Ciao amici! Ho scoperto un fatto interessante: la punteggiatura in inglese è un argomento che non riceve la dovuta attenzione. Spesso gli studenti di inglese sono così presi dall'obiettivo di "parlare" proprio questa lingua che dimenticano una sfumatura apparentemente "non la più importante" come la punteggiatura inglese. Naturalmente, c'è del vero in questo. Questo non è davvero un argomento inizialmente necessario da studiare. Tuttavia, la necessità di saperlo nasce con la prima lettera al tuo amico di lingua straniera, ad esempio. Questa lettera, non importa quanto sia grammaticalmente corretta, in assenza di un'adeguata “formattazione” distorcerà completamente la “composizione” complessiva. E in generale, qualsiasi lavoro scritto necessita del corretto posizionamento dei segni di punteggiatura. I segni di punteggiatura creano tratti molto importanti, senza i quali “l'immagine del testo” perderebbe i suoi contorni netti.

Le regole della punteggiatura in lingua inglese sono semplici, ma necessarie. Quindi oggi studieremo le regole della punteggiatura in lingua inglese.

Punteggiatura inglese utilizzando frasi di esempio

Segni di punteggiatura in inglese:

Regole per inserire virgole in frasi semplici

Come posizionare correttamente le virgole in inglese

1. Se una frase contiene un'enumerazione, cioè un numero di membri omogenei, questi vengono separati da virgole. Di solito c'è una congiunzione “e” prima del membro omogeneo finale, che è anche preceduto da una virgola se ci sono tre o più membri in totale nella frase.
   • Voglio comprare latte, torta al cioccolato e pane. - Voglio comprare latte, torta al cioccolato e pane

   Tuttavia, se il cosiddetto termine omogeneo finale è composto da più parole, la virgola viene omessa

   • Voglio superare gli esami, viaggiare e trovare un linguaggio comune con i miei parenti. — Voglio superare gli esami, viaggiare e trovare un linguaggio “comune” con i miei cari
2. In inglese, come in russo, le parole introduttive devono essere evidenziate.
   • Purtroppo il dottore era in ritardo. - Purtroppo il dottore era in ritardo
   • Suo fratello, ho dimenticato di dirlo, lavora al Ministero della Pubblica Istruzione. — Suo fratello, dimenticavo, lavora al Ministero della Pubblica Istruzione
3. Ancora una volta, come in russo, vengono evidenziate le parole esplicative.
   • Il 31 dicembre è morto Ion Creanga, il grande scrittore moldavo. — Il 31 dicembre è morto Ion Creangă, il grande scrittore moldavo
4. Anche la frase partecipativa indipendente è separata da virgole.
   • Essendo assente il direttore, la soluzione del problema fu rinviata. — Poiché il direttore non era presente, la soluzione del problema fu rinviata
5. Dopo le parole che introducono il discorso diretto.
   • Ha detto: "Scriverò un saggio". — Ha detto: "Scriverò un saggio".
6. L'indirizzo è enfatizzato in inglese, come in molte altre lingue.
   • — Kate, ti sto aspettando. — Kate, ti sto aspettando
7. Dopo aver contattato tramite lettera.
   • Caro Tom, voglio dirti... — Caro Tom, voglio dirti...

   Nota: in russo, spesso un punto esclamativo segue l'indirizzo in una lettera:

   • Caro Andrej! Voglio dirti...

   In inglese l'indirizzo è sempre separato da una virgola.

8. Alla fine della lettera, dopo parole come “con rispetto”, “con amore”.
   • Distinti saluti, Rotari Olga — Cordiali saluti, Rotar Olga
9. Quando si designano le date, la data e l'anno sono separati da una virgola.
   • Questa decisione è stata presa il 13 ottobre 1993. — Questa decisione è stata presa il 13 ottobre 1993
10. Parti dell'indirizzo come il nome della via, della città, dell'area postale sono separate da virgole

Regole per l'uso delle virgole nelle frasi composte

1. Diverse frasi semplici combinate in una frase composta senza congiunzioni sono separate da virgole.
   • Soffiava una leggera brezza, il sole splendeva luminoso, è iniziata una giornata meravigliosa. — Soffiava una leggera brezza, splendeva il sole, era iniziata una giornata meravigliosa
2. Frasi semplici unite utilizzando congiunzioni coordinative diverse da e (e), o (o), richiedono l'uso di un segno di punteggiatura.
   • Le ho chiesto aiuto, ma lei non ha voluto fare alcun tentativo di aiutarla. — Le ho chiesto aiuto, ma lei non ha voluto fare alcun tentativo di aiutarmi.

Frase complessa e virgola mancante

Le regole della lingua russa per quanto riguarda la punteggiatura delle frasi complesse differiscono in molti modi da quelle dell'inglese. Se in russo la “legge” afferma che la proposizione principale è separata dalla virgola subordinata, le regole dell'inglese spesso rifiutano la necessità di usarla.

1. Le proposizioni soggetto, aggiuntive e predicative non sono separate dalla punteggiatura.
   • Come ciò sia accaduto mi è chiaro. — Mi è chiaro come sia successo
2. Le clausole attributive individualizzate e classificatrici non sono separate da una virgola.
   • Ho visto i documenti che giacevano su quel tavolo. — Ho visto i documenti che giacevano su quel tavolo

   Spiccano però quelli descrittivi, che forniscono alcuni nuovi dettagli su un oggetto o soggetto già noto.

   • Sono andati al fiume, che la settimana scorsa era tempestoso. - Andarono al fiume, che nell'ultima settimana era stato molto agitato.
   • Abbiamo parlato con il direttore, che era molto stanco a causa dei problemi esistenti in azienda. — Abbiamo parlato con il direttore, che era molto stanco a causa di problemi in azienda
3. Se la proposizione avverbiale precede la proposizione principale, solo allora risalta.
   • Se decidi di uscire di casa, chiudi le finestre e la porta. — Se decidi di uscire di casa, chiudi le finestre e la porta

   Chiudi le finestre e la porta se decidi di uscire di casa

Uso di altri segni di punteggiatura in inglese

Dove dovrebbe essere posizionato il colon?

Apostrofo in inglese

Un segno di punteggiatura come un apostrofo indica un'abbreviazione di una o più lettere nei seguenti casi

1. Quando si accorciano più parole
   • Così come = così è
   • Non = non farlo
2. Quando si abbrevia una parola
   • Loro = 'em
   • Oggi = t'giorno
3. Nelle abbreviazioni delle date
   • Estate del 1998 = estate del "98
4. Quando si forma il caso possessivo
   • La penna della madre - la penna della madre
   • L'auto dei genitori - l'auto dei genitori

La necessità di utilizzare un trattino

Il trattino è più spesso utilizzato nei testi informali. Le regole della scrittura formale non sono così favorevoli a questo segno di interpunzione.

1. Un chiarimento inaspettato nel mezzo di una frase
   • Nick, il fratello di Kate, è stato molto felice di rivedere il suo vecchio amico. - Nick (il fratello di Kat) era molto felice di rivedere i suoi vecchi amici
2. Pensiero aggiuntivo in una frase
   • Sarà qui entro venerdì, almeno ha promesso di esserlo. — Sarà qui entro venerdì, o almeno così ha promesso.
3. Un pensiero incompiuto in inglese è indicato anche per iscritto da un trattino, che è del tutto estraneo ai russofoni, poiché i puntini di sospensione svolgono questo ruolo.
   • Se vuoi capirmi... Se vuoi capirmi...

Quando abbiamo bisogno di un punto interrogativo

Di conseguenza abbiamo bisogno di un punto interrogativo nelle frasi interrogative.

• Perché ha pianto? — Perché piangeva?

Ma non dimenticare che le domande tradotte in indirette non hanno bisogno del punto interrogativo.

• Ha chiesto dove fosse il suo portafoglio. — Ha chiesto dove fosse la sua valigetta

Rara necessità di un punto e virgola

1. Inserisci un punto e virgola tra le frasi grammaticalmente separate
   • La casa necessita di ristrutturazione; il capannone necessita di tinteggiatura. — La casa necessita di ristrutturazione; il fienile necessita di verniciatura
2. Frasi complesse che, a causa della loro complessità grammaticale, non possono essere separate da una virgola

Utilizzando un punto esclamativo

Le regole per l'utilizzo del punto esclamativo in inglese non sono diverse dalle regole per l'utilizzo di questo segno di punteggiatura in russo.

1. Ordini
   • Non rispondere! - Non rispondere!
2. Saluti
   • CIAO! — Ciao!
   • Felice di vederti! — Sono contento di vederti!
3. Frasi accompagnate da forti emozioni (gioia, ammirazione, fastidio)
   • Che bel vestito! — Che bel vestito!

Trattino - connettore

Un trattino (trattino) è un segno di punteggiatura utilizzato per collegare parti di parole composte.

I segni di punteggiatura svolgono un ruolo importante nella percezione del testo scritto. Un classico esempio è la frase “L’esecuzione non può essere graziata”, che cambia il suo significato nel contrario a seconda di dove viene posizionata la virgola. I segni di punteggiatura posizionati correttamente sono la chiave per garantire che il testo sia comprensibile al destinatario. Tuttavia, anche gli adulti che hanno completato con successo la scuola spesso incontrano difficoltà con la punteggiatura.

Nella lingua russa ci sono 10 segni di punteggiatura, che svolgono un ruolo importante nel permettere alla lingua scritta di essere compresa equamente sia da chi scrive che da chi legge la frase. Ad esempio, proviamo a imparare come posizionare correttamente i segni di punteggiatura.

Navigazione rapida nell'articolo

Funzioni dei segni di punteggiatura

I segni di punteggiatura hanno due funzioni: semanticamente distintiva ed espressiva dell'intonazione:

• La funzione di distinzione semantica garantisce la divisione del testo e delle frasi in parti semantiche, aiuta a posizionare gli accenti semantici e a comprendere correttamente le relazioni delle parole nella frase.
• La funzione espressiva dell'intonazione consente di dimostrare lo scopo dell'affermazione, dell'intonazione e degli accenti emotivi.

Regole base della punteggiatura

Di solito sorgono difficoltà con i segni di punteggiatura nel mezzo di una frase. Questi possono essere virgole e trattini, quando li inserisci devi seguire diverse regole:

• La frase deve essere pronunciata ad alta voce e si dovrebbe prestare particolare attenzione ai punti in cui c'è una pausa durante la lettura: molto probabilmente lì saranno necessarie virgole o trattini.
• Quando si elencano parole e frasi, queste vengono separate da virgole a meno che non vi sia una congiunzione "e" tra di loro. In questo caso bisogna accertarsi che gli aggettivi elencati non siano un nome composto (ad esempio: piatti piani in porcellana) e non si riferiscano alla stessa parola (ad esempio: scrivania comoda);
• Se si usano congiunzioni ripetitive con membri omogenei di una frase quando si elenca: “e..., e...”, “né..., né..”, “o..., o...”, allora sono separati da virgole;
• Si mette sempre una virgola prima delle congiunzioni avverse: “a”, “ma”, “comunque”, “ma”;
• Le frasi partecipative sono sempre contraddistinte da virgole su entrambi i lati (ad esempio: una monetina, tintinnante e rimbalzante, fatta rotolare sul marciapiede);
• In una frase possono esserci membri secondari isolati della frase che risaltano nell'intonazione e nel significato. In questo caso bisogna tenere conto a quale parte del discorso appartengono, se hanno parole dipendenti e se vengono dopo la parola da definire o prima di essa;
• I ricorsi e le parole introduttive sono separati da virgole su entrambi i lati. (per esempio: io, ovviamente, verrò alle sette. A me, Masha, manchi);
• Le frasi semplici all'interno di una frase complessa sono separate da virgole. Per evidenziare frasi semplici, è necessario trovare le basi grammaticali (chi fa cosa e cosa), determinare i confini di ogni frase semplice e inserire una virgola tra di loro (ad esempio: in riva al mare soffiava il vento e le onde si infrangevano la sabbia con un leggero fruscio);
• Se nella frase manca la parola "questo", al suo posto è necessario inserire un trattino. (ad esempio: un'isola è un pezzo di terra circondato su tutti i lati dall'acqua).

Informazioni aggiuntive

• Per imparare a posizionare correttamente i segni di punteggiatura, è utile leggere ad alta voce e con espressione brani di testi su argomenti diversi, prestando attenzione alle pause semantiche e al loro rapporto con i segni di punteggiatura;
• Il testo sovraccarico di segni di punteggiatura viene percepito male: è meglio saltare una virgola piuttosto che aggiungerne un'altra;
• Nei casi difficili, è necessario utilizzare libri di consultazione;
• Esercizi eseguiti regolarmente aiuteranno a sviluppare le capacità di punteggiatura e garantire un alto livello di alfabetizzazione.

La nostra azienda, avvalendosi di proprie squadre, installa segnaletica stradale, pali segnaletici stradali, sia su supporti temporanei che mediante cementificazione nel terreno o nell'asfalto. I segnali vengono fissati al palo tramite fascette e nastro adesivo. Installiamo segnaletica e pannelli informativi nei parcheggi sotterranei.

Di seguito è riportato il costo approssimativo dell'installazione di un segnale stradale triangolare chiavi in ​​mano:

• produzione di un segnale stradale triangolare – 630 rubli.
• Fissaggio a “morsetto” 2 pz. - 150 rubli.
• supporto segnaletico L=3 m – 1560 rub.
• installazione di un supporto per segnaletica nel terreno – 1800 RUR.
• installazione di un cartello su un supporto – 250 rubli.
• Partenza di una squadra di lavoro all'interno della tangenziale di Mosca - 2000 rubli.

Totale: 6390 rubli.

REQUISITI GENERALI PER L'INSTALLAZIONE DELLA SEGNALETICA STRADALE

I segnali stradali devono essere installati in conformità con i requisiti di GOST R 52289-2004. I tipi di segnaletica, il loro numero e il luogo di installazione sono determinati dalla posizione approvata dall'Ispettorato statale automobilistico competente. L'installazione della segnaletica stradale, nonché la loro rimozione su specifici tratti di strada, viene effettuata con il permesso dell'Ispettorato automobilistico statale del territorio, regione, repubblica autonoma. L'installazione di ogni segnaletica e, soprattutto, di quella che introduce divieti di vario tipo, deve essere motivata. Il numero totale di segnali su un tratto stradale dovrebbe essere il minimo possibile. La segnaletica a breve termine o stagionale viene installata solo per il periodo in cui è necessaria e viene immediatamente rimossa una volta eliminato il motivo dell'installazione della segnaletica.

In un tratto trasversale della strada è consentito installare non più di tre segnali, esclusi duplicati e segnali informativi aggiuntivi (targhe). In questo caso devono essere posizionati: su supporti, colonne e pilastri (pali) in orizzontale (che è preferibile) o in verticale; su tiranti, telai e staffe situati sopra la carreggiata - orizzontalmente allo stesso livello.

Sulle strade al di fuori delle aree popolate, i supporti della segnaletica dovrebbero essere installati all'esterno delle banchine sulle berme sparse ai lati della strada (Fig. 3.3, a), sui pendii dei terrapieni (Fig. 3.3, b), sulla corsia di precedenza dietro le fossato laterale (Fig. 3.3, c) o sopra i bordi stradali (Fig. 3.3, f). La distanza dal bordo della carreggiata al bordo del segnale più vicino dovrebbe essere compresa tra 0,5 e 2 me dal bordo dei segnali che indicano le direzioni preliminari - da 0,5 a 5 m Sulle strade di montagna è consentita l'installazione supporti sul lato della strada in condizioni anguste. In questo caso la distanza tra il bordo della carreggiata e il bordo del cartello ad esso più vicino deve essere di almeno 1 m (Fig. 3.3, d).

Riso. 3.3. Metodi di installazione della segnaletica sulle strade fuori dai centri abitati

Si consiglia di installare supporti dietro il parapetto sul lato del pendio, incorporarli nei blocchi del parapetto o installarli tra i singoli blocchi del parapetto. Nelle aree in cui sono installate recinzioni a travi o cavi, si consiglia di posizionare i supporti della segnaletica dietro le recinzioni sul lato del pendio, più vicini ai supporti della recinzione, o fissati direttamente ai supporti della recinzione. È consentita l'installazione di segnaletica sulla fascia spartitraffico in duplicazione della segnaletica ubicata sul lato destro della strada o al di sopra della carreggiata. Su una striscia divisoria a profilo concavo, i supporti devono essere installati più vicino alla carreggiata nella direzione di marcia a cui è destinato il segnale. Il bordo del segnale non deve sporgere oltre la linea di recinzione (Fig. 3.3, e).

La segnaletica per l'indicazione preliminare delle direzioni e gli indicatori di distanza devono essere installati su supporti situati su terrapieni cosparsi a lato della strada (Fig. 3.4, a), pendii di terrapieni e scavi (Fig. 3.4, b) o a destra di -molto dietro il fossato laterale (Fig. 3.4, c ). Nelle aree in cui sono installate recinzioni, i supporti del segnale devono essere posizionati più vicini ai supporti della recinzione in modo che la distanza tra il bordo del segnale e il supporto sia di almeno 0,75 m (Fig. 3.4, d). Si consiglia di fissare gli indicatori di direzione preliminari ai supporti inclinati installati in prossimità del fondo stradale (Fig. 3.4, e) o sulle pendici degli scavi (Fig. 3.4, f). Questa progettazione dei supporti consente di posizionare il bordo del segnale ad una distanza di 0,5 - 1 m dal bordo del fondo stradale, senza installare una recinzione.

Riso. 3.4. Metodi per l'installazione della segnaletica stradale anticipata

Nelle zone in cui non è possibile installare supporti in pendenza di un terrapieno o in prossimità della massicciata stradale, si consiglia di posizionare pannelli segnaletici sopra i cordoli o la carreggiata su supporti a forma di L (Fig. 3.4, g). Sulle strade delle categorie I - II, i segnali possono essere installati sopra la carreggiata su supporti a forma di U o tiranti. I supporti delle strutture portanti devono essere posizionati sulla berma ad una distanza di almeno 0,5 m dal bordo della strada o dal bordo della fascia divisoria (Fig. 3.4, h, i).

Nelle aree popolate, la segnaletica deve essere installata su supporti individuali (Fig. 3.6, a), sulla stessa colonna con un semaforo (Fig. 3.6, b), su staffe fissate ai pali dell'illuminazione, supporti della rete di contatto dei tram e filobus (Fig. 3.6, a , d) o sui muri degli edifici (Fig. 3.6, e), su tiranti fissati agli edifici (Fig. 3.6, f), tesi tra l'edificio e un supporto speciale o tra i pali dell'illuminazione ( Fig. 36, g). È consentita l'installazione di segnaletica sopra i dissuasori di segnalazione con illuminazione artificiale (Fig. 3.6, h).

La distanza dal bordo inferiore del segnale (esclusa la targa) alla superficie del manto stradale deve essere: da 1,5 a 2 m - se installato a bordo strada fuori dai centri abitati, da 2 a 4 m - nei centri abitati le zone; da 5 a 6 m - se posizionato sopra la carreggiata o il cordolo.

La segnaletica deve essere rimossa dai cavi della rete di illuminazione per almeno 1 me dai cavi della rete ad alta tensione per almeno 2,5 m (Fig. 36, e). All'interno della zona di sicurezza delle linee ad alta tensione è vietato appendere cartelli sui tiranti.

Riso. 3.6. Metodi di installazione della segnaletica nelle aree popolate

La segnaletica è posta sopra il cordolo (o la carreggiata) nei seguenti casi:
a) nelle zone dove non è possibile la collocazione laterale del segnale;
b) quando questo è l'unico modo per garantire una buona visibilità del segnale;
c) se necessario, regolare la circolazione in corsie separate;
d) con traffico intenso di veicoli di grandi dimensioni.

A seconda della posizione relativa dei segni su un supporto, l'ordine della loro posizione è determinato secondo la Fig. 3.7. È preferibile posizionare la segnaletica in orizzontale.

Riso. 3.7. La sequenza di disposizione di più segni su un supporto

L'ordine di posizionamento dei segnali di diversi gruppi su un supporto dovrebbe essere il seguente: segnali di priorità; Segnali di avvertimento; segnali prescrittivi; segnali di divieto; segnaletica informativa e direzionale; segnaletica di servizio. Quando si posizionano i cartelli di un gruppo su un supporto, l'ordine della loro disposizione è determinato dal numero del cartello nel gruppo.

Eccezione. Se sono installati più segnali quando si entra in una strada a senso unico, i segnali 5.7.1 e 5.7.2 si trovano sopra gli altri segnali (Fig. 3.8).

Riso. 3.8. Esempi di posizionamento del segnale 5.7.1 o 5.7.2 sullo stesso supporto con altri segnali

I pali della segnaletica stradale possono essere realizzati con vari materiali che forniscono sufficiente stabilità sotto l'influenza del carico del vento calcolato, durante il lavaggio manuale e meccanico dei segnali, ed escludono anche la possibilità di danni intenzionali ai pali da parte di individui. A questo scopo vengono spesso utilizzati supporti realizzati con tubi con un diametro di 76 mm.

La lunghezza dei pali della segnaletica stradale è determinata dalla condizione che l'altezza del bordo inferiore del cartello sopra la superficie della carreggiata sia almeno 2 - 2,5 m più la quantità di penetrazione del palo nel terreno. In questo caso, il bordo superiore del segnale dovrebbe superare l'estremità superiore del palo di 0,15 m.

Ci sono solo 10 segni di punteggiatura, ma nella scrittura aiutano a esprimere tutta la varietà di sfumature di significato nel discorso orale. Lo stesso segno può essere utilizzato in casi diversi. E allo stesso tempo svolgono un ruolo diverso. 20 capitoli delineano i principali modelli di segni di punteggiatura studiati a scuola. Tutte le regole sono illustrate con chiari esempi. Dai loro un'attenzione speciale. Se ricordi l'esempio, eviterai errori.

• Introduzione: cos'è la punteggiatura?

  §1. Significato del termine punteggiatura
  §2. Quali segni di punteggiatura vengono utilizzati nel discorso scritto in russo?
  §3. Che ruolo giocano i segni di punteggiatura?

• Capitolo 1. Segni di completezza e incompletezza del pensiero. Punto, punto interrogativo, punto esclamativo. Ellissi

  Punto, domanda e punti esclamativi
  Puntini di sospensione alla fine di una frase

• Capitolo 2. Segni di incompletezza di un'affermazione. Virgola, punto e virgola

  §1. Virgola
  §2. Punto e virgola

• Capitolo 3. Segno di incompletezza di una dichiarazione. Colon

  Perché hai bisogno dei due punti?
  Due punti in una frase semplice
  Due punti in una frase complessa

• Capitolo 4. Segno di incompletezza di una dichiarazione. Trattino

  §1. Trattino
  §2. Doppio trattino

• Capitolo 5. Doppi segni. Citazioni. Parentesi

  §1. Citazioni
  §2. Parentesi

• Capitolo 6. Punteggiatura di una frase semplice. Trattino tra soggetto e predicato

  Viene posizionato un trattino
  Non c'è nessun trattino

• Capitolo 7. Punteggiatura di una frase semplice con una struttura complessa. Segni di punteggiatura per membri omogenei

  §1. Segni di punteggiatura per membri omogenei senza una parola generalizzante
  §2. Segni di punteggiatura per membri omogenei con una parola generalizzante

• Capitolo 8. Punteggiatura di una frase semplice complicata da una definizione separata

  §1. Separazione delle definizioni concordate
  §2. Separazione di definizioni incoerenti
  §3. Segregazione delle domande

• Capitolo 9. Punteggiatura di una frase semplice complicata da una circostanza separata

  Le circostanze sono isolate
  Le circostanze non sono isolate

• Capitolo 10. Punteggiatura di una frase semplice, complicata da membri chiarificatori o esplicativi della frase.

  §1. Una precisazione
  §2. Spiegazione

• Capitolo 11. Punteggiatura di una frase semplice complicata da parole introduttive, frasi introduttive e costruzioni inserite

  §1. Frasi con parole introduttive
  §2. Frasi con frasi introduttive
  §3. Offerte con strutture plug-in

• Capitolo 12. Punteggiatura nell'indirizzamento

  Indirizzi e loro punteggiatura scritta

• Capitolo 13. Punteggiatura nelle frasi comparative

  §1. Turni comparativi separati con virgole
  §2. Si trasforma con una congiunzione: comparativo e non comparativo

• Capitolo 14. Punteggiatura nel discorso diretto

  §1. Punteggiatura del discorso diretto accompagnato dalle parole dell'autore
  §2. Punteggiatura del dialogo

I testi speciali aziendali, così come quelli scientifici, spesso includono vari elenchi e componenti che richiedono simboli. Tali elenchi richiedono coerenza nell'uso delle designazioni delle intestazioni (sezioni, sottosezioni, capitoli, sottocapitoli, ecc.) E il testo stesso richiede chiarezza logica nella divisione. Quest'ultimo si ottiene utilizzando una serie di regole tecniche e di punteggiatura.

Per designare parti degli elenchi vengono utilizzati: lettere maiuscole e numeri romani - come indicatore del più alto livello di divisione;

Numeri arabi - per indicare il livello medio di divisione;

Numeri arabi con parentesi e lettere minuscole con parentesi - per indicare il livello di divisione più basso.

Quando si utilizzano queste designazioni, vengono seguite le seguenti regole:

a) non si usano lettere minuscole senza parentesi;

b) non vi è alcun punto dopo le lettere minuscole e i numeri arabi tra parentesi;

c) I numeri romani e le lettere maiuscole si usano senza parentesi;

d) dopo le lettere maiuscole e i numeri romani utilizzati nel testo stesso, quando rientrati, è posto un punto;

e) dopo le lettere maiuscole e i numeri romani utilizzati al centro di una riga, fuori dal testo (come intestazioni quando si designano grandi sezioni), non viene posto il punto;

f) nella categorizzazione mediante numeri e lettere tra parentesi, parti del testo sono separate tra loro o da virgole o (in caso di notevole complessità) da punto e virgola; I punti per le notazioni tra parentesi non sono consigliati; vengono posizionati alla fine delle intestazioni formattate utilizzando lettere e numeri senza parentesi;

g) il testo delle intestazioni, formattato con numeri e lettere con punti, inizia con la lettera maiuscola; da minuscolo - titoli, formattati con numeri e lettere tra parentesi.

Qualche esempio:

1. Materiali e prodotti da costruzione:

1) pietra naturale;

2) ceramica, ottenuta dalla cottura dell'argilla (mattoni, blocchi ceramici, piastrelle, lastre da rivestimento, ecc.);

3) leganti (calce, cemento, calcestruzzo);

4) materiali e prodotti in pietra artificiale (mattoni in arenaria calcarea, cemento-amianto e prodotti in calcestruzzo);

5) materiali forestali;

6) materiali metallici;

7) vetro e prodotti in vetro;

8) materiali per l'isolamento termico;

9) vernici, pitture, ecc.

Mercoledì variante possibile:

IO.Materiali e prodotti da costruzione:

1. Pietra naturale.

2. Ceramica, ottenuta dalla cottura dell'argilla:

1) mattone,

2) blocchi di ceramica,

3) piastrelle,

4) lastre di rivestimento, ecc.

3. Leganti:

1) calce,

2) cementi,

3) calcestruzzo.

4. Materiali e prodotti in pietra artificiale:

1) mattone di arenaria calcarea,

2) prodotti in cemento-amianto e calcestruzzo.

5. Materiali forestali.

6. Materiali metallici.

7. Vetro e prodotti in vetro.

8. Materiali per l'isolamento termico.

9. Vernici, pitture, ecc.

§ . Se l'elenco è concepito come parte integrante della frase che lo precede, è possibile utilizzare solo il livello di divisione più basso e non sono ammessi segni di fine frase (punti) all'interno dell'elenco.

Qualche esempio:

La modifica del luogo di coscrizione è consentita solo fino al 1 maggio dell'anno di coscrizione. Trascorso questo periodo, il cambiamento del luogo di leva può essere consentito solo se il coscritto:

a) trasferito dall'amministrazione per lavorare in altro ambito;

b) si è trasferito in un nuovo luogo di residenza come parte della famiglia o per ottenere uno spazio abitativo;

c) è ammesso in un istituto scolastico e parte per proseguire gli studi, oppure si diploma in un istituto scolastico e viene inviato a lavorare con un voucher.(Legge sulla coscrizione universale.)

Sono considerati familiari disabili:

a) figli, fratelli, sorelle e nipoti di età inferiore a 18 anni, o maggiori di tale età se divenuti disabili prima del compimento dei 18 anni, mentre fratelli, sorelle e nipoti – purché non abbiano genitori normodotati;

b) padre, madre, coniuge (moglie, marito), se hanno compiuto 60 o 55 anni (rispettivamente uomini e donne), o sono portatori di handicap;

c) uno dei genitori o del coniuge, ovvero del nonno, della nonna, del fratello o della sorella, indipendentemente dall'età e dalla capacità lavorativa; se lui (lei) è impegnato a prendersi cura dei figli, fratelli, sorelle o nipoti del capofamiglia deceduto di età inferiore a 14 anni e non lavora;

d) nonno e nonna - in assenza di persone che sono legalmente obbligate a sostenerli.(Legge sulle pensioni statali nella Federazione Russa.)

§ . Se le rubriche con un sistema di notazione di livello inferiore includono una frase indipendente che inizia con una lettera maiuscola, alla fine di questa rubrica viene inserito un punto e virgola, indipendentemente dal punto interno. Per esempio:

La composizione della firma varia a seconda della tipologia e delle caratteristiche delle illustrazioni:

a) sotto le illustrazioni della pubblicazione mettono solo un numero di serie: 1,2, 3, ecc. Ciò avviene quando non è necessario determinare il contenuto di quanto raffigurato: tutto risulta chiaro dall'illustrazione stessa (ad esempio , vengono riprodotte le copertine dei libri) e la designazione abbreviata convenzionale sembra superflua per ragioni di economia o di design artistico;

b) sotto le illustrazioni della pubblicazione apporre il simbolo abbreviato fig. e numero di serie dell'illustrazione: Fig. 1, fig. 2, ecc.;

c) sotto le illustrazioni (tutte ed alcune) mettono solo il tema dell'immagine (la firma stessa). Ciò avviene nei casi in cui le illustrazioni non sono direttamente collegate al testo e non vi sono riferimenti diretti ad esse nel testo. Ad esempio, sotto i ritratti degli scienziati in un libro di testo, dove altre illustrazioni sono numerate...;

d) sotto tutte le illustrazioni della pubblicazione è presente una designazione abbreviata convenzionale dell'illustrazione con un numero di serie e la firma stessa. Ciò avviene quando tutte le illustrazioni sono strettamente correlate al testo e il testo contiene collegamenti ad esse...(Libro di consultazione per editor e correttore di bozze).

§ . Il sistema di numerazione delle rubriche può essere costituito solo da numeri arabi con punti laddove la voce si trova nella rubrica precedente
è indicato aumentando gli indicatori digitali, ad esempio:

1. Punteggiatura nelle rubriche

1.1. Punteggiatura alla fine di una sezione

Il punto dell'intestazione, posto su una riga separata, viene omesso, ad eccezione delle pubblicazioni per bambini che iniziano a leggere (ad esempio nel sillabario), per non interferire con il consolidamento dello stereotipo: il punto deve essere mettere alla fine della frase.

I restanti segni di punteggiatura (ellissi, punti esclamativi, punti interrogativi) vengono mantenuti.

1.2. Punto al centro del titolo

In un titolo composto da due frasi indipendenti e non collegate sintatticamente, tra di esse è posto un punto e alla fine, di regola, il punto viene omesso.

1.3. Un punto dopo un numero, una lettera, una designazione generica Viene inserito un punto se il numero, la lettera, ecc. digitato su una riga con l'intestazione tematica e omesso se il numero, la lettera, ecc. sono evidenziati su una riga separata. Per esempio:

2.1. 2.2.

ecc. (Libro di consultazione dell'editore e del correttore di bozze.)