Θυμάμαι μια υπέροχη στιγμή: εμφανίστηκες μπροστά μου,

Σαν φευγαλέο όραμα, Σαν ιδιοφυΐα καθαρής ομορφιάς.

ΩΣ. Πούσκιν

Κάθε χρόνο στις 6 Ιουνίου, η Ρωσία γιορτάζει την Ημέρα Πούσκιν. Το λογοτεχνικό έργο του μεγάλου Ρώσου ποιητή Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς Πούσκιν μας συντροφεύει σε όλη μας τη ζωή. Τα έργα του ενώνουν ανθρώπους όλων των ηλικιών, θρησκειών, εθνικοτήτων και μεταφράζονται σε δεκάδες γλώσσες σε όλο τον κόσμο. Ο Αλέξανδρος Πούσκιν αποκαλείται συχνά ο ιδρυτής της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Όσο δύσκολο κι αν είναι τα έργα του στη μετάφραση, ο ποιητής έχει τους θαυμαστές του σχεδόν σε όλες τις γωνιές του πλανήτη μας. Αρχίζουμε να εξοικειωνόμαστε με τα παραμύθια του πριν καν μάθουμε να διαβάζουμε.

Πολλά από τα έργα του τα γνωρίζουμε πρακτικά από έξω και ακόμη και στην καθημερινή ζωή τον αναφέρουμε συχνά. Χαιρετίζουμε τις εποχές με τις γραμμές του Πούσκιν: «Παγετός και ήλιος! Υπέροχη μέρα! ή «Θλιμμένη ώρα, η γοητεία των ματιών...». Πλησιάζουμε στον καθρέφτη με τη φράση: «Είμαι ο πιο χαριτωμένος στον κόσμο;..», και ακόμα κι όταν ένα αυστηρό αφεντικό μας επιπλήττει που δεν υποβάλαμε έγκαιρα αναφορά, λέμε στους συναδέλφους μας: «Ας πιούμε από τη στεναχώρια, που είναι η κούπα;» Ήταν αυτή την ημέρα - 6 Ιουνίου (νέο στυλ) 1799 - που γεννήθηκε στη Μόσχα ο Σάσα Πούσκιν. Στη σοβιετική εποχή, αυτή η γιορτή γιορταζόταν ως Φεστιβάλ Ποίησης Πούσκιν. Το γεγονός πάντα προσέλκυε την προσοχή του κοινού και ακόμη και την εποχή του τρόμου του Στάλιν συνοδεύτηκε από υπέροχα και επίσημα γεγονότα.

Αξιοσημείωτο είναι ότι στις 6 Ιουνίου 1880 έγιναν τα αποκαλυπτήρια του μνημείου του Α.Σ. Πούσκιν. ΩΣ. Πούσκιν. Αυτοπροσωπογραφία Το φεστιβάλ ποίησης Πούσκιν συνεχίζεται μέχρι σήμερα και έχει πανρωσικό καθεστώς. Τα γενέθλια του ποιητή έλαβαν κρατικό καθεστώς το 1997 σύμφωνα με το διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας «Στη 200ή επέτειο από τη γέννηση του A.S. Πούσκιν και η καθιέρωση της Ημέρας Πούσκιν στη Ρωσία». Στις ίδιες τις διακοπές, όπως και τις προηγούμενες φορές, χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται στους λόφους Πούσκιν και στον Μιχαηλόφσκι για να ακούσουν ποιητικά έργα νεαρών ή καταξιωμένων ποιητών. Κατά κανόνα, στη γιορτή συμμετέχουν διάσημοι μουσικοί και ηθοποιοί.

Η Ημέρα Πούσκιν στη Ρωσία γιορτάζεται κάθε χρόνο σε όλες τις πόλεις της χώρας. Την ημέρα αυτή πραγματοποιούνται πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις αφιερωμένες στο έργο αυτού του μεγάλου ποιητή, τη λογοτεχνία και τη ρωσική γλώσσα. Πρέπει επίσης να ειπωθεί ότι το 2011, ο Πρόεδρος της Ρωσίας υπέγραψε διάταγμα για τον ετήσιο εορτασμό της Ημέρας της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου. Το έγγραφο αναφέρει ότι αυτή η αξέχαστη ημερομηνία καθιερώθηκε «για να διατηρηθεί, να υποστηριχθεί και να αναπτυχθεί η ρωσική γλώσσα ως εθνική κληρονομιά των λαών της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μέσο διεθνούς επικοινωνίας και αναπόσπαστο μέρος της πολιτιστικής και πνευματικής κληρονομιάς του κόσμου. πολιτισμός."

Στο πλαίσιο του προγράμματος για την υποστήριξη και ανάπτυξη της πολυγλωσσίας και της πολιτιστικής πολυμορφίας, η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας γιορτάζεται επίσης στον ΟΗΕ. Η απόφαση να πραγματοποιηθεί η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου ελήφθη από το Τμήμα Δημόσιας Πληροφόρησης του ΟΗΕ την παραμονή της Παγκόσμιας Ημέρας Μητρικής Γλώσσας, που γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Φεβρουαρίου με πρωτοβουλία της UNESCO.

Πηγή: http://www.calend.ru/holidays/0/0/52/
Calend.ru

Στους συκοφάντες της Ρωσίας

Τι κάνετε φασαρία, ρε άνθρωποι;
Γιατί απειλείτε τη Ρωσία με ανάθεμα;
Τι σε εξόργισε; αναταραχή στη Λιθουανία;
Αφήστε το ήσυχο: αυτή είναι μια διαμάχη μεταξύ των Σλάβων,
Μια οικιακή, παλιά διαμάχη, ήδη ζυγισμένη από τη μοίρα,
Μια ερώτηση που δεν μπορείτε να λύσετε.

Εδώ και πολύ καιρό
Αυτές οι φυλές έχουν εχθρότητα.
Πάνω από μία φορά υποκλίθηκα κάτω από μια καταιγίδα
Είτε η πλευρά τους είτε η δική μας.
Ποιος μπορεί να σταθεί σε μια άνιση διαμάχη:
Puffy Pole, ή πιστός Ross;
Θα ενωθούν τα σλαβικά ρέματα στη ρωσική θάλασσα;
Θα τελειώσει; εδώ είναι η ερώτηση.

Αφήστε μας: δεν διαβάσατε
Αυτά τα αιματηρά δισκία?
Δεν καταλαβαίνεις, σου είναι ξένο
Αυτή η οικογενειακή κόντρα.
Το Κρεμλίνο και η Πράγα είναι σιωπηλά για εσάς.
Σε παρασύρει χωρίς νόημα
Πολεμώντας το απελπισμένο θάρρος -
Και μας μισείς...

Γιατί; είναι υπεύθυνος: για το αν,
Τι υπάρχει στα ερείπια της φλεγόμενης Μόσχας
Δεν αναγνωρίσαμε την αλαζονική θέληση
Αυτός κάτω από τον οποίο έτρεμε;
Γιατί έπεσαν στην άβυσσο
Είμαστε το είδωλο που έλκει πάνω από τα βασίλεια
Και λυτρώθηκε με το αίμα μας
Ευρώπη ελευθερία, τιμή και ειρήνη;..

Είστε τρομεροί στα λόγια - δοκιμάστε το με πράξεις!
Ή ένας γέρος ήρωας, που πέθανε στο κρεβάτι του,
Δεν μπορείτε να βιδώσετε τη ξιφολόγχη Izmail;
Ή είναι ήδη ανίσχυρος ο λόγος του Ρώσου Τσάρου;
Ή μήπως είναι νέο για εμάς να διαφωνούμε με την Ευρώπη;
Ή μήπως ο Ρώσος δεν είναι συνηθισμένος στις νίκες;
Δεν είμαστε αρκετοί; Ή από το Περμ στην Ταυρίδα,
Από τα Φινλανδικά κρύα βράχια στην πύρινη Κολχίδα,
Από το συγκλονισμένο Κρεμλίνο
Στα τείχη της ακίνητης Κίνας,
Αφρώδης με ατσάλινες τρίχες,
Η ρωσική γη δεν θα υψωθεί;..
Στείλτε το λοιπόν σε εμάς, Vitiia,
Οι πικραμένοι γιοι του:
Υπάρχει μια θέση για αυτούς στα χωράφια της Ρωσίας,
Ανάμεσα στα φέρετρα ξένα για αυτούς.

Από το ποίημα "Πολτάβα"
Η Ουκρανία ανησυχούσε σιωπηλά,
Η σπίθα έκαιγε μέσα της εδώ και καιρό.
Φίλοι της Αιματηρής Αρχαιότητας
Η ελπίδα του λαού για πόλεμο,
Γκρίνιαζαν, απαιτώντας αλαζονικά,
Έτσι ώστε ο χέτμαν να τους σπάσει τα δεσμά,
Και ο Καρλ περίμενε ανυπόμονα
Η επιπόλαιη απόλαυση τους.
Γύρω από τον Μαζέπα ακούστηκε
Επαναστατική κραυγή: ήρθε η ώρα, ήρθε η ώρα!
Αλλά το παλιό hetman παρέμεινε
Υπάκουοι υπήκοοι του Πέτρου.

Πούσκιν στα γενέθλιά του

1
Και...μελαχρινό πρόσωπο και αυστηρό προφίλ
Και το βλέμμα είναι ουσιαστικά βαθύ
Από μάτια γεμάτα μυστήριο
Κάτω από το φως των λιωμένων κεριών.
Και μάλλον ο διάβολος έφτιαξε τις μπούκλες.
Και η νύχτα άφησε ένα ξόρκι μέσα τους.
Και ο άνεμος των κυμάτων του ποταμού τρέχει
Εγγεγραμμένο σε αυτά για έναν ολόκληρο αιώνα,
Για έναν αιώνα σύντομο και απεριόριστο.
Ω αγαπητέ φίλε, ευγενέστατο σύντροφε
Τα λυπημένα μου λόγια,
Παράδειγμα θείων στίχων..

Αχ, Πούσκιν, είμαι πάλι άρρωστος
Η φτερωτή μούσα σου,
Με το μαγικό φως των τρυφερών λέξεων,
Το μεγαλείο της ποίησης.
Δεν μπορείς να μεθύσεις από την πειραγμένη λύρα,
Μην πνίγεσαι, μην ξεσηκώνεσαι,
Μόλις μπείτε στο φωτεινό ναό,
Πώς να μην ερωτευτείς τα ποιήματά σου,
Σαν να πηγαίνεις στο βωμό, να προσεύχεσαι και να κλαίω
Πάνω από τη γλυκιά τύχη -
Πάνω από το λίκνο των αιώνιων λέξεων.
Αχ, Πούσκιν, είμαι έτοιμος να κουβαλήσω
Υπάρχει ειρήνη στην ψυχή σου, ο ναός της τέχνης σου,
Όταν αισθάνεται όλη
Κάτω από τη σκιά της μουσικής σου
Στη μέση των τρελών μας ημερών,
Όταν η ζωή δεν τα καταφέρνει,
Όταν κανένας πόνος δεν φεύγει
Σε μια γνώριμη καρδιά μια μέρα με προβλήματα,
Με σώζεις πάλι.
Κι εγώ, ξεχνώντας τις ανησυχίες μου.
Περπατάω μαζί σου στο δρόμο
Εκεί που λάμπει το φως των μουσών.
Και η ζωή είναι υπέροχη, «δεν υπάρχει αμφιβολία γι' αυτό».
Αχ, Πούσκιν, ο αιώνιος σωτήρας μου,
Δημιουργίες από υπέροχα μοναστήρια,
Πού είναι κάθε ήχος και κάθε συλλαβή
Σχεδόν αυτό που δημιούργησε ο Θεός για εμάς
Όμορφη ποιητική μουσική -
Μια αγάπη για όλες τις ηλικίες...

Ναι, είμαι άρρωστος, είμαι τρελός.
Αλλά τραγούδασέ μου, μύθε ηγούμενο,
Ο ηγούμενος και προφήτης μου.
Ιεροί στίχοι Θεέ μας.
Και είμαι μοναχός, είμαι μοναχός της Μούσας.
Οι γήινοι δεσμοί μας ένωσαν.
Οι μέρες μας έχουν διασταυρωθεί
Παρόμοια με τις ελπίδες της νεολαίας.
Και...το φως δεν σβήνει στο κελί του πνεύματος.
Και η σκέψη ενός άλλου ήχου ψάχνει,
Και γεμάτο νέα μουσική,
Είναι υφασμένη σε ένα στεφάνι,
Ίσως το καλύτερο από τα σονέτα,
Γεμάτο θεϊκό φως
Ή θεία λαχτάρα.
Και... η καρδιά μου γίνεται κομμάτια.
Έχοντας μόλις καταλάβει πώς η πρόβλεψη
Η μαγική της ανάσα...

Όμως ο δρόμος του Προφήτη μόλις τελείωσε.
Και δεν υπάρχει γήινη ύπαρξη.
Και όλοι μαθαίνουμε από τον Θεό,
Άλλοτε έκπληκτος, άλλοτε ερωτευμένος.
Και όχι άλλο γραμμένο,
Και το αγέννητο ήδη, -
Ακούγεται εδώ και πολύ καιρό σε άλλο Yudol,
Τραγουδά για πολλή ώρα σε μια άλλη ψυχή.
Άλλα όνειρα, άλλες αποστάσεις
Η λύρα αγκαλιάζει μια υπέροχη συλλαβή.
Και ο άγγελος κλαίει την ημέρα της θλίψης
Για ποιους δεν έσωσε...

Μην ταράξεις ξανά την ουσία,
Μη χύνεις τη ζοφερότητα της ψυχής.
Μάλλον ήρθε η ώρα να ξεχάσουμε
Μια νιότη που έχει φύγει από καιρό.
Μην πίνετε ανοιξιάτικο κρασί
Και μην μεθύσετε στη μέση του Μάη Δάσους,
Και όχι πια αγάπη πλήρως
Ούτε στην προηγούμενη στιγμή, ούτε στη στιγμή που θα έρθει.
Αλλά ίσως; Α, πάντως.
Ό,τι μου έδιναν να μην το δω,
Ούτε πόνος ούτε γλυκό κρασί
Δεν θα ικανοποιήσουν τη λύπη μου...

6
Το φεγγάρι δεν φεύγει από τον γαλάζιο ουρανό.
Ο Ιούλιος δεν φαίνεται πια,
Και το γκρίζο τοπίο του Αυγούστου
Το πρώην κουράγιο δεν θα αναστηθεί.
Ο κόσμος κοιμάται σε μια στεγνή πισίνα,
Τριγύρω κατάφυτη με τσουκνίδες,
Μόνο το ποτάμι που σώζεται
Το κύμα πιτσιλάει προς το παρόν.
Η πικραλίδα έχει ήδη σκορπιστεί στη σκόνη,
Και ο ταξιδιώτης γελοιοποιήθηκε από τον γλάρο
Ναι μπλε στη λίμνη της μελαγχολίας
Γκρίζα άμμος φυσάει...
Μια βαρετή θέα, ένα βαρετό βράδυ.
Άναψε τα κεριά, ω Ντιν
Κάτω από το φως μιας φωτιάς λάμπας
Και προσευχήσου για μένα.
Τι γίνεται όμως με αυτό;
Φεγγάρι σε μπλε.
Ο Ιούλιος δεν φαίνεται πια,
Και η φωνή εκείνου που τα χείλη του είναι μέλι,
Με συγκινεί και με καλεί.
Σε απάντηση σε αυτόν (ο παλιός μου φίλος)
Οι βραδινοί γερανοί γουργουρίζουν,
Ναι, μυρίζει υγρασία από τους βάλτους,
Και η ζωή συνεχίζεται ακόμα...

Πνευματικά δικαιώματα: Sanya Sin, 2014
Αριθμ. Πιστοποιητικού Έκδοσης 114060508708

Προβολές ανάρτησης: 972

Και σε όλο τον κόσμο, η 6η Ιουνίου γιορτάζεται ως η Παγκόσμια Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας.Αυτή η αργία καθιερώθηκε από το Τμήμα Δημοσίων Υποθέσεων του ΟΗΕ. Σύμφωνα με τον ΟΗΕ, περίπου 250 εκατομμύρια άνθρωποι στον πλανήτη μιλούν ρωσικά. Όχι κινέζικα φυσικά, αλλά η ποσότητα είναι εντυπωσιακή.

Αυτή η μέρα είναι απίστευτα σημαντική για τη ρωσική γλώσσα. Ακριβώς Ο Alexander Sergeevich Pushkin γεννήθηκε στις 6 Ιουνίου.στην οποία αποδίδεται η εύσημα για την εμφάνιση της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας, την οποία χρησιμοποιούμε αυτή τη στιγμή. Ο Πούσκιν είναι ένας αγαπημένος Ρώσος συγγραφέας, επομένως δεν χρειάζεται να εξηγήσουμε γιατί αποφασίστηκε να οριστεί η Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου, τα γενέθλιά του. Απλά γιατί ο Πούσκιν είναι το παν μας.

Η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας είναι αργία στη Ρωσία, η οποία εορτάζεται στις 6 Ιουνίου. Οι διακοπές είναι αφιερωμένες στη ρωσική γλώσσα και γιορτάζονται όχι μόνο στη Ρωσία, αλλά και σε διεθνές επίπεδο. Το 2018 πέφτει Τετάρτη.

Οι διακοπές καθιερώθηκαν από τον ΟΗΕ το 2010. Στη Ρωσική Ομοσπονδία, η Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας καθιερώθηκε το 2011. Αποφασίστηκε η ημερομηνία του εορτασμού να είναι τα γενέθλια του Alexander Sergeevich Pushkin, του μεγάλου Ρώσου ποιητή, θεατρικού συγγραφέα και πεζογράφου. Αξίζει να σημειωθεί ότι την ίδια ημέρα, 6 Ιουνίου, γιορτάζεται η «Ημέρα Πούσκιν στη Ρωσία» - μια γιορτή αφιερωμένη στη μνήμη του ποιητή.

Η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας γιορτάζεται τόσο στη Ρωσία όσο και σε άλλες χώρες του κόσμου. Παραδοσιακά, αυτή η ημέρα περιλαμβάνει συναυλίες, αναγνώσεις έργων του Πούσκιν και άλλων μεγάλων ποιητών και συγγραφέων, καθώς και θεατρικές παραστάσεις. Επίσης αυτή την ημέρα πολλά μουσεία ανοίγουν τις πόρτες τους. Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα φιλοξενούν θεματικά συνέδρια, διαλέξεις και Ολυμπιάδες που σχετίζονται με τη Ρωσική γλώσσα.

Κάθε χρόνο στις 6 Ιουνίου, η Ρωσία γιορτάζει την Ημέρα Πούσκιν της Ρωσίας (Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας)

Και σε όλο τον κόσμο, η 6η Ιουνίου γιορτάζεται ως η Παγκόσμια Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας. Αυτή η αργία καθιερώθηκε από το Τμήμα Δημοσίων Υποθέσεων του ΟΗΕ. Σύμφωνα με τον ΟΗΕ, περίπου 250 εκατομμύρια άνθρωποι στον πλανήτη μιλούν ρωσικά. Όχι κινέζικα φυσικά, αλλά η ποσότητα είναι εντυπωσιακή.

Αυτή η μέρα είναι απίστευτα σημαντική για τη ρωσική γλώσσα. Στις 6 Ιουνίου γεννήθηκε ο Alexander Sergeevich Pushkin, στον οποίο πιστώνεται η εμφάνιση της σύγχρονης ρωσικής γλώσσας, την οποία χρησιμοποιούμε αυτή τη στιγμή. Ο Πούσκιν είναι αγαπημένος Ρώσος συγγραφέας, επομένως δεν χρειάζεται να εξηγήσουμε γιατί αποφασίστηκε να οριστεί η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου, τα γενέθλιά του. Απλά γιατί ο Πούσκιν είναι το παν μας.

...Όχι, δεν θα πεθάνω όλος - η ψυχή είναι στην πολύτιμη λύρα

Οι στάχτες μου θα επιβιώσουν και η αποσύνθεση θα ξεφύγει -

Και θα είμαι ένδοξος όσο βρίσκομαι στον υποσεληνιακό κόσμο

Τουλάχιστον ένα piit θα είναι ζωντανό.

Οι φήμες για μένα θα εξαπλωθούν σε όλη τη Μεγάλη Ρωσία,

Και κάθε γλώσσα που είναι μέσα της θα με καλεί,

Και ο περήφανος εγγονός των Σλάβων, και ο Φινλανδός, και τώρα άγριος

Tunguz, και φίλος των στεπών Kalmyk.

Και για πολύ καιρό θα είμαι τόσο ευγενικός με τους ανθρώπους,

που ξύπνησα καλά συναισθήματα με τη λύρα μου,

Ότι στη σκληρή μου εποχή δόξασα την ελευθερία

Και κάλεσε σε έλεος για τους πεσόντες...

Η Ημέρα Πούσκιν της Ρωσίας ονομαζόταν παλαιότερα Φεστιβάλ Ποίησης Πούσκιν - γιορτάζεται από το 1998 με βάση το Διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 21ης ​​Μαΐου 1997 «Στη 200ή επέτειο από τη γέννηση του A.S. Pushkin και του καθιέρωση της Ημέρας Πούσκιν στη Ρωσία».
Η γιορτή ορίστηκε στα γενέθλια του Α.Σ. Πούσκιν. Ο Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς Πούσκιν γεννήθηκε στις 6 Ιουνίου 1799 στη Μόσχα, στον γερμανικό οικισμό.
Τον Μάιο του 1997, εκδόθηκε διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, σύμφωνα με το οποίο καθιερώθηκε η Ημέρα Πούσκιν της Ρωσίας, η οποία γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 6 Ιουνίου, τα γενέθλια του ποιητή.

Το λογοτεχνικό έργο του Αλεξάντερ Πούσκιν μας συντροφεύει σε όλη μας τη ζωή. Τα βιβλία του μεγάλου ποιητή ενώνουν ανθρώπους κάθε ηλικίας, θρησκείας και εθνικότητας. Όσο δύσκολο κι αν είναι τα έργα του στη μετάφραση, ο ποιητής έχει τους θαυμαστές του σχεδόν σε όλες τις γωνιές του πλανήτη μας. Αρχίζουμε να εξοικειωνόμαστε με τα παραμύθια του πριν καν μάθουμε να διαβάζουμε. Όλοι τον αγαπάμε για τα μαγικά του ποιήματα.
Ο Πούσκιν είναι το καμάρι της Ρωσίας. Είμαστε περήφανοι για το όνομα του μεγάλου ποιητή που μας χάρισε μια τόσο πλούσια πολιτιστική κληρονομιά.

Η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας γιορτάζεται από το 2011. Διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας της 06.06.2011 N 705 «Για την Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας».

Η 21η Φεβρουαρίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα Μητρικής Γλώσσας. Και οι δύο ημερομηνίες δεν είναι εθνικές αργίες στη Ρωσία. Η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας είναι μια ρωσική και διεθνής δημόσια αργία αφιερωμένη στη ρωσική γλώσσα.

Η ιδέα της καθιέρωσης της Ημέρας της Ρωσικής Γλώσσας εκφράστηκε για πρώτη φορά από τον συγγραφέα του Ρωσικού Word Play, Ivan KLIMENKO, στις σελίδες της Εφημερίδας της Βουλής στις 26 Δεκεμβρίου 2007. Στο άρθρο "Ας είναι μια μέρα!" ο συγγραφέας, συνοψίζοντας τα αποτελέσματα του Έτους της Ρωσικής Γλώσσας, σημειώνει "... η εμπειρία του ονομαστικού έτους δείχνει ότι για την αναπόφευκτη ανάπτυξη της γλώσσας σε κάθε επόμενο ημερολογιακό έτος πρέπει να υπάρχει και μία ονομαστική ημέρα. Η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας Μια παγκόσμια γιορτή για ολόκληρο τον ρωσικό κόσμο». Όμως ούτε οι νομοθετικές ούτε οι εκτελεστικές αρχές της Ρωσίας απάντησαν στην πρόταση.

Η ιδέα υποστηρίχθηκε από τον ΟΗΕ το 2010, καθιερώνοντας και γιορτάζοντας την Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου, τα γενέθλια του Αλεξάντερ Πούσκιν. Ένα χρόνο αργότερα, το αντίστοιχο διάταγμα υπογράφηκε από τον Πρόεδρο της Ρωσικής Ομοσπονδίας στις 6 Ιουνίου 2011: «Καθορίστε την Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας και γιορτάστε την κάθε χρόνο, στις 6 Ιουνίου, τα γενέθλια του μεγάλου Ρώσου ποιητή, ιδρυτή της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. A.S. Πούσκιν».

Ημέρα Ρωσικής Γλώσσας - διατήρηση της ισότητας και των έξι επίσημων γλωσσών του ΟΗΕ: Αγγλικά, Αραβικά, Ισπανικά, Κινέζικα, Ρωσικά και Γαλλικά.

Σκοπός των Ημερών Γλώσσας του ΟΗΕ είναι να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση για την ιστορία, τον πολιτισμό και την ανάπτυξη καθεμιάς από τις έξι επίσημες γλώσσες του ΟΗΕ μεταξύ του προσωπικού του Οργανισμού. Σε κάθε γλώσσα δίνεται η ευκαιρία να βρει τη δική της μοναδική προσέγγιση και να αναπτύξει το δικό της πρόγραμμα εκδηλώσεων για την ημέρα, συμπεριλαμβανομένης της πρόσκλησης διάσημων ποιητών και συγγραφέων και την ανάπτυξη πληροφοριών και θεματικού υλικού.
Οι πολιτιστικές εκδηλώσεις, μεταξύ άλλων, μπορεί να περιλαμβάνουν την εκτέλεση μουσικών και λογοτεχνικών έργων, διαγωνισμούς, εκθέσεις, διαλέξεις, βαριετέ και παραστάσεις από πολιτιστικές προσωπικότητες, ημέρες εθνικής κουζίνας και παραστάσεις λαογραφικών ομάδων, προβολές ταινιών και μαθήματα γλώσσας για όσους επιθυμούν να μάθουν άλλη γλώσσα από τις επίσημες γλώσσες του ΟΗΕ.

Ημερολόγιο διακοπών τον Ιούνιο.

Σήμερα η Ρωσία γιορτάζει την Ημέρα Πούσκιν. «Η μνήμη μας κρατά από την παιδική ηλικία ένα χαρούμενο όνομα - Πούσκιν. Αυτό το όνομα, αυτός ο ήχος γεμίζει πολλές μέρες της ζωής μας», έγραψε ο Αλεξάντερ Μπλοκ, ποιητής της Ασημένιας Εποχής. Τα γενέθλια του Πούσκιν είναι διακοπές για όσους δεν αδιαφορούν για την ομορφιά των λέξεων. Συναυλίες, εκθέσεις, λογοτεχνικές αναγνώσεις και διαγωνισμοί πραγματοποιούνται σε όλες τις περιοχές της χώρας. Και οι αθάνατες γραμμές του Πούσκιν ηχούν παντού.

Ο Μαξίμ Γκόρκι αποκάλεσε το ταλέντο του Alexander Sergeevich όχι δεξιότητα, αλλά μαγεία. Ο Γκόγκολ τον αποκάλεσε τον πιο εθνικό ποιητή. Ωστόσο, οι πρώτες λέξεις που είπε ο δημιουργός της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας ήταν γαλλικές λέξεις. Ο Πούσκιν έμαθε να διαβάζει στην ίδια γλώσσα. Με γαλλική ευκολία, μπορούσε να γράψει ποίηση αγγίζοντας δύσκολα θέματα.

"Ένα παραδοσιακό παράδειγμα είναι ένα ποίημα στον Chaadaev: "Η αγάπη, η ελπίδα, η ήρεμη δόξα, η εξαπάτηση δεν κράτησε πολύ για εμάς, η νεανική διασκέδαση εξαφανίστηκε, σαν όνειρο, σαν πρωινή ομίχλη". Ας ακούσουμε. Το πατριωτικό κείμενο, το κείμενο της υπηρεσίας προς την πατρίδα, είναι γεμάτο με ιδιαίτερο λεξιλόγιο: αγάπη, ελπίδα, νεαρός εραστής... Αυτή η τεχνική δημιούργησε μια ιδιαίτερη ευκολία στην αντίληψη του κειμένου», λέει η Ελμίρα Αφανάσιεβα, διδάκτωρ Φιλολογίας, μελετητής Πούσκιν. , και κριτικός λογοτεχνίας.

Ο Πούσκιν πειραματίστηκε ελεύθερα όχι μόνο με λέξεις, αλλά και με φόρμες: ένα μυθιστόρημα και ιστορίες σε στίχους, ένας κύκλος μικρών τραγωδιών. Αλλά ο νεαρός Πούσκιν ξεκίνησε με απλά τετράστιχα. Οι πρώτες του γραμμές γεννήθηκαν χάρη στους δασκάλους του.

«Ο κύριος δάσκαλος των νέων του Tsarskoe Selo, συμπεριλαμβανομένου του σγουρομάλλης αγοριού μας - του μελλοντικού μεγάλου ποιητή, ήταν ο Nikolai Fedorovich Koshansky, ο οποίος ήταν αυστηρός δάσκαλος και δεν επέτρεπε καμία περιποίηση, αλλά οι μαθητές ένιωσαν την αγάπη του», σημειώνει ο Vladimir Annushkin. , Διδάκτωρ Φιλολογίας, Καθηγητής, Προϊστάμενος του Τμήματος Ρωσικής Λογοτεχνίας και Διαπολιτισμικής Επικοινωνίας στο Κρατικό Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας με το όνομα A.S. Πούσκιν.

Σήμερα, τα έργα του Alexander Pushkin έχουν μεταφραστεί σε όλες τις μεγάλες γλώσσες του κόσμου. Από πέρυσι, το ποίημα "Θυμάμαι μια υπέροχη στιγμή" διαβάζεται ακόμη και από ομιλητές τέτοιων εξωτικών γλωσσών όπως οι Μάγια και το Πάστο. Ωστόσο, οι ειδικοί είναι βέβαιοι ότι είναι σχεδόν αδύνατο να μεταφερθούν τα λόγια του Πούσκιν σε μετάφραση.

«Τόσο εντυπωσιακός λακωνισμός, αλλά η αλήθεια είναι ότι δεν μεταφράζεται στα ιταλικά. Όταν μεταφράζεις τον Πούσκιν, καταλήγεις σε έναν ρομαντικό ποιητή δευτερεύουσας σημασίας», σχολιάζει ο Αλεσάντρο Νιέρο, μεταφραστής, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Μπολόνια (Ιταλία).

Στα γενέθλια του ποιητή, γίνεται φόρος τιμής στη μνήμη του σε όλο τον κόσμο και στη Ρωσία πριν από πέντε χρόνια αυτή η ημέρα - 6 Ιουνίου - έγινε η επίσημη αργία της ποίησης. Ξένοι φοιτητές από το Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας Πούσκιν σκηνοθετούν αποσπάσματα από τα έργα του εδώ και αρκετά χρόνια, διαβάζουν ποιήματα και επιλέγουν μουσική για αυτά.

Το όνομα του Πούσκιν στη Ρωσία είναι ένα από τα πιο δημοφιλή. Και όχι μόνο όταν μιλούν για ποίηση. Η πόλη, οι δρόμοι, ο σταθμός του μετρό έχουν πάρει το όνομά του - αυτός ο κατάλογος μπορεί να συνεχιστεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. Και αποφάσισαν να το συνεχίσουν στο Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας Πούσκιν.

«Το Ινστιτούτο γιορτάζει φέτος την 50ή του χρυσή επέτειο. Φυσικά, όταν σκεφτόμασταν πώς να γιορτάσουμε, σκεφτήκαμε την υπέροχη ιδέα να εκδόσουμε ένα επετειακό γραμματόσημο. Πάνω του βρίσκεται η πρόσοψη του Ινστιτούτου Πούσκιν, το οποίο είναι γνωστό σε όλες τις γωνιές του κόσμου. Και όλοι γρήγορα και εύκολα αναγνωρίζουν την εικόνα του Α.Σ. Ο Πούσκιν, ο οποίος, νομίζω, κοιτάζοντας το ινστιτούτο μας, φαίνεται επιδοκιμαστικός», λέει ο πρύτανης του Κρατικού Ινστιτούτου Ρωσικής Γλώσσας που φέρει το όνομα A.S. Πούσκινα Μαργαρίτα Ρουσέτσκαγια.

Στα γραπτά του απευθύνθηκε επανειλημμένα στους προκατόχους του και στους μελλοντικούς αναγνώστες. Λες και ο ίδιος ο Ρώσος ποιητής - ο Πούσκιν - ήταν πάντα εκτός χρόνου και χώρου.

Το τηλεοπτικό κανάλι "Russia K" ετοίμασε ένα ειδικό πρόγραμμα για τα γενέθλια του ποιητή: το πρόγραμμα του συγγραφέα του Valentin Nepomnyashchiy ( 6 Ιουνίου, 12:30, 14:30, 17:30), ταινία μεγάλου μήκους ( 6 Ιουνίου, 22:20), μουσικό πρόγραμμα (

Φωτογραφία από το Διαδίκτυο.

Ποίημα του αδερφού του, Βλαντιμίρ Βεντμίνσκι.

Σήμερα γιορτάζω την Ημέρα Πούσκιν,
Θα διαβάσω τα ποιήματά του στα εγγόνια μου,
Ας γιορτάσουμε την ημέρα της ρωσικής γλώσσας,
Άλλωστε ο ρόλος του είναι μεγάλος για όλους τους λαούς!

Κάθε χρόνο στις 6 Ιουνίου, η Ρωσία γιορτάζει την Ημέρα Πούσκιν. Το λογοτεχνικό έργο του μεγάλου Ρώσου ποιητή Αλεξάντερ Σεργκέεβιτς Πούσκιν μας συντροφεύει σε όλη μας τη ζωή. Τα έργα του ενώνουν ανθρώπους όλων των ηλικιών, θρησκειών, εθνικοτήτων και μεταφράζονται σε δεκάδες γλώσσες σε όλο τον κόσμο.

Ο Αλέξανδρος Πούσκιν αποκαλείται συχνά ο ιδρυτής της σύγχρονης ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας. Όσο δύσκολο κι αν είναι τα έργα του στη μετάφραση, ο ποιητής έχει τους θαυμαστές του σχεδόν σε όλες τις γωνιές του πλανήτη μας.

Αρχίζουμε να εξοικειωνόμαστε με τα παραμύθια του πριν καν μάθουμε να διαβάζουμε. Πολλά από τα έργα του τα γνωρίζουμε πρακτικά από έξω και ακόμη και στην καθημερινή ζωή τον αναφέρουμε συχνά. Χαιρετίζουμε τις εποχές με τις γραμμές του Πούσκιν: «Παγετός και ήλιος! Υπέροχη μέρα! ή «Θλιμμένη ώρα, η γοητεία των ματιών...». Πλησιάζουμε στον καθρέφτη με τη φράση: «Είμαι ο πιο χαριτωμένος στον κόσμο;..», και ακόμα κι όταν ένα αυστηρό αφεντικό μας επιπλήττει που δεν υποβάλαμε έγκαιρα αναφορά, λέμε στους συναδέλφους μας: «Ας πιούμε από τη στεναχώρια, που είναι η κούπα;»

Ήταν αυτή την ημέρα - 6 Ιουνίου (νέο στυλ) 1799 - που γεννήθηκε στη Μόσχα ο Σάσα Πούσκιν. Στη σοβιετική εποχή, αυτή η γιορτή γιορταζόταν ως Φεστιβάλ Ποίησης Πούσκιν. Το γεγονός πάντα προσέλκυε την προσοχή του κοινού και ακόμη και την εποχή του τρόμου του Στάλιν συνοδεύτηκε από θαυμάσια και επίσημα γεγονότα. Αξιοσημείωτο είναι ότι στις 6 Ιουνίου 1880 έγιναν τα αποκαλυπτήρια του μνημείου του Α.Σ. Πούσκιν.

Το Φεστιβάλ Ποίησης Πούσκιν συνεχίζεται μέχρι σήμερα και έχει πανρωσικό καθεστώς. Τα γενέθλια του ποιητή έλαβαν κρατικό καθεστώς το 1997 σύμφωνα με το διάταγμα του Προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας «Στη 200ή επέτειο από τη γέννηση του A.S. Πούσκιν και η καθιέρωση της Ημέρας Πούσκιν στη Ρωσία». Στις ίδιες τις διακοπές, όπως και τις προηγούμενες φορές, χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται στους λόφους Πούσκιν και στον Μιχαηλόφσκι για να ακούσουν ποιητικά έργα νεαρών ή καταξιωμένων ποιητών. Κατά κανόνα, στη γιορτή συμμετέχουν διάσημοι μουσικοί και ηθοποιοί.

Η Ημέρα Πούσκιν στη Ρωσία γιορτάζεται κάθε χρόνο σε όλες τις πόλεις της χώρας. Την ημέρα αυτή πραγματοποιούνται πολλές πολιτιστικές εκδηλώσεις αφιερωμένες στο έργο αυτού του μεγάλου ποιητή, τη λογοτεχνία και τη ρωσική γλώσσα.

Πρέπει επίσης να ειπωθεί ότι το 2011, ο Πρόεδρος της Ρωσίας υπέγραψε διάταγμα για τον ετήσιο εορτασμό της Ημέρας της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου. Το έγγραφο αναφέρει ότι αυτή η αξέχαστη ημερομηνία καθιερώθηκε «για να διατηρηθεί, να υποστηριχθεί και να αναπτυχθεί η ρωσική γλώσσα ως εθνική κληρονομιά των λαών της Ρωσικής Ομοσπονδίας, μέσο διεθνούς επικοινωνίας και αναπόσπαστο μέρος της πολιτιστικής και πνευματικής κληρονομιάς του κόσμου. πολιτισμός."

Στο πλαίσιο του προγράμματος για την υποστήριξη και ανάπτυξη της πολυγλωσσίας και της πολιτιστικής πολυμορφίας, η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας γιορτάζεται επίσης στον ΟΗΕ. Η απόφαση να πραγματοποιηθεί η Ημέρα της Ρωσικής Γλώσσας στις 6 Ιουνίου ελήφθη από το Τμήμα Δημόσιας Πληροφόρησης του ΟΗΕ την παραμονή της Παγκόσμιας Ημέρας Μητρικής Γλώσσας, που γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 21 Φεβρουαρίου με πρωτοβουλία της UNESCO.