Manual del propietario Nissan qashqai pdf. NISSAN QASHQAI. Breve manual de instrucciones. Estante del maletero

Diseñado para llenar la brecha del mercado entre los hatchbacks familiares tradicionales y los crossovers completos, el Qashqai es el primer Nissan verdaderamente europeo. Fue diseñado en el centro técnico británico Nissan Technical Center Europe (NTCE) en Cranfield, diseñado por el estudio londinense Nissan Design Europe, y lanzado en la línea de montaje de la planta de Sunderland. El nombre "Qashqai" se toma en honor a la antigua tribu nómada de Qashqai, que todavía vive en la provincia iraní de Fars. Curiosamente, en Japón y Australia, el automóvil se vende con el nombre de Dualis: esto se debe al hecho de que el fabricante temía interpretar mal el nombre como "vaca de efectivo" - "vaca de efectivo". Compacto y ágil, con una gran distancia al suelo (que es una ventaja indiscutible en las condiciones urbanas modernas), el Nissan Qashqai sin duda atrajo compradores. En gran medida, esto se vio facilitado por el atractivo diseño y la posibilidad de tener una tracción total.

El estreno mundial de la segunda generación del modelo (designación de fábrica - "J11") tuvo lugar en noviembre de 2013 en el Salón del Automóvil de Londres. En diciembre, el automóvil ya comenzó la producción en masa en los transportadores de la planta británica. Para el mercado ruso, se ensambla en San Petersburgo. Cabe destacar que la dirección de Nissan ha abandonado la versión de siete plazas del crossover, que anteriormente se producía con la designación "+2". El hecho es que la investigación realizada por la compañía confirmó que dichos automóviles se compraron no por asientos adicionales, sino por el aumento del volumen del maletero. Por lo tanto, el Nissan Qashqai de segunda generación se ofrece exclusivamente en una versión de cinco plazas.

El nuevo Qashqai ha adquirido un aspecto estrictamente moderno. El cuerpo es 47 mm más largo, 20 mm más ancho y 15 mm más bajo que su predecesor. Al mismo tiempo, el coeficiente de arrastre del automóvil es ahora de 0,32, más que un resultado excelente para un automóvil de esta clase. La óptica delantera con luces LED de conducción diurna se fusionó en una agresiva "sonrisa" con la parrilla del radiador. El parachoques ha recibido muchas líneas curvas, superficies y agujeros. La parte trasera ha sido completamente rediseñada.

Una característica interesante del modelo son las exclusivas cortinas en la parrilla del radiador, que se cierran a medida que aumenta la velocidad y regulan el flujo de aire. Cuando el motor se sobrecalienta, las automáticas se activan y las cortinas se abren, dirigiendo los flujos de aire al radiador para enfriarlo.

El interior del nuevo Nissan Qashqai ha recibido un diseño moderno en un esquema de color clásico sobrio y acabado con materiales de calidad. Los ingenieros han prestado gran atención a mejorar la ergonomía, por lo que todos los botones e interruptores están convenientemente ubicados y los instrumentos son fáciles de leer. Todo está trabajado hasta el más mínimo detalle. Por ejemplo, los portavasos ahora son tan profundos que se puede colocar una botella de medio litro en ellos para que no interfiera con el codo del conductor.

Los asientos están diseñados pensando en la industria aeroespacial, lo que no solo proporciona un ajuste cómodo, sino que también mejora el flujo sanguíneo en la zona lumbar. Y al cambiar el diseño de la parte trasera de la cabina, se ha vuelto mucho más espaciosa para los pasajeros de la fila trasera.

El sistema multimedia no solo reproduce música de diferentes medios y muestra un mapa de navegación, sino que también funciona con aplicaciones en línea. La pantalla del sistema multimedia "migró" de la parte superior a la frontal de la consola central.

Normalmente, se pueden colocar hasta 430 litros de carga en el maletero, que tiene un nicho adicional para la rueda de repuesto. Si es necesario, los asientos de la segunda fila se pueden plegar, por lo que el volumen útil del compartimento de carga aumentará a 1585 litros (suficiente para transportar fácilmente cualquier refrigerador o lavadora). Además, para facilitar la carga de equipaje, el portón trasero se eleva 150 mm más alto que su predecesor.

La línea de unidades de potencia del nuevo Nissan Qashqai está representada por dos motores de gasolina y uno diesel.

El papel del motor básico se asigna a la unidad de gasolina de cuatro cilindros turboalimentada DIG-T 115 con un volumen de trabajo de 1,2 litros. Este motor desarrolla una potencia de hasta 115 CV, así como hasta 190 Nm de par. Dicho motor está equipado con solo una transmisión manual de seis velocidades, que proporciona una aceleración de 0 a 100 km / h en un promedio de 10,9-11,3 segundos.

El segundo motor de gasolina es un modernizado de dos litros y cuatro cilindros aspirado con 144 CV. y un par de 200 N · m Hay dos opciones de transmisión para este motor: una transmisión manual de seis velocidades y un variador Xtronic CVT. La transmisión manual proporciona una aceleración de 0 a 100 km / h en solo 9,9 segundos, con el controlador de velocidad variable Xtronic el tiempo de aceleración es de 10,1-10,5 segundos.

El diésel dCi 130 con un volumen de trabajo de 1,6 litros desarrolla una potencia de hasta 130 CV. y un par de 320 N · m. Al igual que la unidad base de gasolina, el motor diesel está equipado con una sola opción de transmisión, pero no "mecánica", una versión mejorada del variador Xtronic CVT, gracias a la cual el automóvil acelera de 0 a 100 km / h en 11,1 segundos.

En el corazón del Nissan Qashqai de segunda generación se encuentra la nueva plataforma modular CMF (Common Module Family) con puntales McPherson en la suspensión delantera. El diseño de la suspensión trasera difiere según el tipo de tracción: las versiones de tracción delantera tienen un diseño de suspensión trasera semiindependiente y las versiones de tracción total están equipadas con un enlace múltiple. El sistema de tracción total ALL-MODE 4 × 4-i, que conecta las ruedas del eje trasero mediante un embrague de fricción multidisco, está disponible solo para las versiones con motor de gasolina de dos litros y CVT. Los frenos de todas las ruedas son de disco, y en las ruedas delanteras también están ventilados. La cremallera y el piñón de la dirección asistida eléctrica tienen dos modos de funcionamiento: tradicional y deportivo.

Por la presente doy mi consentimiento incondicional a Nissan Manufacturing RUS LLC (en lo sucesivo, la Compañía, ubicación: Federación de Rusia, 194362 San Petersburgo, asentamiento de Pargolovo, Komendantskiy pr., 140) para el procesamiento de mis datos personales especificados anteriormente (en adelante - PDn) libremente, por su propia voluntad y en su propio interés en las siguientes condiciones. El procesamiento de DP se lleva a cabo para los siguientes propósitos: entrega de bienes solicitados, servicio postventa de bienes, notificación de servicio y campañas de retiro del mercado; control de ventas y servicio al cliente; almacenamiento en sistemas de información para optimizar los procesos de interacción con el cliente; soporte técnico de sistemas de información; fines estadísticos y analíticos; Realización de estudios de mercado. Este consentimiento se otorga para tomar cualquier acción en relación con mi DP que sea necesaria o deseable para lograr los objetivos anteriores, incluida (sin limitación) la recopilación, sistematización, acumulación, almacenamiento, aclaración (actualización, cambio), uso, distribución (incluida la transferencia). terceros), despersonalización, bloqueo, destrucción, transferencia transfronteriza de DP en cualquier forma, así como la implementación de cualquier otra acción con mi DP, teniendo en cuenta la legislación de la Federación de Rusia. El procesamiento de los DP anteriores se realiza mediante procesamiento mixto (sin el uso de herramientas de automatización y con el uso de tales herramientas), y se lleva a cabo tanto en los sistemas de información de DP como fuera de dichos sistemas de información. Por la presente confirmo que, para los fines anteriores, doy mi consentimiento para la transferencia por parte de la Compañía de mi DP a terceros (procesadores), que incluyen, entre otros: empresas del grupo Nissan, distribuidores autorizados (Nissan, Infiniti, Datsun), como así como organizaciones con las que la Compañía interactúa sobre la base de contratos (acuerdos) relevantes. Por la presente confirmo que se me ha notificado que puedo solicitar a la Compañía información actualizada sobre terceros (nombre o apellidos, nombre, patronímico y dirección de la persona) a quien se transfiere mi DP.

Este consentimiento tiene una validez de 25 años a partir de la fecha de su recepción. También se le notifica que de conformidad con el Artículo 9 de la Ley Federal del 27 de julio de 2006 No. 152-FZ "Sobre Datos Personales", este consentimiento puede ser revocado enviando una notificación por escrito a la Compañía por correo certificado con una lista de anexos a la dirección: 194362, San Petersburgo, pos. Pargolovo, Komendantskiy prospect, 140, o entregándolo personalmente contra firma a los representantes autorizados de la Compañía.

Por la presente, expresa su consentimiento incondicional de Nissan Manufacturing RUS LLC (en lo sucesivo, la "Compañía") para procesar los datos personales anteriores con y sin el uso de herramientas de automatización, incluida su transferencia, incluida la transfronteriza, a las empresas del Grupo Nissan, distribuidores autorizados (Nissan, Infiniti, Datsun), así como organizaciones con las que la Compañía interactúa sobre la base de contratos (acuerdos) relevantes, para los siguientes propósitos: entrega de bienes solicitados, servicio postventa de bienes, notificación de campañas de servicio y retiro; control de ventas y servicio al cliente; almacenamiento en sistemas de información para optimizar los procesos de interacción con el cliente; soporte técnico de sistemas de información; fines estadísticos y analíticos; realizar investigaciones de mercado. Este consentimiento tiene una validez de 25 años a partir de la fecha de su recepción. También se le notifica que de conformidad con el Artículo 9 de la Ley Federal del 27 de julio de 2006 No. 152-FZ "Sobre Datos Personales", este consentimiento puede ser revocado enviando una notificación por escrito a la Compañía por correo certificado con una lista de anexos a la dirección: 194362, San Petersburgo, asentamiento de Pargolovo, prospecto Komendantsky, 140, o entregándolo personalmente contra la firma de los representantes autorizados de la Compañía.
Por la presente, también confirma que acepta recibir información sobre bienes, servicios y eventos a través de la comunicación (Internet, SMS, llamadas telefónicas, correo).

1.0 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO 1. TABLERO DE INSTRUMENTOS, MANDOS Y EQUIPO INTERIOR 2. INSTRUMENTOS E INDICADORES DE MEDIDA 3. VELOCÍMETRO 4. TACÓMETRO 5. INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE 7. PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO / PANTALLA) 10. DISTANCIA A VACÍO 14. INFORMACIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR 15. MOTOR AJUSTE DEL INTERVALO DE CAMBIO DE ACEITE 16. INDICADOR DE TEMPERATURA DEL AIRE EXTERIOR 17. RELOJ DIGITAL (solo modelos sin ...

1.1. TABLERO DE INSTRUMENTOS, MANDOS Y EQUIPAMIENTO INTERIOR

1.1.1 CUADRO DE INSTRUMENTOS, MANDOS Y EQUIPAMIENTO INTERIOR
1.1.2 MODELOS CON CONDUCCIÓN A LA IZQUIERDA
1.1.3 MODELOS CON CONDUCCIÓN A DERECHA
...

1.2 INSTRUMENTOS E INDICADORES DE MEDIDA

INSTRUMENTOS E INDICADORES 1. Tacómetro 2. Indicador de dirección / luces de advertencia de peligro 3. Indicador de combustible 4. Pantalla de cristal líquido 5. Indicador de temperatura del refrigerante del motor 6. Velocímetro 7. Lámparas indicadoras e indicadores 8. Perilla de ajuste del reloj. Regulador de luz de fondo del tablero 9. Perilla de control de la computadora de a bordo A. Modelos con motor HR16DE o MR20DE B. Modelo ...

1.4 TACÓMETRO

TACÓMETRO La escala depende de la versión del vehículo. Atención: si la aguja del tacómetro se acerca a la zona roja de la escala, cambie a una marcha más alta. Hacer funcionar el motor cuando la aguja del tacómetro está en la zona roja puede dañarlo ...

1.5 NIVEL DE COMBUSTIBLE

Indicador de NIVEL DE COMBUSTIBLE El indicador de combustible funciona cuando el interruptor de encendido está en la posición ON. La flecha del puntero puede vibrar levemente durante el frenado, las curvas, la aceleración y al ir cuesta arriba o cuesta abajo. El icono se enciende cuando queda una pequeña cantidad de combustible en el tanque. Si es posible, llene el tanque con combustible sin esperar a que la flecha del puntero llegue al final de la escala. Posición de la flecha en la marca "Tanque vacío" de ...

1.6 TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

INDICADOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR La temperatura del refrigerante del motor depende de la temperatura ambiente, las condiciones de conducción y las condiciones de conducción. Atención: Si, mientras conduce, descubre que la aguja del indicador se ha salido de la zona de temperatura normal, detenga el automóvil lo antes posible. Continuar operando el vehículo con un motor sobrecalentado resultará en daños graves. Para evitar quemaduras, antes de abrir la tapa del radiador, deje ...

1.7 PANTALLA LCD

PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO Odómetro Reloj digital (solo modelos sin sistema de navegación) Indicador de temperatura exterior Si es necesario, la pantalla LCD también muestra información sobre el nivel de aceite del motor y el brillo de la luz de fondo del panel de instrumentos ...

1.8. CUENTAKILÓMETROS / CONTADOR DE FUNCIONAMIENTO PARA DOS VIAJES

1.8.1 CUENTAKILÓMETROS / CONTADOR DE MARCHA PARA DOS VIAJES
1.8.2 CUENTAKILÓMETROS
1.8.3 CONTADOR DE KILOMETRAJE PARA DOS VIAJES
...

1.10. PARA VACIAR

1.10.1 PARA VACIAR
1.10.2 Advertencia de bajo nivel de combustible
1.100.1 COMBUSTIBLE RECOMENDADO
1.100.2 MOTOR DE GASOLINA
1.100.3 MOTOR DIESEL
1.101.1 RECOMENDACIONES PARA SELECCIONAR LA VISCOSIDAD DEL ACEITE DE MOTOR Y TRANSMISIÓN
1.101.2 ACEITE DE MOTOR DE GASOLINA
1.101.3 ACEITE DE MOTOR DIESEL
1.101.4 ACEITE DE TRANSMISIÓN
1.105.1 IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO
1.105.2 PLACA DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO
1.105.3 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO ...

1,22. LUCES DE CONTROL

1.22.1 LUCES DE INDICACIÓN
1.22.2 src = "images / 1-97.jpg" alt = "" width = "28" height = "17"> Lámpara indicadora de mal funcionamiento del sistema de frenos
1.22.3 src = "images / 1-98.jpg" alt = "" width = "32" height = "18"> Lámpara de advertencia de descarga de la batería
1.22.4 src = "images / 1-99.jpg" alt = "" width = "33" height = "16"> Lámpara de advertencia de puerta abierta
1.22.5 src = "images / 1-100.jpg" alt = "" width = "36" height = "17"> Lámpara indicadora de mal funcionamiento de la dirección asistida eléctrica (EPAS)
1.22.6 src = "im ...

1,23. INDICADORES

1.23.1 INDICADORES
1.23.2 src = "images / 1-114.jpg" alt = "" width = "33" height = "18"> Indicador de avería de la transmisión automática (modelos con transmisión automática)
1.23.3 src = "images / 1-115.jpg" alt = "" width = "33" height = "17"> Indicador de activación del control de crucero (si está presente)
1.23.4 src = "images / 1-116.jpg" alt = "" width = "33" height = "19"> Indicador de avería CVT (modelos CVT)
1.23.5 src = "images / 1-117.png" alt = "" width = "33" height = "17"> Indicador de sistema apagado ...

1,24. SEÑALES DE ADVERTENCIA AUDIBLES

1.24.1 SEÑALES DE ADVERTENCIA AUDIBLES
1.24.2 Señal acústica de puerta abierta
1.24.3 Bocina del freno de estacionamiento
1.24.4 Señal acústica de iluminación no apagada
1.24.5 Zumbador sin cinturón de seguridad
1.24.6 Bip de la tecla izquierda (modelos con sistema
1.24.7 Señal acústica para la posición P (modelos con caja de cambios automática o CVT)
...

1,25. SISTEMA DE SEGURIDAD

1.25.1 SISTEMA DE SEGURIDAD
1.25.2 SISTEMA DE ADVERTENCIA ANTIRROBO (si está equipado)
1.25.3 ACTIVACIÓN DEL SISTEMA DE ALERTA ANTIRROBO
1.25.4 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE ADVERTENCIA ANTIRROBO
1.25.5 SENSORES DE PENETRACIÓN INTERIOR ULTRASÓNICOS (si está equipado)
1.25.6 SISTEMA ANTIRROBO DE NISSAN (NATS)
1.25.7 LÁMPARA DE ADVERTENCIA ANTIRROBO NATS
...

1,26. INTERRUPTOR DE LIMPIADOR Y LAVADORA

1.26.1 INTERRUPTOR DE LIMPIAPARABRISAS Y LAVADORA
1.26.2 PARABRISAS
1.26.3 SENSOR DE LLUVIA (VERSIÓN B)
1.26.4 VIDRIO TRASERO
...

1,27. INTERRUPTOR DEL CALENTADOR DE LA VENTANA TRASERA

1.27.1 INTERRUPTOR DEL CALENTADOR DE LA VENTANA TRASERA
1.27.2 CALENTADOR DE VENTANA TRASERA
1.27.3 CALENTADOR DE ESPEJO RETROVISOR EXTERIOR (si está equipado)
...

1,29. INTERRUPTOR DE FAROS

1.29.1 INTERRUPTOR DE FAROS
1.29.2 ILUMINACIÓN EXTERIOR
1.29.3 SISTEMA DE ILUMINACIÓN DIARIA (si está equipado)
1.29.4 CONTROL AUTOMÁTICO DE ILUMINACIÓN EXTERNA (si está disponible)
1.29.5 CONMUTACIÓN DE FAROS
1.29.6 FUNCIÓN DE LUZ AUXILIAR (si está equipado)
1.29.7 FUNCIÓN DE PREVENCIÓN DE DESCARGA DE BATERÍA
1.29.8 INTERRUPTOR DE INDICADORES DE GIRO
...

1,30. INTERRUPTORES DE LUZ ANTINIEBLA

1.30.1 INTERRUPTORES DE LUZ ANTINIEBLA
1.30.2 LUCES ANTINIEBLA (si está equipado)
1.30.3 LUZ ANTINIEBLA TRASERA
1.30.4 VERSIONES
1.30.5 VERSIONES
...

1,31. CORRECTOR DE INCLINACIÓN DEL FARO (si está equipado)

1.31.1 CORRECTOR DE INCLINACIÓN DEL FARO DELANTERO (si está equipado)
1.31.2 SISTEMA AUTOMÁTICO DE NIVELACIÓN DE FAROS DELANTEROS (si está equipado)
1.31.3 INTERRUPTOR DEL LAVADOR DE FAROS DELANTEROS (si está equipado)
...

1,36. ALOJAMIENTO DE EQUIPAJE, ROPA Y PEQUEÑOS ARTÍCULOS

1.36.1 ALOJAMIENTO DE EQUIPAJES, ROPA Y PEQUEÑOS OBJETOS
1.36.2 COMPARTIMENTO DE LA CONSOLA CENTRAL
1.36.3 CAJA DE GUANTES
1.36.4 CAJA DE GUANTES REFRIGERADOS (si está equipado)
1.36.5 PORTA GAFAS DE SOL
1.36.6 BOLSILLOS PARA MAPAS DE RUTA
1.36.7 BOLSILLOS DE LOS ASIENTOS (si está equipado)
1.36.8 DEBAJO DE LA CAJA DEL ASIENTO (si está equipado)
1.36.9 Portavasos
1.36.10 PORTA BOTELLAS
...

1,37. VENTANA

1.37.1 VENTANAS
1.37.2 VENTANAS ELÉCTRICAS
1.37.3 INTERRUPTOR PRINCIPAL DEL LADO DEL CONDUCTOR
1.37.4 VENTANAS DE LA PUERTA DEL PASAJERO
1.37.5 TECHO DE VENTILACIÓN C-VIEW (si está equipado)
...

1,39. LUZ INTERIOR

1.39.1 ILUMINACIÓN INTERIOR
1.39.2 ILUMINACIÓN INTERIOR
1.39.3 TEMPORIZADOR DE LUZ INTERIOR (si está equipado)
1.39.4 ILUMINACIÓN LOCAL (si existe)
1.39.5 ILUMINACIÓN DE ILUMINACIÓN INDIVIDUAL (si corresponde)
1.39.6 ILUMINACIÓN DEL COMPARTIMIENTO DE EQUIPAJE
1.39.7 ILUMINACIÓN DE ESPEJOS COSMÉTICOS (si está equipado)
...

1,40. ASIENTOS, CINTURONES Y AIRBAGS

1.40.1 ASIENTOS, CINTURONES Y AIRBAGS
1.40.2 ASIENTOS DELANTEROS. AJUSTAMIENTO
1.40.3 ASIENTOS. PLEGAR EL ASIENTO TRASERO
1.40.4 APOYABRAZOS (si lo hay)
1.40.5 REPOSACABEZAS
1.40.6 SEGURIDAD. CINTURONES DE SEGURIDAD NO SUJETADOS LUCES INDICADORAS
1.40.7 AIRBAGS (SRS)
1.40.8 SILLAS PARA NIÑOS
...

1,41. PREPARACIÓN PARA EMPEZAR A MOVERSE

1.41.1 PREPARACIÓN PARA EMPEZAR A MOVER
1.41.2 LLAVES
1.41.3 CÓDIGO CLAVE
1.41.4 NUEVAS LLAVES
1.41.5 LLAVE DE REPUESTO DE EMERGENCIA (MODELOS KEU INTELIGENTES)
...

1,42. CONTROL REMOTO DE BLOQUEO CENTRAL INTEGRADO

1.42.1 CONTROL REMOTO DE BLOQUEO CENTRAL INTEGRADO
1.42.2 DESBLOQUEO SELECTIVO DE PUERTAS
1.42.3 src = "images / 1-276.jpg" alt = "" width = "16" height = "17"> LLAVE DE CONTROL REMOTO INTEGRADA
1.42.4 src = "images / 1-279.jpg" alt = "" width = "15" height = "14"> LLAVE "KEU INTELIGENTE"
1.42.5 CONTROL DE BLOQUEO REMOTO
1.42.6 SISTEMA "KEU INTELIGENTE" (si está disponible)
...

1,43. CERRADURAS DE LAS PUERTAS

1.43.1 CERRADURAS DE PUERTAS
1.43.2 SISTEMA SUPER LOCK (MODELOS CON CONDUCCIÓN DERECHA)
1.43.3 SITUACIONES DE EMERGENCIA
1.43.4 BLOQUEO / DESBLOQUEO CON LLAVE (CON BATERÍA DE VEHÍCULO DESCARGADA)
1.43.5 CERRADURA DE PUERTA ELÉCTRICA CENTRAL
1.43.6 BLOQUEO DE LAS PUERTAS TRASERAS DE PASAJEROS PARA QUE NO SE ABRAN DESDE EL COCHE
1.43.7 APERTURA DE LA CAMPANA
...

1,44. PUERTA DE LLENADO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE

1.44.1 PUERTA DE LLENADO DEL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE
1.44.2 PALANCA DE DESBLOQUEO DE PUERTA REMOTA
1.44.3 src = "images / 1-312.jpg" alt = "" ancho = "223" alto = "183">
1.44.4 TAPA DE LLENADO
1.44.5 src = "images / 1-313.jpg" alt = "" ancho = "225" alto = "163">
...

1,45. PALANCA DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO

1.45.1 PALANCA DE FRENO DE ESTACIONAMIENTO
1.45.2 src = "images / 1-314.jpg" alt = "" ancho = "223" alto = "178">
...

1,48. ESTANTE DE EQUIPAJE

1.48.1 BANDEJA DE EQUIPAJE
1.48.2 EXTRACCIÓN DEL EQUIPAJE
1.48.3 INSTALACIÓN DEL EQUIPAJE
...

1,49. ESPEJOS RETROVISORES

1.49.1 ESPEJOS RETROVISORES
1.49.2 ESPEJO RETROVISOR INTERIOR
1.49.3 ESPEJO INTERIOR DE REDUCCIÓN REFLECTANTE AUTOMÁTICA (si está equipado)
1.49.4 ESPEJOS RETROVISORES EXTERIORES
1.49.5 PLEGADO DE LOS ESPEJOS
1.49.6 ESPEJO COSMÉTICO
...

1,50. PANTALLA DE INFORMACIÓN, CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, AUDIO

1.50.1 PANTALLA DE INFORMACIÓN, CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO, AUDIO
1.50.2 PANTALLA DE INFORMACIÓN (si está presente)
...

1.51. MONITOR DE CÁMARA DE RETROCESO (si está equipado)

1.51.1 MONITOR DE CÁMARA DE RETROCESO (si está equipado)
1.51.2 LÍNEAS DE VISUALIZACIÓN
1.51.3 CONFIGURACIÓN DEL MONITOR DE CÁMARA DE MARCHA ATRÁS
...

1.52. REJILLAS DE VENTILACIÓN

1.52.1 REJILLAS DE VENTILACIÓN
1.52.2 REJILLAS DE VENTILACIÓN LATERALES Y CENTRALES
1.52.3 REJILLA DE VENTILACIÓN SUPERIOR
...

1.53. SISTEMA DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO

1.53.1 SISTEMA DE CALEFACCIÓN, VENTILACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
1.53.2 AIRE ACONDICIONADO MANUAL
1.53.3 AIRE ACONDICIONADO (si está equipado)
1.53.4 DISTRIBUCIÓN DEL FLUJO DE AIRE EN EL INTERIOR
1.53.5 AIRE ACONDICIONADO FILTRO DE AIRE (si está equipado)
1.53.6 AIRE ACONDICIONADO AUTOMÁTICO (si está equipado)
1.53.7 FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO
1.53.8 FILTRO DE AIRE ACONDICIONADO
...

1.58. ENCENDIDO / APAGADO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL SISTEMA DE AUDIO

1.58.1 ENCENDIDO / APAGADO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DEL SISTEMA DE AUDIO
1.58.2 src = "images / 1-436.jpg" alt = "" width = "32" height = "20"> Interruptor de encendido del sistema
1.58.3 src = "images / 1-439.jpg" alt = "" width = "30" height = "18"> Ajuste el nivel de volumen
1.58.4 src = "images / 1-440.png" alt = "" width = "20" height = "20"> Silenciar
1.58.5 src = "images / 1-441.jpg" alt = "" width = "35" height = "18"> botón SOUND
...

1.59. RADIO CONTROL

1.59.1 FUNCIONAMIENTO DE RADIO
1.59.2 src = "images / 1-449.jpg" alt = "" width = "67" height = "19"> Selección de rango de frecuencia
1.59.3 Memorización de la configuración de la banda de viaje FM
1.59.4 src = "images / 1-450.jpg" alt = "" width = "72" height = "19"> Búsqueda manual de emisoras de radio
1.59.5 src = "images / 1-453.jpg" alt = "" width = "76" height = "19"> Automático ajuste (SEEK)
1.59.6 Presintonización de emisoras de radio
1.59.7 Sistema de datos de radio (RDS)
1.59.8 Funciones RDS
1.59.9 Botón MENÚ
...

1,60. CONTROL DEL REPRODUCTOR DE CD

1.60.1 FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD
1.60.2 CARGA DE UN DISCO COMPACTO
1.60.3 src = "images / 1-472.jpg" alt = "" width = "37" height = "21"> REPRODUCCIÓN DE DISCOS COMPACTOS
1.60.4 src = "images / 1-473.jpg" alt = "" width = "72" height = "18"> AVANCE / ATRÁS RÁPIDO
1.60.5 src = "images / 1-476.jpg" alt = "" width = "72" height = "19"> SALTAR A LA ENTRADA ANTERIOR / SIGUIENTE
1.60.6 src = "images / 1-481.jpg" alt = "" width = "33" height = "22"> REPLAY / RANDOM PLAY
1....

1,62. RECEPTOR ALLWAVE LW-MW-FM-RADIO CON CAMBIADOR DE 6 CD (si está equipado)

1.62.1 RECEPTOR DE RADIO ALLWAVE LW-MW-FM CON CAMBIADOR DE CD PARA 6 CDS (si está disponible)
1.62.2 FUNCIONAMIENTO DEL CAMBIADOR DE CD
...

1,64. RADIO ALLWAVE AM-FM CON CAMBIADOR DE CD PARA 6 DISCOS COMPACTOS (si está equipado)

1.64.1 RADIO ALLWAVE AM-FM CON CAMBIADOR DE CD PARA 6 DISCOS COMPACTOS (si está disponible)
1.64.2 AJUSTE DEL NIVEL DE VOLUMEN Y LA SEÑAL DE SONIDO CONFIRMANDO PULSANDO LOS BOTONES
1.64.3 AJUSTES DEL SISTEMA DE AUDIO
1.64.4 SELECCIÓN DEL MODO DE CONTROL DE SONIDO
1.64.5 AJUSTE DEL NIVEL DE BAJOS (BAJOS)
1.64.6 AJUSTE DEL NIVEL DE AGUDOS
1.64.7 AJUSTE DEL EQUILIBRIO ESTÉREO
1.64.8 AJUSTE DEL EQUILIBRIO DEL ALTAVOZ DELANTERO / TRASERO (FADER)
1.64.9 CONTROL DE RADIO
...

1,65. CAMBIADOR DE CD

1.65.1 CAMBIADOR DE CD
1.65.2 Control del cambiador de CD
1.65.3 Función de almacenar el lugar de interrupción
1.65.4 Tecla de modo de reproducción de CD
1.65.5 Selección de CD
1.65.6 src = "images / 1-563.jpg" alt = "" width = "75" height = "19"> Avance rápido / retroceso rápido
1.65.7 src = "images / 1-566.jpg" alt = "" width = "118" height = "20"> Ir a la publicación anterior / siguiente
1.65.8 src = "images / 1-571.jpg" alt = "" width = "42" height = "20"> Mezclar / repetir ...

1,67. CONECTAR UN TELÉFONO MÓVIL (si está disponible)

1.67.1 CONEXIÓN DE TELÉFONO MÓVIL (si está disponible)
1.67.2 TELÉFONOS MÓVILES BLUETOOTH®
1.67.3 CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO MÓVIL "MANOS LIBRES"
1.67.4
1.67.5 AGENDA TELEFÓNICA
1.67.6 CONTROL DE TELÉFONO MÓVIL "MANOS LIBRES"
1.67.7 RECIBIR LLAMADAS ENTRANTES
...

1,68. CONTROLES DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN (si está equipado)

1.68.1 CONTROLES DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN (si está equipado)
1.68.2 CONTROL DE VOLUMEN
1.68.3 BOTÓN DE ALIMENTACIÓN DEL TELÉFONO
...

1,69. CONTROLES DE AUDIO DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN (si está equipado)

1.69.1 CONTROLES DE AUDIO DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN (si está equipado)
1.69.2 MODELOS SIN SISTEMA DE NAVEGACIÓN
1.69.3 MODELOS CON SISTEMA DE NAVEGACIÓN
...

1,70. ARRANQUE DEL MOTOR Y CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO

1.70.1 ARRANQUE DEL MOTOR Y CONDUCCIÓN DEL VEHÍCULO
1.70.2 RODAJE DEL VEHÍCULO
1.70.3 BLOQUEO DE ENCENDIDO
1.70.4 CAJA DE CAMBIOS MANUAL
1.70.5 CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA O VARIADOR CONTINUO (CVT)
1.70.6 BLOQUEO DEL EJE DE DIRECCIÓN
1.70.7 EXTRACCIÓN DEL BLOQUEO DEL EJE DE DIRECCIÓN
1.70.8 POSICIONES DE ENCENDIDO
1.70.9 SISTEMA ANTIRROBO NATS (IM-MOVILIZER)
1.70.10 INTERRUPTOR DE ENCENDIDO (si está equipado)
1.70.11 CAJA DE CAMBIOS MANUAL
1.70.12 CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA Y ...

1,71. CONDUCCIÓN DE COCHE

1.71.1 CONDUCCIÓN DE COCHE
1.71.2 CONDUCCIÓN DE UN VEHÍCULO CON TRANSMISIÓN MANUAL
1.71.3 CONDUCCIÓN DE UN VEHÍCULO CON TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA O VARIADOR CONTINUO
...

1,74. CONTROL DE MODO 4WD

1.74.1 CONTROL DEL SISTEMA 4WD
1.74.2 RECOMENDACIONES DE FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA 4WD
1.74.3 LUZ DE FALLO DEL SISTEMA DE TRACCIÓN EN TODAS LAS RUEDAS 4WD
1.74.4 INDICADOR DE MODO DEL SISTEMA 4WD
1.74.5 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD AL CONDUCIR UN VEHÍCULO 4WD

Transcripción

1 NISSAN QASHQAI Manual de inicio rápido

2 BIENVENIDO A SU NUEVO NISSAN QASHQAI El objetivo de esta guía es proporcionar una referencia rápida sobre algunas de las funciones útiles de su nuevo QASHQAI / QASHQAI +. Para obtener una descripción completa de todos los sistemas y características de su vehículo, consulte el MANUAL DEL OPERADOR del vehículo. Tenga en cuenta que algunos equipos son opcionales y pueden no estar presentes en su vehículo. ¡DISFRUTA EL VIAJE! ÍNDICE Apertura y cierre de puertas ... 3 Indicador de combustible y repostaje del automóvil ... 3 Menú de información del vehículo ... 4 Monitor de la cámara de visión trasera ... 4 Monitor de vista envolvente ... 4 Arranque y parada del motor con una llave inteligente ... 5 Interruptor de modo de tracción en las cuatro ruedas (4WD) ... 6 Desactivación del airbag del pasajero delantero ... 6 Cinturones de seguridad traseros ... 6 Plegado de los asientos traseros ... 7 Aire acondicionado ... 8 Controles del volante ... 9 Sistema de navegación y audio único (sistema "NISSAN Connect") ... 0 Sistema de audio ... 0 Conexión de su teléfono móvil mediante Bluetooth ... Conexión de un dispositivo de audio externo ... Preparación de la rueda de repuesto y las herramientas. ..

3 PUERTAS APERTURA Y CIERRE Puede cerrar y abrir las puertas presionando el botón de bloqueo o desbloqueo del control remoto. Modos de apertura Cuando se activa el modo Anti-Hijack, inicialmente solo se puede abrir la puerta del conductor. Todas las puertas se pueden abrir presionando el botón negro en la manija de la puerta o el botón nuevamente. De forma predeterminada, el modo de apertura está configurado en modo normal, en el que todas las puertas se abrirán después de presionar el botón de apertura. Llave de repuesto para situaciones especiales En situaciones especiales, puede usar la llave de metal normal dentro del control remoto para cerrar o abrir manualmente la puerta del conductor y arrancar el motor (para vehículos equipados con llave inteligente). Interruptor de bloqueo central Con el interruptor de bloqueo de puertas eléctrico central ubicado en la consola central, puede cerrar y abrir simultáneamente todas las puertas desde el interior del vehículo. Sistema de llave inteligente El sistema de llave inteligente le permite bloquear y abrir las puertas y el portón trasero sin usar una llave mecánica. Desde dentro del alcance, simplemente presione el botón en la manija exterior de la puerta A o la puerta trasera B para cerrar o abrir las puertas o la puerta trasera. A B INDICADOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE Y COMBUSTIBLE Este indicador muestra el nivel de combustible aproximado en el tanque de combustible cuando el interruptor de encendido está en la posición ON. El símbolo indica la ubicación del tapón de llenado de combustible en el lado derecho del vehículo. Para abrir la tapa del depósito de combustible: 3

4 PANTALLA DE INFORMACIÓN La pantalla de información muestra información diversa sobre el vehículo. En la parte superior del display, donde se muestra la temperatura exterior y el reloj, hay un espacio especial para mostrar señales de peligro y advertencia. La pantalla de información también se utiliza para mostrar otra información, por ejemplo: datos de la computadora de viaje (consumo de combustible, velocidad media, distancia recorrida, etc.), recordatorio del kilometraje restante hasta el próximo servicio, información sobre el nivel de aceite del motor, estado de cinturones de seguridad, apertura de puertas y posición de la palanca selectora, control de crucero y ajustes del limitador de velocidad, información de funcionamiento de la llave inteligente. Millaje restante Restante antes del próximo servicio El restante restante Restante antes del próximo servicio le indica cuándo vence el próximo servicio. Para algunos vehículos, el intervalo de servicio varía según el estilo de conducción y la distancia recorrida. Indicador de marcha en marcha Se muestra un indicador de marcha en la parte inferior de la pantalla de información. Le indica cuándo cambiar de marcha en el momento óptimo para el modo de conducción más económico y respetuoso con el medio ambiente. Para obtener más información sobre el funcionamiento de la pantalla de información, consulte el manual del propietario de su vehículo. CÁMARA DE VISIÓN TRASERA La cámara de visión trasera está diseñada para mostrar objetos detrás del vehículo al dar marcha atrás. Cuando se activa la marcha atrás, una cámara conectada al monitor NISSAN CONNECT mostrará los alrededores detrás del vehículo. MONITOR DE VISTA ALREDEDOR El monitor de vista de 360 ​​° está diseñado para mostrar objetos alrededor del vehículo al maniobrar y para asegurar la mejor posición del vehículo cuando está estacionado. El sistema utiliza varias cámaras para mostrar una vista aérea del vehículo en un monitor NISSAN CONNECT y se activa automáticamente cuando se activa la marcha atrás o manualmente cuando se presiona el botón CAMERA mientras se maniobra a baja velocidad. 4

5 ARRANQUE Y PARADA DEL MOTOR CON EL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE El Sistema de Llave Inteligente le permite arrancar el motor sin sacar la Llave Inteligente de su bolsillo o bolso. Para arrancar el motor Para detener el motor y bloquear el volante 3 N N o o + o Si el bloqueo del volante está activado y el interruptor de encendido no gira, siga el procedimiento anterior mientras gira el volante hacia la izquierda y hacia la derecha. Nota: La luz de advertencia del interruptor de encendido en la pantalla de información parpadea y suena un timbre si el conductor abandona el vehículo con el volante desbloqueado. 5

6 ENCENDIDO APAGADO ENCENDIDO APAGADO 6 INTERRUPTOR DE MODO 4WD (4WD) El selector de modo 4WD le permite seleccionar tracción delantera (WD), AUTO o LOCK dependiendo de las condiciones de manejo. Utilice la tabla como guía para elegir el modo de funcionamiento adecuado. Posición del interruptor / indicador de modo 4WD ENCENDIDO APAGADO Condiciones de conducción Carreteras secas Para conducir en superficies duras y resbaladizas. Este modo se recomienda para la conducción normal / diaria. Al conducir por carreteras en mal estado. Nota: El modo LOCK cambia automáticamente a AUTO cuando el vehículo acelera bruscamente o si la velocidad de conducción supera los 40 km / h aproximadamente. El indicador 4WD LOCK se apagará. Cuando se apaga el encendido, el modo LOCK se cancela automáticamente. LIBERACIÓN DEL AIRBAG DELANTERO DEL PASAJERO DELANTERO Con el interruptor de encendido en la posición LOCK, inserte la llave en el interruptor del airbag delantero del pasajero delantero. Presione la tecla, luego gírela a la posición de APAGADO para desactivar la bolsa de aire del pasajero delantero. CINTURONES DE SEGURIDAD TRASEROS Cinturón de seguridad trasero central (Qashqai) Separe el clip del cinturón de seguridad del área de almacenamiento del forro del techo. Inserte el clip del extremo en el cierre de botón negro. Inserte el otro clip en el cierre de botón rojo. Cinturón de seguridad trasero central (Qashqai +) Separe el clip del cinturón de seguridad del compartimento del techo interior Coloque el cinturón a través del clip Inserte el clip exterior en la cerradura con el botón negro 3. Inserte el otro clip en la cerradura con el botón rojo 4. Asiento cinturones para asientos de la tercera fila (Qashqai +) Desconecte el soporte de la correa exterior del gancho en el panel de moldura lateral. Inserte el soporte más externo en el bloqueo de botón negro. Inserte otro soporte en el bloqueo de botón rojo

7 PLEGADO DE LOS ASIENTOS TRASEROS Plegado de los asientos traseros (Qashqai) Inserte el clip del cinturón de seguridad en la ranura del pilar del portón trasero. Tire del asa para soltar el respaldo. Asientos de la segunda fila (Qashqai +) Pliegue de los asientos exteriores Baje los reposacabezas Tire de la manija para liberar el bloqueo del respaldo Pliegue el respaldo hacia adelante. Ajuste cómodo en los asientos de la tercera fila Levante el pestillo Incline el respaldo hacia adelante y deslice el asiento hacia adelante para proporcionar un ajuste cómodo en los asientos de la tercera fila. 3 Pliegue el asiento hacia adelante 3. Pliegue los asientos de la tercera fila (Qashqai +) Asiento central (Qashqai +) Baje el reposacabezas Tire de la correa para liberar el bloqueo del respaldo Pliegue el respaldo hacia adelante. Inserte el clip del cinturón de seguridad en la ranura del pilar del portón trasero. Tire de la correa para liberar el clip del respaldo. Doble el respaldo hacia adelante. 7

8 8 AIRE ACONDICIONADO Modo automático (AUTO) Pulse el botón AUTO para activar el modo automático y seleccionar la temperatura deseada. El control de velocidad del ventilador será automático para aumentar o disminuir la temperatura en el habitáculo de la forma más rápida y silenciosa posible. Nota :) Para una mejor eficiencia, el aire acondicionado siempre se configurará en automático, independientemente de la temperatura en el compartimiento de pasajeros.) Si selecciona manualmente un ajuste (por ejemplo, distribución de aire) en modo automático, el indicador AUTO en el interruptor se encenderá. apagado; otros ajustes (como la velocidad o la temperatura del ventilador) se controlarán automáticamente. Parabrisas soplado / calefactor Pulse el botón. El aire acondicionado se encenderá automáticamente para eliminar el empañamiento, y la velocidad del ventilador y la distribución del aire se controlarán automáticamente para eliminar rápidamente el empañamiento del parabrisas. A bajas temperaturas, la velocidad del ventilador aumentará automáticamente al máximo. Consejo: presione el botón nuevamente para volver a la configuración anterior. Modo DUAL Presione el botón DUAL para activar el modo de control de temperatura separado. En este caso, el conductor y el pasajero delantero podrán configurar la temperatura del aire de acuerdo con su deseo. ENCENDIDO Rejilla de ventilación del nivel superior Presione el botón para un flujo de aire moderado hacia el nivel superior del habitáculo. Consejo: cuando la temperatura exterior sea alta, use las rejillas de ventilación del nivel superior para suministrar aire frío a los pasajeros traseros. Cuando la temperatura exterior sea baja, use las rejillas de ventilación de alto nivel para suministrar aire caliente a los pasajeros traseros y eliminar la acumulación de escarcha en el parabrisas. Modo de aire recirculado Utilice este modo solo cuando sea necesario para eliminar la entrada de aire exterior en el interior del vehículo. Esto ayudará a evitar que entren en el habitáculo olores desagradables, gases de escape, polvo, etc. El aire recirculado debe estar APAGADO en condiciones normales. Parabrisas con calefacción / soplado (aire acondicionado manual) APAGADO Presione el botón A / C para encender el aire acondicionado y asegúrese de que el modo de aire recirculado esté apagado, gire el interruptor de distribución de aire a la posición, seleccione temperatura alta y velocidad alta del ventilador con la temperatura interruptores y velocidad del ventilador. AUTO DUAL

9 CONTROLES DEL VOLANTE DE DIRECCIÓN Control de crucero / control del limitador de velocidad El limitador de velocidad o el control de crucero se activa usando el interruptor principal en el volante. El símbolo del limitador de velocidad o el símbolo del control de crucero se enciende en la pantalla. = Limitador de velocidad = Control de crucero Controles de audio / móvil / información Seleccione una estación de radio presintonizada, explore la lista de estaciones, busque una estación de radio, salte a la pista anterior / siguiente, cambie de CD, cambie la carpeta de pistas MP3 / WMA. Gestión del contador de kilometraje de viaje o del ordenador de viaje. Durante una llamada activa: Responder o finalizar una llamada Rechazar una llamada entrante seg Cuando no esté en una llamada activa: x: seg Volver a marcar el último número de teléfono marcado Marcación por voz activa (si su teléfono lo admite) Cambia la fuente de entrada de audio (radio, CD reproductor, fuente de señal externa) Notas: Las funciones y la disponibilidad dependen de las especificaciones del vehículo. Control de crucero Acelere el automóvil a la velocidad requerida y presione "SET-". El aumento o la disminución de la velocidad establecida se realiza presionando "RES +" o "SET -" El sistema de control de crucero se apaga a la velocidad establecida presionando el freno o el pedal del embrague, o presionando el botón CANCEL. El símbolo SET se apagará. El restablecimiento del funcionamiento del sistema de control de crucero a una velocidad determinada ocurre cuando se presiona "RES +" Limitador de velocidad Acelerar el automóvil a la velocidad deseada y presionar "SET -" ocurre cuando se presiona el botón CANCEL. Nota :) Si la velocidad del vehículo excede el límite establecido, el valor mostrado del límite establecido comenzará a parpadear.) El límite establecido se puede superar temporalmente presionando completamente el pedal del acelerador (kick-down). nueve

10 UNIDAD ÚNICA DE AUDIO Y SISTEMA DE NAVEGACIÓN (SISTEMA “NISSAN CONNECT”) El sistema de navegación / sistema de audio / teléfono móvil tiene muchas funciones. Para obtener más información sobre esto, consulte el Manual de funcionamiento. RADIO Tipo D Tipo C / D Pulse para cambiar la pantalla de modo diurno a nocturno y viceversa. / / Cambio de bandas de ondas y fuentes de audio / Control del teléfono Selección de una grabación / estación de radio ON / Ajusta el nivel de volumen. Presione para encender o apagar el sistema de audio y gire para ajustar el volumen. Sistema de navegación Vista del mapa / Configuración ATRÁS (Pantalla anterior) Zoom del mapa / Control de menú. Gire para hacer zoom en la pantalla / resaltar un elemento del menú y presione para seleccionarlo .... Botones de presintonía de radio Ranura para tarjeta SD solo para mapas de navegación Sintonización y presintonías Presione el botón FM-AM para seleccionar la banda de ondas. Sintonice automáticamente una estación de radio presionando los botones de flecha / o manualmente girando la perilla TUNE / MENU (tipo C / D). Mantenga presionado uno de los 6 botones numerados para almacenar la presintonía para esa estación en el botón numérico correspondiente. Presintonización automática de FM Pulse el botón “FM-AM” durante unos segundos: las emisoras de radio FM con la señal más fuerte se sintonizarán automáticamente en los botones correspondientes de la banda FM-T. Configuración de audio Presione SETUP (Tipo C / D) para establecer sus preferencias de configuración de audio. Nota: Muchos de estos elementos se pueden controlar y ajustar mediante la entrada de la pantalla táctil.

11 CONEXIÓN DE SU TELÉFONO MÓVIL A TRAVÉS DE BLUETOOTH Si su teléfono admite la función Bluetooth, puede conectarlo al sistema del automóvil para usar la función Manos libres. CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO DE AUDIO EXTERNO Procedimiento de conexión Gire el interruptor de encendido / interruptor de encendido a la posición Acc. Asegúrese de que su sistema de audio y su teléfono estén encendidos. En el panel del sistema de audio: Presione el botón “MENÚ” o “CONFIGURAR” en el panel del sistema de audio y presione “ENTRAR”. Desde el menú, seleccione “Emparejar teléfono” o “Emparejar dispositivo” y presione “ENTRAR”. En su teléfono móvil: active la función Bluetooth. Active el modo de búsqueda de nuevos dispositivos Bluetooth para encontrar el sistema de manos libres. Cuando su teléfono móvil reconozca el sistema del vehículo, se mostrará en la pantalla de su teléfono móvil. Seleccione el dispositivo llamado "MI COCHE". Introduzca la contraseña "34". Tan pronto como se establezca la conexión, su teléfono móvil se registrará en el sistema del vehículo. Nota :) Para vehículos con NISSAN Connect, consulte el manual de usuario de NISSAN Connect separado para conectar su teléfono móvil a través de Bluetooth. Desactive para conservar la energía de la batería en su teléfono móvil. 3) Para obtener la información más reciente sobre la compatibilidad de los teléfonos móviles con Bluetooth, consulte la sección "Usted + NISSAN" de su sitio web regional de NISSAN. Una fuente de señal externa (conector de 3,5 mm / usb) se encuentra en el compartimento del reposabrazos central y se utiliza para conectar dispositivos externos como un reproductor MP3, ipod, memoria flash USB u otro dispositivo compatible. Después de conectar un dispositivo externo, presione el botón AUX para reproducir las grabaciones del dispositivo externo. PREPARACIÓN DE LA RUEDA DE REPUESTO Y LA HERRAMIENTA Retire el panel del piso y gire la cerradura en sentido antihorario. Luego retire la rueda de repuesto, el gato y la herramienta. Una nota :) Si su automóvil está equipado con un subwoofer, ¡déjelo a un lado con cuidado antes de quitar la rueda de repuesto!) Para Qashqai +, consulte el capítulo “6. En caso de avería ”en el Manual de funcionamiento. B

12 NISSAN QASHQAI Número de publicación: QRE-0J0EE Número de artículo: 999QRJ0 Impreso en Rusia. La información contenida en este folleto es correcta en el momento de su publicación y no es exhaustiva. Para obtener información detallada y actualizada sobre las características técnicas y las características del uso de los automóviles, comuníquese con el distribuidor. Los derechos de información, gráficos, textos y otros materiales contenidos en el folleto pertenecen a Nissan Manufacturing RUS LLC y no pueden reproducirse sin permiso por escrito.


1.2 Controles Fig. 1.3. Controles e instrumentos: 1 botón para el control del elevalunas eléctrico de la puerta delantera; 2 tiradores interiores para abrir la puerta; 3 conmutadores de modos de ajuste de posición de exterior

Guía de inicio rápido de FordFiesta Sienta la diferencia La información de esta publicación era correcta en el momento de su publicación. En aras del desarrollo continuo, Ford conserva

CONTROLES DE CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN 1. Control de temperatura. 2. Calentadores de asiento: presione una vez para nivel alto, dos veces para nivel bajo, tercera presión para apagado. 3. Botones de distribución

CONTROL DE CLIMA DELANTERO 1. Controles de temperatura: para configuraciones individuales del conductor / pasajero. 2. Calefacción del asiento: presione una vez para encender la calefacción del asiento de alta intensidad,

Cierres BLOQUEO Y DESBLOQUEO El bloqueo y desbloqueo del vehículo con la llave electrónica se describe arriba. Consulte LLAVE ELECTRÓNICA (en la página 18). Bloquear y desbloquear el vehículo mediante el sistema de acceso sin

Calefacción y ventilación CONTROL MANUAL DEL MICROCLIMAJE 1. Regulador de temperatura. Gire para ajustar. 2. Aire acondicionado. Haga clic para encender o apagar. 3. Distribución de aire. Girar

Calefacción y ventilación CLIMATIZACIÓN 1. Control de temperatura. 2. Calentadores de asiento: presione una vez para nivel alto, dos veces para nivel bajo, tercera presión para apagado. 3.

CONTROLES DE CALEFACCIÓN Y VENTILACIÓN 1. Recirculación con sensor de contaminación. 2. Aire acondicionado. 3. Refrigeración máxima. 4. Regulación de temperatura. Para configuraciones individuales de conductor / pasajero. 5. Calentadores

Capítulo 1 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 1. Operaciones básicas en el vehículo 1 6. 2. Llaves, puertas, ventanas, plataforma de carga, asientos, cinturones de seguridad y espejos 3 7. 3. Equipo de conducción

Sistema de control de clima CONDUCTOS DE VENTILACIÓN 1 1 2 3 2 4 3 5 5 4 E81929 182 1 Flujo de aire al nivel de la cara 2 Flujo de aire alrededor de las rodillas del conductor 3 Control de flujo de aire en la parte trasera de la consola central 4 Control

Instrucciones de funcionamiento 19 Conmutador de la columna de dirección para iluminación exterior e intermitentes Al girar el conmutador situado en el extremo de la palanca se encienden los faros y las linternas. Cambiando cerca y

EQUIPO ELÉCTRICO SISTEMA DE ATERRIZAJE INTELIGENTE -83 FUNCIÓN DE ATERRIZAJE DEL VEHÍCULO 1. Diagrama del sistema La función de embarque del vehículo está controlada por la ECU de reconocimiento. El diagrama muestra los principales componentes del sistema.

Calefacción y ventilación CONTROL DE MICROCLIMA MANUAL 1. Regulador de temperatura, regulable por rotación. 2. Aire acondicionado. Encendido y 3. Distribución del aire, ajuste de la dirección del flujo

Sistema de control de clima CONDUCTOS DE VENTILACIÓN 1 1 2 2 3 3 E90911 1. Flujo de aire al nivel de la cara 2. Flujo de aire alrededor de las rodillas del conductor 3. Consola central para ventilación trasera Nota: Para asegurar

RX 200t. 200t AWD PERSONALIZACIÓN DE LEXUS PERSONALIZACIÓN DE LEXUS CONTENIDO UTILIZANDO EQUIPOS DE DISTRIBUIDORES ESPECIALES SISTEMA INTELIGENTE DE ENTRADA Y ARRANQUE

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO i-miev En la carretera Esta Guía de inicio rápido es una descripción de las recomendaciones y directrices básicas para el funcionamiento del vehículo eléctrico Mitsubishi i-miev. Para

EQUIPO EXTERIOR Asistente de estacionamiento trasero Este sistema le advierte cuando se detecta un obstáculo detrás del vehículo al dar marcha atrás. 110 Techo panorámico de cristal

SUPLEMENTO A LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO La siguiente información debe utilizarse junto con la información del manual de instrucciones LRL 38 02 55 121.

Capítulo 1 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO 1. Información general 1 3. Equipamiento interior 17 2. Instrumentos y mandos 3 4. Llaves y puertas 22 1. INFORMACIÓN GENERAL ASPECTO DEL COCHE /. Capucha, 2.

Guía de inicio rápido de FordKuga Sienta la diferencia La información de esta publicación era correcta en el momento de su publicación. En aras del desarrollo continuo, Ford se reserva el derecho a

Sistema de control de clima PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Aire acondicionado El aire acondicionado es una parte integral del sistema de calefacción y ventilación, y suministra aire enfriado y deshumidificado para la comodidad de los pasajeros. Seco

CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA Dependiendo del equipamiento del vehículo, puede seleccionar diferentes métodos de cambio de marchas. El selector de marchas funciona en sentido de avance, retroceso y lateral. Torneado

PERSONALIZAR SU LEXUS PERSONALIZAR SU CONTENIDO DE LEXUS UTILIZAR EQUIPO DE DISTRIBUIDOR ESPECIAL Puertas y baúl 4 USTED MISMO 8 5 Calibradores

La ubicación de los controles y la instrumentación se muestra en la Fig.3. 1. boquilla lateral del sistema de ventilación; 2. palanca del interruptor de los faros. Si el interruptor de luz exterior está encendido

Asientos delanteros ASIENTOS MANUALES No ajuste el asiento mientras el vehículo está en movimiento. Esto podría resultar en la pérdida del control del vehículo y lesiones. 1. Ajuste del longitudinal

80-1 € 80 ESQUEMA CONSTRUCTIVO UBICACIÓN GENERAL DE COMPONENTES ............. 80-2 COMPARTIMENTO MOTOR .......... 80-3 MOTOR Y CAJA DE CAMBIOS 80-5 PANEL DE CONTROL ........ 80-6 PISO .......................

R Caja de cambios CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA El selector de marchas giratorio se puede girar en sentido antihorario o antihorario. Al arrancar el motor, el selector giratorio de la transmisión se elevará desde el centro.

NX 200 / NX 200 AWD PERSONALIZAR LEXUS PERSONALIZAR CONTENIDO DE LEXUS UTILIZANDO EQUIPOS DE DISTRIBUIDORES ESPECIALES Puertas y baúl 4 USTED MISMO 8 5

Llaves y mandos a distancia PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIAS Al salir del coche, no deje las llaves electrónicas en él. Esto mantendrá el vehículo seguro. Si pierde la llave electrónica, comuníquese con su distribuidor:

Asientos POSICIÓN CORRECTA DEL ASIENTO E81931 2 ADVERTENCIAS Nunca ajuste el asiento con el vehículo en movimiento. Esto podría resultar en la pérdida del control del vehículo y lesiones. En expansión

VENTANAS ELÉCTRICAS ¡ADVERTENCIA! Todas las ventanas están equipadas con un sistema de protección anti-pellizcos. Sin embargo, antes de cerrar la ventana, se debe tener cuidado para asegurarse de que

Mando a distancia Instrucciones de funcionamiento Modos de funcionamiento del aire acondicionado El aire acondicionado puede funcionar en cuatro modos. Cada pulsación del botón "Modo" activa el siguiente modo. Enfriamiento Enfriamiento

POSICIÓN DE LA CAJA DE FUSIBLES 31 Mantenga la caja de fusibles seca con la cubierta retirada y vuelva a colocar la cubierta lo antes posible. Se puede acceder a la m de la siguiente manera:

IS 300h PERSONALIZAR LEXUS PERSONALIZAR CONTENIDO DE LEXUS UTILIZANDO EQUIPO DE DISTRIBUIDOR ESPECIAL Puertas y baúl 5 AUTO 11 5 Medición

Los principales parámetros del automóvil ATENCIÓN: Al trabajar en el habitáculo de un automóvil equipado con un sistema de airbags y pretensores de cinturón (sistema SRS), debe tener especial cuidado,

Ventanas y espejos ADVERTENCIAS DE LAS VENTANAS ELÉCTRICAS Las ventanas están equipadas con un sistema de protección de ventanas eléctricas. Sin embargo, antes de cerrar la ventana, se debe tener cuidado para asegurarse de que los pasajeros

OK Módulo de información del conductor Módulo de información del conductor MENSAJES DE INFORMACIÓN ADVERTENCIA No ignore las advertencias, tome las medidas adecuadas de inmediato. Incumplimiento de esta regla

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO UBICACIÓN DE LAS PIEZAS EXTERIOR DEL VEHÍCULO 1. Mecanismo de desbloqueo del bloqueo del capó 2. Faro 3. Limpiaparabrisas 4. Techo solar 5. Seguro de la puerta 6. Neumático

Llaves y controles remotos PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO E81023 Su automóvil se suministra con dos controles remotos con llaves incorporadas para abrir y cerrar todas las cerraduras del automóvil. Todos los botones

Guía de inicio rápido de FORD KUG La información de esta publicación era correcta en el momento de su impresión. En aras del desarrollo continuo, la empresa se reserva el derecho de realizar en cualquier momento

Ventanas y espejos VENTANAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA Todas las ventanas están equipadas con un sistema anti-pellizco. Sin embargo, antes de cerrar la ventana, asegúrese de que ninguno de los

PERSONALIZACIÓN DE SU LEXUS PERSONALIZACIÓN DE SU CONTENIDO DE LEXUS UTILIZANDO EQUIPO DE DISTRIBUIDOR ESPECIAL Puertas y baúl 5 PERSONALIZADO 11 5 Calibres

Transmisión CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA 1. Para seleccionar Conducir (D) cuando el vehículo está parado, primero presione el pedal del freno. 2. Gire el selector giratorio a la posición

Puntos de instalación del gato de garaje 5 Longitud, mm Dimensiones totales Ancho, mm Altura, mm Distancia entre ejes, mm Ancho de vía de la rueda delantera, mm Ancho de vía de la rueda trasera, mm Espacio libre al suelo, mm Número de asientos

Memoria de coche y llave BMW E83 Dispositivo antirrobo Sistema de vigilancia interior Sensor de alarma de inclinación Armado / desarmado de la alarma (x) Desarmado solo con el mando a distancia (x) Bloqueo y armado del mando a distancia

PERSONALIZAR SU LEXUS PERSONALIZAR SU CONTENIDO LEXUS UTILIZANDO EQUIPO DE DISTRIBUIDOR ESPECIAL 5 USTED MISMO 11 Puertas y baúl 5 Puertas y baúl

Guía rápida de la edición web RSE Entretenimiento en los asientos traseros Su automóvil está equipado con un centro multimedia exclusivo. Sistema RSE: complementa las capacidades de audio básicas del automóvil:

Luces CONTROL DE LUZ Interruptor de luz principal. Para encender los faros, jale y suelte brevemente el interruptor de la palanca de las luces direccionales. Cuando el lejano está encendido

Caja de cambios CAJA DE CAMBIOS MANUAL ¡ADVERTENCIA! Si el vehículo viaja a una velocidad superior a 24 km / h (15 mph), la marcha atrás está desactivada. No engrane la marcha atrás si

Fusibles POSICIÓN DE LA CAJA DE FUSIBLES No permita que entre humedad en la caja de fusibles sin la cubierta y vuelva a colocar la cubierta lo antes posible. 239 Acceso al compartimento del motor

FORD FIESTA Guía de referencia rápida Acerca de este manual de referencia rápida Este manual ha sido creado para proporcionar una introducción rápida a algunas de las funciones de su vehículo. Contiene solo lo básico

UBICACIÓN DE LAS CAJAS DE FUSIBLES ¡PRECAUCIÓN! Si se quita la tapa de la caja de fusibles, proteja la caja de la humedad. Vuelva a instalar la cubierta lo antes posible. Se puede acceder a m mediante los siguientes

GS 40h PERSONALIZAR LEXUS POSIBILIDAD DE PERSONALIZAR EL CONTENIDO DE LEXUS UTILIZANDO EQUIPOS DE DISTRIBUIDORES ESPECIALES Puertas y baúl AUTO 11 Medición

Índice A Cierre de emergencia de la trampilla de ventilación del techo 350 Caída de presión de emergencia en el sistema de lubricación del motor 346 Transmisión automática 227 Indicador de posición de la palanca selectora

CAJA DE CAMBIOS MANUAL ADVERTENCIA Por encima de 24 km / h (15 mph), la marcha atrás está inhibida. No ponga la marcha atrás cuando el vehículo esté avanzando.

POSICIÓN DE CONDUCCIÓN CORRECTA E81931 2 ¡ADVERTENCIA! No ajuste la posición del asiento mientras el vehículo está en movimiento. Esto podría resultar en la pérdida del control del vehículo y lesiones. 1 todos

Manual del operador ADVERTENCIA: cuando trabaje en el habitáculo de un vehículo equipado con airbag y sistema de pretensores de cinturones (sistema SRS), debe tener especial cuidado,

Asientos POSICIÓN DE CONDUCCIÓN CORRECTA E89 ¡ADVERTENCIA! No ajuste la posición del asiento mientras el vehículo está en movimiento. Esto podría resultar en la pérdida del control del vehículo y lesiones. Cada

APÉNDICE DEL MANUAL DEL OPERADOR La siguiente información complementa el manual de operación LRL380255112. Esta información es para funciones opcionales en vehículos Autobiography.

GUÍA DEL COCHE KOLEOS BIENVENIDO A SU KOLEOS Introducción Felicitaciones por una buena elección: cómodo, modulante y dinámico, Koleos es simple en la vida cotidiana. Además, Koleos tiene

pag. Página 1 de 11 PRESENTACIÓN: SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO AIRE ACONDICIONADO AUTOMÁTICO 1. Introducción 1.1. Aspectos destacados El sistema de control de clima del vehículo incluye nuevas funciones. Controles de climatización

Transmisión CAJA DE CAMBIOS AUTOMÁTICA Dependiendo del equipamiento del vehículo, puede seleccionar diferentes métodos de cambio de marcha. El selector de marchas funciona en sentido de avance, retroceso y lateral.

Pantallas de información ORDENADOR DE RUTA Nota: El reloj se ajusta mediante el sistema de audio. Consulte RELOJ (en la página 196). AM EXT 23 C TRIP 274.5 Km E90923 Después de arrancar el motor y realizar una verificación

Nissan Qashqai J10 y Nissan Qashqai J11 tienen requisitos de servicio comunes. Independientemente del año de su automóvil, 2007 o 2016, puede utilizar las instrucciones generales de funcionamiento, ajustadas a la antigüedad de su automóvil en particular y su condición técnica.

¿Cuándo se necesita una reparación importante?

Reparación de Nissan Qashqai 2008 rara vez se requiere con el cuidado adecuado. Si la máquina no está bien vigilada, no siguió las recomendaciones de mantenimiento a su debido tiempo o la hizo un mal uso, aumenta el riesgo de que necesite reparaciones serias. Con el cuidado adecuado, el automóvil rara vez se repara: las fallas menores causadas por el desgaste de las piezas o daños a las mismas durante la conducción a menudo pueden ser corregidas por usted mismo si tiene un manual de reparación y operación del Nissan Qashqai J10 2009 a mano.

Si no tienes las habilidades suficientes en el manejo de mecanismos, no tienes un lugar adecuado para desmontar la máquina o herramienta, es una decisión sensata confiar el servicio de tu Nissan Qashqai J10 a profesionales.

La elección de un taller también debe considerarse cuidadosamente. Debe ser un artesano bien establecido en el que pueda confiar o un taller que se especialice en una marca de automóvil determinada, como un concesionario.

¿Para qué es la instrucción?

Al comprar un Nissan Qashqai nuevo, generalmente se adjunta un manual del propietario. Los automóviles usados ​​a menudo han perdido instrucciones, por lo que el nuevo propietario debe restaurarlas a través de Internet. El manual de reparación del Nissan Qashqai 2011, al igual que el manual de Nissan para otros modelos, está bastante disponible para descargar.

La disponibilidad de estos materiales lo ayudará a llevar a cabo un cuidado del automóvil competente y oportuno. Por ejemplo, el manual de instrucciones del Nissan Qashqai describe en detalle dónde y por qué motivos debe usar el automóvil, qué marchas encender, si puede remolcar otros automóviles si tiene un Nissan con CVT. Además, el manual ayudará a controlar el tiempo de reemplazo de líquidos, determinará cuánto se requiere y qué líquidos son adecuados para una versión particular del automóvil.

Puede descargar el manual del Nissan Qashqai J10 para 2013–2015 en nuestro sitio web. Esto le evitará buscar otros recursos y evitará el riesgo de infección por virus. Gracias a las instrucciones, aprenderá qué hacer si la unidad principal está bloqueada, cómo se configura el control de clima, cuándo y en qué orden se debe realizar el mantenimiento del automóvil.

¿Qué ofrecemos?

El manual de instrucciones del Qashqai 2 es útil si necesita diagnosticar un vehículo. En nuestro sitio hay material para Nissan Qashqai del lanzamiento de 2014. El libro se coloca en formato PDF para comodidad del usuario. Además de los diagnósticos, encontrará información sobre cómo reparar un Nissan Qashqai con sus propias manos. Los manuales presentados están completamente en ruso.

Tenga en cuenta que Nissan Qashqai ha cambiado algo desde 2014, sin embargo, muchas descripciones de reparación para Nissan Qashqai J10 son idénticas.

Por eso, para reparar tu coche, puedes utilizar los libros de la nueva serie, que te serán de utilidad en la reparación y mantenimiento de Nissan. La literatura contiene instrucciones detalladas sobre la reparación y operación de un automóvil, independientemente de su año de fabricación. Podrá diagnosticar, reparar, ajustar de forma independiente todos los componentes del vehículo, reemplazar fluidos técnicos, ajustar o reparar la unidad de potencia. También conocerá en detalle la aplicación del climatizador, la regulación y el control del clima en el interior del vehículo. Vale la pena señalar que es el uso de la grabadora de cinta de radio y clima lo que a menudo causa problemas a los usuarios en ausencia de instrucciones a mano.

Producción

Al descargar o comprar una versión en papel del manual de instrucciones del Nissan Qashqai, se salvará de muchos problemas, podrá ajustar fácilmente el clima. control, grabadora de radio. Además, podrá mantener y reparar el automóvil de forma independiente de manera correcta y oportuna.