Para jush është ynë funksionalitet të ri, i krijuar për të përkthyer kodet VIN ruse makina koreane ndaj homologëve të tyre të huaj. Nëse e dini thelbin e problemit, atëherë do të jemi të lumtur t'ju ndihmojmë të merrni sa më shumë informacion të jetë e mundur për makinën tuaj. Futni kodin në fushën e lirë dhe merrni atë analog i huaj, që “kuptohet” nga programet e përzgjedhjes së pjesëve rezervë. Nëse përkthyesi ynë nuk ju ka ndihmuar, atëherë ne ju ofrojmë pak informacione të dobishme.
Ka disa mënyra për të përkthyer VIN
- Kërkoni në internet për shërbime përkthimi VIN
- Pamje nën xhamin e përparmë qelqi VIN
- Studioni më me kujdes pasaportën e automjetit
Le të hedhim një vështrim më të afërt në pikën e tretë. Çështja është se në të ndryshme Vendet e Kia dhe Hyundai është montuar sipas parimit të montimit të njësisë dhe kur largohet nga linja e montimit, montuesi cakton një VIN, i cili fillon me shkronjën X (Fig. 1), por nëse e kthejmë titullin në anën tjetër, atëherë ne mund të shohim me shkronja të vogla VIN-in e prodhuesit që na nevojitet (Fig. 2). Nëse VIN-i i prodhuesit tuaj nuk është i regjistruar (kjo ndodh), atëherë është më mirë të mos eksperimentoni.
VIN (Numri i identifikimit të automjetit) është numër unik makinë, e cila caktohet nga prodhuesi pas lëshimit. Është një mjet i rëndësishëm identifikimi që përmban shumë informacione të dobishme në lidhje me automjetin. Sipas standardit ISO 3779, i miratuar në SHBA dhe Kanada në 1977, ai përbëhet nga shtatëmbëdhjetë karaktere që përdorin alfabetin latin: I, Q, O. Këto shkronja përdoren sepse janë të përshtatshme për shkak të ngjashmërisë së tyre vizuale me numrat "1" dhe "0". Shumica udhëhiqet nga i njëjti standard prodhuesit evropianë. Secili grup karakteresh dhe simboli individual i kodit VIN përmbajnë informacion të përcaktuar qartë:
- tre karakteret e para të VIN tregojnë indeksin e prodhuesit me të cilin përdoruesit në të gjithë botën mund ta identifikojnë atë: i pari është vendi, i dyti është kodi i prodhuesit, i treti është lloji i makinës (pasagjer, kamion)
- karakteret e katërt deri në të tetën tregojnë modelin, motorin dhe llojet e trupit, seritë dhe të tjerët specifikimet;
- karakteri i nëntë është një tregues i korrektësisë së të gjithë kodit, ai mund të përdoret për të përcaktuar nëse makina është "vjedhur";
- karakteri i dhjetë tregon vitin e prodhimit, megjithëse për disa prodhues (për shembull, në disa fabrika Ford) ky informacion pasqyrohet në karakterin e njëmbëdhjetë.
- karakteri i njëmbëdhjetë - karakteristikat e prodhuesit;
- Karakteret e dymbëdhjetë deri në të shtatëmbëdhjetë pasqyrojnë sekuencën e montimit dhe janë numri i trupit.
Duket se të kesh një kod VIN të treguar në dokumente dhe të blesh një makinë në treg sekondar, ju mund ta kontrolloni makinën në të gjitha aspektet. Së pari, sigurohuni që të jetë i pastër nga pikëpamja ligjore dhe së dyti, zbuloni të gjitha detajet e konfigurimit, pikave të forta dhe pika të dobëta. Së dyti pikë e rëndësishme– blerjen e komponentëve, pjesëve dhe elementeve akorduese të nevojshme për makinën. Në mënyrë tipike, numrat e pjesëve të këmbimit varen nga opsionet që janë instaluar në një model të caktuar të një viti dhe madje muaji të veçantë prodhimi. Cilat opsione janë instaluar në makinën tuaj mund të përcaktohen nga kodi VIN.
Por nuk është kaq e thjeshtë. Në praktikë, për makinat koreane, kodi i treguar në PTS nuk "përshkon" në Microcat MARKET, një sistem që është një katalog i vetëm në internet i pjesëve. Jo vetëm Microkat, por edhe shumë programe të tjera të automobilave nuk identifikojnë kodet "koreane". Ju duhet të dini "VIN-in e dytë", të cilin programi i përzgjedhjes së pjesëve të këmbimit mund ta njohë.
Merrni, për shembull, Kia Sid ( Kia Ceed) prodhuar në vitin 2010, e cila u montua në Sllovaki dhe më tej u montua në Rusi. PTS zakonisht tregon "vin" e Kaliningradit, e cila duhet të përkthehet në sllovakisht. Situata është e ngjashme me Kia Sportage (Kia Sportage). Makinat gjithashtu kanë dy "verëra" Marka Hyundai, të cilat janë mbledhur në Taganrog: njëri është Tagazov, tjetri është korean. Kia Spectra, sipas asamblesë, ka një kod VIN Izhevsk në PTS-në e tij.
Ka një debat të gjallë në forumet e entuziastëve të makinave nëse një makinë mund të ketë "dy verëra"? Apo është VIN Korean - kodi për makinat e montuara jashtë Koresë - asgjë më shumë se një mit i krijuar nga shitës të paaftë? Në të njëjtat forume, shfaqen "ekspertë" të cilët janë në gjendje të përcaktojnë një tjetër VIN duke përdorur kodin rus, i cili rezulton i saktë për programet e automobilave. Kjo tregon se ka baza të dhënash të afta për deshifrim kodet e brendshme dhe "përkthejini ato në një gjuhë universale", por qasja në to është e kufizuar.
Tona shërbim i ri, që shihni në këtë faqe, është krijuar vetëm për një dekodim të tillë. Përdoreni atë dhe merrni gjithçka që ju nevojitet pa asnjë sherr!
Dini si të deshifroni VIN Hyundai e dëshirueshme për çdo pronar të kësaj marke, sepse një kod unik ndihmon për të zgjedhur pjesë këmbimi origjinale ose zbuloni historinë e kaluar të makinës. Të gjitha makinat kanë një identifikues të tillë, por në këtë artikull do të flasim vetëm për produktin e industrisë koreane të automobilave.
Çfarë është një kod VIN?
Të gjithë shoferët ndoshta kanë dëgjuar për këtë grup shenjash, por jo të gjithë e dinë se si ta përdorin atë. Në thelb, ky emërtim numerik dhe shkronjash është kodin e identifikimit e juaja e tij automjeti. Ata e mësuan për herë të parë në vitin 1977, kur prodhuesit amerikanë dhe kanadezë filluan ta aplikonin atë në makina. Në shumicën e vendeve, kur aplikoni një kod të tillë, është zakon t'i përmbaheni standardit ISO 3779, megjithatë, ky parim i identifikimit të automjetit nuk respektohet gjithmonë.
Tani do të shikojmë kriptimin e pranuar përgjithësisht. Numri përbëhet nga 17 karaktere. Në këtë rast, përdoren të gjithë numrat arabë dhe shkronjat latine, përveç I, O dhe Q. Ky kufizim është për shkak të ngjashmërisë së dy shkronjave të fundit me njëra-tjetrën dhe numri "0" dhe "I" ngatërrohet lehtësisht me "1". Për më tepër, çdo kod është unik, përsëritja e të njëjtit kombinim karakteresh është e mundur vetëm pas 30 vjetësh. Kjo qasje mohon mundësinë e falsifikimit të VIN. Për më tepër, kodi përmban një numër kontrolli, kështu që edhe nëse mashtruesit arritën të falsifikojnë disi numrin, është e pamundur të merret me mend numri i koduar.
Vendndodhja e kodit VIN në makinë
Në parim, nuk ka kërkesa strikte këtu, megjithëse vendet kryesore për vendosjen e këtij kodi konsiderohen të jenë ana e majtë pult, nën xhamin e përparmë ose në dera e shoferit. Me kërkesë të prodhuesit, mund të aplikohet në çdo sipërfaqe tjetër. Ndonjëherë VIN ndodhet në dysheme nën sedilje, në bagazh, nën parafango të makinës, gjëja kryesore është që të gjitha vendet, si vetë numri, tregohen në dokumentacioni teknik. Ndonjëherë ky kombinim i numrave rrëzohet në sipërfaqe që nuk janë plotësisht të përshtatshme për t'u parë. Kjo është bërë për të parandaluar rrëmbyesit që të falsifikojnë kodin.
Zakonisht kodi aplikohet në një etiketë ose pllakë të veçantë duke e stampuar ose duke përdorur një lazer, por metoda të tjera janë gjithashtu të mundshme. Në këtë rast, lartësia e shkronjave mbahet në më shumë se 7 milimetra nëse ndodhet në një pjesë të makinës (kornizë, shasi, trup) dhe të paktën 4 mm për etiketat dhe pllakat. Kur kodi vendoset në dy rreshta, transferimi nuk duhet të ndikojë në strukturën semantike. Por në dokumentacion lejohet vetëm një opsion me një rresht. Përkundër faktit se nuk ka kërkesa të veçanta për hartimin e VIN-it, ai duhet të jetë ende i qëndrueshëm dhe mundësisht të jetë i lexueshëm.
Pse duhet të kontrolloni kodin tuaj VIN?
Detyra kryesore e këtij numri është të identifikojë automjetin. VIN kontroll Hyundai ju lejon të dini historinë e makinës–duke filluar nga prodhuesi i tij, vendi, viti i prodhimit dhe duke përfunduar me informacionin nëse është i listuar si i vjedhur. Prandaj, aftësia për ta deshifruar është veçanërisht e rëndësishme për ata që do të blejnë një makinë të dorës së dytë, atëherë kontrollimi i kodit VIN është pothuajse gjëja e parë që duhet t'i kushtoni vëmendje.
Kur blini një automjet, sigurohuni që të kontrolloni me kujdes VIN-in e treguar në dokumentacion me të gjitha kodet VIN në elementët e makinës, veçanërisht në ato të vështira për t'u arritur, pasi është pothuajse e pamundur ta falsifikoni atë atje. Inspektimi duhet të përfshijë jo vetëm deshifrimin e shenjave, por edhe inspektimin vizual. Kushtojini vëmendje pranisë së defekteve, sepse nëse numri është stampuar në një tabelë të veçantë shënimi të fiksuar në thumba, atëherë është e pamundur të hiqni një jastëk të tillë, të ndërprisni numrin dhe ta ktheni përsëri pa dëmtuar elementët ngjitur.
Deshifrimi i kodit VIN për Hyundai
Tani le të kalojmë në pjesën praktike dhe të shohim se si prodhohet Hyundai. Tre karakteret e para tregojnë vendin, impiantin dhe llojin e automjetit. Së pari vjen letra që korrespondon me vendin ku kryhet montimi: N - Turqi, K - Kore dhe M - do të thotë se makina është prodhuar në Indi. Tjetra, tregohet prodhuesi, kjo mund të jetë HMI, HMC dhe HAOS, ato korrespondojnë me përcaktimet e shkronjave A, M, L. Me shenjën e fundit në këtë grup mund të përcaktoni llojin e makinës. Pra, rimorkiot korrespondojnë me shkronjën B, kamionët - F, dhe nëse ka para jush transporti i udhëtarëve ose një SUV, atëherë shkronjat H, X shkruhen në numër nëse shkronja e tretë është J ose Y, ky është një autobus ose kamionçinë, Z karakterizon minibusët dhe kamionët, dhe 8 - makina të kategorisë MPV.
Pozicioni tjetër (i katërt) përcakton vendndodhjen. Automjetet me timon të djathtë përcaktohen me shkronjat A, D, F, G, K, R, T, U. Modelet me timonin e majtë përcaktohen me simbolet C, B, E, J, M, P, S, V, X.
Pozicioni i pestë dhe i gjashtë i kodit VIN janë të ndërlidhura dhe për modele te ndryshme eshte ndryshe. Pra, nëse doni të bëheni pronar Hyundai Click, Atoz, Elantra, Getz, Equus, Lavita, GRANDEUR XG, Lantra, Matrix, Libero, Visto, Porter, Terracan, SantaFe, Santro, Tuscani, Sonata(përveç SHBA-së), Starex, Trajet, Verna, atëherë shkronja në vendin e 5-të karakterizon pajisjen, dhe numri pas saj tregon llojin e trupit. Për modelet e mbetura Hyundai, përkundrazi, shkronja tregon llojin e trupit, dhe numri i mëtejshëm tregon opsionin e konfigurimit. Më poshtë është një transkript.
Standard ose, siç thonë ata, "makinë boshe" - X, S, L, F, A ose numri 1, luksoz - Y, T, M, G, B dhe 2, super luksoz korrespondon me simbolet Z, U, N, H, C, 3. Këto rregulla janë të përbashkëta për të gjitha modelet. Tani le të prekim detajet. Për modelet e mësipërme, prania e R, E, W, K në shënim do të thotë që makina ka pajisje të nivelit të lartë, shkronjat e mbetura latine tregojnë Sallonin e Madh. Për të gjithë të tjerët, pajisjet e të cilëve tregohen në pozicionin e 6-të, numri 4 korrespondon me DLX, dhe shkronjat S, T - "standarde" dhe "taksi".
Duke u marrë me dekodimin e konfigurimit Hyundai sipas VIN, ne do t'i kushtojmë vëmendje përcaktimeve të tipit të trupit: hatchback (A, D, 3, 5), coupe (E, G, 2, 6), combi (N, P), kamionçinë (S, T, W, 8), kamionçinë (B, 0), i konvertueshëm (C, 7), sedan (F, 4), minivan (V). Për kabinat e limuzinës dhe ekuipazhit, pozicioni i gjashtë do të jetë përkatësisht "1" ose "D".
Karakteri i shtatë tregon klasën e automjetit dhe sistemin e tij të sigurisë. Për makinat më të reja se 2009, "1" tregon praninë e rripave të sigurimit të përparmë me paratensionues dhe gjashtë airbag. Shkronja tjetër tregon llojin e motorit.
Vendi i nëntë është më shpesh shifra e kontrollit.
Më pas vjen viti i prodhimit të makinës këtu mund të ketë edhe një shkronjë dhe një përcaktim numerik. Përsëritja është e mundur një herë në tridhjetë vjet, për shembull, "8" tregohet në automjetet e prodhuara në 1978 dhe 2008. Dhe numri i njëmbëdhjetë përcakton vendndodhjen gjeografike të prodhuesit. Shkronjat më të zakonshme janë A, C, I, U dhe tregojnë provinca të ndryshme të Koresë, M - Indi, Z - Turqi. Numri i prodhimit të produktit është 6 karakteret e fundit të kodit VIN, dekodimi VIN Hyundai kjo përfundon.
Ne shohim që kontrollimi i një ID është një detyrë mjaft e mundimshme dhe është e pamundur të dish përmendësh të gjitha informacionet e listuara. Për të lehtësuar këtë proces, sot ekzistojnë burime të veçanta të internetit që përmbajnë tabelat kryesore, apo edhe një bazë të dhënash të plotë. Kontrollimi në këtë rast zbret në thjesht shtypjen e numrave në fushën e specifikuar.
Numrat e identifikimit të automjeteve
Procesi i përmirësimit të vazhdueshëm të produkteve të prodhuara është një tipar dallues i çdo prodhimi të vazhdueshëm. Në të njëjtën kohë, me përjashtim të rasteve të ndryshimeve të mëdha të dizajnit në modelet që dalin nga linja e prodhimit, rezultatet e procesit të modifikimit nuk mbulohen në manualin e funksionimit të automjetit. Megjithatë, prodhuesi harton lista të numëruara të pjesëve të këmbimit të prodhuara, prandaj informacioni i koduar në numrat e identifikimit të automjeteve është i një rëndësie të veçantë kur blini këto të fundit. Kur bëni një porosi për pjesën e kërkuar të këmbimit, përpiquni t'i siguroni shitësit sa më shumë që të jetë e mundur informacion të plotë në lidhje me makinën tuaj. Sigurohuni që të jepni emrin e modelit, vitin e prodhimit, si dhe shasinë dhe njësia e fuqisë.
Numrat e identifikimit të automjeteve
Një tjetër pllakë informacioni është ngjitur me thumba pjesa e pasme e ndarjes brenda ndarjes së motorit. Përveç VIN-it, tabela e emrit përmban kodet e motorit dhe të tipit të transmisionit, si dhe kodi i ngjyrave bojë trupi. Duhet të theksohet se informacioni që përmbahet në numrin e identifikimit të motorit të vendosur në pllakën e emrit është i ndryshëm dhe plotësohet nga kuptimi i shkronjës që zë pozicionin e 8-të në VIN. Kështu, me kodin me 4 pozicione 4G63 nga pllaka e emrit, mund të përcaktoni që makina është e pajisur me një motor 2.0 litra SOHC/DOHC, megjithatë, nuk ka asnjë informacion për konfigurimin e njësisë me një sistem turbocharge, ndërsa prania e shkronjës U në pozicionin e 8-të në kodin VIN tregon qartë praninë e pajisjeve turbocharging. Kur paraqitet veçmas, kodi i llojit të motorit mund të marrë vlerat e mëposhtme: Motori 4G15 - 1.5 L SOHC |
Përveç dy targave të informacionit të listuara, ekziston një e tretë, e cila është një etiketë certifikimi dhe është ngjitur në sipërfaqen fundore të shtyllës së majtë të derës së përparme të makinës. Kodet e etiketës së certifikimit përfshijnë informacion në lidhje me datën e prodhimit të automjetit (viti i prodhimit mund të përcaktohet nga letra që zë pozicionin e 10-të në VIN), si dhe VIN dhe të dhëna për kufirin ngarkesat e lejuara në pjesën e përparme dhe boshti i pasëm makinë (GRVW). VIN gjithashtu regjistrohet në titullin e automjetit dhe certifikatën e regjistrimit. Numri përmban informacion të koduar për datën dhe vendin e prodhimit të makinës, vitin e prodhimit të modelit dhe llojin e trupit. |
Një numër identifikimi motorri
Numri i identifikimit të motorit me 4 pozicione është stampuar në anën e përparme të njësisë, në këndin e sipërm të bllokut të cilindrit dhe korrespondon me kodin e tipit të motorit të shtypur në pllakën e informacionit (shih më lart). Numri serial i njësisë është stampuar afër. |
Numri i identifikimit të transmisionit
Kodi i llojit të transmisionit vuloset në pllakën e informacionit të ngjitur në pjesën e pasme të ndarjes së motorit (shih më lart). Numri i identifikimit të transmisionit është i gdhendur në një bos të derdhur në pjesën e sipërme të murit të përparmë të kutisë së transmisionit.
Numri i identifikimit të boshtit të drejtimit (vetëm modelet Galant AWD)
Kodi i boshtit është i gdhendur në një bos të derdhur në kutinë diferenciale.
Një numër identifikimi rasti i transferimit(Vetëm modelet Galant AWD)
Rastit të transferimit nuk i është caktuar një kod i veçantë. Në modelet me të gjitha rrotat (AWD), numri i kutisë së transfertës ndodhet në kutinë e transmisionit.
Etiketa e informacionit të sistemeve të kontrollit të shkarkimeve (VECI)
Etiketa VECI përmban informacion mbi vendndodhjen e komponentëve të sistemeve të reduktimit të emetimeve të gazit të shkarkimit, parametrat e specifikimit për vendosjen e komponentëve individualë dhe përdoret së bashku me një pllakë emri në të cilën zbatohet diagrami i drejtimit të zorrës së vakumit. Etiketat zakonisht bashkangjiten me ana e kundërt kapuç Në rast të humbjes së informacionit ose mospërputhjeve me pajisjet e instaluara në të vërtetë në automjet, gjithmonë mund të porositet një etiketë e re nga qendra e shërbimit të prodhuesit të automjetit.
Prodhuesit amerikanë dhe kanadezë dolën me idenë për të vendosur një pjatë në të cilën tregohet kodi VIN në 1977. Tani ekziston një standard ISO 3779 për këtë kodim, të cilit i përmbahen të gjithë prodhuesit. Duke përdorur VIN-in mund të gjeni informacionin më të plotë për makinën. Le të shohim dekodimin VIN Kodi Hyundai pikat. Kjo do t'ju lejojë të kuptoni veçoritë e kodimit duke përdorur një shembull.
Përcaktimi i prodhuesit
Para së gjithash, ju duhet të gjeni vetë numrin e identifikimit. Më shpesh, shenja me të ndodhet në anën e majtë të pultit, në derën e shoferit ose nën xhamin e përparmë. Në disa raste, ajo është e vendosur nën sedilje ose në bagazh. VIN duhet të shënohet në dokumentet e automjetit.
Grupi i parë i numrave dhe shkronjave ju lejon të përcaktoni prodhuesi. Në Rusi Hyundai Solaris Grupi më i zakonshëm i numrave është Z94. Nën të ndodhet HYUNDAI MOTOR MANUFACTURING RUS LLC (RUS). Mund të ketë opsione të tjera në varësi të vendit ku është blerë makina juaj. Shkronja e parë deshifrohet si më poshtë:
- N – Türkiye;
- K – Kore;
- M - Indi.
Simboli i kodit të bimës mund të tregohet jo vetëm me një numër, por edhe me një shkronjë. Për shkak të numrit të madh të kombinimeve, është më i përshtatshëm të mos deshifroni manualisht, por ta përdorni deshifrues të veçantë. Shtë interesante që ata punojnë për dy prodhues në të njëjtën kohë - ata zgjidhin Hyundai VIN dhe Kia.
Modelet
Kombinimet e numrave arabë dhe shkronjave latine ndryshojnë në varësi të modelit. Kur rivendosni, VIN merr një pamje tjetër. Kjo është shumë qartë e dukshme nëse dëshironi të zbuloni kodin VIN të Hyundai. Në këtë rast, kodi i modelit fshihet pa ndryshim nën karakterin e 4-të. Hyundai ka opsione:
- A – Atos, Atos Prime;
- C – Solaris, Sonata me timon të majtë, Theks;
- D – Sonata (djathtas), Elantra;
- J – opsionet e timonit të majtë: Lantra, Elantra, Tiburon/Coupe;
- K - njësoj si në grupin e mëparshëm, por me timon të djathtë;
- S - Santa Fe.
Kushtojini vëmendje grupeve J dhe K, ato tregojnë qartë se si prodhohen makinat tregje të ndryshme. Është pikërisht për shkak të nuancave të tilla që deshifrimi i kodit VIN duhet të kryhet duke përdorur një program të veçantë.
Pajisjet
Pjesa e kodit që tregon konfigurimin i caktohet secilit model individualisht. Prandaj, deshifrimi VIN për Solaris ka disa opsione: T ose U. Në rastin e parë, pajisja do të jetë "Optima" ose më e ulët, dhe nën shkronjën U fshihen pajisjet nga "Comfort" dhe më lart. Për modelet e tjera Hyundai, pajisjet deshifrohen si më poshtë:
- standard ose bazë - A, L, S, F;
- super luksoz – C, H, N, U;
- Sallon super madhështor - R, W, E, K.
Ju mund ta përcaktoni pajisjen me kodin nëse i kushtoni vëmendje shkronjës që ndodhet menjëherë pas simbolit të modelit.
Njohja e shkronjave që mund të shfaqen në kod është e nevojshme për të pasur një ide mbi "mbushjen" e makinës që blini.
Karakteristikat teknike të makinës
Ndërmjet emërtimi i shkronjave konfigurimin dhe grupin e fundit, duke treguar numri individual makinë, Hyundai VIN përmban detaje rreth anën teknike. Këtu do të gjeni informacione:
- numri i trupit (4 - sedan, 5 - hatchback);
- klasa e sigurisë (1 - rripa aktiv);
- lloji i motorit (rreth vëllimit të tij: D - 1.6 litra, dhe C - 1.4 litra);
- kuti ingranazhi (B - manual, A - automatik);
- viti i nxjerrjes.
Nëse blini Solaris të dorës së dytë, atëherë më shpesh mund të gjeni një vit të koduar të prodhimit 2011 (B) ose 2012 (C). Nëse makina është montuar në Shën Petersburg, atëherë shkronja R do të tregohet në fund të kodit, i cili pasqyron vendndodhjen gjeografike të uzinës. 6 shifrat e fundit - numër serik makinë, e cila është identifikimi. Kur rivendosni, raporti i tij fillon përsëri, por edhe VIN ndryshon pjesërisht.