagwizdał. Niedźwiedź przestraszył się, wskoczył na chodnik, ale nie puścił rąk, trzymając się zderzaka, wlokąc nogami po ziemi. Przestraszyłam się, chwyciłam go za kołnierz i pociągnęłam do góry. Samochód się zatrzymał, a ja ciągnąłem wszystko. Niedźwiedź wreszcie wspiął się ponownie na zderzak. Ludzie zgromadzili się wokół. Krzyczę:

Trzymaj się mocno, głupcze!

Potem wszyscy się roześmiali. Zobaczyłem, że się zatrzymaliśmy i wysiedliśmy.

„Zejdź na dół” – mówię Mishce.

A on się boi i nic nie rozumie. Siłą oderwałam go od tego zderzaka. Podbiegł policjant i zapisał numer. Kierowca wysiadł z taksówki – wszyscy go zaatakowali.

Nie widzisz, co się dzieje za tobą? I zapomnieli o nas. Szepczę do Mishki:

Odsunęliśmy się na bok i pobiegliśmy w alejkę. Pobiegliśmy do domu bez tchu. Obydwa kolana Mishki są poranione i krwawiące, a jego spodnie są podarte. To on, gdy jechał na brzuchu po chodniku. Dostał to od swojej mamy!

Następnie Miszka mówi:

Spodnie to nic, można je zaszyć, ale kolana same się zagoją. Po prostu współczuję kierowcy: pewnie dostanie to przez nas. Czy widziałeś, jak policjant zapisał numer samochodu?

Mówię:

Powinienem był zostać i powiedzieć, że kierowca nie jest winny.

„Napiszemy list do policjanta” – mówi Mishka.

Zaczęliśmy pisać list. Pisali i pisali, zniszczyli dwadzieścia kartek papieru i w końcu napisali:

„Drogi towarzyszu policjantu! Wpisałeś numer niepoprawnie. Oznacza to, że numer zapisałeś poprawnie, tylko błędne było stwierdzenie, że wina leży po stronie kierowcy. Kierowca nie jest winien: Mishka i ja jesteśmy winni. Zakochaliśmy się, ale on o tym nie wiedział. Kierowca jest dobry i jeździ prawidłowo.”

Na kopercie napisali:

„Róg Gorkiego i Bolszaja Gruzińska, idź do policjanta”.

Zapieczętowali list i wrzucili go do skrzynki. Prawdopodobnie nadejdzie.

Samochód to opowieść Nikołaja Nosowa, pokochana przez tysiące dzieci i dorosłych. Opowiada o wieloletnim marzeniu dwóch chłopców. Chcą pojechać na przejażdżkę samochodem. Podczas jednego ze spacerów po podwórku zobaczyli pusty samochód, pokłócili się o jego markę i wkrótce podjechał kierowca samochodu. Dowiesz się z bajki, czy chłopcom udało się podjechać samochodem, co mógł dla nich oznaczać taki spacer i dlaczego chłopcy postanowili napisać list do policjanta. Uczy odpowiedzialności, umiejętności przyznania się do błędów i próby ich naprawienia.

Kiedy Mishka i ja byliśmy bardzo mali, bardzo chcieliśmy pojechać samochodem, ale nigdy nam się to nie udało. Nieważne, jak bardzo prosiliśmy o kierowców, nikt nie chciał nas podwieźć. Któregoś dnia spacerowaliśmy po podwórku. Nagle spojrzeliśmy - samochód zatrzymał się na ulicy, niedaleko naszej bramy. Kierowca wysiadł z samochodu i gdzieś poszedł. Podbiegliśmy.

Mówię:

- To jest Wołga.

- Nie, to jest Moskwicz.

- Dużo rozumiesz! - Mówię.

„Oczywiście, Moskwiczu” – mówi Mishka. - Spójrz na jego kaptur.

„Jakiego rodzaju” – mówię – „to kaptur?” To dziewczyny mają maskę, ale samochód ma maskę! Spójrz na ciało. Mishka spojrzał i powiedział:

- No cóż, brzuch jak Moskwicz.

„To twój brzuch” – mówię – „ale samochód nie ma brzucha”.

- Sam powiedziałeś „brzuch”.

- „Ciało” powiedziałem, a nie „brzuch”! Och, ty! Nie rozumiesz, ale wspinasz się!

Mishka podszedł do samochodu od tyłu i powiedział:

— Czy Wołga naprawdę ma bufor? To jest bufor Moskwicza.

Mówię:

- Lepiej bądź cicho. Wymyśliłem coś w rodzaju bufora. Zderzak jest jak wagon kolejowy, a samochód ma zderzak. Zarówno Moskwicz, jak i Wołga mają zderzak.

Niedźwiedź dotknął rękoma zderzaka i powiedział:

— Możesz usiąść na tym zderzaku i iść.

„Nie ma potrzeby” – mówię mu.

- Nie bój się. Pojeździjmy trochę i zeskoczmy. Wtedy przyszedł kierowca i wsiadł do samochodu. Niedźwiedź podbiegł od tyłu, usiadł na zderzaku i szepnął:

- Siadaj szybko! Usiądź szybko! Mówię:

- Nie ma potrzeby!

- Idź szybko! Och, ty tchórzu! Podbiegłam i przytuliłam się do niego. Samochód ruszył i jak pędzi!

Niedźwiedź przestraszył się i powiedział:

- Skoczę! Zeskoczę!

„Nie rób tego” – mówię – „zrobisz sobie krzywdę!” I powtarza:

- Skoczę! Zeskoczę!

I już zaczął opuszczać jedną nogę. Obejrzałem się, a za nami pędził inny samochód. Krzyczę:

- Nie waż się! Spójrz, teraz samochód cię przejedzie! Ludzie na chodniku zatrzymują się i patrzą na nas. Na skrzyżowaniu policjant zagwizdał. Niedźwiedź przestraszył się, wskoczył na chodnik, ale nie puścił rąk, trzymając się zderzaka, wlokąc nogami po ziemi. Przestraszyłam się, chwyciłam go za kołnierz i pociągnęłam do góry.

Samochód się zatrzymał, a ja ciągnąłem wszystko. Niedźwiedź wreszcie wspiął się ponownie na zderzak. Ludzie zgromadzili się wokół. Krzyczę:

„Trzymaj się, głupcze, trzymaj się mocno!”

Potem wszyscy się roześmiali. Zobaczyłem, że się zatrzymaliśmy i wysiedliśmy.

„Zejdź na dół” – mówię do Mishki.

A on się boi i nic nie rozumie. Siłą oderwałam go od tego zderzaka. Podbiegł policjant i zapisał numer. Kierowca wysiadł z taksówki – wszyscy go zaatakowali:

– Nie widzisz, co się dzieje za tobą? I zapomnieli o nas. Szepczę do Mishki:

- Chodźmy do!

Odsunęliśmy się na bok i pobiegliśmy w alejkę. Pobiegliśmy do domu bez tchu. Obydwa kolana Mishki są poranione i krwawiące, a jego spodnie są podarte. To on, gdy jechał na brzuchu po chodniku. Dostał to od swojej mamy!

Następnie Miszka mówi:

- Spodnie to nic, można je zaszyć, ale kolana same się zagoją. Po prostu współczuję kierowcy: pewnie dostanie to przez nas. Czy widziałeś, jak policjant zapisał numer samochodu?

Mówię:

„Powinieneś był zostać i powiedzieć, że kierowca nie jest winny”.

„Napiszemy list do policjanta” – mówi Mishka.

Zaczęliśmy pisać list. Pisali i pisali, zniszczyli dwadzieścia kartek papieru i w końcu napisali:

„Drogi towarzyszu policjantu! Wpisałeś numer niepoprawnie. Oznacza to, że numer zapisałeś poprawnie, tylko błędne było stwierdzenie, że wina leży po stronie kierowcy. Kierowca nie jest winien: Mishka i ja jesteśmy winni. Zakochaliśmy się, ale on o tym nie wiedział. Kierowca jest dobry i jeździ prawidłowo.”

Na kopercie napisali:

„Róg Gorkiego i Bolszaja Gruzińska, idź do policjanta”.

Zapieczętowali list i wrzucili go do skrzynki. Prawdopodobnie nadejdzie.

Kiedy Mishka i ja byliśmy bardzo mali, bardzo chcieliśmy pojechać samochodem, ale nigdy nam się to nie udało. Nieważne, jak bardzo prosiliśmy o kierowców, nikt nie chciał nas podwieźć. Któregoś dnia spacerowaliśmy po podwórku. Nagle spojrzeliśmy - na ulicy, niedaleko naszej bramy, zatrzymał się samochód. Kierowca wysiadł z samochodu i gdzieś poszedł. Podbiegliśmy. Mówię:

To jest Wołga.

Nie, to Moskwicz.

Wiele rozumiesz! - Mówię.

Oczywiście, Moskwicz” – mówi Mishka. - Spójrz na jego kaptur.

Jaki kaptur, mówię? To dziewczyny mają maskę, ale samochód ma maskę! Spójrz na ciało. Mishka spojrzał i powiedział:

No cóż, brzuch jak Moskwicz.

„Ty masz brzuch” – mówię – „ale samochód nie ma brzucha”.

Sam to powiedziałeś, brzuchu.

Powiedziałam ciało, nie brzuch! Och, ty! Nie rozumiesz, ale wspinasz się!

Mishka podszedł do samochodu od tyłu i powiedział:

Czy Wołga naprawdę ma bufor? To jest bufor Moskwicza.

Mówię:

Lepiej milcz. Wymyśliłem coś w rodzaju bufora. Bufor to samochód na kolei, a samochód ma zderzak. Zarówno Moskwicz, jak i Wołga mają zderzak.

Niedźwiedź dotknął rękoma zderzaka i powiedział:

Możesz usiąść na tym zderzaku i jechać.

Nie ma potrzeby, mówię mu.

Nie bój się. Pojeździjmy trochę i zeskoczmy. Wtedy przyszedł kierowca i wsiadł do samochodu. Niedźwiedź podbiegł od tyłu, usiadł na zderzaku i szepnął:

Usiądź szybko! Usiądź szybko!

Mówię:

Nie ma potrzeby!

Idź szybko! Och, ty tchórzu! Podbiegłam i przytuliłam się do niego. Samochód ruszył i jak pędzi!

Niedźwiedź przestraszył się i powiedział:

Zeskoczę! Zeskoczę!

„Nie rób tego” – mówię – „zrobisz sobie krzywdę!” I powtarza:

Zeskoczę! Zeskoczę!

I już zaczął opuszczać jedną nogę. Obejrzałem się, a za nami pędził inny samochód. Krzyczę:

Nie waż się! Spójrz, teraz samochód cię przejedzie!

Ludzie na chodniku zatrzymują się i patrzą na nas. Na skrzyżowaniu policjant zagwizdał. Niedźwiedź przestraszył się, wskoczył na chodnik, ale nie puścił rąk, trzymając się zderzaka, wlokąc nogami po ziemi. Przestraszyłam się, chwyciłam go za kołnierz i pociągnęłam do góry. Samochód się zatrzymał, a ja ciągnąłem wszystko. Niedźwiedź wreszcie wspiął się ponownie na zderzak. Ludzie zgromadzili się wokół. Krzyczę:

Trzymaj się mocno, głupcze!

Potem wszyscy się roześmiali. Zobaczyłem, że się zatrzymaliśmy i wysiedliśmy.

„Zejdź na dół” – mówię Mishce.

A on się boi i nic nie rozumie. Siłą oderwałam go od tego zderzaka. Podbiegł policjant i zapisał numer. Kierowca wysiadł z taksówki – wszyscy go zaatakowali:

Nie widzisz, co się dzieje za tobą?

I zapomnieli o nas. Szepczę do Mishki:

Odsunęliśmy się na bok i pobiegliśmy w alejkę. Pobiegliśmy do domu bez tchu. Obydwa kolana Mishki są poranione i krwawiące, a jego spodnie są podarte. To on, gdy jechał na brzuchu po chodniku. Dostał to od swojej mamy!

Następnie Miszka mówi:

Spodnie to nic, można je zaszyć, ale kolana same się zagoją. Po prostu współczuję kierowcy: pewnie dostanie to przez nas. Czy widziałeś, jak policjant zapisał numer samochodu?

Mówię:

Powinienem był zostać i powiedzieć, że kierowca nie jest winny.

„Napiszemy list do policjanta” – mówi Mishka.

Zaczęliśmy pisać list. Pisali i pisali, zniszczyli dwadzieścia kartek papieru i w końcu napisali:

„Drogi towarzyszu policjantu! Wpisałeś numer niepoprawnie. Oznacza to, że numer zapisałeś poprawnie, tylko błędne było stwierdzenie, że wina leży po stronie kierowcy. Kierowca nie jest winien: Mishka i ja jesteśmy winni. Zakochaliśmy się, ale on o tym nie wiedział. Kierowca jest dobry i jeździ prawidłowo.”

Na kopercie napisali:

„Róg Gorkiego i Bolszaja Gruzińska, idź do policjanta”.

Zapieczętowali list i wrzucili go do skrzynki. Prawdopodobnie nadejdzie.

Strona 0 z 0

Kiedy Mishka i ja byliśmy bardzo mali, bardzo chcieliśmy pojechać samochodem, ale nigdy nam się to nie udało. Nieważne, jak bardzo prosiliśmy o kierowców, nikt nie chciał nas podwieźć. Któregoś dnia spacerowaliśmy po podwórku. Nagle spojrzeliśmy - na ulicy, niedaleko naszej bramy, zatrzymał się samochód. Kierowca wysiadł z samochodu i gdzieś odszedł. Podbiegliśmy. Mówię:
- To jest Wołga.
I Miszka:
- Nie, to jest Moskwicz.
- Dużo rozumiesz! - Mówię.
„Oczywiście, Moskwiczu” – mówi Mishka. - Spójrz na jego kaptur.
„Co” – mówię – „jest kaptur?” To dziewczyny mają maskę, ale samochód ma maskę! Spójrz na ciało.
Mishka spojrzał i powiedział:
- No cóż, brzuch jak Moskwicz.
„To twój brzuch” – mówię – „ale samochód nie ma brzucha”.
- Sam powiedziałeś „brzuch”.
- „Ciało”, powiedziałem, a nie „brzuch”! Och, ty! Nie rozumiesz, ale wspinasz się!
Mishka podszedł do samochodu od tyłu i powiedział:
- Czy Wołga naprawdę ma bufor? To jest bufor Moskwicza.
Mówię:
- Lepiej bądź cicho. Wymyśliłem coś w rodzaju bufora. Bufor to samochód na kolei, a samochód ma zderzak. Zarówno Moskwicz, jak i Wołga mają zderzak.
Niedźwiedź dotknął rękoma zderzaka i powiedział:
- Możesz usiąść na tym zderzaku i jechać.
„Nie ma potrzeby” – mówię mu. I on:
- Nie bój się. Pojeździjmy trochę i zeskoczmy.
Wtedy przyszedł kierowca i wsiadł do samochodu. Niedźwiedź podbiegł od tyłu, usiadł na zderzaku i szepnął:
- Usiądź szybko! Usiądź szybko! Mówię:
- Nie ma potrzeby!
I Miszka:
- Idź szybko! Och, ty tchórzu!
Podbiegłam i przytuliłam się do niego. Samochód ruszył i jak pędzi! Niedźwiedź przestraszył się i powiedział:
- Skoczę! Zeskoczę!
„Nie rób tego” – mówię – „zrobisz sobie krzywdę!”
I powtarza:
- Skoczę! Zeskoczę!
I już zaczął opuszczać jedną nogę. Obejrzałem się, a za nami pędził inny samochód. Krzyczę:
- Nie waż się! Spójrz, teraz samochód cię przejedzie!
Ludzie na chodniku zatrzymują się i patrzą na nas. Na skrzyżowaniu policjant zagwizdał. Niedźwiedź przestraszył się, wskoczył na chodnik, ale nie puścił rąk, trzymając się zderzaka, wlokąc nogami po ziemi. Przestraszyłam się, chwyciłam go za kołnierz i pociągnęłam do góry. Samochód się zatrzymał, a ja ciągnąłem wszystko. Niedźwiedź wreszcie wspiął się ponownie na zderzak. Ludzie zgromadzili się wokół. Krzyczę:
- Trzymaj się głupcze, trzymaj się mocno!
Potem wszyscy się roześmiali. Zobaczyłem, że się zatrzymaliśmy i wysiedliśmy.
„Zejdź na dół” – mówię do Mishki.
A on się boi i nic nie rozumie. Siłą oderwałam go od tego zderzaka. Podbiegł policjant i zapisał numer. Kierowca wysiadł z taksówki – wszyscy go zaatakowali:
- Nie widzisz, co się dzieje za tobą?
I zapomnieli o nas. Szepczę do Mishki:
- Chodźmy do!
Odsunęliśmy się na bok i pobiegliśmy w alejkę. Pobiegliśmy do domu bez tchu. Obydwa kolana Mishki są poranione i krwawiące, a jego spodnie są podarte. To on, gdy jechał na brzuchu po chodniku. Dostał to od swojej mamy!
Następnie Miszka mówi:
- Spodnie to nic, można je zaszyć, ale kolana same się zagoją. Po prostu współczuję kierowcy: pewnie dostanie to przez nas. Czy widziałeś, jak policjant zapisał numer samochodu?
Mówię:
- Powinienem był zostać i powiedzieć, że kierowca nie jest winny.
„Napiszemy list do policjanta” – mówi Mishka.
Zaczęliśmy pisać list. Pisali i pisali, zniszczyli dwadzieścia kartek papieru i w końcu napisali:
„Drogi towarzyszu policjantu! Wpisałeś numer niepoprawnie. Oznacza to, że poprawnie zapisałeś numer, ale nie jest prawdą, że wina leży po stronie kierowcy. Kierowca nie jest winien: Mishka i ja jesteśmy winni. Zakochaliśmy się, ale on o tym nie wiedział. Kierowca jest dobry i jeździ prawidłowo.”
Na kopercie napisali:
„Róg Gorkiego i Bolszaja Gruzińska, idź do policjanta”.
Zapieczętowali list i wrzucili go do skrzynki. Prawdopodobnie nadejdzie.

SAMOCHÓD
Opowiadanie Nikołaja Nosowa

Kiedy Mishka i ja byliśmy bardzo mali, bardzo chcieliśmy pojechać samochodem, ale nigdy nam się to nie udało. Nieważne, jak bardzo prosiliśmy o kierowców, nikt nie chciał nas podwieźć. Któregoś dnia spacerowaliśmy po podwórku. Nagle spojrzeliśmy - samochód zatrzymał się na ulicy, niedaleko naszej bramy. Kierowca wysiadł z samochodu i gdzieś poszedł. Podbiegliśmy. Mówię:

- To jest Wołga.

- Nie, to jest Moskwicz.

- Dużo rozumiesz! - Mówię.

„Oczywiście, Moskwiczu” – mówi Mishka. - Spójrz na jego kaptur.

„Jakiego rodzaju” – mówię – „to kaptur?” To dziewczyny mają maskę, ale samochód ma maskę! Spójrz na ciało. Mishka spojrzał i powiedział:

- No cóż, brzuch jak Moskwicz.

„To twój brzuch” – mówię – „ale samochód nie ma brzucha”.

- Sam powiedziałeś „brzuch”.

- „Ciało” powiedziałem, a nie „brzuch”! Och, ty! Nie rozumiesz, ale wspinasz się!

Mishka podszedł do samochodu od tyłu i powiedział:

— Czy Wołga naprawdę ma bufor? To jest bufor Moskwicza.

Mówię:

- Lepiej bądź cicho. Wymyśliłem coś w rodzaju bufora. Zderzak jest jak wagon kolejowy, a samochód ma zderzak. Zarówno Moskwicz, jak i Wołga mają zderzak.

Niedźwiedź dotknął rękoma zderzaka i powiedział:

— Możesz usiąść na tym zderzaku i iść.

„Nie ma potrzeby” – mówię mu.

- Nie bój się. Pojeździjmy trochę i zeskoczmy. Wtedy przyszedł kierowca i wsiadł do samochodu. Niedźwiedź podbiegł od tyłu, usiadł na zderzaku i szepnął:

- Siadaj szybko! Usiądź szybko! Mówię:

- Nie ma potrzeby!

- Idź szybko! Och, ty tchórzu! Podbiegłam i przytuliłam się do niego. Samochód ruszył i jak pędzi!

Niedźwiedź przestraszył się i powiedział:

- Skoczę! Zeskoczę!

„Nie rób tego” – mówię – „zrobisz sobie krzywdę!” I powtarza:

- Skoczę! Zeskoczę!

I już zaczął opuszczać jedną nogę. Obejrzałem się, a za nami pędził inny samochód. Krzyczę:

- Nie waż się! Spójrz, teraz samochód cię przejedzie! Ludzie na chodniku zatrzymują się i patrzą na nas. Na skrzyżowaniu policjant zagwizdał. Niedźwiedź przestraszył się, wskoczył na chodnik, ale nie puścił rąk, trzymając się zderzaka, wlokąc nogami po ziemi. Przestraszyłam się, chwyciłam go za kołnierz i pociągnęłam do góry. Samochód się zatrzymał, a ja ciągnąłem wszystko. Niedźwiedź wreszcie wspiął się ponownie na zderzak. Ludzie zgromadzili się wokół. Krzyczę:

„Trzymaj się, głupcze, trzymaj się mocno!”

Potem wszyscy się roześmiali. Zobaczyłem, że się zatrzymaliśmy i wysiedliśmy.

„Zejdź na dół” – mówię do Mishki.

A on się boi i nic nie rozumie. Siłą oderwałam go od tego zderzaka. Podbiegł policjant i zapisał numer. Kierowca wysiadł z taksówki – wszyscy go zaatakowali.

– Nie widzisz, co się dzieje za tobą? I zapomnieli o nas. Szepczę do Mishki:

- Chodźmy do!

Odsunęliśmy się na bok i pobiegliśmy w alejkę. Pobiegliśmy do domu bez tchu. Obydwa kolana Mishki są poranione i krwawiące, a jego spodnie są podarte. To on, gdy jechał na brzuchu po chodniku. Dostał to od swojej mamy!

– szepczę do Mishki

Następnie Miszka mówi:

- Spodnie to nic, można je zaszyć, ale kolana same się zagoją. Po prostu współczuję kierowcy: pewnie dostanie to przez nas. Czy widziałeś, jak policjant zapisał numer samochodu?

Mówię:

„Powinieneś był zostać i powiedzieć, że kierowca nie jest winny”.

„Napiszemy list do policjanta” – mówi Mishka.

Zaczęliśmy pisać list. Pisali i pisali, zniszczyli dwadzieścia kartek papieru i w końcu napisali:

„Drogi towarzyszu policjantu! Wpisałeś numer niepoprawnie. Oznacza to, że numer zapisałeś poprawnie, tylko błędne było stwierdzenie, że wina leży po stronie kierowcy. Kierowca nie jest winien: Mishka i ja jesteśmy winni. Zakochaliśmy się, ale on o tym nie wiedział. Kierowca jest dobry i jeździ prawidłowo.”

Na kopercie napisali:

„Róg Gorkiego i Bolszaja Gruzińska, idź do policjanta”.

Zapieczętowali list i wrzucili go do skrzynki. Prawdopodobnie nadejdzie.