Alfred Shklyarsky
Οι περιπέτειες του Tomek στη σκοτεινή ήπειρο
Αγαπητέ Sally!
Χθες ο αγαπημένος μου μπαμπάς έφτασε στο Λονδίνο! Φυσικά, μπορείτε να μαντέψετε τι σημαίνει αυτό. Θα πάμε μαζί του σε μια νέα αποστολή, αυτή τη φορά στην Κένυα και την Ουγκάντα στην Αφρική. Θα κυνηγήσουμε γορίλες, ιπποπόταμους, ρινόκερους, ελέφαντες, λιοντάρια και καμηλοπάρδαλη! Μπορείτε να φανταστείτε κάτι τέτοιο; Μόλις το έμαθα αυτό, δεν μπορούσα να κοιμηθώ όλη τη νύχτα, συνέχισα να σκέφτομαι τις εξαιρετικές περιπέτειες που μας περιμένουν στη Σκοτεινή Ήπειρο.
Αύριο αναχωρούμε για Αμβούργο. Εκεί, ο πατέρας μου έχει προγραμματιστεί να συναντηθεί με τον Χάγκενμπεκ, έναν Γερμανό επιχειρηματία που προμηθεύει άγρια ζώα σε ιδιοκτήτες τσίρκου και ζωολογικούς κήπους. Ο μπαμπάς μου, μαζί με τον θείο Σμούγκα, τον διάσημο ταξιδιώτη και παγιδευτή, τον οποίο γνωρίσατε κατά τη διαμονή μας στην Αυστραλία, δούλευαν ακόμα στην εταιρεία του Χάγκενμπεκ. Αλλά τώρα οργανώνουν την αποστολή με δικό τους κίνδυνο και κίνδυνο. Πήραμε αυτή την ευκαιρία πουλώντας ένα ψήγμα χρυσού που μου δόθηκε στην Αυστραλία από τον O'Donell επειδή βοήθησα αυτόν και τον γιο του να ξεφύγουν από τους ληστές.
Οπότε πάμε στην Αφρική. Μαζί μας έρχεται και ο βαρκάρης Novitsky που ξέρετε. Φυσικά, παίρνω μαζί μου τον καλύτερό μου φίλο, τον Ντίνγκο. Από τότε που μου τον έδωσες, ο Ντίνγκο άλλαξε πολύ. Από νέο, υπέροχο κουτάβι, μετατράπηκε σε γενναίο φίλο. Στην Αγγλία, στείλαμε τον Ντίνγκο σε ένα ειδικό σχολείο όπου τα σκυλιά εκπαιδεύονται να κυνηγούν μεγάλα ζώα. Αν έβλεπες τον Ντίνγκο τώρα, πιθανότατα θα ήσουν τόσο περήφανος γι' αυτόν όσο κι εγώ. Ο Ντίνγκο ξαπλώνει κοντά στο τραπέζι και, γυρίζοντας το κεφάλι του, κοιτάζει με τέτοια έκφραση σαν να ξέρει σε ποιον γράφω ένα γράμμα.
Σκέφτηκα ότι πριν φύγω για την αποστολή, θα μπορούσα να επισκεφτώ τη θεία και τον θείο μου τον Κάρσκι στη Βαρσοβία με τον μπαμπά μου. Μου έλειπαν πολύ, γιατί μετά το θάνατο της μητέρας μου έζησα στην οικογένειά τους για πολύ καιρό και με αγαπούσαν σαν τον δικό τους γιο. Αλλά δυστυχώς, αυτό είναι αδύνατο, τουλάχιστον μέχρι να αλλάξουν οι πολιτικές συνθήκες που ανάγκασαν τον μπαμπά μου να φύγει από την Πολωνία. Αν εμφανιζόταν στη Βαρσοβία, θα συλλαμβανόταν αμέσως ως συνωμότης κατά του Ρώσου αυτοκράτορα.
Είμαι πολύ ευγνώμων σε σένα, αγαπητή Σάλι, για τα γλυκά σου γράμματα. Όταν τα διάβασα, πάντα θυμάμαι πώς, χάρη στον Ντίνγκο, σε βρήκα στον θάμνο, όχι μακριά από το αγρόκτημά σου. Βλέπετε ότι εκπληρώνω πιστά την υπόσχεσή μου και σας γράφω συχνά, τόσο για δικό μου λογαριασμό όσο και για λογαριασμό του Ντίνγκο. Ελπίζω ότι πράγματι θα έρθετε σύντομα στην Αγγλία, όπως υπόσχονται οι γονείς σας. Εδώ συνάντησα τον θείο σου, με τον οποίο θα ζήσεις μετά την άφιξή σου στο Λονδίνο. Μου είπε ότι σε περίμενε σε λίγους μήνες. Ο θείος σου, αν και δεν είναι πια νέος, λατρεύει επίσης τα ταξίδια και τη φύση.
Τώρα περιμένετε τα γράμματά μου από την Αφρική. Θα προσπαθήσω να σας στείλω μερικές ενδιαφέρουσες φωτογραφίες. Σου στέλνω, αγαπητή Σάλι, τους εγκάρδιους χαιρετισμούς μου, και ο Ντίνγκο γλείφει τη μύτη σου με τη ροζ γλώσσα του.
Tomasz Wilmovsky
Ο Ντίνγκο πραγματικά έγλειψε τη φωτογραφία σου. Αγόρασα στον εαυτό μου ένα υπέροχο κυνηγετικό μαχαίρι.
Tomek
Ένα εξαιρετικό σαφάρι
Ο Τόμεκ πέταξε και γύρισε ανήσυχα στη στενή κουκέτα του πλοίου. Άνοιξε τα μάτια του και κοίταξε γύρω του. Οι ακτίνες του ανατέλλοντος ηλίου φώτιζαν έντονα την καμπίνα, πέφτοντας μέσα από το στρογγυλό φινιστρίνι. Από τον ύπνο του, το αγόρι δεν μπορούσε να καταλάβει τι το ξύπνησε τόσο νωρίς. Άρχισε να ακούει προσεκτικά και σύντομα όλες οι αμφιβολίες του διαλύθηκαν - το όνειρο διακόπηκε από το ξαφνικό σταμάτημα των μηχανών του πλοίου.
Ο ήχος των αλυσίδων άγκυρας ανήγγειλε ότι το πλοίο είχε μπει στο λιμάνι της Μομπάσα, που βρίσκεται στην ισημερινή Αφρική.
Ο Τόμεκ, σαν τσιμπημένος, πήδηξε από το κρεβάτι του. Ντύθηκε γρήγορα και βγήκε τρέχοντας στο κατάστρωμα. Το πλοίο έριξε άγκυρα σε έναν πολύ γραφικό κόλπο. Τα γαλαζοπράσινα νερά του περιβάλλονται από τρεις πλευρές από ακτές καλυμμένες με πλούσια τροπική βλάστηση. Από το κατάστρωμα του πλοίου έβλεπε κανείς στην ακτή λεπτούς φοίνικες καρύδας με λοφία από φύλλα στις κορυφές, και δίπλα τους τεράστια μπαομπάμπ, απλωμένα μάνγκο, πλατύφυλλες αμυγδαλιές και λεπτές πεπονιές. Ανάμεσα στο πράσινο φύλλωμά τους, διακρίνονταν οι λευκοί τοίχοι των σπιτιών και στην κορυφή του λόφου, στο κέντρο της πόλης, στέκονταν τα ερείπια ενός αρχαίου φρουρίου.
Ο λευκός αφρός του σερφ στους κοραλλιογενείς υφάλους που εκτείνονται κατά μήκος της ακτής που καλύπτεται από πλούσια βλάστηση έδωσε στη Μομπάσα μια ιδιαίτερη γοητεία.
Υπήρχαν πολλά πλοία με γουρλιασμένα πανιά στο οδόστρωμα. Τα περισσότερα από αυτά παρουσίαζαν τα καθαρά σχήματα των αρχαίων αραβικών ιστιοφόρων. Φαινόταν ότι ο χρόνος είχε σταματήσει εδώ. Όπως πριν από αιώνες, ο βορειοανατολικός μουσώνας οδήγησε αυτά τα πλοία από τις ακτές της Ασίας στη Μομπάσα και ο νοτιοδυτικός άνεμος τους έδωσε την ευκαιρία να επιστρέψουν στις πατρίδες τους. Και τώρα, όπως πριν από αιώνες, οι γαλέρες αυτών των πλοίων, που βρίσκονται κάτω από τέντες από καμβά, ανέπνεαν τις μυρωδιές των μπαχαρικών με τις οποίες οι Άραβες λατρεύουν να καρυκεύουν τα πιάτα τους.
Ο Τόμεκ κοίταξε γύρω του με περιέργεια. Άλλωστε, το λιμάνι της Μομπάσα έχει μια ενδιαφέρουσα, αν και όχι πάντα ηρωική, ιστορία. Για αρκετούς αιώνες, αυτό το λιμάνι ήταν η πύλη για όλη την Ανατολική Αφρική. Οι Πορτογάλοι, αφού πρώτα κατέλαβαν τη Μομπάσα, έκαψαν την πόλη ολοσχερώς, αλλά, χάρη στην καλή της θέση στους κύριους θαλάσσιους δρόμους, η πόλη και το λιμάνι αναγεννήθηκαν γρήγορα από τις στάχτες. Για πολλά χρόνια, η πόλη της Μομπάσα ήταν ένα από τα κύρια κέντρα του δουλεμπορίου. Δεκάδες χιλιάδες μαύροι σκλάβοι μεταφέρθηκαν μέσω αυτού του λιμανιού σε μακρινές ηπείρους του κόσμου.
Ο Τόμεκ το σκέφτηκε. Δεν μπορούσε να φανταστεί ότι ήταν εδώ, σε μια τόσο γοητευτική γωνιά του κόσμου, που χύθηκαν τόσα ματωμένα δάκρυα δύστυχων σκλάβων.
Ουάου, φαίνεται ότι είσαι πολύ νωρίς! - είπε ο Βιλμόφσκι, πλησιάζοντας τον γιο του μαζί με τον βαρκούλα Νοβίτσκι και τη Σμούγκα.
Ξύπνησα όταν σταμάτησε ο θόρυβος των αυτοκινήτων στο πλοίο. - απάντησε ο Τόμεκ. - Θαυμάζω λοιπόν το τοπίο και τα παλιά καραβάκια στο λιμάνι. Αναρωτιέμαι αν μεταφέρθηκαν πάνω τους σκλάβοι που αγοράστηκαν στην Αφρική.
Είναι πραγματικά δυνατό αυτό, μπαμπά; - ρώτησε ο Τόμεκ, ο οποίος δεν εμπιστευόταν πραγματικά τα λόγια του τζόκερ-βαρκάρη.
Το 1845, οι Βρετανοί, κατ' εφαρμογή των διατάξεων μιας συνθήκης μεταξύ πέντε ευρωπαϊκών δυνάμεων, της Αγγλίας, της Αυστροουγγαρίας, της Πρωσίας, της Ρωσίας και της Γαλλίας (αν και η τελευταία δεν την επικύρωσε), ζήτησαν από τον τοπικό σουλτάνο να σταματήσει να εξάγει σκλάβους από την Ανατολή. Αφρική. Ωστόσο, η σύναψη μιας συνθήκης ήταν ευκολότερη από το να αναγκάσεις τους δουλέμπορους από διαφορετικές χώρες να σταματήσουν το επικερδές εμπόριο τους. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το ότι το δουλεμπόριο εξακολουθεί να ευδοκιμεί σε αυτή τη χώρα», απάντησε ο Βιλμόφσκι.
Αυτή η σειρά - ουσιαστικά βιβλία περιπέτειας για τη γεωγραφία - κυκλοφορεί από τον εκδοτικό οίκο Pink Giraffe. Έχουν επίσης ένα μοναδικό βιβλίο - Secrets of Anatomy (σύνδεσμος κριτικής).
Υπάρχουν 7 τόμοι στη σειρά. Σύμφωνα με ορισμένες πηγές υπάρχουν 9 βιβλία, αλλά ο εκδοτικός οίκος λέει επτά βιβλία.
Αυτά τα βιβλία για τις περιπέτειες του Τόμεκ δημοσιεύτηκαν εδώ.
Ουσιαστικά αυτά τα βιβλία είναι τα βασικά της ΓΕΩΓΡΑΦΙΑΣ. Αποκτούμε τις απαραίτητες γνώσεις ταξιδεύοντας με την Tomek στην Αυστραλία, την Αφρική και άλλες ηπείρους.
- Τομέκ στη χώρα των καγκουρό
- Τομέκ στη σκοτεινή ήπειρο
- Ο Τόμεκ στο μονοπάτι του πολέμου
- Ο Τόμεκ ψάχνει τον Μεγαλοπόδαρο
- Ο Τόμεκ κάνει ένα μυστηριώδες ταξίδι
- Ο Τόμεκ ανάμεσα στους κυνηγούς κεφαλών
- Τομέκ στην πηγή του Αμαζονίου. Αυτό το βιβλίο θα πρέπει να εμφανιστεί σύντομα.
Κριτική των βιβλίων της σειράς (τα έχουμε).
1. "Ο Τομέκ στη χώρα των καγκουρό"
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ βιβλίο: τυπικό μέγεθος, με υπέροχη μεγάλη γραμματοσειρά, όμορφα έγχρωμα σχέδια του Igor Kuprin σε επικαλυμμένα ένθετα και ασπρόμαυρο στην αρχή κάθε κεφαλαίου, και με κορδέλα! Το κάλυμμα είναι κατασκευασμένο από υλικό που είναι ευχάριστο στην αφή.
Ο Alfred Szklarski είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς Πολωνούς συγγραφείς που γράφει για νέους. Οι Πολωνοί αναγνώστες αγάπησαν ιδιαίτερα τον κύκλο των μυθιστορημάτων περιπέτειας του Shklyarsky.
Ο κύκλος ενώνεται με εικόνες των βασικών χαρακτήρων που ταξιδεύουν σε διάφορες εξωτικές χώρες του πλανήτη. Παρά τα κοινά χαρακτηριστικά των χαρακτήρων, κάθε μυθιστόρημα είναι ένα ξεχωριστό βιβλίο, το περιεχόμενο του οποίου καθορίζεται από τα ταξίδια και τις περιπέτειες του Tomek Vilmovsky, του νεαρού ήρωα των μυθιστορημάτων, και των ενήλικων συντρόφων του.
2. «Ο Τομέκ στη σκοτεινή ήπειρο»
Το πρώτο βιβλίο είναι «Ο Τομέκ στη χώρα των καγκουρό» και το δεύτερο «Οι περιπέτειες του Τομέκ στη σκοτεινή ήπειρο».
Οι περιπέτειες είναι συναρπαστικές και δεν θα αφήσουν αδιάφορα ακόμη και τα σύγχρονα παιδιά, που έχουν βαρεθεί με μια πληθώρα διαφορετικών ειδών πληροφοριών. 
Η δημοσίευση χτύπησε το σημάδι. Το κοινό του βιβλίου είναι φυσικά μαθητές. Αυτό το βιβλίο τους ταιριάζει απόλυτα: κανονική μορφή, αρκετά μεγάλη γραμματοσειρά (αλλά όχι πολύ μεγάλη), αυξημένη απόσταση μεταξύ των γραμμών, ευανάγνωστη, καλή λευκή χαρτί, χαρτόνι εξώφυλλο "σαν δέρμα", αστείο λουράκι με χαρτόνι, επίσης στυλιζαρισμένο "σαν δέρμα" ”, εάν το επιθυμείτε Μπορείτε να γράψετε το όνομα και το επώνυμο του ιδιοκτήτη σε αυτό.
Υπάρχουν πολλά έγχρωμα ένθετα με όμορφες εικονογραφήσεις από τον Igor KUPRIN - αρκετά για να ζωντανέψει το κείμενο, όχι πολύ, αλλά είναι υπέροχο που είναι εκεί!
Το κείμενο είναι σε μια υπέροχη, «παλιά» μετάφραση της Irena Shpak.
Κυκλοφορία: 10.000 αντίτυπα.
3. "Ο Τομέκ στο πολεμικό μονοπάτι"
Η ιστορία του ατρόμητου παγιδευτή Tomek Vilmovsky, φυσικά, δεν τελείωσε με ένα ταξίδι στη Σκοτεινή Ήπειρο γεμάτο κινδύνους. Έχει ήδη επισκεφθεί την Αυστραλία και την Αφρική, με τη Βόρεια Αμερική μπροστά.
Μέχρι το τρίτο μέρος του πολύτομου έπους για τις περιπέτειες του Tomek, "Tomek on the Warpath", ο ήρωάς μας έχει ωριμάσει πολύ. Δεν είναι πια αγόρι, αλλά ένας δυνατός και γενναίος νέος. Ο Tomek όχι μόνο ξέρει πώς να πυροβολεί με ακρίβεια και να χειρίζεται άγρια ζώα, αλλά έχει μάθει το κύριο πράγμα - να εκτιμά τις διαφορές μεταξύ των ανθρώπων και να σέβεται τη δική του ελευθερία και την ελευθερία των άλλων. Αυτές οι ιδιότητες θα βοηθήσουν τον ήρωά μας να κερδίσει την εμπιστοσύνη των φιλελεύθερων Ινδιάνων που θα συναντήσει ο Tomek κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στην Αμερική.
Ναβάχο, Χιούρον, Σιού, Απάτσι, Σεμινόλ, Κομάντς - στις αρχές του 20ου αιώνα, αυτές οι πολυάριθμες ακόμα ινδιάνικες φυλές πολέμησαν έναν πεισματάρικο, αιματηρό πόλεμο στη Βόρεια Αμερική, προσπαθώντας να ξεφύγουν από τις επιφυλάξεις και να ανακτήσουν την ελευθερία τους. 
Φυσικά, ο Tomek δεν θα μπορούσε να παραμείνει ένας ειρηνικός παγιδευτής, παρατηρώντας τις συνήθειες των αμερικανικών σκύλων λιβαδιών και παρακολουθώντας άγριους αετούς. Η έμφυτη αίσθηση της δικαιοσύνης τον αναγκάζει να κάνει μια δύσκολη επιλογή: να παραμείνει «ένας δικός του» ανάμεσα στους «χλωμούς» ή να στηρίξει αυτούς που αγωνίζονται για την ελευθερία τους, ακόμα κι αν το αποτέλεσμα αυτού του αγώνα είναι προκαθορισμένο.
Η ρομαντική εικόνα του ατρόμητου, ευγενούς, θαρραλέου Tomek Vilmovsky έχει μαγέψει πολλές γενιές αγοριών που κυριολεκτικά «καταπίνουν» κάθε κομμάτι του έπους για τις περιπέτειες ενός νεαρού παγιδευτή. Μαζί του, βιώνουν όλους τους κινδύνους, αγανακτούν ενάντια στην κακία και μαθαίνουν το πιο σημαντικό πράγμα - πολλά εξαρτώνται από τη συμμετοχή σας.
Ο Τόμεκ στο μονοπάτι του πολέμου- το τρίτο βιβλίο του Alfred Shklyarsky, μέρος της σειράς ιστοριών για τον Tomek Vilmovsky. Ο ενήλικος νεαρός Tomek έχει γίνει ένας αρκετά έμπειρος παγιδευτής, ξέρει πολλά και ως εκ τούτου δεν φοβάται να πάει ένα ταξίδι στην Αμερική, όπου θα συναντήσει γενναίες και φιλελεύθερες ινδιάνικες φυλές.
4. «Ο Τομέκ ψάχνει για τον Μεγαλοπόδαρο»
Το τέταρτο βιβλίο του καλτ εκπαιδευτικού έπους περιπέτειας για τον γιο του Πολωνού επαναστάτη, και τώρα ευγενή παγιδευτή Tomek Wilmovsky. 
Ο Alfred Szklarski (1912-1992) θεωρείται ένας από τους πιο δημοφιλείς και λαμπρούς Πολωνούς συγγραφείς. Τα βιβλία του για νέους διαβάζονται με ευχαρίστηση από παιδιά από πολλές χώρες του κόσμου. Ο Tomek Vilmovsky είναι ο ήρωας της σειράς μυθιστορημάτων του Alfred Shklyarsky. Αυτά τα βιβλία δεν είναι μόνο συναρπαστικά, αλλά και εξαιρετικά εκπαιδευτικά.
Όχι βιβλίο - είναι απλώς το όνειρο κάθε αγοριού ή κοριτσιού που ονειρεύεται την περιπέτεια.
Η σειρά ξεκινά όταν ο Tomek είναι 12 ετών και είναι πολύ τυχερός με τον μπαμπά του. :-)
Η σύγχρονη επανέκδοση -και αυτό είναι ήδη το τέταρτο βιβλίο της σειράς- είναι αισθητά πιο πολυτελές και καλύτερα φτιαγμένο από εκείνα τα παλιά βιβλία σε χαρτί εφημερίδων που διαβάζαμε στην παιδική ηλικία. Λόγω του χαρτιού υψηλής ποιότητας και της μεγάλης γραμματοσειράς, τα βιβλία έχουν γίνει πολύ πιο παχιά και πιο βαριά, υπάρχουν ασπρόμαυρα σχέδια (εκφραστικά), 9 επικαλυμμένα ένθετα με έγχρωμες εικόνες (520 σελίδες). Όχι πολύ, αλλά αρκετά. Ωστόσο, το βιβλίο δεν είναι για παιδιά, αλλά για εφήβους.
Απολαύσεις με το λουράκι σε μορφή ετικέτας σε μια βαλίτσα.
5. «Ο Τομέκ πηγαίνει σε ένα μυστηριώδες ταξίδι»
Το πέμπτο μυθιστόρημα στο επτάτομο έπος για τις περιπέτειες του Tomek διαδραματίζεται μερικά χρόνια μετά την επανάσταση του 1905. Μετά από μια ανεπιτυχή αποστολή στην Άπω Ανατολή, οι ήρωες βρέθηκαν στην τάιγκα Amur.
Και αυτή τη φορά, η σύλληψη εξωτικών ζώων για την εταιρεία του Χάγκενμπεκ είναι απλώς ένα επιτυχημένο εξώφυλλο για μια πιο ριψοκίνδυνη περιπέτεια στην οποία ενεπλάκησαν ο Τόμεκ Βιλμόφσκι και οι φίλοι του: ετοιμάζουν τη διαφυγή του ξαδέλφου του Τόμεκ από την εξορία της Σιβηρίας. Σε αυτό το μυθιστόρημα, όπως κανένα άλλο βιβλίο της σειράς του Shklyarsky, αποκαλύφθηκε η στάση των Πολωνών απέναντι στην τσαρική Ρωσία: μια μάλλον προκατειλημμένη άποψη για τη Ρωσική Αυτοκρατορία των αρχών του 20ού αιώνα, ωστόσο, οι λόγοι για μια τέτοια στάση είναι σαφείς. 
Υπάρχουν ντετέκτιβ της μυστικής αστυνομίας, σκληρή καταστολή της φοιτητικής αναταραχής και εξορία χωρίς δίκη στη Σιβηρία. Ευτυχώς, ο ρομαντικός ήρωας Tomek έχει ένα σύνολο απαραίτητων ιδιοτήτων για να μην νικήσει το τσαρικό καθεστώς, όχι, για να σώσει έναν αγαπημένο: είναι έξυπνος, γενναίος, επιδέξιος, περιποιητικός και ανοιχτός σε οτιδήποτε νέο.
Τι δεν συμβαίνει με τον Tomek και τους φίλους του σε αυτό το μέρος του έπους: ταξιδεύουν με ψεύτικα ονόματα, κοροϊδεύουν έναν αστυνομικό της μυστικής αστυνομίας, βρίσκουν κοινή γλώσσα με τους ιθαγενείς Nanai, απολαμβάνουν τις ομορφιές που ανοίγονται μπροστά τους - δάση, ποτάμια, τίγρεις και αρκούδες, το πλούσιο σε ψάρια Amur και το αδιάβατο Amur taiga.
6. «Ο Τομέκ ανάμεσα στους κυνηγούς κεφαλών»
Στο έκτο βιβλίο του έπους, ο Tomek και οι φίλοι του βρίσκονται πίσω στην Αυστραλία. Συναντούν τη Σάλι, που ετοιμάζεται να πάει στο πανεπιστήμιο, και τον παλιό φίλο Καρλ Μπέντλεϊ, διευθυντή του ζωολογικού κήπου της Μελβούρνης. Η Bentley προσκαλεί τους παγιδευτές να πάνε σε μια νέα αποστολή - στη Νέα Γουινέα. 
Όχι μόνο επιστημονικές ανακαλύψεις, αλλά και δραματικές περιπέτειες τους περιμένουν σε αυτήν την ελάχιστα εξερευνημένη γη. Άλλωστε, ανάμεσα στους κατοίκους της Νέας Γουινέας υπάρχουν κανίβαλοι. Πολυάριθμες φυλές βρίσκονται σε πόλεμο μεταξύ τους και το κλίμα, τα δηλητηριώδη φίδια και οι βαρετοί τροπικοί βάλτοι κάνουν το ταξίδι ακόμα πιο επικίνδυνο. Ο Tomek και η Sally μεγάλωσαν, αλλά τα συναισθήματά τους παρέμειναν αναλλοίωτα. Φυσικά, δεν θα χωρίσουν και η Σάλι θα πάει σε μια αποστολή με τον αγαπημένο της. Αυτή η απόφαση θα μετατραπεί σε μια σοβαρή δοκιμασία για το κορίτσι. Σε ένα γιοτ που δώρισε ο Rani του Alwar, οι παγιδευτές θα πάνε στη Νέα Γουινέα.
Ο Νοβίτσκι έγινε καπετάνιος και υπό τον έλεγχό του το πλοίο δεν φοβάται ούτε μια τροπική καταιγίδα ούτε συνάντηση με πειρατές και σκλάβους. Όπως πάντα, πολυάριθμες περιπέτειες, επικίνδυνες συναντήσεις και εκπληκτικές ανακαλύψεις περιμένουν τους ήρωές μας.
Κάθε νέο μυθιστόρημα είναι μια συναρπαστική περιπέτεια σε μια νέα εξωτική χώρα. Το βιβλίο «Ο Τομέκ ανάμεσα στους κυνηγούς κεφαλών» μεταφέρει ήρωες και αναγνώστες στη Νέα Γουινέα.
Τι σκληρό αστείο έπαιξαν οι εκδότες με τα αγόρια και τα κορίτσια των δεκαετιών του '70 και του '80 του περασμένου αιώνα. Σε μια περίοδο παγκόσμιας έλλειψης μυθοπλασίας, κυκλοφόρησε μια σειρά βιβλίων για ταξίδια γεμάτα περιπέτειες σε όλο τον κόσμο από τον γενναίο μαθητή Tomek Vilmovsky. Αυτός δεν είναι κάποιος ξένος, και επομένως μακρινός, «δεκαπεντάχρονος καπετάνιος», αυτός είναι ο δικός μας, πρακτικά το αγόρι ενός γείτονα (που δεν ξέρει ότι στην ΕΣΣΔ υπήρχαν πολύ περισσότεροι γείτονες από τώρα) από την Πολωνία. Γενναίος, γενναίος, έξυπνος - ταξιδεύει με την οικογένεια και τους φίλους του σε όλο τον κόσμο αναζητώντας εξωτικά ζώα για τον ζωολογικό κήπο. Αυτό σημαίνει κάτω με τον πολιτισμό, γεια στον άγριο κόσμο των ζούγκλων, των λιβαδιών, των σαβάνων και των οροσειρών! Απλώς διαβάστε τους τίτλους των μυθιστορημάτων της σειράς: "Tomek on the Warpath", "Tomek is Looking for Bigfoot", "Tomek Among the Headhunters", "Tomek's Mysterious Journey" κ.λπ. Ναι, μόνο τα εξώφυλλα με τον τίτλο οδήγησαν εκατομμύρια παιδιά σε ημιλιποθυμική κατάσταση, έστω και με μια πρόχειρη ματιά. Για όσους δεν είχαν αρκετή φαντασία, οι εικονογραφήσεις τους βοήθησαν να συνηθίσουν τις πολυάριθμες περιπέτειες των ηρώων.
Πόσα νύχια δαγκώθηκαν αφού διάβασες μια άλλη υποσημείωση στην αρχή του μυθιστορήματος, που έλεγε ότι μπορείς να διαβάσεις την προηγούμενη ιστορία στο ένα ή το άλλο βιβλίο, αλλά όχι μόνο δεν το διάβασες, αλλά δεν ήξερες καν πού να το βρεις το. Αυτά ήταν τα βιβλία που μας έκαναν να περπατάμε χωρίς ύπνο, γιατί διαβάζαμε σχεδόν μέχρι τα ξημερώματα, αφού το πρωί έπρεπε να τα επιστρέψουμε στον ιδιοκτήτη.
Συνδέω ακόμα αυτά τα βιβλία με τη μυρωδιά των κλινοσκεπασμάτων και της καμένης σκόνης από μια λάμπα φακού, γιατί διαβάζουμε κάτω από τα εξώφυλλα, κρυφά από τους γονείς μας.
Μάλλον χάρη σε αυτόν τον κύκλο, έχω ακόμα ένα ολόκληρο θηριοτροφείο στο σπίτι μου: φίδια, σαύρες, εξωτικά έντομα και ψάρια, για να μην αναφέρω σκύλους και γάτες. Ζουν με αξιοζήλευτη κανονικότητα στο λιτό εννιαώροφο διαμέρισμά μου. Δεδομένου ότι το παιδικό μου όνειρο να γίνω ζωολόγος και να ταξιδέψω σαν τον Tomek σε όλο τον κόσμο δεν έγινε πραγματικότητα, έπρεπε να αντισταθμίσω τη δυσαρέσκειά μου με έναν τόσο αμφιλεγόμενο τρόπο, για το νοικοκυριό μου. Η αγάπη για τα ζώα ενστάλαξε σταθερά και για πολύ καιρό. Κοιτάζοντας τον γιο μου, που πρόκειται να μπει στη Βιολογική Σχολή, ρωτάω, δεν φταίει ο κύριος Shklyarsky για όλα;
Μάλλον πιστεύετε ότι έχασα την αρχική μου σκέψη και ξέχασα να πω ποιο ήταν το σκληρό αστείο; Και το τραγικό της κατάστασης ήταν ότι το βιβλίο εκδόθηκε και επανεκδόθηκε, με αξιοζήλευτη συνέπεια, μόνο σε χαρτόδετο (!) εξώφυλλο. Τώρα φανταστείτε ότι αυτά τα υπέροχα βιβλία δεν μπορούν να βρεθούν σε καταστήματα ή βιβλιοθήκες. Και ακόμη και από φίλους και γνωστούς, ή μάλλον τους γονείς τους, ήταν αδύνατο να ζητιανεύουν, λόγω της ευθραυστότητας της έκδοσης. Κατά καιρούς φαινόταν ότι οι περιπέτειες με τις οποίες αποκτήσαμε τον πολύτιμο τόμο ήταν αρκετά συγκρίσιμες με τις περιπέτειες ενός νεαρού βιολόγου και ταξιδιώτη.
Τώρα, δυστυχώς, ως επί το πλείστον, έχουμε σταματήσει να εκτιμούμε πραγματικά τα έντυπα βιβλία, η διαθεσιμότητα των ηλεκτρονικών εκδόσεων μας λέει συνεχώς για τον επικείμενο θάνατο της εκτύπωσης. «Είναι το περιεχόμενο που είναι σημαντικό, όχι το εξώφυλλο» - αυτό είναι μάλλον αλήθεια, αλλά θα πρέπει να πείσεις εκείνο το αγόρι που ζει ακόμα μέσα μου, για το οποίο η μεγαλύτερη ευτυχία ήταν να πάρει ένα ενδιαφέρον βιβλίο στα χέρια του, να νιώσει τραχύτητα των σελίδων και εισπνεύστε τη λεπτή μυρωδιά του τυπογραφείου, πηδήξτε λίγο μπροστά κοιτάζοντας την εικόνα.
Βαθμολογία: 8
Υπέροχη σειρά περιπέτειας, τη διάβασα με μεγάλη χαρά.
Ο Alfred Shklyarsky είναι προφανώς ένας άνθρωπος με πραγματικά εγκυκλοπαιδικές γνώσεις. Οι περιπέτειες του Tomek Vilmovsky σε διαφορετικές ηπείρους του επέτρεψαν να ζωγραφίσει με χρώματα τη χλωρίδα και την πανίδα της περιοχής που ήταν στο επίκεντρο, τον πολιτισμό και τα χαρακτηριστικά των φυλών και ενδιαφέρουσες ιστορικές πληροφορίες.
Ήταν με το "Tomek", και όχι με τον Fenimore Cooper, που ξεκίνησε η γοητεία μου με τους Ινδούς στην παιδική ηλικία, είναι τόσο ενδιαφέροντα που λέγονται στο "Tomek on the Warpath" (Ινδιάνοι της Βόρειας Αμερικής) και "Tomek στις πηγές του Αμαζονίου". (αντίστοιχα, Νότια), με την οποία κάποτε άρχισα να εξοικειώνομαι με αυτά τα καταπληκτικά βιβλία.
Κατά τη γνώμη μου, αυτό είναι ένα παράδειγμα του πώς η επιθυμία του συγγραφέα να διαποτίσει το κείμενο με πολλές ενδιαφέρουσες πληροφορίες τοπικής ιστορίας σε καμία περίπτωση δεν ζημιώνει την ίδια την πλοκή. Οι περιπέτειες του Tomek είναι πραγματικά συναρπαστικές, η πλοκή σας κρατά σε αγωνία και οι χαρακτήρες πρέπει συχνά να επιδείξουν θαύματα ηρωισμού, ευρηματικότητας και αλληλοβοήθειας. Γενικά, οι χαρακτήρες του βιβλίου είναι μια διαφορετική ιστορία. Είναι μια οριζόντια, δεμένη ομάδα φίλων που συχνά πρέπει να πάνε σε θανάσιμο κίνδυνο ο ένας για τον άλλον. Η πίστη τους ο ένας στον άλλον, η προθυμία τους να βοηθήσουν σε κάθε περίσταση για τη μικρή μου ήταν από πολλές απόψεις ένα παράδειγμα αυτής της πολύ αληθινής φιλίας για την οποία θα έπρεπε κανείς να αγωνίζεται. Ένας χαρούμενος βαρκάρης, που αγαπά το δυνατό ρούμι και τα δυνατά αστεία, ο Smuga είναι ένας εγκυκλοπαιδιστής, ένας άνθρωπος με εξαιρετικές γνώσεις. Και, φυσικά, ο Τόμεκ, ένας τύπος με ακόρεστη δίψα για ζωή και να μαθαίνει νέα πράγματα. Μου λείπουν πολύ μερικές φορές. Ταυτόχρονα, καταλαβαίνω ότι αυτά είναι ακόμα εφηβικά βιβλία και τώρα, υποψιάζομαι, δεν θα έπαιρνα τόση ευχαρίστηση από αυτά, οπότε προτιμώ να αγαπώ τη νοσταλγία μου και να θυμάμαι πώς ήταν.
Ναι, υπάρχει κάποια πολιτικοποίηση στα βιβλία, αλλά δεν υπάρχει μεγάλη - και υπάρχει πολλή αγάπη για αυτόν τον υπέροχο κόσμο, οπότε δεν με ενόχλησε καθόλου να διαβάσω. Μια υπέροχη σειρά περιπέτειας για εφήβους, που μπορεί να τοποθετηθεί στο ίδιο ράφι με βιβλία από τους πιο εξέχοντες κλασικούς αυτού του είδους - Fenimore Cooper, Louis Boussenard, Jules Verne και άλλους...
Βαθμολογία: 10
Εάν συγκεντρώσετε τα ΚΟΡΥΦΑΙΑ βιβλία μου με βάση τον αριθμό των επαναδιαβάσεων, τότε αυτά τα βιβλία θα βρίσκονται στην κορυφή της λίστας. Ακόμα θυμάμαι κάποια σημεία απέξω)
Τι είναι ελκυστικό σε αυτά τα βιβλία; Δηλαδή, αυτό που χρειάζεται ένας έφηβος - ένα πνεύμα περιπέτειας και ρομαντισμού. Ατρόμητοι ήρωες, κακοί κακοποιοί, χώρες, ταξίδια... Και το πιο σημαντικό - ζώα, που ήταν επίσης μακριά από τους απλούς συμμετέχοντες στα γεγονότα. Μερικές ιστορίες σχετικά με τη σύλληψη ορισμένων ζώων έχουν ξαναδιαβαστεί πολλές φορές και εξακολουθούν να θυμούνται.
Είναι κατανοητό ένα ορισμένο στερεότυπο των χαρακτήρων και η πολικότητα. Εάν είναι δικό σας, τότε είναι στον πίνακα, αν δεν είναι δικό σας, είναι κακός, τότε περιγράφεται αποκλειστικά με μαύρη μπογιά. Ακόμη και στην παιδική ηλικία, μια ορισμένη πολιτικοποίηση του βιβλίου ήταν αισθητή (αλλά δεδομένου του χρόνου συγγραφής, θα ήταν περίεργο αν ήταν διαφορετικά)
Σε κάθε περίπτωση, ένας από τους πιο αγαπημένους κύκλους της παιδικής ηλικίας. Βιβλία που έχουν ξαναδιαβαστεί πολλές φορές και με αγάπη.
Βαθμολογία: 10
Υπέροχα βιβλία που μπορούσαν να αγοραστούν μόνο από ιδιώτες βιβλιοπώλες τη δεκαετία του 1980. Αυτό έκανε ο πατέρας μου, δίνοντάς μου πολλά βιβλία για τα γενέθλιά μου :) Και η αγάπη για τη σειρά εμφανίστηκε ακόμη νωρίτερα, όταν ο πατέρας μου έφερε από τη Μόσχα το πρώτο βιβλίο για μένα, "Ο Tomek ανάμεσα στους κυνηγούς κεφαλών". Είναι αδύνατο να μην αγαπάς και να μην θυμάσαι τα βιβλία της σειράς. Καταρχήν, οι βασικοί χαρακτήρες του κύκλου προκαλούν μεγάλη συμπάθεια. Ο πατέρας του Tomek είναι ευγενής, ο Smuga είναι γενναίος και επιχειρηματικός (αν και λιγότερο κατανοητός από τους φίλους του), ο βαρκάρης είναι η ενσάρκωση της καλής δύναμης. Υπάρχουν πολλά να μάθουμε από τέτοιους ανθρώπους, κάτι που ο Tomek κάνει με μεγάλη επιτυχία. Η Sally μπορεί επίσης να θεωρηθεί ένας από τους βασικούς χαρακτήρες του κύκλου. Κατά τη γνώμη μου, ο συγγραφέας μπόρεσε να της δείξει από την καλύτερη πλευρά, ειδικά στην ιστορία με το δηλητηριώδες φίδι. Άλλα πλεονεκτήματα του κύκλου θα πρέπει να θεωρηθούν οι διασκεδαστικές γραμμές της πλοκής, ο εκπαιδευτικός χαρακτήρας των βιβλίων και η συμπάθεια με την οποία ο συγγραφέας απεικονίζει τα λεγόμενα. ιθαγενείς που λειτουργούν ως οδηγοί και βοηθοί των βασικών χαρακτήρων. Ο πατριωτισμός και ο εθνικισμός του Shklyarsky είναι πολύ αισθητοί. Οι κύριοι χαρακτήρες, ειδικά ο Wilmovsky, αναφέρουν επανειλημμένα Πολωνούς ταξιδιώτες που συνέβαλαν στην εξερεύνηση των περιοχών μέσω των οποίων ταξιδεύουν οι παγιδευτές. Κάθε βιβλίο έχει τα δικά του ιδιαίτερα ελκυστικά μέρη και χαρακτήρες. Στο πρώτο υπάρχει η συνάντηση του Tomek με τον πατέρα του και τους φίλους του, η αναζήτηση της Sally, το δώρο ενός ψήγματος. Στο δεύτερο, υπάρχουν ιδιαίτερα πολλά τέτοια μέρη, καθώς και πολλοί πολύ φωτεινοί χαρακτήρες των κατοίκων της περιοχής. Ανάμεσά τους θα πρέπει να συμπεριληφθεί και ο Καστανέντο. Το τρίτο βιβλίο είναι το αγαπημένο μου :) Αν και το περιεχόμενό του είναι εντελώς άσχετο με τον τίτλο. Τα πιο ενδιαφέροντα γεγονότα συμβαίνουν μετά την αναχώρηση των ταξιδιωτών από το Alwar. Ο οδηγός τους, ο Pandit Davasarman, κατά τη γνώμη μου, μπορεί να ονομαστεί η πιο εντυπωσιακή φιγούρα ολόκληρου του κύκλου. Ίσως το πιο αγαπημένο μέρος του βιβλίου είναι το βραδινό δείπνο με τους Κινέζους, ο κωδικός για τη συνάντηση με τους οποίους ήταν τα λόγια για το κουμγκάν με την εικόνα όλων των λαών της Ασίας. Οι αντιθέσεις κρύου και ζεστασιάς, χιονιού και φωτιάς, εχθρότητας και καλοσύνης είναι ιδιαίτερα έντονες σε αυτό το βιβλίο. Είναι κρίμα που ο συγγραφέας δεν αφιερώνει καθόλου χρόνο στην αναζήτηση του Bigfoot. Δεν μου αρέσει ιδιαίτερα το τέταρτο βιβλίο. Πιθανώς επειδή διάβασα πολλά βιβλία "για τους Ινδούς" και η πλοκή του Shklyarsky δεν είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα. Το Mysterious Journey μοιάζει πολύ με το τρίτο βιβλίο. Εκδηλώσεις γίνονται και στην Ασία, αλλά στα «δικά μας». Ως Ρώσος πατριώτης, αλλά όχι υποστηρικτής των αρχών, με προσέβαλε το κομμάτι στο οποίο οι ήρωες συμμετείχαν σε πυροβολισμούς με τους Κοζάκους και σκοτώνουν αρκετούς από αυτούς. Το ίδιο αίσθημα εχθρότητας ή μάλλον δυσαρέσκειας ένιωσα όταν διάβασα το «Pan Tadeusz» του Mickiewicz ως ενήλικας. Υπάρχει ένα παρόμοιο μέρος εκεί. Το βιβλίο για την Παπούα πρακτικά στερείται ελλείψεων, ο συγγραφέας περιγράφει εξίσου επιδέξια τις περιπέτειες των ηρώων και τα μέρη στα οποία καταλήγουν. Όμως το τελευταίο βιβλίο που διάβασα με απογοήτευσε. Μάλλον δεν έπρεπε να γραφτεί.
Alfred Shklyarsky
Οι περιπέτειες του Tomek στη σκοτεινή ήπειρο
Αγαπητέ Sally!
Χθες ο αγαπημένος μου μπαμπάς έφτασε στο Λονδίνο! Φυσικά, μπορείτε να μαντέψετε τι σημαίνει αυτό. Θα πάμε μαζί του σε μια νέα αποστολή, αυτή τη φορά στην Κένυα και την Ουγκάντα στην Αφρική. Θα κυνηγήσουμε γορίλες, ιπποπόταμους, ρινόκερους, ελέφαντες, λιοντάρια και καμηλοπάρδαλη! Μπορείτε να φανταστείτε κάτι τέτοιο; Μόλις το έμαθα αυτό, δεν μπορούσα να κοιμηθώ όλη τη νύχτα, συνέχισα να σκέφτομαι τις εξαιρετικές περιπέτειες που μας περιμένουν στη Σκοτεινή Ήπειρο.
Αύριο αναχωρούμε για Αμβούργο. Εκεί, ο πατέρας μου έχει προγραμματιστεί να συναντηθεί με τον Χάγκενμπεκ, έναν Γερμανό επιχειρηματία που προμηθεύει άγρια ζώα σε ιδιοκτήτες τσίρκου και ζωολογικούς κήπους. Ο μπαμπάς μου, μαζί με τον θείο Σμούγκα, τον διάσημο ταξιδιώτη και παγιδευτή, τον οποίο γνωρίσατε κατά τη διαμονή μας στην Αυστραλία, δούλευαν ακόμα στην εταιρεία του Χάγκενμπεκ. Αλλά τώρα οργανώνουν την αποστολή με δικό τους κίνδυνο και κίνδυνο. Πήραμε αυτή την ευκαιρία πουλώντας ένα ψήγμα χρυσού που μου δόθηκε στην Αυστραλία από τον O'Donell επειδή βοήθησα αυτόν και τον γιο του να ξεφύγουν από τους ληστές.
Οπότε πάμε στην Αφρική. Μαζί μας έρχεται και ο βαρκάρης Novitsky που ξέρετε. Φυσικά, παίρνω μαζί μου τον καλύτερό μου φίλο, τον Ντίνγκο. Από τότε που μου τον έδωσες, ο Ντίνγκο άλλαξε πολύ. Από νέο, υπέροχο κουτάβι, μετατράπηκε σε γενναίο φίλο. Στην Αγγλία, στείλαμε τον Ντίνγκο σε ένα ειδικό σχολείο όπου τα σκυλιά εκπαιδεύονται να κυνηγούν μεγάλα ζώα. Αν έβλεπες τον Ντίνγκο τώρα, πιθανότατα θα ήσουν τόσο περήφανος γι' αυτόν όσο κι εγώ. Ο Ντίνγκο ξαπλώνει κοντά στο τραπέζι και, γυρίζοντας το κεφάλι του, κοιτάζει με τέτοια έκφραση σαν να ξέρει σε ποιον γράφω ένα γράμμα.
Σκέφτηκα ότι πριν φύγω για την αποστολή, θα μπορούσα να επισκεφτώ τη θεία και τον θείο μου τον Κάρσκι στη Βαρσοβία με τον μπαμπά μου. Μου έλειπαν πολύ, γιατί μετά το θάνατο της μητέρας μου έζησα στην οικογένειά τους για πολύ καιρό και με αγαπούσαν σαν τον δικό τους γιο. Αλλά δυστυχώς, αυτό είναι αδύνατο, τουλάχιστον μέχρι να αλλάξουν οι πολιτικές συνθήκες που ανάγκασαν τον μπαμπά μου να φύγει από την Πολωνία. Αν εμφανιζόταν στη Βαρσοβία, θα συλλαμβανόταν αμέσως ως συνωμότης κατά του Ρώσου αυτοκράτορα.
Είμαι πολύ ευγνώμων σε σένα, αγαπητή Σάλι, για τα γλυκά σου γράμματα. Όταν τα διάβασα, πάντα θυμάμαι πώς, χάρη στον Ντίνγκο, σε βρήκα στον θάμνο, όχι μακριά από το αγρόκτημά σου. Βλέπετε ότι εκπληρώνω πιστά την υπόσχεσή μου και σας γράφω συχνά, τόσο για δικό μου λογαριασμό όσο και για λογαριασμό του Ντίνγκο. Ελπίζω ότι πράγματι θα έρθετε σύντομα στην Αγγλία, όπως υπόσχονται οι γονείς σας. Εδώ συνάντησα τον θείο σου, με τον οποίο θα ζήσεις μετά την άφιξή σου στο Λονδίνο. Μου είπε ότι σε περίμενε σε λίγους μήνες. Ο θείος σου, αν και δεν είναι πια νέος, λατρεύει επίσης τα ταξίδια και τη φύση.
Τώρα περιμένετε τα γράμματά μου από την Αφρική. Θα προσπαθήσω να σας στείλω μερικές ενδιαφέρουσες φωτογραφίες. Σου στέλνω, αγαπητή Σάλι, τους εγκάρδιους χαιρετισμούς μου, και ο Ντίνγκο γλείφει τη μύτη σου με τη ροζ γλώσσα του.
Tomasz Wilmovsky
Ο Ντίνγκο πραγματικά έγλειψε τη φωτογραφία σου. Αγόρασα στον εαυτό μου ένα υπέροχο κυνηγετικό μαχαίρι.
Tomek
Ένα εξαιρετικό σαφάρι
Ο Τόμεκ πέταξε και γύρισε ανήσυχα στη στενή κουκέτα του πλοίου. Άνοιξε τα μάτια του και κοίταξε γύρω του. Οι ακτίνες του ανατέλλοντος ηλίου φώτιζαν έντονα την καμπίνα, πέφτοντας μέσα από το στρογγυλό φινιστρίνι. Από τον ύπνο του, το αγόρι δεν μπορούσε να καταλάβει τι το ξύπνησε τόσο νωρίς. Άρχισε να ακούει προσεκτικά και σύντομα όλες οι αμφιβολίες του διαλύθηκαν - το όνειρο διακόπηκε από το ξαφνικό σταμάτημα των μηχανών του πλοίου.
Ο ήχος των αλυσίδων άγκυρας ανήγγειλε ότι το πλοίο είχε μπει στο λιμάνι της Μομπάσα, που βρίσκεται στην ισημερινή Αφρική.
Ο Τόμεκ, σαν τσιμπημένος, πήδηξε από το κρεβάτι του. Ντύθηκε γρήγορα και βγήκε τρέχοντας στο κατάστρωμα. Το πλοίο έριξε άγκυρα σε έναν πολύ γραφικό κόλπο. Τα γαλαζοπράσινα νερά του περιβάλλονται από τρεις πλευρές από ακτές καλυμμένες με πλούσια τροπική βλάστηση. Από το κατάστρωμα του πλοίου έβλεπε κανείς στην ακτή λεπτούς φοίνικες καρύδας με λοφία από φύλλα στις κορυφές, και δίπλα τους τεράστια μπαομπάμπ, απλωμένα μάνγκο, πλατύφυλλες αμυγδαλιές και λεπτές πεπονιές. Ανάμεσα στο πράσινο φύλλωμά τους, διακρίνονταν οι λευκοί τοίχοι των σπιτιών και στην κορυφή του λόφου, στο κέντρο της πόλης, στέκονταν τα ερείπια ενός αρχαίου φρουρίου.
Ο λευκός αφρός του σερφ στους κοραλλιογενείς υφάλους που εκτείνονται κατά μήκος της ακτής που καλύπτεται από πλούσια βλάστηση έδωσε στη Μομπάσα μια ιδιαίτερη γοητεία.
Υπήρχαν πολλά πλοία με γουρλιασμένα πανιά στο οδόστρωμα. Τα περισσότερα από αυτά παρουσίαζαν τα καθαρά σχήματα των αρχαίων αραβικών ιστιοφόρων. Φαινόταν ότι ο χρόνος είχε σταματήσει εδώ. Όπως πριν από αιώνες, ο βορειοανατολικός μουσώνας οδήγησε αυτά τα πλοία από τις ακτές της Ασίας στη Μομπάσα και ο νοτιοδυτικός άνεμος τους έδωσε την ευκαιρία να επιστρέψουν στις πατρίδες τους. Και τώρα, όπως πριν από αιώνες, οι γαλέρες αυτών των πλοίων, που βρίσκονται κάτω από τέντες από καμβά, ανέπνεαν τις μυρωδιές των μπαχαρικών με τις οποίες οι Άραβες λατρεύουν να καρυκεύουν τα πιάτα τους.
Ο Τόμεκ κοίταξε γύρω του με περιέργεια. Άλλωστε, το λιμάνι της Μομπάσα έχει μια ενδιαφέρουσα, αν και όχι πάντα ηρωική, ιστορία. Για αρκετούς αιώνες, αυτό το λιμάνι ήταν η πύλη για όλη την Ανατολική Αφρική. Οι Πορτογάλοι, αφού πρώτα κατέλαβαν τη Μομπάσα, έκαψαν την πόλη ολοσχερώς, αλλά, χάρη στην καλή της θέση στους κύριους θαλάσσιους δρόμους, η πόλη και το λιμάνι αναγεννήθηκαν γρήγορα από τις στάχτες. Για πολλά χρόνια, η πόλη της Μομπάσα ήταν ένα από τα κύρια κέντρα του δουλεμπορίου. Δεκάδες χιλιάδες μαύροι σκλάβοι μεταφέρθηκαν μέσω αυτού του λιμανιού σε μακρινές ηπείρους του κόσμου.
Ο Τόμεκ το σκέφτηκε. Δεν μπορούσε να φανταστεί ότι ήταν εδώ, σε μια τόσο γοητευτική γωνιά του κόσμου, που χύθηκαν τόσα ματωμένα δάκρυα δύστυχων σκλάβων.
Ουάου, φαίνεται ότι είσαι πολύ νωρίς! - είπε ο Βιλμόφσκι, πλησιάζοντας τον γιο του μαζί με τον βαρκούλα Νοβίτσκι και τη Σμούγκα.
Ξύπνησα όταν σταμάτησε ο θόρυβος των αυτοκινήτων στο πλοίο. - απάντησε ο Τόμεκ. - Θαυμάζω λοιπόν το τοπίο και τα παλιά καραβάκια στο λιμάνι. Αναρωτιέμαι αν μεταφέρθηκαν πάνω τους σκλάβοι που αγοράστηκαν στην Αφρική.
Είναι πραγματικά δυνατό αυτό, μπαμπά; - ρώτησε ο Τόμεκ, ο οποίος δεν εμπιστευόταν πραγματικά τα λόγια του τζόκερ-βαρκάρη.
Το 1845, οι Βρετανοί, κατ' εφαρμογή των διατάξεων μιας συνθήκης μεταξύ πέντε ευρωπαϊκών δυνάμεων, της Αγγλίας, της Αυστροουγγαρίας, της Πρωσίας, της Ρωσίας και της Γαλλίας (αν και η τελευταία δεν την επικύρωσε), ζήτησαν από τον τοπικό σουλτάνο να σταματήσει να εξάγει σκλάβους από την Ανατολή. Αφρική. Ωστόσο, η σύναψη μιας συνθήκης ήταν ευκολότερη από το να αναγκάσεις τους δουλέμπορους από διαφορετικές χώρες να σταματήσουν το επικερδές εμπόριο τους. Επομένως, δεν προκαλεί έκπληξη το ότι το δουλεμπόριο εξακολουθεί να ευδοκιμεί σε αυτή τη χώρα», απάντησε ο Βιλμόφσκι.
Ο Τόμεκ δεν ζήτησε πλέον περαιτέρω διευκρινίσεις, γιατί την προσοχή του τράβηξε το σκάφος με το οποίο έφτασαν οι Άγγλοι λιμενικοί. Χάρη σε μια συστατική επιστολή από τον Χάγκενμπεκ, πολύ γνωστό στους Βρετανούς, ο Βιλμόφσκι μπόρεσε να ολοκληρώσει γρήγορα όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις και σύντομα οι κυνηγοί μπόρεσαν να βγουν στη στεριά.
Το λιμάνι ήταν πολύβουο. Νέγροι και Άραβες ξεφόρτωναν και φόρτωσαν πλοία. Πλήθη βρώμικων, ατημέλητων, ημίγυμνων παιδιών έπαιξαν ανάμεσα σε πολλά δέματα αγαθών. Οι ψαράδες κουβαλούσαν καλάθια γεμάτα με τεράστια καβούρια κινώντας αδέξια τα μακριά τους νύχια προς την ακτή. Τις παρατηρήσεις του Τόμεκ διέκοψε ένας ψηλός, αδύνατος άνδρας που τους πλησίασε.
Με συγχωρείτε, έχω την τιμή να χαιρετήσω τους κυρίους Vilmovsky και Smuga; - ρώτησε ο άγνωστος, σηκώνοντας το αποικιακό κράνος του.
Είστε μάλλον ο κύριος Χάντερ; «Περιμέναμε να μας συναντήσετε στο λιμάνι», απάντησε ο Βιλμόφσκι στην ερώτηση με μια ερώτηση, απλώνοντας το χέρι του στον άγνωστο. - Εδώ είναι οι υπόλοιποι σύντροφοί μας: ο Σμούγκα, ο βαρκάρης Νοβίτσκι και ο γιος μου Τόμεκ.
Ο Χάντερ χαιρέτησε όλους ευγενικά. Ήταν επαγγελματίας οδηγός στην ισημερινή Αφρική και εξαιρετικός παγιδευτής. Τον σύστησε στον Βιλμόφσκι ένας από τους υπαλλήλους του Χάγκενμπεκ, ο οποίος ειδοποίησε τον Χάντερ μέσω τηλεγράφου, υποδεικνύοντας την κατά προσέγγιση ημέρα άφιξης της αποστολής στη Μομπάσα.
Πρέπει να πούμε ότι οι διοργανωτές των κυνηγετικών αποστολών χρησιμοποιούσαν συχνά τις υπηρεσίες Ευρωπαίων, κυνηγών-μονοπατών που γνώριζαν καλά την Αφρική και τη φύση της. Χωρίς αυτούς δεν είχε νόημα ούτε καν να σκεφτόμαστε να ταξιδέψουμε στην ενδοχώρα. Ο Χάντερ έζησε στην Κένυα για μεγάλο χρονικό διάστημα και πήρε μέρος σε πολλές αποστολές. Από τη σκοπιά των κυνηγών μας, ο Χάντερ είχε ένα εξαιρετικό πλεονέκτημα: ήξερε λίγα πολωνικά, αφού κάποτε συνόδευε τον Πολωνό επιστήμονα και ταξιδιώτη Jan Dybowski στο Κονγκό. Στη Μομπάσα, ο Χάντερ κατοικούσε σε ένα μικρό μονώροφο σπίτι που βρισκόταν κοντά στα ερείπια ενός αρχαίου πορτογαλικού φρουρίου. Προσκάλεσε ευγενικά τους κυνηγούς να μείνουν μαζί του.
Την επόμενη μέρα, ο Βιλμόφσκι κάλεσε τους συντρόφους του για ένα γενικό συμβούλιο. Ο Hunter ήταν ο πρώτος που έθεσε την ερώτηση - ποια ζώα σκοπεύουν να κυνηγήσουν οι παγιδευτές; Του απάντησε ο Jan Smuga, ο οποίος, με οδηγίες του Vilmovsky, ανέπτυξε ένα σχέδιο για την αποστολή.
