• “ผู้ตรวจสอบบัญชีจะมาเยี่ยมเรา”

  วลีของนายกเทศมนตรีซึ่งการแสดงละคร "ผู้ตรวจราชการ" เริ่มต้นขึ้น (องก์ที่ 1 ฉากที่ 1):

  “ สุภาพบุรุษฉันขอเชิญคุณเพื่อแจ้งข่าวอันไม่พึงประสงค์แก่คุณ: ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา”

• “ความคิดที่ง่ายดายเป็นพิเศษ”

  Khlestakov กล่าวด้วยความสามารถทางวรรณกรรมของเขา (องก์ที่ 3 ฉากที่ 6):

  “ อย่างไรก็ตาม มีผลงานของฉันมากมาย: “ The Marriage of Figaro”, “ Robert the Devil”, “ Norma” ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ และทุกอย่างก็เกิดขึ้น: ฉันไม่อยากเขียน แต่ ฝ่ายบริหารโรงละครกล่าวว่า: "ได้โปรดพี่ชายเขียนอะไรบางอย่าง" ฉันคิดกับตัวเองบางทีบางทีถ้าคุณต้องการพี่ชาย! แล้วในเย็นวันหนึ่งดูเหมือนว่าฉันจะเขียนทุกอย่างทำให้ทุกคนประหลาดใจ ฉันมีความสว่างที่ไม่ธรรมดาในตัวฉัน ความคิด"

• “คุณไม่รับมันตามอันดับ!”

  คำพูดของนายกเทศมนตรีจ่าหน้าถึงไตรมาส (การกระทำ 1 ปรากฏการณ์ 4):

  “ คุณทำอะไรกับพ่อค้า Chernyaev เขาให้เสื้อผ้าสองผืนแก่คุณและคุณขโมยของทั้งหมดไป!

• “โอ้ นี่มันอะไรกัน!”

  คำพูดของ Marya Antonovna ลูกสาวของนายกเทศมนตรี (องก์ที่ 4 ปรากฏการณ์ 13) ซึ่งเธอประกาศเมื่อเห็น Khlestakov คุกเข่าต่อหน้า Anna Andreevna แม่ของเธอ

• "คุณกำลังหัวเราะเยาะใครคุณกำลังหัวเราะตัวเอง!"

  คำพูดของนายกเทศมนตรี (การกระทำ 5 ปรากฏการณ์ 8):

  “ดูสิ... ดูสิว่านายกเทศมนตรีถูกหลอกยังไง... ไม่เพียงแต่คุณจะกลายเป็นตัวตลกเท่านั้น แต่ยังมีคลิกเกอร์ คนทำกระดาษ ที่จะแทรกคุณเข้าไปในหนังตลก นั่นคือสิ่งที่น่ารังเกียจ! อันดับและตำแหน่งจะไม่รอด และทุกคนจะฟันฝ่าฟันและปรบมือ ทำไมคุณถึงหัวเราะ? หัวเราะเยาะตัวเอง!..เอ๊ะ คุณ...”

• “เพื่อเรือลำใหญ่ การเดินทางอันยาวนาน”

  สำนวนนี้เป็นของ Petronius นักเสียดสีชาวโรมัน (Gaius Petronius, d. 66 AD) ได้รับความนิยมในรัสเซียหลังจากการผลิต The Inspector General ในตอนท้ายของหนังตลก เมื่อนายกเทศมนตรีแน่ใจว่าเขาจะมีความเกี่ยวข้องกับ "เจ้าหน้าที่จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" ผ่านลูกสาวของเขา เขาฝันถึงการเติบโตทางอาชีพ:
  เมือง. ใช่ ฉันยอมรับสุภาพบุรุษ ฉันอยากจะเป็นนายพลจริงๆ
  ลูก้า ลูกิช และพระเจ้าห้ามไม่ให้คุณรับมัน!
  ราสตาคอฟสกี้ จากมนุษย์มันเป็นไปไม่ได้ แต่จากพระเจ้าทุกสิ่งเป็นไปได้
  AMMOS FEDOROVICH เรือลำใหญ่มีการเดินทางที่ยาวนาน
  Artemy Filippovich ตามบุญและเกียรติยศ
  อัมมอส เฟโดโรวิช (ด้านข้าง) เขาจะทำอะไรบ้าๆ เมื่อเขากลายเป็นนายพลจริงๆ! นั่นคือสิ่งที่นายพลเป็นเหมือนอานวัว! ครับพี่ครับ เพลงยังห่างไกลจากเรื่องนั้นอยู่ครับ มีคนที่ดีกว่าคุณที่นี่ แต่พวกเขายังไม่ใช่นายพล

• "รับเลี้ยงลูกสุนัขเกรฮาวด์"

  คำพูดของผู้พิพากษา Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin (การกระทำ 1 ปรากฏการณ์ 1):
  Ammos Fedorovich คุณคิดว่าอย่างไร Anton Antonovich เป็นบาป? บาปและบาปนั้นแตกต่างกัน ฉันบอกทุกคนอย่างเปิดเผยว่าฉันรับสินบน แต่ด้วยสินบนอะไร? ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์. นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
  เมือง. กับลูกสุนัขหรืออย่างอื่น - สินบน

• “แม่ของฉันทำร้ายฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก”

  คำพูดของผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin ซึ่งพยายามปล่อยตัวเพื่อนร่วมงานซึ่งเป็นผู้ประเมินศาลที่ต้องสงสัยว่าเมาสุรา (การกระทำ 1 ปรากฏการณ์ 1):

  “เขาบอกว่าแม่ของเขาทำร้ายเขาตั้งแต่เขายังเป็นเด็ก และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ให้วอดก้าเล็กน้อยแก่เขา”

• “อเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงพังล่ะ?”

  คำพูดของนายกเทศมนตรีเกี่ยวกับครูท้องถิ่น (การกระทำที่ 1 ปรากฏการณ์ที่ 1):

  “เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ มันชัดเจน และเขาได้ข้อมูลมามากมาย แต่เขาแค่อธิบายด้วยความกระตือรือร้นจนเขาจำตัวเองไม่ได้ ฉันฟังเขาครั้งหนึ่ง: ในขณะที่ฉันกำลังพูดถึงชาวอัสซีเรียและบาบิโลน - ยังไม่มีอะไรเลย แต่เมื่อไปถึงอเล็กซานเดอร์มหาราชฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา เขาวิ่งหนีออกจากธรรมาสน์และคว้าเก้าอี้บนพื้นอย่างสุดกำลัง แน่นอนว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงพังล่ะ?”

• “แม้ว่าคุณจะควบม้าไปจากที่นี่เป็นเวลาสามปี คุณจะไปไม่ถึงรัฐใดๆ เลย”

  คำพูดของนายกเทศมนตรี (ฉากที่ 1 ฉากที่ 1)

• “ และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่!”

  นายกเทศมนตรีพูดถึงการกระทำที่เป็นไปได้ของผู้ตรวจสอบบัญชี (การกระทำ 1 ปรากฏการณ์ 1):

  “ใครบอกว่าเป็นผู้พิพากษาที่นี่? - Lyapkin-Tyapkin. “ และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่!”

• "เดอร์ซิมอร์ดา"

  ชื่อของตำรวจที่ Gorodnichy กล่าว "เพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อยทำให้แสงสว่างอยู่ภายใต้สายตาของทุกคนทั้งถูกและผิด"

• "คเลสตาคอฟ"

  ตัวละครหลักของหนังตลกเรื่อง "The Inspector General" เป็นคนอวดดีและช่างฝัน

• “และพวกวอลแตเรียนก็พูดจาต่อต้านเรื่องนี้อย่างไร้ประโยชน์”

  คำพูดของนายกเทศมนตรี (การกระทำที่ 1 ปรากฏการณ์ที่ 1):

  ไม่มีใครที่ไม่มีบาปอยู่ข้างหลังเขา พระเจ้าเองก็จัดเตรียมสิ่งนี้ไว้แล้วและชาววอลแตร์ก็พูดต่อต้านมันอย่างไร้ประโยชน์

• "วันชื่อแอนตันและอรนุชรี"

  พ่อค้าบ่นเกี่ยวกับนายกเทศมนตรีผู้ขู่กรรโชก (การกระทำ 4 ปรากฏการณ์ 10):

  “วันชื่อของเขาอยู่ที่ Anton และดูเหมือนว่าคุณจะสามารถทำทุกอย่างได้ เขาไม่ต้องการอะไรเลย ไม่ ให้เขาเพิ่มอีก: เขาพูด และวันชื่อของโอนูฟรีย์ จะทำอย่างไร? และคุณก็ทนกับโอนูฟริอุส”

• “ใครบอกว่า 'เอ่อ' ก่อน”

  Dobchinsky และ Bobchinsky พูดคุยเกี่ยวกับความประทับใจที่เกิดขึ้นกับพวกเขาโดยเรื่องราวของเจ้าของโรงแรมเกี่ยวกับแขกใหม่ (องก์ที่ 1 ปรากฏการณ์ 3) ซึ่งตามที่เจ้าของโรงแรมกล่าวไว้

  “เขาอธิบายตัวเองด้วยวิธีที่แปลกมาก เขาอยู่มาอีกหนึ่งสัปดาห์แล้ว เขาไม่ได้ออกจากโรงเตี๊ยม เขารับทุกอย่างเข้าบัญชีและไม่ต้องการจ่ายเงินแม้แต่บาทเดียว ขณะที่เขาบอกฉันเรื่องนี้ และฉันก็รู้สึกตัวจากเบื้องบน เอ๊ะ! ฉันบอกกับปีเตอร์ เปโตรวิชว่า...
  ด็อบชินสกี้. ไม่ Pyotr Ivanovich ฉันพูดว่า: เอ๊ะ
  B O B C H ฉัน n s K ฉัน ตอนแรกคุณพูดแล้วฉันก็พูดเหมือนกัน เอ๊ะ! ฉันกับ Pyotr Ivanovich ถามว่า ทำไมเขาถึงต้องนั่งอยู่ที่นี่ ทั้งๆ ที่ถนนของเขาทอดยาวไปจังหวัด Saratov?..”

• “เราจะเกษียณใต้เงาธารน้ำ”

  คำพูดของ Khlestakov (องก์ที่ 4 ปรากฏการณ์ 13):

  “ สำหรับความรักไม่มีความแตกต่างและ Karamzin กล่าวว่า: กฎหมายประณาม เราจะเกษียณใต้เงาธารน้ำ มือของคุณฉันขอมือของคุณ”

• “เด็ดดอกไม้แห่งความสุข”

  คำพูดของ Khlestakov (องก์ 3 ปรากฏการณ์ 5):

  “ฉันชอบกิน. ท้ายที่สุดคุณมีชีวิตอยู่เพื่อเด็ดดอกไม้แห่งความสุข”

• "หญิงม่ายนายทหารชั้นสัญญาบัตร"

  นายกเทศมนตรีพูดกับ Khlestakov (องก์ที่ 4 ปรากฏการณ์ 15):

  “นายทหารชั้นสัญญาบัตรโกหกคุณโดยบอกว่าฉันเฆี่ยนเธอ เธอโกหก โดยพระเจ้าเธอโกหก เธอกำลังเฆี่ยนตีตัวเอง”

  แม้ว่าในกรณีนี้จะเป็นการโกหกอย่างไร้ยางอายของผู้ว่าการรัฐซึ่งเป็นเหยื่อของความเด็ดขาดของภรรยาม่ายของนายทหารชั้นประทวนกลายเป็นที่น่าสังเกต แต่วลีนี้ - เนื่องจากความขัดแย้งที่ชัดเจน - ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายและในความหมายอย่างแม่นยำ ที่ผู้ว่าราชการกำหนดไว้

• “ฉันไปตามคำสั่งแต่กลับเมา”

  คำพูดของปลัดอำเภอส่วนตัวเกี่ยวกับตำรวจ Prokhorov ซึ่งนายกเทศมนตรีกำลังมองหาเพื่อส่งงานเร่งด่วนในการปรับปรุงเมืองเนื่องจากการมาถึงของ "ผู้ตรวจสอบ" (องก์ที่ 1 ฉากที่ 5):
  เมือง. Prokhorov เมาหรือเปล่า?
  p r i s t a v เป็นประจำ เมา.
  เมือง. คุณปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?
  p r i s t a v เป็นประจำ ใช่แล้ว พระเจ้ารู้ เมื่อวานมีการต่อสู้นอกเมือง - ฉันไปที่นั่นเพื่อความสงบเรียบร้อย แต่กลับมาเมาอีกครั้ง

• “พวกเขามา ได้กลิ่น แล้วก็จากไป”

  นายกเทศมนตรีเล่าความฝันให้เจ้าหน้าที่ที่มาชุมนุมฟังซึ่งคาดเดาถึงการมาถึงของ "ผู้ตรวจสอบบัญชี" (องก์ที่ 1 ฉากที่ 1):

  “ดูเหมือนฉันจะมีลางสังหรณ์ถึงปัญหา วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูที่ผิดปกติสองตัว จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน สีดำ ขนาดไม่เป็นธรรมชาติ! พวกเขามา ได้กลิ่น แล้วก็จากไป”

• “สามหมื่นห้าพันคนส่งของ”
  บางครั้งก็มีเวอร์ชันที่มาจากต้นฉบับ: "สี่หมื่นคนส่งของ", "สามหมื่นคนส่งของ" ฯลฯ
  

  คำพูดของ Khlestakov (องก์ 3 ปรากฏการณ์ 6):

  “ครั้งหนึ่งฉันเคยบริหารแผนกด้วยซ้ำ และมันก็แปลกที่ผู้กำกับจากไปโดยไม่มีใครรู้ว่าเขาไปที่ไหน ข่าวลือเริ่มต้นขึ้นโดยธรรมชาติ: อย่างไร, อะไร, ใครควรเข้ามาแทนที่? นายพลหลายคนเป็นนักล่าและจับมันไป แต่บังเอิญว่าพวกเขาจะเข้ามาใกล้ - ไม่สิ มันยุ่งยาก ดูเหมือนง่ายที่จะมอง แต่เมื่อมองดูแล้ว มันช่างเกะกะ! พอพวกเขาเห็นก็ไม่มีอะไรทำ - มาหาฉันสิ และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... คุณนึกภาพออกไหมว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น! ฉันถามว่าสถานการณ์เป็นอย่างไร?

• "ความเคารพและความจงรักภักดี - ความจงรักภักดีและความเคารพ"

  นี่คือวิธีที่ Khlestakov อธิบายข้อเรียกร้องที่เขาตั้งไว้กับผู้ใต้บังคับบัญชาในตำนานของเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

• “คนธรรมดา: ถ้าเขาตายเขาก็จะตาย ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหาย”

  คำพูดของผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลสตรอเบอรี่ (การกระทำที่ 1 ปรากฏการณ์ที่ 1)

• “คุณโยนมันไปไหน!”

  คำกล่าวของผู้ว่าฯ (องก์ที่ 2 ปรากฏการณ์ที่ 8) ในการพบปะกับนายกเทศมนตรีครั้งแรก Khlestakov จำหนี้ของเขาสำหรับห้องพักในโรงแรมได้และสัญญาว่าจะจ่ายเงินให้ นายกเทศมนตรีเข้าใจผิดว่า Khlestakov เป็นเจ้าหน้าที่คนสำคัญที่ไม่ระบุตัวตน มองเห็นการเคลื่อนไหวอันละเอียดอ่อนนี้ซึ่งออกแบบมาเพื่อควบคุมความระมัดระวังของเขา และเขาก็พูดกับตัวเองว่า:

  “โอ้ ของบาง! เขาโยนมันไปที่ไหน? เขาเอาหมอกเข้ามา! ค้นหาว่าใครต้องการมัน”

ทิ้งคำตอบไว้ แขก

ฉันขอเชิญคุณสุภาพบุรุษเพื่อแจ้งข่าวที่ไม่พึงประสงค์ที่สุดแก่คุณ: ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา
ราวกับว่าฉันมีของขวัญ วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูพิเศษสองตัว จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน สีดำ ขนาดไม่เป็นธรรมชาติ! พวกเขามาดมกลิ่นแล้วจากไป
แน่นอนว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงแตกล่ะ?
นอกจากนี้ ผู้ประเมินของคุณ... แน่นอนว่าเขาเป็นคนที่มีความรู้ แต่เขามีกลิ่นเหมือนเพิ่งออกมาจากโรงกลั่น นั่นก็ไม่ดีเช่นกัน
และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่!
คนฉลาดอาจเป็นคนขี้เมาหรือเขาจะทำหน้าแบบนั้นจนคุณสามารถเอานักบุญออกไปได้
พระเจ้า โปรดปล่อยให้มันหนีไปโดยเร็วที่สุด แล้วฉันจะจุดเทียนที่ไม่มีใครเคยจุดมาก่อน ฉันจะคิดค่าขี้ผึ้งสามปอนด์สำหรับสัตว์ของพ่อค้าแต่ละตัว
ให้ทุกคนหยิบไม้กวาดไปตามถนน... ให้ตายเถอะ ข้างถนน - ไม้กวาด! และพวกเขาจะกวาดล้างถนนทั้งหมดที่ไปโรงเตี๊ยม และกวาดให้สะอาด!
ยิ่งแตกก็ยิ่งหมายถึงกิจกรรมของเจ้าเมืองมากขึ้น
ใช่ถ้าพวกเขาถามว่าทำไมไม่สร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลซึ่งมีการจัดสรรไว้เมื่อปีที่แล้วอย่าลืมบอกว่าเริ่มสร้างแล้ว แต่ถูกไฟไหม้ ฉันส่งรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ มิฉะนั้นบางทีบางคนลืมตัวเองแล้วพูดโง่ ๆ ว่ามันไม่เคยเริ่มต้น
ใช่ หากเจ้าหน้าที่ที่ผ่านไปถามผู้ให้บริการว่าพวกเขาพอใจหรือไม่ พวกเขาจะตอบว่า "ทุกคนพอใจแล้ว ท่านผู้มีเกียรติ!" แล้วใครไม่พอใจก็จัดให้ไม่พอใจซะเลย!..
ใช่ บอก Derzhimorda ว่าอย่าปล่อยหมัดของเขาให้เป็นอิสระมากเกินไป เพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อย พระองค์จึงทรงจุดแสงสว่างไว้ใต้สายตาของทุกคน ทั้งผู้ถูกและผู้ที่มีความผิด
อย่าปล่อยให้ทหารออกไปตามถนนโดยไม่มีทุกอย่าง เจ้าหน้าที่เส็งเคร็งนี้จะสวมเครื่องแบบทับเสื้อเชิ้ตเท่านั้น และไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้
สู่จังหวัดซาราตอฟ! เอ? และจะไม่หน้าแดง! โอ้ ใช่ คุณต้องจับตาดูเขาให้ดี
โอ้สิ่งที่ละเอียดอ่อน! เขาโยนมันไปที่ไหน? เขาเอาหมอกเข้ามา! ค้นหาว่าใครต้องการมัน! คุณไม่รู้ว่าควรเลือกฝ่ายไหน มันไม่มีประโยชน์ที่จะพยายาม! จะเกิดอะไรขึ้นก็ลองสุ่มดู
คุณต้องโดดเด่นยิ่งขึ้น เขาต้องการที่จะได้รับการพิจารณาไม่ระบุตัวตน เอาล่ะ ปล่อยให้ Turus เข้ามาด้วย แกล้งทำเป็นว่าเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นคนแบบไหน
ผูกปมอย่างสวยงาม! เขาโกหก เขาโกหก และเขาไม่เคยหยุด! แต่เรื่องสั้นที่ไม่ธรรมดาดูเหมือนว่าเขาจะขยี้เขาด้วยเล็บมือ รอก่อนคุณจะปล่อยให้ฉันหลุดลอยไป ฉันจะทำให้คุณบอกฉันมากขึ้น!
แต่มาดูกันว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรหลังจาก freeshtik และขวดไขมันหน้าท้อง! ใช่ เรามีเมืองมาเดรา ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาไม่น่าดู แต่จะทำให้ช้างล้มได้ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถรู้ว่าเขาคืออะไรและฉันก็ควรจะกลัวเขามากขนาดไหน
คุณด้วย! เราหาที่ตกไม่ได้อีกแล้ว! และเขาก็ยืดตัวออกเหมือนมารรู้อะไร
โอ้อีการ้องลั่น! (หยอกล้อเขา) “มันเป็นไปตามคำสั่ง!” มันคำรามเหมือนออกมาจากถัง
นายทหารชั้นประทวนโกหกคุณโดยบอกว่าฉันเฆี่ยนเธอ เธอโกหก โดยพระเจ้า เธอโกหก เธอตีตัวเอง!
อะไรผู้ผลิตกาโลหะ arshinniks ควรบ่น? Archpluts, proto-beasts, worldly swindler, บ่น?
“เขาบอกว่าเราจะไม่ยอมจำนนต่อขุนนาง” ใช่แล้ว ท่านขุนนาง... โอ้ เจ้าแก้ว! - ขุนนางคนหนึ่งเรียนวิทยาศาสตร์: แม้ว่าเขาจะถูกเฆี่ยนตีที่โรงเรียน แต่เขาก็ยังทำงานเพื่อจะได้รู้บางสิ่งที่เป็นประโยชน์
แม้แต่ตอนเป็นเด็ก คุณไม่รู้จักพระบิดาของเรา ไม่ต้องพูดถึงวัดเลย และทันทีที่เขาเปิดท้องของคุณและเติมกระเป๋าของคุณ คุณก็มีความสำคัญในตัวเองมาก! ว้าว ช่างเป็นอะไรที่น่าเหลือเชื่อจริงๆ! เพราะคุณเป่ากาโลหะได้สิบหกครั้งต่อวัน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงมาออกอากาศล่ะ? ใช่ ฉันไม่สนใจหัวของคุณและความสำคัญของคุณ!
ตอนนี้คุณกำลังนอนแทบเท้าของฉัน ทำไม - เพราะมันเป็นของฉัน และถ้าฉันอยู่ข้างคุณแม้แต่น้อย คุณคนพาลก็คงเหยียบย่ำฉันจนดินสกปรกและยังกองท่อนไม้ไว้บนตัวฉันด้วยซ้ำ
(ตีหน้าตัวเอง) เหมือนฉัน ไม่ เหมือนฉัน ไอ้เฒ่าโง่! แกะโง่เสียสติไปแล้ว!
ตอนนี้เขากำลังร้องเพลงระฆังอยู่ทั่วถนน! จะเผยแพร่เรื่องราวไปทั่วโลก ไม่เพียงแต่คุณจะกลายเป็นตัวตลก แต่ยังมีคลิกเกอร์ คนทำกระดาษ ที่จะพาคุณเข้าสู่หนังตลก นั่นคือสิ่งที่น่ารังเกียจ! อันดับและตำแหน่งจะไม่รอด และทุกคนจะฟันฝ่าฟันและปรบมือ ทำไมคุณถึงหัวเราะ? - คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!
ฉันจะเขียนเอกสารทั้งหมดนี้! โอ้ พวกคลิกเกอร์ พวกเสรีนิยมเลวทราม! เมล็ดประณาม! ฉันจะมัดคุณเป็นปม ฉันจะบดคุณให้กลายเป็นแป้ง และให้หมดเปลือก! ใส่หมวกตรงนั้น!..

นายกเทศมนตรี

ฉันขอเชิญคุณสุภาพบุรุษเพื่อแจ้งข่าวที่ไม่พึงประสงค์ที่สุดแก่คุณ: ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา
ราวกับว่าฉันมีของขวัญ วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูพิเศษสองตัว จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน สีดำ ขนาดไม่เป็นธรรมชาติ! พวกเขามา ได้กลิ่น แล้วก็จากไป
แน่นอนว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงแตกล่ะ?
นอกจากนี้ ผู้ประเมินของคุณ... แน่นอนว่าเขาเป็นคนที่มีความรู้ แต่เขามีกลิ่นเหมือนเพิ่งออกมาจากโรงกลั่น นั่นก็ไม่ดีเช่นกัน
และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่!
คนฉลาดอาจเป็นคนขี้เมาหรือเขาจะทำหน้าแบบนั้นเพื่อเอาวิสุทธิชนไป
พระเจ้า โปรดปล่อยให้มันหนีไปโดยเร็วที่สุด แล้วฉันจะจุดเทียนที่ไม่มีใครเคยจุดมาก่อน ฉันจะคิดค่าขี้ผึ้งสามปอนด์สำหรับสัตว์ของพ่อค้าแต่ละตัว
ให้ทุกคนหยิบไม้กวาดไปตามถนน... ให้ตายเถอะ ข้างถนน - ไม้กวาด! และพวกเขาจะกวาดล้างถนนทั้งหมดที่ไปโรงเตี๊ยม และกวาดให้สะอาด!
ยิ่งแตกก็ยิ่งหมายถึงกิจกรรมของเจ้าเมืองมากขึ้น
ใช่ถ้าพวกเขาถามว่าทำไมไม่สร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลซึ่งมีการจัดสรรไว้เมื่อปีที่แล้วอย่าลืมบอกว่าเริ่มสร้างแล้ว แต่ถูกไฟไหม้ ฉันส่งรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ มิฉะนั้นบางทีบางคนลืมตัวเองแล้วพูดโง่ ๆ ว่ามันไม่เคยเริ่มต้น
ใช่ หากเจ้าหน้าที่ที่ผ่านไปถามผู้ให้บริการว่าพวกเขาพอใจหรือไม่ พวกเขาควรตอบว่า "ทุกคนพอใจแล้ว ท่านผู้มีเกียรติ!"
แล้วใครไม่พอใจก็จัดให้ไม่พอใจซะเลย!..
อย่าปล่อยให้ทหารออกไปตามถนนโดยไม่มีทุกอย่าง เจ้าหน้าที่เส็งเคร็งนี้จะสวมเครื่องแบบทับเสื้อเชิ้ตเท่านั้น และไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้
สู่จังหวัดซาราตอฟ! เอ? และจะไม่หน้าแดง! โอ้ ใช่ คุณต้องจับตาดูเขาให้ดี
โอ้สิ่งที่ละเอียดอ่อน! เขาโยนมันไปที่ไหน? เขาเอาหมอกเข้ามา!
ค้นหาว่าใครต้องการมัน! คุณไม่รู้ว่าจะเลือกฝ่ายไหน
มันไม่มีประโยชน์ที่จะพยายาม! สิ่งที่จะเกิดขึ้นก็จะเกิดขึ้นลองสุ่มดู
คุณต้องโดดเด่นยิ่งขึ้น เขาต้องการที่จะได้รับการพิจารณาไม่ระบุตัวตน เอาล่ะ ปล่อยให้ Turus เข้ามาด้วย แกล้งทำเป็นว่าเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นคนแบบไหน
ผูกปมอย่างสวยงาม! เขาโกหก เขาโกหก และเขาไม่เคยหยุด!
แต่เรื่องสั้นที่ไม่ธรรมดาดูเหมือนว่าเขาจะขยี้เขาด้วยเล็บมือ รอก่อนคุณจะปล่อยให้ฉันหลุดลอยไป ฉันจะทำให้คุณบอกฉันมากขึ้น!
แต่มาดูกันว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรหลังจาก freeshtik และขวดไขมันหน้าท้อง! ใช่ เรามีเมืองมาเดรา ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาไม่น่าดู แต่จะทำให้ช้างล้มได้ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถรู้ว่าเขาคืออะไรและฉันก็ควรจะกลัวเขามากขนาดไหน
คุณด้วย! เราหาที่ตกไม่ได้อีกแล้ว! และเขาก็ยืดตัวออกเหมือนมารรู้อะไร
โอ้อีการ้องลั่น! (หยอกล้อเขา) “มันเป็นไปตามคำสั่ง!” มันคำรามเหมือนออกมาจากถัง
นายทหารชั้นประทวนโกหกคุณโดยบอกว่าฉันเฆี่ยนเธอ เธอโกหก โดยพระเจ้า เธอโกหก เธอตีตัวเอง!
อะไรผู้ผลิตกาโลหะ arshinniks ควรบ่น? Archpluts, proto-beasts, worldly swindler, บ่น?
“เขาบอกว่าเราจะไม่ยอมจำนนต่อขุนนาง” ใช่แล้ว ท่านขุนนาง... โอ้ เจ้าแก้ว! - ขุนนางคนหนึ่งเรียนวิทยาศาสตร์: แม้ว่าเขาจะถูกเฆี่ยนตีที่โรงเรียน แต่เขาก็ยังทำงานเพื่อจะได้รู้บางสิ่งที่เป็นประโยชน์
แม้แต่ตอนเป็นเด็ก คุณไม่รู้จักพระบิดาของเรา ไม่ต้องพูดถึงวัดเลย และทันทีที่เขาเปิดท้องของคุณและเติมกระเป๋าของคุณ คุณก็มีความสำคัญในตัวเองมาก! ว้าว ช่างเป็นเรื่องเหลือเชื่อจริงๆ! เพราะคุณเป่ากาโลหะได้สิบหกครั้งต่อวัน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงมาออกอากาศล่ะ? ใช่ ฉันไม่สนใจหัวของคุณและความสำคัญของคุณ!
ฉันจะเขียนเอกสารทั้งหมดนี้! โอ้ พวกคลิกเกอร์ พวกเสรีนิยมเลวทราม! เมล็ดประณาม! ฉันจะมัดคุณเป็นปม ฉันจะบดคุณให้กลายเป็นแป้ง และให้หมดเปลือก! ใส่หมวกให้เขาสิ!..

คเลสตาคอฟ

ดังนั้นฉันจึงเดินไปรอบๆ เล็กน้อย สงสัยว่าความอยากอาหารของฉันจะหายไปหรือไม่ ไม่นะ มันจะไม่เลย
น่าเสียดายที่โจอาคิมไม่ได้เช่ารถม้า แต่คงจะดีไม่น้อยที่ได้นั่งรถกลับบ้านมาม้วนตัวเหมือนปีศาจใต้ระเบียงของเจ้าของที่ดินใกล้เคียงพร้อมโคมไฟและแต่งกายโอซิบไว้ด้านหลัง ในเครื่องแบบ... ฉันจินตนาการได้เลยว่าทุกคนจะตื่นตระหนกขนาดไหน : “นี่ใคร นี่มันอะไร?” และทหารราบก็เข้ามา: (ยืดตัวออกและแนะนำทหารราบ) “ Ivan Aleksandrovich Khlestakov จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคุณอยากจะรับฉันไหม”
เอาละเอาล่ะ ... ปล่อยมันไว้คนเดียวไอ้โง่! คุณคุ้นเคยกับการปฏิบัติต่อผู้อื่นที่นั่น: ฉันพี่ชายไม่ใช่คนแบบนั้น! ฉันไม่แนะนำเลย...
พระเจ้าของฉันซุปอะไรอย่างนี้! ฉันคิดว่าไม่มีใครในโลกนี้ที่เคยกินซุปแบบนี้: ขนบางตัวลอยแทนเนย
เป็นขวานย่างแทนเนื้อวัว
ชาแปลกมาก มีกลิ่นคล้ายปลา ไม่ใช่ชา
ท้ายที่สุดแล้วพ่อของฉันเป็นคนดื้อรั้นและโง่เขลามะรุมแก่เหมือนท่อนซุง ฉันจะบอกเขาตรงๆ: ไม่ว่าคุณต้องการอะไรฉันก็อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทำไมฉันถึงต้องทำลายชีวิตของฉันกับผู้ชายจริงๆ?
ตอนนี้ความต้องการไม่เหมือนกัน จิตวิญญาณของข้าพเจ้าโหยหาการตรัสรู้
...ฉันยอมรับว่าฉันจะไม่เรียกร้องอะไรอีกต่อไปทันทีที่คุณแสดงความจงรักภักดี ความเคารพ และความภักดี
ฉันรักที่จะกิน ท้ายที่สุดแล้ว คุณมีชีวิตอยู่เพื่อเด็ดดอกไม้แห่งความสุข
คุ้นเคยกับการใช้ชีวิต เข้าใจในแสงสว่าง - และทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่บนถนน: ร้านเหล้าสกปรก ความมืดแห่งความไม่รู้
ในแง่เป็นมิตรกับพุชกิน ฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "พี่ชายพุชกิน?" -“ ใช่พี่ชาย” เขาตอบมันเกิดขึ้น“ นั่นคือวิธีที่ทุกอย่างเป็น…” ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม
...และมีข้าราชการเขียนแบบหนูมีปากกาเท่านั้น tr... tr... ไปเขียน
อย่างไรก็ตาม มีผลงานของฉันมากมาย: "The Marriage of Figaro", "Robert the Devil", "Norma" ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ และบางครั้งฉันก็ไม่อยากเขียน แต่ฝ่ายบริหารโรงละครพูดว่า "ได้โปรดพี่ชายเขียนอะไรบางอย่างหน่อย" ฉันคิดกับตัวเองถ้าคุณต้องการพี่ชาย! และแล้วในเย็นวันหนึ่ง ดูเหมือนว่าเขาจะเขียนทุกอย่างให้ทุกคนประหลาดใจ ฉันมีความสว่างที่ไม่ธรรมดาในความคิดของฉัน ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้ชื่อของ Baron Brambeus "เรือรบแห่งความหวัง" และ "Moscow Telegraph"... ฉันเขียนทั้งหมดนี้
ตัวอย่างเช่นบนโต๊ะมีแตงโม - แตงโมมีราคาเจ็ดร้อยรูเบิล ซุปในกระทะส่งตรงจากปารีสบนเรือ เปิดฝา - ไอน้ำซึ่งหาไม่ได้ในธรรมชาติ!
และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... คุณนึกภาพออกไหมว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น!
พรุ่งนี้จะได้เลื่อนยศเป็นจอมพล...
เรื่องไร้สาระ - พักผ่อน หากท่านกรุณาสุภาพบุรุษ ข้าพเจ้าพร้อมที่จะพักผ่อนแล้ว
อาหารเช้าของท่านสุภาพบุรุษ อร่อยดี... อิ่มแล้ว อิ่มแล้ว (พร้อมบรรยาย) ลาบาร์ดัน! ลาบาร์ดัน!
ฉันดูเหมือนจะกรนไม่น้อย พวกเขาได้ที่นอนและเตียงขนนกมาจากไหน? ฉันเริ่มเหงื่อออกด้วยซ้ำ

มีกรณีแปลก ๆ เกิดขึ้นกับฉัน: ฉันเสียเปล่าไปหมดบนท้องถนน คุณมีเงินให้ยืมสี่ร้อยรูเบิลไหม?

จากจดหมายของ Khlestakov ถึง Tryapichkin
ฉันรีบแจ้งให้คุณทราบจิตวิญญาณของฉัน Tryapichkin มีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นกับฉันอย่างไร
ระหว่างทางมีนายทหารราบคนหนึ่งปล้นฉันไปทั่ว จนเจ้าของโรงแรมกำลังจะจับฉันเข้าคุก เมื่อตัดสินโดยโหงวเฮ้งและชุดสูทในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของฉันทั้งเมืองก็พาฉันไปรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ
...และตอนนี้ฉันอาศัยอยู่กับนายกเทศมนตรี เคี้ยวและติดตามภรรยาและลูกสาวของเขาอย่างไม่ใส่ใจ ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเริ่มจากตรงไหน - ฉันคิดว่าก่อนอื่นกับแม่เพราะดูเหมือนว่าตอนนี้เธอพร้อมสำหรับบริการทั้งหมดแล้ว
นายกเทศมนตรีโง่เขลาราวกับขันทีสีเทา
นายไปรษณีย์เช่นเดียวกับ Mikheev เจ้าหน้าที่ประจำแผนกของเราก็ต้องเป็นคนขี้โกงและดื่มเหล้าด้วย
ผู้ดูแลสถานการกุศล สตรอเบอร์รี่ เป็นหมูที่สมบูรณ์แบบในยาร์มัลค์
ผู้อำนวยการโรงเรียนเน่าเปื่อยด้วยหัวหอม

ผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin มีมารยาทที่แย่มาก

โอซิบ
ให้ตายเถอะ ฉันหิวมาก และก็มีเสียงพูดพึมพำอยู่ในท้องของฉันราวกับว่ากองทหารทั้งหมดเป่าแตร
ทุกคนพูดด้วยความอ่อนช้อยอันละเอียดอ่อนซึ่งด้อยกว่าขุนนางเท่านั้น หากคุณไปที่ Shchukin พ่อค้าจะตะโกนเรียกคุณว่า: "สาธุคุณ!"
ถ้าคุณเบื่อที่จะเดิน คุณนั่งแท็กซี่ไปนั่งแบบสุภาพบุรุษ และถ้าคุณไม่อยากจ่ายเงินให้เขา คุณก็สามารถ: บ้านทุกหลังมีประตูทางเข้า และคุณแอบย่องไปรอบๆ จนไม่มีปีศาจจะพบคุณ .
คงจะดีไม่น้อยถ้ามีอะไรที่คุ้มค่าจริงๆ ไม่เช่นนั้น Elistratista ตัวน้อยก็จะเรียบง่าย!
เขาไม่ได้มองว่าคุณเป็นข้าราชการ แต่เมื่อเขายกเสื้อขึ้นเขาจะอาบน้ำให้คุณด้วยสิ่งเหล่านี้จนคุณคันเป็นเวลาสี่วัน
เมื่อท้องว่างภาระทุกอย่างก็ดูหนักอึ้ง

และเชือกจะมีประโยชน์บนท้องถนน

Lyapkin-Tyapkin
ฉันบอกทุกคนอย่างเปิดเผยว่าฉันรับสินบน แต่ด้วยสินบนอะไร?
ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์. นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
รัสเซีย... ใช่... ต้องการทำสงคราม และกระทรวงก็ส่งเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบว่ามีการทรยศหรือไม่
และเงินก็อยู่ในกำปั้น และกำปั้นก็ลุกเป็นไฟ

โอ้พระเจ้า ฉันอยู่ในระหว่างการพิจารณาคดี! และมีเกวียนลากมาเพื่อจับฉัน!

เกี่ยวกับ! ในส่วนของการรักษา Christian Ivanovich และฉันใช้มาตรการของเราเอง: ยิ่งใกล้ชิดธรรมชาติมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น - เราไม่ใช้ยาราคาแพง ผู้ชายเป็นคนเรียบง่าย: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายอยู่ดี และคงเป็นเรื่องยากสำหรับ Christian Ivanovich ที่จะสื่อสารกับพวกเขา: เขาไม่รู้ภาษารัสเซียสักคำ
ตั้งแต่ฉันเข้ามารับช่วงต่อ - มันอาจดูเหลือเชื่อสำหรับคุณด้วยซ้ำ - ทุกคนดีขึ้นเหมือนแมลงวัน
ผู้ป่วยจะไม่มีเวลาเข้าห้องพยาบาลก่อนที่เขาจะมีสุขภาพดี และไม่มากด้วยยา แต่ด้วยความซื่อสัตย์และเป็นระเบียบ
คนป่วยได้รับคำสั่งให้กินจุ แต่ฉันมีกะหล่ำปลีปลิวไปตามทางเดินทั้งหมด ดังนั้นดูแลจมูกของคุณให้ดี

และไม่มีไหวพริบ: "หมูในยาร์มัลค์" หมูสวม yarmulke ที่ไหน?

ลูก้า ลูคิช
วันก่อนเมื่อผู้นำของเราเข้ามาในห้องเรียน เขาทำหน้าแบบที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน เขาทำด้วยความจริงใจ แต่เขาตำหนิฉัน: ทำไมคนหนุ่มสาวถึงมีความคิดเสรีนิยม?
พระเจ้าห้ามไม่ให้ฉันรับใช้ในด้านวิชาการ! คุณกลัวทุกอย่าง ทุกคนขวางทาง ทุกคนต้องการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนฉลาดเช่นกัน
และคนโกงก็ให้เงินฉันหนึ่งร้อยรูเบิลเมื่อวานนี้
ตกใจมาก บลา... ก่อน... เปล่งประกาย... (นอกนั้น) ขายลิ้นเวร ขายมัน!

พระเจ้า ฉันไม่เคยใส่หัวหอมเข้าปากเลย

บ็อบชินสกี้ และ ด็อบชินสกี้
เราไปที่ Pochechuev และบนถนน Pyotr Ivanovich พูดว่า: "ไปโรงเตี๊ยมกันเถอะ" เขากล่าว มันอยู่ในท้อง...ผมไม่ได้กินอะไรเลยตั้งแต่เช้า ท้องสั่น” ใช่ครับ มันอยู่ในท้องของ Pyotr Ivanovich... “และตอนนี้พวกเขานำปลาแซลมอนสดมาที่โรงเตี๊ยมแล้ว ดังนั้นเราจะกินของว่างกัน”
เขาเดินไปรอบๆ ห้องแบบนั้นในชุดที่ไม่ดูแย่ และบนใบหน้าของเขามีเหตุผลแบบนี้... โหงวเฮ้ง... การกระทำ และที่นี่ (บิดมือใกล้หน้าผาก) มีมากมาย มีหลายสิ่งหลายอย่าง
เอ๊ะ! - Pyotr Ivanovich และฉันพูด
ไม่สิ เป็นบทสวดมากกว่า และดวงตาก็รวดเร็วราวกับสัตว์จนทำให้เกิดความสับสน
หนึ่งร้อยปีกับเชอร์โวเนตหนึ่งกระสอบ!

ขยายออกไปพระเจ้าเป็นเวลาสี่สิบเงื่อนไข!

• คำคมจากหนังตลกเรื่อง "The Inspector General" - ผลงานห้าบทของนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Nikolai Vasilyevich Gogol:
• ฉันดูเหมือนจะกรนไม่น้อย พวกเขาได้ที่นอนและเตียงขนนกมาจากไหน? ฉันเริ่มเหงื่อออกด้วยซ้ำ
• ...และมีเจ้าหน้าที่เขียนเป็นหนูชนิดหนึ่งมีปากกาเพียงด้ามเดียว: tr... tr... ไปเขียน
• ฉันรักที่จะกิน ท้ายที่สุดแล้ว คุณมีชีวิตอยู่เพื่อเด็ดดอกไม้แห่งความสุข
• ราวกับว่าฉันมีของขวัญ วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูพิเศษสองตัว จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน สีดำ ขนาดไม่เป็นธรรมชาติ! พวกเขามา ได้กลิ่น แล้วก็จากไป

• อเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงพัง?
• ฉันควรจะบอกคุณเกี่ยวกับครูสอนประวัติศาสตร์ด้วย เขาเป็นหัวหน้าที่มีความรู้ เห็นได้ชัด และเขาได้ข้อมูลมากมาย แต่เขาเพียงแต่อธิบายด้วยความกระตือรือร้นจนเขาจำตัวเองไม่ได้ ฉันฟังเขาครั้งหนึ่ง: ในขณะที่ฉันกำลังพูดถึงชาวอัสซีเรียและบาบิโลน - ยังไม่มีอะไรเลย แต่เมื่อไปถึงอเล็กซานเดอร์มหาราชฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา
• “คุณก็เหมือนกัน! เราหาที่ตกไม่ได้อีกแล้ว! และเขาก็ยืดตัวออกเหมือนมารรู้อะไร”
• ฉันจะเขียนเอกสารทั้งหมดนี้! โอ้ พวกคลิกเกอร์ พวกเสรีนิยมเลวทราม! เมล็ดประณาม! ฉันจะมัดคุณเป็นปม ฉันจะบดคุณให้กลายเป็นแป้ง และให้หมดเปลือก! ใส่หมวกให้เขาสิ!..
• และเงินก็อยู่ในกำปั้น และกำปั้นก็ลุกเป็นไฟ
• โอ้อีการ้องลั่น! (หยอกล้อเขา) “มันเป็นไปตามคำสั่ง!” มันคำรามเหมือนออกมาจากถัง
• และคนโกงก็ให้เงินฉันหนึ่งร้อยรูเบิลเมื่อวานนี้
• อะไรผู้ผลิตกาโลหะ arshinniks ควรบ่น? Archpluts, proto-beasts, worldly swindler, บ่น?
• พระเจ้าของฉันซุปอะไรอย่างนี้! ฉันคิดว่าไม่มีใครในโลกนี้ที่เคยกินซุปแบบนี้: ขนบางตัวลอยแทนเนย
• ทำไมคุณถึงหัวเราะ? คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!
• เรือใหญ่มีการเดินทางที่ยาวนาน!
• ชาแปลกมาก มีกลิ่นคล้ายปลา ไม่ใช่ชา
• ฉันคิดว่ามันเป็นไฟโดยพระเจ้า! เขาวิ่งหนีออกจากธรรมาสน์และคว้าเก้าอี้บนพื้นอย่างสุดกำลัง แน่นอนว่าเป็นฮีโร่ของอเล็กซานเดอร์มหาราช แต่ทำไมเก้าอี้ถึงพังล่ะ? - ช่วงสุดท้ายได้รับความนิยม ใช้เป็นคำอธิบายเชิงเสียดสีเกี่ยวกับความหลงใหลในบางสิ่งบางอย่างมากเกินไปของใครบางคน เช่น การทะเลาะวิวาท การโต้แย้ง ฯลฯ
• ท้ายที่สุดแล้วพ่อของฉันเป็นคนดื้อรั้นและโง่เง่าเป็นมะรุมแก่ ๆ เหมือนท่อนซุง ฉันจะบอกเขาตรงๆ: ไม่ว่าคุณต้องการอะไรฉันก็อยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทำไมฉันถึงต้องทำลายชีวิตของฉันกับผู้ชายจริงๆ? ตอนนี้ความต้องการไม่เหมือนกัน จิตวิญญาณของข้าพเจ้าโหยหาการตรัสรู้
• คนฉลาดอาจเป็นคนขี้เมาหรือเขาจะทำหน้าแบบนั้นเพื่อเอานักบุญออกไปได้
• ตอนนี้เขากำลังร้องเพลงระฆังอยู่ทั่วถนน! จะเผยแพร่เรื่องราวไปทั่วโลก ไม่เพียงแต่คุณจะกลายเป็นตัวตลก แต่ยังมีคลิกเกอร์ คนทำกระดาษ ที่จะพาคุณเข้าสู่หนังตลก นั่นคือสิ่งที่น่ารังเกียจ! อันดับและตำแหน่งจะไม่รอด และทุกคนจะฟันฝ่าฟันและปรบมือ ทำไมคุณถึงหัวเราะ? - คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!
• เพื่อนของเราจะยกย่องคุณเสมอ ตัวอย่างเช่นพุชกิน ทำไมคนรัสเซียถึงพูดถึงเขาตอนนี้? เพื่อนทุกคนต่างกรีดร้องและตะโกน จากนั้น รัสเซียทั้งหมดก็เริ่มกรีดร้องตามพวกเขา
• ตอนนี้คุณกำลังนอนแทบเท้าของฉัน ทำไม - เพราะมันเป็นของฉัน และถ้าฉันอยู่ข้างคุณแม้แต่น้อย คุณคนพาลก็คงเหยียบย่ำฉันจนดินสกปรกและยังกองท่อนไม้ไว้บนตัวฉันด้วยซ้ำ
• ตอนนี้สาวน้อยทุกคนคิดว่าเขาเป็นขุนนางแล้ว
• นายกเทศมนตรีโง่เขลาราวกับขันทีสีเทา
• นอกจากนี้ ผู้ประเมินของคุณ... แน่นอนว่าเขาเป็นคนที่มีความรู้ แต่เขามีกลิ่นเหมือนเพิ่งออกมาจากโรงกลั่น นั่นก็ไม่ดีเช่นกัน
• ใช่ ถ้าเจ้าหน้าที่ที่ผ่านไปถามผู้ให้บริการว่าพวกเขาพอใจหรือไม่ พวกเขาจะตอบว่า "ทุกคนพอใจแล้ว ท่านผู้มีเกียรติ!" แล้วใครไม่พอใจเราก็จะให้ความไม่พอใจนั้นแก่เขา!...
• ผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin มีมารยาทที่แย่มาก
• และเป็นเรื่องแปลกที่จะพูดว่า: ไม่มีใครที่ไม่มีบาปอยู่ข้างหลังเขา
• ฉันรีบแจ้งให้คุณทราบจิตวิญญาณของฉัน Tryapichkin มีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นกับฉันอย่างไร
• ใช่นี่เป็นกฎแห่งโชคชะตาที่อธิบายไม่ได้: คนฉลาดอาจเป็นคนขี้เมาหรือเขาจะทำหน้าแบบนั้นจนสามารถทนนักบุญได้
• ผู้อำนวยการโรงเรียนเน่าเปื่อยด้วยหัวหอม
• คงจะดีไม่น้อยถ้ามีอะไรที่คุ้มค่าจริงๆ ไม่เช่นนั้น Elistratista ตัวน้อยก็จะเรียบง่าย!
• ตั้งแต่ฉันเข้ามารับช่วงต่อ - มันอาจดูเหลือเชื่อสำหรับคุณด้วยซ้ำ - ทุกคนดีขึ้นเหมือนแมลงวัน ผู้ป่วยจะไม่มีเวลาเข้าห้องพยาบาลก่อนที่เขาจะมีสุขภาพดี และไม่มากด้วยยา แต่ด้วยความซื่อสัตย์และเป็นระเบียบ
• อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ต้องการเกียรติใดๆ แน่นอนว่าเป็นสิ่งล่อใจ แต่ก่อนคุณธรรม ทุกสิ่งกลับกลายเป็นฝุ่นผงและความไร้สาระ
• รัสเซีย... ใช่... ต้องการทำสงคราม และกระทรวงก็ส่งเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบว่ามีการทรยศหรือไม่
• น่าเสียดายที่โจอาคิมไม่ได้เช่ารถม้า แต่คงจะดีไม่น้อยที่ได้นั่งรถกลับบ้านมาม้วนตัวเหมือนปีศาจใต้ระเบียงของเจ้าของที่ดินใกล้เคียงพร้อมโคมไฟและแต่งกายโอซิบไว้ด้านหลัง ในเครื่องแบบ... ฉันจินตนาการได้เลยว่าทุกคนจะตื่นตระหนกขนาดไหน : “นี่ใคร นี่มันอะไร?” และทหารราบก็เข้ามา: (ยืดตัวออกและแนะนำทหารราบ) “ Ivan Aleksandrovich Khlestakov จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กคุณอยากจะรับฉันไหม”
• ให้ทุกคนหยิบไม้กวาดไปตามถนน... ให้ตายเถอะ ข้างถนน - ไม้กวาด! และพวกเขาจะกวาดล้างถนนทั้งหมดที่ไปโรงเตี๊ยม และกวาดให้สะอาด!
• และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... คุณนึกภาพออกไหมว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น!
• นอนลงเล็กน้อย แต่ไม่สามารถพูดได้โดยไม่นอนราบ...
• และไม่มีไหวพริบ: "หมูในยาร์มัลค์" หมูสวม yarmulke ที่ไหน?
• เราไปที่ Pochechuev และบนถนน Pyotr Ivanovich พูดว่า: "ไปโรงเตี๊ยมกันเถอะ" เขากล่าว มันอยู่ในท้อง...ผมไม่ได้กินอะไรตั้งแต่เช้าเลยมีอาการท้องสั่น” ใช่ครับ มันอยู่ในท้องของ Pyotr Ivanovich... “และตอนนี้พวกเขานำปลาแซลมอนสดมาที่โรงเตี๊ยมแล้ว ดังนั้นเราจะกินของว่างกัน”
• แน่นอนว่าฉันโกหกนิดหน่อย แต่ไม่มีการพูดโดยไม่นอนราบ
• ตามบุญและเกียรติยศ...
• พรุ่งนี้จะได้เลื่อนยศเป็นจอมพล...
• ตกใจมาก บลา... ก่อน... เปล่งประกาย... ขายลิ้นเวร ขายมัน!
• อย่างไรก็ตาม มีผลงานของฉันมากมาย: "The Marriage of Figaro", "Robert the Devil", "Norma" ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ และบังเอิญไม่อยากเขียนแต่ฝ่ายบริหารโรงละครบอกว่า “ได้โปรดเถอะครับพี่ เขียนอะไรสักอย่างเถอะ” ฉันคิดกับตัวเองถ้าคุณต้องการพี่ชาย! และแล้วในเย็นวันหนึ่ง ดูเหมือนว่าเขาจะเขียนทุกอย่างให้ทุกคนประหลาดใจ ฉันมีความสว่างที่ไม่ธรรมดาในความคิดของฉัน ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้ชื่อของ Baron Brambeus "เรือรบแห่งความหวัง" และ "Moscow Telegraph"... ฉันเขียนทั้งหมดนี้
• แน่นอนว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงแตกล่ะ?
• ระหว่างทางมีนายทหารราบคนหนึ่งปล้นฉันไปทั่ว จนเจ้าของโรงแรมกำลังจะจับฉันเข้าคุก เมื่อตัดสินโดยโหงวเฮ้งและชุดสูทในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของฉันทั้งเมืองก็พาฉันไปรับตำแหน่งผู้ว่าการรัฐ
• โอ้สิ่งที่ละเอียดอ่อน! เขาโยนมันไปที่ไหน? เขาเอาหมอกเข้ามา! ค้นหาว่าใครต้องการมัน! คุณไม่รู้ว่าควรเลือกฝ่ายไหน มันไม่มีประโยชน์ที่จะพยายาม! จะเกิดอะไรขึ้นก็ลองสุ่มดู
• เมื่อท้องว่างภาระทุกอย่างก็ดูหนักอึ้ง
• โอ้พระเจ้า ฉันอยู่ในระหว่างการพิจารณาคดี! และมีเกวียนมาเพื่อคว้าฉัน!
• คุณกำลังหัวเราะเยาะใครคุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!
• เอ่อ เอ่อ เอ่อ... ปล่อยมันไว้คนเดียวนะไอ้โง่! คุณคุ้นเคยกับการปฏิบัติต่อผู้อื่นที่นั่น: ฉันพี่ชายไม่ใช่คนแบบนั้น! ฉันไม่แนะนำเลย...
• ถ้าคุณเบื่อที่จะเดิน คุณนั่งแท็กซี่ไปนั่งแบบสุภาพบุรุษ และถ้าคุณไม่อยากจ่ายเงินให้เขา คุณก็สามารถ: บ้านทุกหลังมีประตูทางเข้า และคุณแอบย่องไปรอบๆ จนไม่มีปีศาจจะพบคุณ .
• ไม่อย่างนั้น ความฉลาดมากมายจะแย่กว่าการไม่มีเลย
• พระเจ้าห้ามไม่ให้ฉันรับใช้ในด้านวิชาการ! คุณกลัวทุกอย่าง ทุกคนขวางทาง ทุกคนต้องการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนฉลาดเช่นกัน
• ไม่ มันเป็นไปไม่ได้อีกต่อไปแล้วที่จะกำจัดสิ่งนี้: เขาบอกว่าแม่ของเขาทำร้ายเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ให้วอดก้าเล็กน้อยแก่เขา
• ไม่มีใครที่ไม่มีบาปอยู่ข้างหลังเขา
• ไม่ จิตใจเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ แสงต้องใช้ความละเอียดอ่อน ฉันมองชีวิตจากมุมมองที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การมีชีวิตอยู่อย่างคนโง่นั้นไม่ใช่เรื่องสำคัญ แต่การมีชีวิตอยู่อย่างละเอียดอ่อนด้วยศิลปะ การหลอกลวงทุกคนและไม่ถูกหลอกตัวเอง - นี่คืองานและเป้าหมายที่แท้จริง

• ไม่สิ เป็นบทสวดมากกว่า และดวงตาก็รวดเร็วราวกับสัตว์จนทำให้เกิดความสับสน
• ไม่ เป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดมัน เขาบอกว่าแม่ของเขาทำร้ายเขาตั้งแต่เขายังเป็นเด็ก และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ให้วอดก้าเล็กน้อยแก่เขา
• เขาแต่งตัวไม่เลวในชุดส่วนตัวเขาเดินไปรอบ ๆ ห้องแบบนั้นและบนใบหน้าของเขามีเหตุผลแบบนี้ ... โหงวเฮ้ง ... การกระทำและที่นี่ (หมุนมือใกล้หน้าผาก) มีมากมาย มีหลายสิ่งหลายอย่าง
• แต่ให้ฉันชี้ให้เห็นว่า ฉันเป็นคนประเภท... ฉันแต่งงานแล้ว
• คุณไม่ได้รับมันตามอันดับ
• เมืองนี้เป็นของเรา!
• ผู้ดูแลสถานการกุศล สตรอเบอร์รี่ เป็นหมูที่สมบูรณ์แบบในยาร์มัลค์
• คุณต้องโดดเด่นยิ่งขึ้น เขาต้องการที่จะได้รับการพิจารณาไม่ระบุตัวตน เอาล่ะ ปล่อยให้ Turus เข้ามาด้วย แกล้งทำเป็นว่าเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นคนแบบไหน
• ตัวอย่างเช่นบนโต๊ะมีแตงโม - แตงโมมีราคาเจ็ดร้อยรูเบิล ซุปในกระทะส่งตรงจากปารีสบนเรือ เปิดฝา - ไอน้ำซึ่งหาไม่ได้ในธรรมชาติ!
• เกี่ยวกับ! ในส่วนของการรักษา Christian Ivanovich และฉันใช้มาตรการของเราเอง: ยิ่งใกล้ชิดธรรมชาติมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น - เราไม่ใช้ยาราคาแพง ผู้ชายเป็นคนเรียบง่าย: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายอยู่ดี และคงเป็นเรื่องยากสำหรับ Christian Ivanovich ที่จะสื่อสารกับพวกเขา: เขาไม่รู้ภาษารัสเซียสักคำ
• ไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิกระจกถ้าหน้าของคุณเบี้ยว
• เขาไม่ได้มองว่าคุณเป็นข้าราชการ แต่เมื่อเขายกเสื้อขึ้นเขาจะอาบน้ำให้คุณด้วยสิ่งเหล่านี้จนคุณคันเป็นเวลาสี่วัน
• คุณมีแนวโน้มที่จะสูดดมชายหนุ่มมากขึ้น คงจะหายนะหากปีศาจเฒ่าคือผู้ที่ยังเยาว์วัยและก้าวขึ้นไปอีกขั้น...
• ยิ่งแตกก็ยิ่งหมายถึงกิจกรรมของเจ้าเมืองมากขึ้น
• ชีวิตของฉันคือเพนนี
• จากมนุษย์มันเป็นไปไม่ได้ แต่จากพระเจ้าทุกสิ่งเป็นไปได้...
• ความเบาของความคิดนั้นไม่ธรรมดา!
• นายไปรษณีย์เช่นเดียวกับ Mikheev เจ้าหน้าที่ประจำแผนกของเราก็ต้องเป็นคนขี้โกงและดื่มขมขื่นเช่นกัน
• เงินเดือนรัฐบาลยังไม่เพียงพอแม้แต่ค่าชาและน้ำตาล
• คุ้นเคยกับการใช้ชีวิต เข้าใจในแสงสว่าง - และทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่บนถนน: ร้านเหล้าสกปรก ความมืดแห่งความไม่รู้
• และเชือกจะมีประโยชน์บนท้องถนน
• ขยายออกไปพระเจ้าเป็นเวลาสี่สิบเงื่อนไข!
• ในราคาสามพันฉันรับส่วนร่วมหลอกลวงและหลอกลวงคุณ ฉันบอกคุณโดยตรง: คุณเห็นไหมว่าฉันทำตัวสูงส่ง
• เขาพูดทุกอย่างด้วยความละเอียดอ่อนละเอียดอ่อนซึ่งด้อยกว่าขุนนางเท่านั้น หากคุณไปที่ Shchukin พ่อค้าจะตะโกนเรียกคุณว่า: "สาธุคุณ!"
• แม้แต่ตอนเป็นเด็ก คุณไม่รู้จักพระบิดาของเรา ไม่ต้องพูดถึงวัดเลย และทันทีที่เขาเปิดท้องของคุณและเติมกระเป๋าของคุณ คุณก็มีความสำคัญในตัวเองมาก! ว้าว ช่างเป็นเรื่องเหลือเชื่อจริงๆ! เพราะคุณเป่ากาโลหะได้สิบหกครั้งต่อวัน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงมาออกอากาศล่ะ? ใช่ ฉันไม่สนใจหัวของคุณและความสำคัญของคุณ!
• พระเจ้า ฉันไม่เคยใส่หัวหอมเข้าปากเลย
• ผูกปมอย่างสวยงาม! เขาโกหก เขาโกหก และเขาไม่เคยหยุด! แต่เรื่องสั้นที่ไม่ธรรมดาดูเหมือนว่าเขาจะขยี้เขาด้วยเล็บมือ รอก่อนคุณจะปล่อยให้ฉันหลุดลอยไป ฉันจะทำให้คุณบอกฉันมากขึ้น!
• พระเจ้า โปรดปล่อยให้มันหนีไปโดยเร็วที่สุด แล้วฉันจะจุดเทียนที่ไม่มีใครเคยจุดมาก่อน ฉันจะคิดค่าขี้ผึ้งสามปอนด์สำหรับสัตว์ของพ่อค้าแต่ละตัว
• มีกรณีแปลก ๆ เกิดขึ้นกับฉัน: ฉันเสียเปล่าไปหมดบนท้องถนน คุณมีเงินให้ยืมสี่ร้อยรูเบิลไหม?
• ใช่ บอก Derzhimorda ว่าอย่าปล่อยหมัดของเขาให้เป็นอิสระมากเกินไป เพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อย พระองค์จึงทรงจุดแสงสว่างไว้ใต้สายตาของทุกคน ทั้งผู้ถูกและผู้ที่มีความผิด
• หนึ่งร้อยปีกับเชอร์โวเนตหนึ่งกระสอบ!
• ใช่ถ้าพวกเขาถามว่าทำไมไม่สร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลซึ่งมีการจัดสรรไว้เมื่อปีที่แล้วอย่าลืมบอกว่าเริ่มสร้างแล้ว แต่ถูกไฟไหม้ ฉันส่งรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ มิฉะนั้นบางทีบางคนลืมตัวเองแล้วพูดโง่ ๆ ว่ามันไม่เคยเริ่มต้น
• ดังนั้นฉันจึงเดินไปรอบๆ เล็กน้อย สงสัยว่าความอยากอาหารของฉันจะหายไปหรือไม่ ไม่นะ มันจะไม่เลย
• แต่ฉันมาด้วยตัวฉันเองด้วยใจของตัวเอง
• ที่นั่นเรามีเจตนารมณ์ของตนเอง: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ทูตฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ ทูตเยอรมัน และตัวฉันเอง
• จริงๆ แล้ว หากพระเจ้าต้องการลงโทษ พระองค์ก็จะทรงเอาจิตใจออกไปเสียก่อน...
• ความสุขเท่านั้นที่จะเกิดขึ้นกับคนที่โง่เขลาเหมือนท่อนซุง ไม่เข้าใจอะไรเลย ไม่คิดอะไร ไม่ทำอะไรเลย และเล่นบอสตันเพียงเพนนีด้วยไพ่ที่ใช้แล้ว!
• วันก่อนเมื่อผู้นำของเราเข้ามาในห้องเรียน เขาทำหน้าแบบที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน เขาทำด้วยความจริงใจ แต่เขาตำหนิฉัน: ทำไมคนหนุ่มสาวถึงมีความคิดเสรีนิยม?
• คุณด้วย! เราหาที่ตกไม่ได้อีกแล้ว! และเขาก็ยืดตัวออกเหมือนมารรู้อะไร
• เรื่องไร้สาระ - พักผ่อน หากท่านกรุณาสุภาพบุรุษ ข้าพเจ้าพร้อมที่จะพักผ่อนแล้ว อาหารเช้าของท่านสุภาพบุรุษ อร่อยดี... อิ่มแล้ว อิ่มแล้ว ลาบาร์ดัน! ลาบาร์ดัน!
• นายทหารชั้นสัญญาบัตรโกหกคุณโดยบอกว่าฉันเฆี่ยนเธอ เธอโกหก โดยพระเจ้า เธอโกหก เธอตีตัวเอง!
• สู่จังหวัดซาราตอฟ! เอ? และจะไม่หน้าแดง! โอ้ ใช่ คุณต้องจับตาดูเขาให้ดี
• ทำไมคุณถึงหัวเราะ? – คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!...
• คนป่วยได้รับคำสั่งให้กินจุ แต่ฉันมีกะหล่ำปลีปลิวไปตามทางเดินทั้งหมด ดังนั้นดูแลจมูกของคุณให้ดี
• ให้ตายเถอะ ฉันหิวมาก และก็มีเสียงพูดพึมพำอยู่ในท้องของฉันราวกับว่ากองทหารทั้งหมดเป่าแตร
• และให้ตายเถอะ ดีใจที่ได้เป็นนายพล!...
• เอ๊ะ! - Pyotr Ivanovich และฉันพูด
• และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่!
• เป็นขวานย่างแทนเนื้อวัว
• แต่มาดูกันว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรหลังจาก freeshtik และขวดไขมันหน้าท้อง! ใช่ เรามีเมืองมาเดรา ซึ่งมีรูปร่างหน้าตาไม่น่าดู แต่จะทำให้ช้างล้มได้ ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถรู้ว่าเขาคืออะไรและฉันก็ควรจะกลัวเขามากขนาดไหน

หนังตลกของโกกอลไม่สูญเสียความนิยมมาจนถึงทุกวันนี้ เหตุการณ์ในงานนี้เกิดขึ้นที่เมือง N ซึ่งผู้ตรวจสอบบัญชีจะต้องมาตรวจสอบทำให้เจ้าหน้าที่ทุกคนที่ไม่คาดคิดว่าการมาเยือนของแขกคนสำคัญเช่นนี้จะคุกคามพวกเขาเมื่อมาถึง คำคมและคำพังเพยจากหนังตลกเรื่อง “จเรตำรวจ” ที่แสดงลักษณะของตัวละครจะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจได้ดีขึ้นว่าตัวละครแต่ละตัวเป็นอย่างไร คำพูดบางคำจากหนังตลกนั้นฝังแน่นอยู่ในคำพูดสมัยใหม่ ต้องขอบคุณความสดใส ความแม่นยำ และการใช้ถ้อยคำที่แม่นยำ

วลีเด็ดจาก "จเรตำรวจ"

“ความสว่างที่ไม่ธรรมดาในความคิด”

วลีนี้ใช้เมื่อพูดถึงการคุยโวหรือโอ้อวดของใครบางคน

“สำหรับเรือลำใหญ่ การเดินทางอันยาวนาน”

วลีของ Lyapkin-Tyapkin จ่าหน้าถึงนายกเทศมนตรี เด่นชัดเมื่อพวกเขาต้องการอวยพรให้บุคคลมีอนาคตที่สดใส โอกาสที่ดีในอนาคต การดำเนินการตามแผนอันยิ่งใหญ่

“แม่ของฉันทำร้ายฉันเมื่อฉันยังเป็นเด็ก”

พวกเขาพูดถึงบุคคลที่พยายามหาเหตุผลให้กับการกระทำที่ไม่สมเหตุสมผลของเขา เหมือนฉันเกิดมาแบบนี้ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงได้

“คนธรรมดา ถ้าเขาตายเขาก็จะตาย ถ้าฟื้นขึ้นมาเขาก็จะหาย”

คำพูดของสตรอเบอร์รี่ นี่หมายถึงทัศนคติที่ประมาทเลินเล่อของบุคลากรทางการแพทย์ต่อผู้ป่วย

“คุณโยนมันไปไหน!”

คำพูดของนายกเทศมนตรี. ใช้เมื่อคู่สนทนาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับความประเสริฐ

"เด็ดดอกไม้แห่งความสุข"

วลีของ Khlestakov พวกเขาพูดถึงผู้ที่ใช้ชีวิตแบบบริโภคนิยม

“ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาหาเรา”

คำพูดของนายกเทศมนตรี. คำเตือนเกี่ยวกับการมาถึงของบุคคลสำคัญเพื่อตรวจสอบ

“คุณไม่ได้รับมันตามอันดับ!”

คำพูดของนายกเทศมนตรี. บ่งบอกถึงความไม่เพียงพอต่อสถานะทางสังคม ความเย่อหยิ่ง

คำพูดตามตัวละคร

คเลสตาคอฟ

ฉันรักที่จะกิน ท้ายที่สุดแล้ว คุณมีชีวิตอยู่เพื่อเด็ดดอกไม้แห่งความสุข ฉัน – ฉันยอมรับว่านี่คือจุดอ่อนของฉัน – ชอบทานอาหารดีๆ

ไม่มียศกรุณานั่งลง

เจ้าเป็นหมูน้อยจอมน่ารังเกียจ... ทำไมพวกมันกินแล้วฉันไม่กินล่ะ? ทำไมฉันถึงทำแบบเดียวกันไม่ได้ล่ะ? พวกเขาเป็นแค่นักเดินทางเหมือนฉันไม่ใช่เหรอ?

นี่ก็อีกเรื่องหนึ่งของเพศหญิง ฉันไม่แยแสเลย คุณเป็นอย่างไร? คุณชอบแบบไหน - ผมสีน้ำตาลหรือผมบลอนด์?

ตัวฉันเองตามตัวอย่างของคุณต้องการที่จะอ่านวรรณกรรม มันน่าเบื่อนะพี่ชายที่ต้องใช้ชีวิตแบบนี้ ในที่สุดคุณก็ต้องการอาหารสำหรับจิตวิญญาณหรือไม่? ฉันเห็นว่าฉันต้องทำอะไรที่สูงอย่างแน่นอน

พระเจ้าของฉันซุปอะไรอย่างนี้! ฉันคิดว่าไม่มีใครในโลกนี้ที่เคยกินซุปแบบนี้: ขนบางตัวลอยแทนเนย

ความเบาของความคิดนั้นไม่ธรรมดา

เป็นขวานย่างแทนเนื้อวัว

ฉันยอมรับว่าฉันจะไม่ขออะไรอีกต่อไปตราบเท่าที่คุณแสดงความจงรักภักดี ความเคารพ ความเคารพ และการอุทิศตนแก่ฉัน

และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... ลองจินตนาการดูสิว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น!

พรุ่งนี้ฉันจะได้เลื่อนยศเป็นจอมพล

เอาละเอาล่ะ ... ปล่อยมันไว้คนเดียวไอ้โง่! คุณคุ้นเคยกับการปฏิบัติต่อผู้อื่นที่นั่น: ฉันพี่ชายไม่ใช่คนแบบนั้น! ฉันไม่แนะนำมัน

นายกเทศมนตรี

ฉันขอเชิญคุณสุภาพบุรุษเพื่อแจ้งข่าวอันไม่พึงประสงค์แก่คุณ: ผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังมาเยี่ยมเรา

ให้ตายเถอะ ดีใจที่ได้เป็นนายพล!

ทำไมคุณถึงหัวเราะ? – คุณกำลังหัวเราะเยาะตัวเอง!

ไม่มีใครที่ไม่มีบาปอยู่ข้างหลังเขา นี่เป็นวิธีที่พระเจ้าเองทรงจัดเตรียมไว้แล้ว

ฉันกดมันลงเล็กน้อย แต่ไม่ได้นอนก็ไม่มีคำพูดใดๆ

ไม่อย่างนั้น ความฉลาดมากมายจะแย่กว่าการไม่มีเลย

อย่างไรก็ตาม ฉันไม่ต้องการเกียรติใดๆ แน่นอนว่าเป็นสิ่งล่อใจ แต่ก่อนคุณธรรม ทุกสิ่งกลับกลายเป็นฝุ่นผงและความไร้สาระ

นายทหารชั้นประทวนโกหกคุณโดยบอกว่าฉันเฆี่ยนเธอ เธอโกหก โดยพระเจ้า เธอโกหก เธอโบยตัวเอง

ใช่ ถ้าเจ้าหน้าที่ที่ผ่านไปถามเจ้าหน้าที่ว่าคุณพอใจหรือไม่ เพื่อที่พวกเขาจะได้ตอบว่า “ทุกคนพอใจแล้ว ท่าน!” และใครไม่พอใจฉันก็จะทำให้เขาไม่พอใจ!

เหมือนฉัน ไม่ เหมือนฉัน ไอ้เฒ่าโง่! แกะโง่เสียสติไปแล้ว!

Lyapkin-Tyapkin

เพื่อเรือลำใหญ่การเดินทางอันยาวนาน

ฉันบอกทุกคนอย่างเปิดเผยว่าฉันรับสินบน แต่ด้วยสินบนอะไร? ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์. นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

โอ้พระเจ้า ฉันอยู่ในระหว่างการพิจารณาคดี! และมีเกวียนมาเพื่อคว้าฉัน!

และเงินก็อยู่ในกำปั้น และกำปั้นก็ลุกเป็นไฟ

เมืองนี้เป็นของเรา!

สตรอเบอร์รี่

ตามบุญและเกียรติยศ

ตั้งแต่ฉันเข้ามารับช่วงต่อ - มันอาจดูเหลือเชื่อสำหรับคุณด้วยซ้ำ - ทุกคนดีขึ้นเหมือนแมลงวัน ผู้ป่วยจะไม่มีเวลาเข้าห้องพยาบาลก่อนที่เขาจะมีสุขภาพดี และไม่มากด้วยยา แต่ด้วยความซื่อสัตย์และเป็นระเบียบ

ในส่วนของการรักษา Christian Ivanovich และฉันใช้มาตรการของเราเอง: ยิ่งใกล้ชิดธรรมชาติมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น - เราไม่ใช้ยาราคาแพง ผู้ชายเป็นคนเรียบง่าย: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายอยู่ดี

ผู้ป่วยได้รับคำสั่งให้ให้ gabersup แต่ฉันมีกะหล่ำปลีบินผ่านทางเดินทั้งหมดซึ่งคุณควรดูแลจมูกของคุณเท่านั้น

ลูก้า ลูคิช

ฉันยอมรับว่าฉันถูกเลี้ยงดูมาในลักษณะที่ถ้าใครมีตำแหน่งสูงกว่ามาพูดกับฉัน ฉันก็แค่ไม่มีจิตวิญญาณและลิ้นของฉันก็ติดอยู่ในโคลน

พระเจ้า ฉันไม่เคยใส่หัวหอมเข้าปากเลย

และเมื่อวานนี้คนโกงให้เงินฉันหนึ่งร้อยรูเบิล (เกี่ยวกับนายกเทศมนตรี)

โอซิบ

ภาระทุกอย่างดูเหมือนหนักเมื่อท้องว่าง

และเชือกจะมีประโยชน์บนท้องถนน

ให้ตายเถอะ ฉันหิวมาก และก็มีเสียงพูดพึมพำอยู่ในท้องของฉันราวกับว่ากองทหารทั้งหมดเป่าแตร