.. 1 2 3 ..

Geely Emgrand EC7. Manuali i Udhëzimeve - Pjesa 1

Prezantimi

Prezantimi

Mirësevini në klubin e pronarëve të makinave EMGRAND. Makina juaj është një shembull i një aplikacioni

zhvillimi i teknologjive më moderne dhe instrumenteve precize, të cilat janë krenaria e kompanisë sonë.

rreth mënyrës se si të përdorni dhe mirëmbani automjetin tuaj në mënyrë që drejtimi i tij të jetë i këndshëm për ju.

modele të ndryshme dhe janë gati për të përmbushur kërkesat tuaja. Nëse makina juaj ka nevojë për servis,

shërbim cilësor dhe të ofrojë ndihmën e nevojshme.

Kur ia transferoni automjetin një pronari tjetër, jepini atij këtë manual në mënyrë që ai të ketë një kuptim të qartë

deklaratë e funksionimit të duhur.

Të gjitha informacionet e përfshira në këtë manual janë të sakta që nga data e publikimit. Megjithatë, Geely rezervon

rezervon të drejtën të bëjë ndryshime në dizajnin dhe karakteristikat teknike të këtij mjeti me qëllim përmirësimin

duke sakrifikuar cilësinë e tij pa njoftim paraprak.

Ky manual është menduar për të gjitha modelet Geely EMGRAND të prodhuara aktualisht dhe

përfshin specifikimet teknike dhe përshkrimet e pajisjeve standarde dhe opsionale.

Prandaj, disa nga përmbajtjet e këtij manuali nuk do të korrespondojnë me pajisjet e disponueshme në tuaj

Makina juaj.

Të gjitha të drejtat e rezervuara. Çdo riprodhim i këtij manuali, tërësisht ose pjesërisht, pa para

Asnjë pëlqim me shkrim nga Geely nuk lejohet.

Rishikimi

Informacion i rendesishem

Paneli

1. Paneli i kontrollit

dritaret elektrike

2. Butoni i kontrollit

mbyllje qendrore

3. Ndërprerës i kolonës së drejtimit

ndriçimi dhe shenjat

kthehet

4. Ndërprerës i kolonës së drejtimit

fshirëse xhami dhe xhami

rondele

5. Pasqyra e pamjes së pasme

6. Leva e kontrollit të kutisë së shpejtësisë

7. Leva e frenave të parkimit

8. Mbështetësja qendrore e krahut

9. Deflektorët anësorë

sistemet e ventilimit dhe

ngrohje të brendshme

10. Kuti doreza

11. Pasqyrë e jashtme e pamjes së pasme

12. Paneli elektrik i kontrollit

pasqyra uji

Rishikimi

Informacion i rendesishem

1. Sirtar për sendet e vogla

2. Leva e lirimit të kapuçit

3. Rregullimi i rrezes së fenerëve

4. Ndërprerësi i ndezjes

5. Paneli i kontrollit të klimës

kontrollin

6. Sistemi audio

7. Ndërprerës i urgjencës

alarm i lehtë

8. Paneli informativ

9. Ndërprerësi i pasmë

llambë mjegullore

10. Treguesi i mënyrës së funksionimit

11. Butoni i hapjes

bagazhi/dera e pasme

12. Kontrolli i ndriçimit të dritës së prapme

vite

2 muaj

1

2

3

4

5

6

Kilometrazhi në mijë km

1,5-2,5

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

Elementet e motorit

1. Rregullimi i hapësirës së valvulës*

I

I

I

I

I

2. Rrip lëvizës

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

3. Ndërrimi i vajit dhe filtrit të vajit**

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

4. Zorra dhe tuba motori, radiator***

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

5. Ftohës****

I

I

I

R

I

I

R

I

I

R

I

I

R

I

I

R

6. Filtri i sistemit WT

I

I

R

I

I

R

I

I

R

I

I

R

I

I

R

7. Filtri i ajrit

I

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

Sistemi i ndezjes

8. Kandelat

I

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

R

9. Bateri

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Sistemi i karburantit dhe shkarkimit

10.Filtri i karburantit

R

R

R

11. Ngushtësia e tubacioneve të sistemit të karburantit

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

12. Adsorbuesi i avullit të karburantit

I

I

I

13. Ngushtësia e sistemit të shkarkimit

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Shasia dhe trupi

14. Lojë e lirë e pedaleve të frenave dhe tufës

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

15. Leva e frenave të parkimit

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

16. Mbushja e frenave, disqet dhe bateritë

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

17. Lëngu hidraulik i frenave dhe tufës

I

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

I

R

R

18. Shtrëngimi i tubave dhe zorrëve të sistemit të frenimit

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

19. Lëngu për drejtimin elektrik

I

I

I

I

R

I

I

I

R

I

I

I

R

I

I

I

20. Lidhjet e drejtimit dhe çizmet

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

21. Çizmet me bosht lëvizës

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

22. Lidhje topash (përfshirë çizmet)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

23. Vaj në kambio manuale

R

I

I

I

R

I

I

I

R

I

I

I

R

I

I

I

24. Pjesët e pezullimit dhe bulonat e montimit

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

25. Kontrollimi i rrotave dhe gomave (presioni dhe konsumimi, çift rrotullimi i dados së rrotës)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

26. Fshirëset e xhamit, larëset e xhamit dhe fenerëve

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

27. Pajisje ndriçimi, sinjal

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

28.Filtër i kabinës

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

R

29.Sistemi i kondicionimit, ftohës

I

I

I

I

I

I

I

I

Mirëmbajtje në mjedise të vështira

Operacionet e zëvendësimit
Vaji i motorit dhe filtri i vajit	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Filter ajri	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Operacionet e verifikimit
Mbulesa mbrojtëse për boshtet e lëvizjes së rrotave	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Lidhjet e drejtimit dhe çizmet/luajtja, lëngu për drejtimin elektrik	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Lojë e lirë e pedaleve të tufës dhe frenave	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Leva e frenave të parkimit, goditje pune	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Rrotat dhe gomat (presioni dhe konsumimi, çift rrotullimi i dados së rrotës)	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Kushinetat e rrotave, luaj	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Shtrëngimi i zorrëve të frenave	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Mbështesat e frenave, disqet dhe bateritë	Çdo 5000 km ose 6 muaj
Ngushtësia e tubacioneve të sistemit të karburantit	Çdo 5000 km ose 6 muaj

A e dini se makinat kineze kanë pushuar së konsideruari prej kohësh një "kopje" e modeleve më të shtrenjta të konkurrentëve të tyre evropianë në industrinë e automobilave? Sot, këto makina kombinojnë me kënaqësi sharmin e veçantë të natyrshëm në mentalitetin lindor dhe zhvillimet më të fundit teknike, të krijuara në atdheun e tyre dhe me origjinë evropiane. Kjo është arsyeja pse makinat Geely tërheqin vëmendjen edhe të entuziastëve më të dalluar të makinave. Është e rëndësishme, natyrisht, që makina, pavarësisht nga prodhuesi, të marrë riparime të kualifikuara, të mirëmbahet dhe përdoret siç duhet. Ne kemi para nesh një manual të ri riparimi për GEELY EMGRAND, një nga më të kompletuarit në Rusisht, i cili detajon parimet e funksionimit, mirëmbajtjes, diagnostikimit dhe riparimit të këtyre makinerive. Manuali trajton modelet e prodhuara që nga viti 2010 dhe të pajisur me motorë benzine JL4G18-D: 1.5 (98 kf) dhe 1.8 (127 kf).

Libri, pa dyshim, do të jetë i dobishëm dhe interesant për të gjithë shoferët që kujdesen se çfarë është makina e tyre dhe si ta trajtojnë atë, si dhe për specialistët që shpesh përfshihen në zgjidhjen e problemeve të riparimit të pajisjeve të këtij lloji. Ky manual riparimi Jili është i ilustruar bukur: në letër të bardhë të trashë, vizatimet profesionale duken veçanërisht të dobishme, kështu që nuk do të ketë probleme me kryerjen e procedurave të caktuara në një garazh ose dyqan riparimi auto, veçanërisht pasi teksti kryesor është shkruar me shumë kompetencë dhe të arritshme. Libri ofron shumë informacion për çështje të ndryshme të automobilave, duke përfshirë rregullat e sigurisë gjatë përdorimit të makinës dhe riparimit të saj. lexuesi do të gjejë gjithashtu përshkrime të hollësishme të të gjitha njësive, komponentëve dhe sistemeve të automjetit, të dhënat e tyre teknike, rregullat e aplikimit, etj. Dhe udhëzimet e qarta të përdorimit për GEELY EMGRAND do ta ndihmojnë shoferin të trajtojë me kujdes pajisjen. Trajtimi i duhur, si dhe mirëmbajtja e rregullt, e cila diskutohet në një kapitull të veçantë të manualit, do ta ndihmojë përdoruesin të maksimizojë jetën e makinës dhe të mbrojë veten në rrugë.

Për këdo që kupton komponentët elektronikë të një makine dhe dëshiron ta konfigurojë dhe riparojë vetë, janë të destinuara të gjitha qarqet elektrike GEELY EMGRAND me komente. Dhe, si çdo libër i mirë i referencës teknike, ky libër përmban udhëzime të shumta, të paraqitura logjikisht dhe udhëzime vizuale për diagnostikimin dhe riparimin e një makine, në mënyrë që jo vetëm një mjeshtër, por edhe një automobilist sipërmarrës të mund të riparojë saktë dhe pa kosto të panevojshme financiare një element të dështuar. të makinës. Nga manuali do të mësoni se si të mirëmbani, riparoni, konfiguroni, montoni ose çmontoni motorin, shasinë, sistemin e frenimit, rrotat dhe gomat, fenerët dhe të gjithë përbërësit e tjerë të Tsili.

A e dini se makinat kineze kanë pushuar së konsideruari prej kohësh një "kopje" e modeleve më të shtrenjta të konkurrentëve të tyre evropianë në industrinë e automobilave? Sot, këto makina kombinojnë me kënaqësi sharmin e veçantë të natyrshëm në mentalitetin lindor dhe zhvillimet më të fundit teknike, të krijuara në atdheun e tyre dhe me origjinë evropiane. Kjo është arsyeja pse makinat Geely tërheqin vëmendjen edhe të entuziastëve më të dalluar të makinave. Është e rëndësishme, natyrisht, që makina, pavarësisht nga prodhuesi, të marrë riparime të kualifikuara, të mirëmbahet dhe përdoret siç duhet. Ne kemi para nesh një manual të ri riparimi për GEELY EMGRAND, një nga më të kompletuarit në Rusisht, i cili detajon parimet e funksionimit, mirëmbajtjes, diagnostikimit dhe riparimit të këtyre makinerive. Manuali trajton modelet e prodhuara që nga viti 2010 dhe të pajisur me motorë benzine JL4G18-D: 1.5 (98 kf) dhe 1.8 (127 kf).

Libri, pa dyshim, do të jetë i dobishëm dhe interesant për të gjithë shoferët që kujdesen se çfarë është makina e tyre dhe si ta trajtojnë atë, si dhe për specialistët që shpesh përfshihen në zgjidhjen e problemeve të riparimit të pajisjeve të këtij lloji. Ky manual riparimi Jili është i ilustruar bukur: në letër të bardhë të trashë, vizatimet profesionale duken veçanërisht të dobishme, kështu që nuk do të ketë probleme me kryerjen e procedurave të caktuara në një garazh ose dyqan riparimi auto, veçanërisht pasi teksti kryesor është shkruar me shumë kompetencë dhe të arritshme. Libri ofron shumë informacion për çështje të ndryshme të automobilave, duke përfshirë rregullat e sigurisë gjatë përdorimit të makinës dhe riparimit të saj. lexuesi do të gjejë gjithashtu përshkrime të hollësishme të të gjitha njësive, komponentëve dhe sistemeve të automjetit, të dhënat e tyre teknike, rregullat e aplikimit, etj. Dhe udhëzimet e qarta të përdorimit për GEELY EMGRAND do ta ndihmojnë shoferin të trajtojë me kujdes pajisjen. Trajtimi i duhur, si dhe mirëmbajtja e rregullt, e cila diskutohet në një kapitull të veçantë të manualit, do ta ndihmojë përdoruesin të maksimizojë jetën e makinës dhe të mbrojë veten në rrugë.

Për këdo që kupton komponentët elektronikë të një makine dhe dëshiron ta konfigurojë dhe riparojë vetë, janë të destinuara të gjitha qarqet elektrike GEELY EMGRAND me komente. Dhe, si çdo libër i mirë i referencës teknike, ky libër përmban udhëzime të shumta, të paraqitura logjikisht dhe udhëzime vizuale për diagnostikimin dhe riparimin e një makine, në mënyrë që jo vetëm një mjeshtër, por edhe një automobilist sipërmarrës të mund të riparojë saktë dhe pa kosto të panevojshme financiare një element të dështuar. të makinës. Nga manuali do të mësoni se si të mirëmbani, riparoni, konfiguroni, montoni ose çmontoni motorin, shasinë, sistemin e frenimit, rrotat dhe gomat, fenerët dhe të gjithë përbërësit e tjerë të Tsili.

3 ..

Geely Emgrand EC7. Udhëzimet e funksionimit - pjesa 3

Rishikimi

Informacion i rendesishem

(b) treguesi i presionit të vajit të motorit
Ky tregues tregon presion të ulët

vajrat e motorit.

Nëse treguesi pulson ose qëndron i ndezur vazhdimisht gjatë

trafiku, ju duhet të tërhiqeni nga rruga, ndaloni

kthehu dhe fik motorin. Pastaj kontaktoni

riparime.

Treguesi mund të ndizet periodikisht gjatë funksionimit.

Nëse motori është në boshe ose nuk ndizet,

menjëherë pas frenimit emergjent.

Nëse, gjatë një rritje të qetë të shpejtësisë, treguesi është

ndizet, sistemi funksionon normalisht.

Treguesi gjithashtu ndizet kur niveli është shumë i ulët.

jo vaj. Nuk përdoret për të treguar të ulët

Niveli i vajit të motorit, i cili kontrollohet nga

duke përdorur një shirit vaji.

shënim

● Ndalohet drejtimi i makinës kur është vapë.

tregues i përgjithshëm. Përndryshe motori

mund të dështojë.

(c) treguesi i baterisë së ulët
Treguesi ndizet pasi tasti është futur në

kthejeni çelësin e ndezjes në pozicionin "ON" dhe fikeni

pas ndezjes së motorit. Nëse treguesi ndizet kur

duke drejtuar makinën, ka një mosfunksionim

sistemet e karikimit.

shënim

● Nëse treguesi i shkarkimit ndizet gjatë funksionimit,

motori, kjo mund të tregojë një dështim

korrektësia e rripit të alternatorit dhe kontrolli i mëtejshëm

Ngasja me makinë është e ndaluar.

(d) Treguesi i rripit të sigurimit të shoferit dhe zmadhimi

Treguesi dhe sinjalizuesi i kujtojnë shoferit

aftësia për të lidhur rripin e sigurimit.

Treguesi pulson vazhdimisht nëse rripi i sigurimit është

shoferi nuk është i lidhur pas rrotullimit të çelësit

"FILLO"

Rishikimi

Informacion i rendesishem

Nëse rripi i sigurimit nuk është i lidhur kur

Temperaturat mbi 25 km/h aktivizohen për 30 sekonda

sinjalizues. Nëse brenda 30 sek. rripi është i lidhur,

sinjali do të ndalet. Kur shpejtësia ulet më poshtë

25 km/h do të fillojë një numërim i ri mbrapsht dhe pas 30 sekondash zmadhimi

masa do të funksionojë sërish. Më pas, sinjali i sinjalizimit përsëritet

por nuk funksionon.
(e) Treguesi i rripit të sigurimit jo i lidhur
pasagjer
Treguesi qëndron i ndezur derisa pasagjeri

lidhni rripin e sigurimit pasi të keni kthyer çelësin

në çelësin e ndezjes në pozicionin "ON" ose

"FILLO"
(f) Treguesi i sistemit të airbag-it
Treguesi ndizet kur çelësi kthehet në bravë

çelësi i ndezjes në pozicionin "ON". Ajo fiket

në rreth gjashtë sekonda. Kjo tregon

funksionimin normal të sistemit të airbagëve pa

rreziku. Shenjat e mëposhtme tregojnë

mosfunksionimi i elementeve të kontrolluar nga treguesi

skema e torturës. Kërkohet inspektimi i makinës

● Kur çelësi i ndezjes është kthyer në

Treguesi "ON" nuk ndizet ose ndizet vazhdimisht.

● treguesi ndizet ose pulson kur drejtoni një makinë

Kujdes

● Mos kryeni vetë riparime

ose heqja e airbag-it. kur vetë-

riparimi ose çmontimi i përhershëm i jastëkut

siguria mund të ndodhë papritur

hapja ose dështimi i sistemit, gjë që mund të çojë në

rreziku i lëndimit ose vdekjes.

(g) treguesi i mosfunksionimit të motorit
Treguesi tregon një mosfunksionim të sistemeve të motorit

gazrat e shkarkimit ose tejkalimi i nivelit të gazrave të shkarkimit.

Treguesi ndizet në rastet e mëposhtme: a) ndërsa

nuk ka karburant në rezervuarin e karburantit; b) mosfunksionim i motorit

trupi, transmetimi automatik ose elektronik

sistemet e injektimit të karburantit.

Rishikimi

Informacion i rendesishem

Nëse treguesi ndizet në rastin (b) gjatë

Qendër Geely për inspektim ose riparim.

Nëse treguesi ndizet pas tre herë,

Qendër shërbimi Geely.

shënim

● Është e ndaluar të ngasësh një makinë në një vend të dhimbshëm

shpejtësinë edhe pasi të fikni treguesin

(h) tregues i ulët i karburantit
Treguesi ndizet kur niveli i karburantit është i ulët

në tank. Duhet të rimbushet së shpejti

Kur vozitni në një pjerrësi ose në një kthesë, treguesi

Niveli i ulët i karburantit mund të ndizet më herët për shkak të

për lëvizjen e karburantit në rezervuar.

(i) Treguesi ABS (sistemi kundër bllokimit të frenimit).

mozov)
Treguesi ABS ndizet kur çelësi është kthyer në

çelësi i ndezjes në pozicionin "ON". Në normale

mosfunksionimi i sistemit të frenimit kundër bllokimit

sistemi pas disa sekondash treguesi fiket -

Xia. Në rast të një mosfunksionimi të sistemit, treguesi ABS

ndizet përsëri.

Nëse treguesi ABS është i ndezur (treguesi i frenave

sistemi nuk është i ndezur), ABS nuk punon, por frena

sistemi funksionon normalisht. Kështu,

gjatë frenimit emergjent ose frenimit me shpejtësi të plotë,

Në sipërfaqen e rrugës, rrotat mund të bllokojnë -

Xia dhe rrëshqitje.

Simptomat e mëposhtme tregojnë një mosfunksionim

numri i elementeve të kontrolluara nga treguesi. Jo-

Qendër e varur Geely për kontrollin e makinës:

● Treguesi nuk ndizet ose mbetet i ndezur vazhdimisht

kur ktheni çelësin e ndezjes në pozicion

● Treguesi ndizet ose pulson kur punon

me makinë.

Rishikimi

Informacion i rendesishem

Kujdes

● Nëse treguesi ABS ndizet në të njëjtën kohë

Qendër shërbimi Geely.

● Në këtë rast, jo vetëm funksionimi i ABS është i dëmtuar,

por makina gjithashtu bëhet jashtëzakonisht e paqëndrueshme

e qëndrueshme gjatë frenimit.

Ndezja periodike nuk tregon një dështim

korrektësi gjatë drejtimit të një makine.
(j) treguesi i hapjes së derës
Nëse dera është e hapur ose jo e mbyllur fort,

ky tregues ndizet.
(k) sinjalizues i alarmit të çelësit të ndezjes
Me motorin të fikur dhe derën e shoferit të hapur,

Zëdhënësi ju kujton se ju duhet

Hiqeni çelësin nga ndezja.
(l) sinjalizues alarmi i ndezur me dritë
Nëse motori është i fikur dhe çelësi është hequr

dera anësore e drejtuesit të ndezjes është e hapur dhe e lehtë

në kabinë nuk është i fikur, sinjalizuesi ju kujton ta ndizni

çelësi i duhur i dritës.
(m) treguesi i presionit të gomave
● Në rast të devijimit të presionit të ajrit në sistem,

..