සෝවියට් නම් වලින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද: අර්ථ නිරූපණය සහ සම්භවය පිළිබඳ ඉතිහාසය. Dazdraperma, Tractorina, Pyachegod: සෝවියට් යුගයේ හාස්‍යජනකම හා හාස්‍යජනක නම් dazdraperma

සෝවියට් සම්භවයක් ඇති නම් යනු පැරණි සෝවියට් සංගමයේ ජනයාගේ භාෂාවලින් සොයාගත් පුද්ගලික නම් වේ, උදාහරණයක් ලෙස රුසියානු, ටාටාර් සහ යුක්රේනියානු භාෂාවෙන්, 1917 ඔක්තෝබර් විප්ලවයෙන් පසු නවලෝජිස් සහ කෙටි යෙදුම් සඳහා විලාසිතා උච්චතම අවස්ථාව තුළ දර්ශනය විය. සෝවියට් සංගමය.

බව්තීස්ම උත්සවයේදී දින දර්ශනයට අනුව අලුත උපන් බිළිඳෙකු සඳහා නමක් තෝරා ගැනීමේ වගකීම සමඟ මූලික වශයෙන් සම්බන්ධ වූ පෙර සමාජ පදනම් සහ නම් තැබීමේ සම්ප්‍රදායන් විනාශ කිරීම දෙමාපියන්ට තම දරුවන්ට නම් තෝරා ගැනීමට වැඩි නිදහසක් ලබා දුන්නේය. විවිධ පොදු නාම පද පුද්ගලික නම් ලෙස භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය: ශාකවල නම් (බර්ච්, කානේෂන්, ඕක්), ඛනිජ (රූබි, ග්‍රැනයිට්), රසායනික මූලද්‍රව්‍ය (රේඩියම්, ටංස්ටන්, ඉරිඩියම්), ස්ථාන නාම (වොල්ගා, හිමාලය, කස්බෙක්, ඔනෙගා. ), තාක්ෂණික සහ ගණිතමය පද (මධ්‍ය, ඩීසල්, ඒකාබද්ධ, රේල් කාර්), වෘත්තීන් (ටැංකි රියදුරු) සහ විප්ලවීය දෘෂ්ටිවාදයෙන් වර්ණ ගැන්වූ වෙනත් වචන (අදහස, දෙසැම්බර, සහෝදරයා, වොල්යා, සර්යා, අදේවවාදි, නිදහස). ව්යුත්පන්න ආකෘති ද පිහිටුවා ඇත (Noyabrina, Tractorina). මෙම ආකාරයේ නාම නිර්මාණය සමහර විට අර්ථකථන මානව නාමකරණය ලෙස හැඳින්වේ.

විප්ලවවාදී සටන් පාඨ, නව රජයේ සමහර ආයතනවල නම් මෙන්ම විප්ලවවාදී නායකයින්ගේ සහ කොමියුනිස්ට් පුද්ගලයින්ගේ (ව්ලැඩ්ලන්, ඩමීර්, කිම්, රෝයි, එලිනා) නම් සහ වාසගම මගින් පුද්ගලික නම්-නියෝලොජිස් විශාල ප්‍රමාණයක් පිහිටුවා ඇත.

සෝවියට් සම්භවයක් ඇති නම් බොහෝ ණයට ගත් නම් ද ඇතුළත් ය. රුසියානු භාෂාවට විදේශීය නම් සැලකිය යුතු ලෙස ගලා ආවේ ඔක්තෝබර් විප්ලවයෙන් පසුවය. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් ජාත්‍යන්තර කොමියුනිස්ට් ව්‍යාපාරයේ චරිත සමඟ කෙලින්ම සම්බන්ධ වූහ (රෝසා - රෝසා ලක්සම්බර්ග්ට ගෞරවයක් වශයෙන්, අර්නස්ට් - අර්නස්ට් තල්මන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා), සමහරු වීරයන් සමඟ සම්බන්ධ වූහ. "ප්රගතිශීලී"පරිවර්තනය කරන ලද සාහිත්‍ය කෘති හෝ ඓතිහාසික චරිත (Jeanne, Eric, Rudolf, Robert).

පශ්චාත් විප්ලවවාදී යුගයේදී, කැනොනිකල් නොවන (පල්ලි කැලැන්ඩරයේ සටහන් කර නැත) පැරණි රුසියානු සහ පැරණි ස්ලාවික් නම් මෙන්ම වෙනත් ස්ලාවික් භාෂාවල (Svetozar, Peresvet, Mstislav, Miloslava, Lyubomir,) නම් භාවිතයට පැමිණියේය. වැන්ඩා, ව්ලැඩිස්ලාව්).

සෝවියට් සම්භවයක් ඇති බොහෝ නම් - විශේෂයෙන් අලුතින් පිහිටුවන ලද ඒවා - කලාතුරකින් භාවිතා වූ අතර මුල් බැස නොගත් අතර, ඓතිහාසික හා භාෂාමය කුතුහලයක් ඉතිරිව ඇත. බොහෝ විදේශීය නම් දරන්නන්, වැඩිහිටි වියට පැමිණි පසු, නම වෙනස් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් කළහ. කෙසේ වෙතත්, සාර්ථක ලෙස රචනා කරන ලද මෙම නම් සමහරක් නොනැසී පවතින අතර තරමක් පුළුල් ලෙස ප්‍රසිද්ධ වී ඇත.

අර්විල්- V.I ලෙනින් හමුදාව.

දෛශිකය- මහා කොමියුනිස්ට්වාදය ජය ගනී.

Veor- මහා ඔක්තෝබර් විප්ලවය.

Vidlen- ලෙනින්ගේ විශිෂ්ට අදහස්.

විලන්- IN සහ. ලෙනින්.

විලාන්- IN සහ. ලෙනින් සහ විද්‍යා ඇකඩමිය.

Vilord- IN සහ. ලෙනින් කම්කරු ව්‍යාපාරයේ සංවිධායකයෙක් විය.

විල්- IN සහ. ලෙනින්.

විලියුර්- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් රුසියාවට ආදරෙයි.

විනුන්- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ.

විස්ට්- ශ්‍රමයේ මහා ඓතිහාසික බලය.

ව්ලැඩ්ලන්- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්.

වොලන්- ලෙනින්ගේ කැමැත්ත.

ගොඩවල්- Voroshilov තියුණු වෙඩික්කරු.

ගර්ට්රූඩ්- කම්කරු වීරයා.

Dazdraperma- මැයි පළවෙනිදාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!

ඩලිස්- ලෙනින් සහ ස්ටාලින් දීර්ඝායු වේවා!

අංශයේ- ලෙනින්ගේ වැඩ දිගටම පවතී.

ඉසයිඩා- ඉලිච් අනුගමනය කරන්න, බබා.

කිම්- කොමියුනිස්ට් තරුණ ජාත්‍යන්තරය.

ලපනාල්ඩා- අයිස් තට්ටුවක් මත පැපානින් කඳවුර.

Flipper- ලැට්වියානු වෙඩික්කරු.

ලෙඩට්- ලෙව් ඩේවිඩොවිච් ට්‍රොට්ස්කි.

ලෙනියර්- ලෙනින් සහ ඔක්තෝබර් විප්ලවය.

රිබන්- ලෙනින්ගේ කම්කරු හමුදාව.

වන- ලෙනින්, ස්ටාලින්.

පත්රය- ලෙනින් සහ ස්ටාලින්.

ලුයිගි- ලෙනින් මිය ගියා, නමුත් අදහස් ජීවමානයි.

මර්ලීන්- මාක්ස්, ලෙනින්.

ඔක්තෝම්බර්- 1917 ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී බොල්ෂෙවික් විප්ලවයට ගෞරවයක් වශයෙන්

පැපිර- පක්ෂ පිරමිඩය.

ප්රතිලාභ- ලෙනින්ගේ නියමයන් මතක තබා ගන්න.

රෙව්මිරා- විප්ලවය ලෝක හමුදාව.

රොසික්- රුසියානු විධායක කමිටුව.

ශක්තිමත්- ලෙනින්ගේ බලය.

ස්ටාලින්- ස්ටැලින්වාදී.

ටොමිල්- මාක්ස් සහ ලෙනින්ගේ ජයග්‍රහණය.

ටොමික්- මාක්ස්වාදය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය ජයග්‍රහණය කරයි.

උපක්රමය (ඕම්)- තුන් "දක්වා"- Komsomol, Comintern, කොමියුනිස්ට්වාදය.

ෆෙඩරල්- Felix Edmundovich Dzerzhinsky.

යස්ලනික්- මම ලෙනින් සහ කෘප්ස්කායා සමඟ සිටිමි.

පෙරටුගාමී; 1930 ගණන්වල පෙනී සිටියේය.

ලියොන්ටිව්, ඇවන්ගාඩ් නිකොලෙවිච්- නළුවා

ගුවන්

Avietta- ප්රංශ aviette, aviette සිට.

අවිය- මෝෆීම් avia වෙතින් (එනම් ගුවන් සේවා සම්බන්ධ).

අවුක්සෝමා- මොස්කව් යන වචනයේ ප්‍රතිලෝම කියවීමෙන්.

අරෝරා)- කෲසර් නමින් "අරෝරා".

Aurory- කෲසර් නමින් "අරෝරා".

Avtodor- සංක්ෂිප්ත නාමයෙන් "මෝටර් රථ සහ මාර්ග වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වූ සමාජය".

ඇගිට්- කෙටි කරන ලද පොදු නාම පදයකින්.

Agitprop- බොල්ෂෙවික්වරුන්ගේ සමස්ත යුනියන් කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ මධ්‍යම කාරක සභාව යටතේ උද්ඝෝෂණ සහ ප්‍රචාරක දෙපාර්තමේන්තුවේ (1934 දක්වා) කෙටි නමෙන්.

ආදි- සමහර සම්ප්‍රදායික පිරිමි නම් (cf. Gennady, Arkady) කපා හැරීමෙන්.

අසේලියා- ශාකයේ නමෙන්.

අයිඩා- G. Verdi විසින් එම නමින්ම ඇති ඔපෙරාවේ ප්‍රධාන චරිතය වෙනුවෙන්.

ගුවන්- ලෙනින්ට පසු සෝවියට් සංගමයේ මහජන කොමසාරිස්වරුන්ගේ කවුන්සිලයේ දෙවන සභාපති A.I.

ඇකඩම- පොදු නාම පදයකින්.

ඇල්ඩන්- ඇල්ඩන් යන නාමයෙන්.

ඇල්ජිබ්රිනා- වීජ ගණිතයෙන්.

Allegro (පිරිමි), Allegra (ගැහැණු)- සංගීත පදයකින්.

දියමන්ති- ඛනිජ දියමන්ති නාමයෙන්.

අල්ටයි- Altai යන නාමයෙන්.

ඇල්ෆා

ඇම්පියර්

අමූර්- Amur යන නාමයෙන්.

අංගරා- අංගාරා යන නාමයෙන්.

අප්රිලිනා- අප්රේල් මාසයේ නමෙන්.

අරරත්- අරරත් යන නාමයෙන්.

අර්විල් "V.I. ලෙනින් හමුදාව".

ආර්ජන්ට්- lat සිට. argentum (රිදී).

ඇරියා- පොදු නාම පදයකින්.

හාර්ලෙක්වින්- පොදු නාම පදයකින්.

ආර්ලන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ හමුදාව". සෙල්ටික් සම්භවයක් ඇති ආර්ලන්ගේ නම සමඟ සමජාතීය.

හමුදා- පොදු නාම පදයකින්

අර්තකා- නමේ කෙටි යෙදුමෙන් "කාලතුවක්කු ඇකඩමිය". ආර්මේනියානු නම Artak සමඟ ව්යාංජනාක්ෂර.

කාලතුවක්කු ඇකඩමිය- සංයෝග නාමය; බදාදා අර්තක්.

ඇසෝල්- A. Green විසින් කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වෙනුවෙන් "ස්කාර්ලට් රුවල්".

Aster- ග්‍රීක භාෂාවෙන් - තරුව.

Astrela- ග්‍රීක භාෂාවෙන් - තරුව.

අදේවවාදියෙක්- පොදු නාම පදයකින්.

Aelita- පුද්ගලික නමක් බවට පත් වූ A. N. ටෝල්ස්ටෝයි විසින් එකම නමේ කතාවේ ප්රධාන චරිතයේ නම.

අයන්- අයන් යන නාමයෙන්.

බී

බාධකය- පොදු නාම පදයකින්.

සුදු රාත්රිය- සුදු රාත්‍රී සංකල්පයෙන් සංයුක්ත නාමයකි.

බර්ච්- පොදු නාම පදයකින්.

බෙස්ට්රේවා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "බෙරියා - විප්ලවයේ ආරක්ෂකයා"

බීටා- ග්‍රීක හෝඩියේ අකුරේ නමෙන්.

බොනපාට්- නැපෝලියන් බොනපාට්ගේ නමෙන්.

බොල්සොවෙන්ට්ස්- මහා සෝවියට් විශ්වකෝෂය.

සටන්කාමියා- පොදු නාම පදයකින්.

බොස්ෆරස්- Bosphorus යන නාමයෙන්.

දියමන්ති (ගැහැණු)- වටිනා ගල් දියමන්ති නාමයෙන්.

බුඩියොන්- S. M. Budyonny ගේ නමෙන්.

කැරලිකාර- පොදු නාම පදයකින්.

බුකාරින්- එන්.අයි.බුකාරින්ගේ නමෙන්.

තුල

වෝල්ටර්පර්ෂෙන්කා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් .

වැනේඩියම්- වැනේඩියම් රසායනික මූලද්‍රව්‍යයේ නමෙන්.

වැන්සෙට්ටි- Bartolomeo Vanzetti යන වාසගමෙන්.

වර්ලන්- ලෙනින්ගේ මහා හමුදාව.

Waterpezhekosma- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "වැලන්ටිනා ටෙරෙෂ්කෝවා - පළමු කාන්තා ගගනගාමී".

දෛශිකය- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "මහා කොමියුනිස්ට්වාදය ජය ගනී".

වේලියර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් .

වේලිර- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ශ්රේෂ්ඨ සේවකයා".

Veor- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "මහා ඔක්තෝබර් විප්ලවය".

වසන්තය- කන්නයේ නමෙන්.

Vidlen- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ විශිෂ්ට අදහස්"

විල්(ය)

Vilen(a)- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සඳහා කෙටි. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් Vilen පිරිමි නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

විලෙනින් (අ)- මුල් අකුරු සහ ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් යන වාසගමෙන්.

විලෙනෝර්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "තුල. I. ලෙනින් - විප්ලවයේ පියා".

Vileor(V.I. ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය හෝ V.I. ලෙනින් - විප්ලවයේ සංවිධායක.

විලියන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "තුල. I. ලෙනින් සහ විද්‍යා ඇකඩමිය".

විලි, විලිය- පළමු නමේ මුලකුරු වලින්, අනුශාසක සහ අවසාන නම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්.

විලියර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ ඔක්තෝබර් විප්ලවය".

විලික්- පළමු සහ අනුශාසක ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් සඳහා කෙටි යෙදුම.

Vilor(s)- සටන් පාඨයෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - විප්ලවයේ සංවිධායක"

Vilord- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - කම්කරු ව්යාපාරයේ සංවිධායක".

විලෝරි (විලෝරියා)- Vilor(a) හා සමානයි.

විලෝරික්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "තුල. I. ලෙනින් - කම්කරුවන්ගේ හා ගොවීන්ගේ විමුක්තිදායකයා".

විලෝර්ග්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - සංවිධායක".

විලෝර්ක්- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - විප්ලවවාදී කොමියුනයේ සංවිධායක.

Vilort- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - කම්කරු සංවිධායක.

විලුසා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්-උලියානොව්ගේ ගිවිසුම්". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

විල්- මුලකුරු V.I ලෙනින් විසින්

විල්ගේනි- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් දක්ෂයෙකි

විල්නූර්- රුසියානු භාෂාවෙන් ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ ටැට්. හෙදියන් (පරිවර්තනය - ) (ටාටාර් නම).

විල්සර්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් - ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ නිර්මාතෘ". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම ද හැඳින්වේ
ටාටාර් භාෂාව.

Vilyur(s)- නමට විකේතන විකල්ප කිහිපයක් ඇත: වාක්‍ය ඛණ්ඩවල කෙටි යෙදුම් වලින් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කම්කරුවන්ට ආදරෙයි", "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් රුසියාවට ආදරෙයි"හෝ "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ඔහුගේ මව්බිමට ආදරෙයි". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

විනුන්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කවදාවත් මැරෙන්නේ නැහැ".

වයලීනය- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච්, ඔක්තෝබර්, ලෙනින්".

Viorel- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය, ලෙනින්".

විස්ට්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ශ්‍රමයේ මහා ඓතිහාසික බලය".

විටිම්- Vitim යන නාමයෙන්.

Viulen(a)- පළමු නම, අනුශාසනාව, අවසාන නම සහ ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් උලියානොව්-ලෙනින් යන අන්වර්ථ නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ව්ලැඩිලන්- පළමු, අනුශාසක සහ වාසගම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් යන කෙටි යෙදුමෙන්. ශබ්ද විචල්යයන් - ව්ලැඩලින්, ව්ලැඩෙලිනා.

ව්ලැඩිල්- පළමු, අනුශාසක සහ වාසගම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් යන කෙටි යෙදුමෙන්.

ව්ලැඩ්ලන්- පළමු සහ අවසාන නම ව්ලැඩිමීර් ලෙනින් යන කෙටි යෙදුමෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් Vladlen පිරිමි නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

Vlail- ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්

Voenmor- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "හමුදා නාවිකයා".

නායක- පොදු නාම පදයකින්.

වොල්ගා- වොල්ගා යන නාමයෙන්.

වොලන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ කැමැත්ත".

වොලෝඩර්- විප්ලවවාදී V. Volodarsky නමෙන්.

ටංස්ටන්- ටංස්ටන් රසායනික මූලද්රව්යයේ නමෙන්.

විල්, විල්- පොදු නාම පදයකින්.

වෝල්ට්- භෞතික මිනුම් ඒකකයෙන්.

ගොඩවල්- ගෞරව නාමය අඩු කිරීමෙන් "Voroshilov Sharpshooter".

Vosmart- මාර්තු අට (ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය) සිට.

නැගෙනහිර

ලෝක- දෘෂ්ටිවාදය අඩු කිරීමෙන් "ලෝක විප්ලවය".

නාමිකයා- පොදු නාම පදයකින්.

Vydeznar- විප්ලවයේ බැනරය ඉහළට අල්ලා ගන්න

වික්‍රස්නර්- විප්ලවයේ රතු බැනරය ඉහළයි

ජී

ගයිඩර්- ලේඛක ආකාඩි ගයිඩර්ගේ වාසගමෙන්.

ගැමා- ග්‍රීක හෝඩියේ අකුරේ නමෙන්.

ගරිබල්ඩි- Giuseppe Garibaldi යන වාසගමෙන්.

හැරිසන්- හැරිසන් යන ඉංග්‍රීසි වාසගමෙන්.

කානේෂන්- විප්ලවවාදී සංකේතයක් බවට පත් වූ මල් නාමයෙන්.

හෙගලින්- G. W. F. Hegel නමින්.

හීලියන්- ග්‍රීක හිරුගෙන්.

හීලියම්, හීලියම්

මැණික්- පොදු නාම පදයකින්.

ජීනියස්, ජෙනියස්- පොදු නාම පදයකින්.

Geodar- phonemes සම්බන්ධතාවයෙන් "භූ -"සහ "තෑගි".

Dahlia- මල් නාමයෙන්.

ලාංඡනය- පොදු නාම පදයකින්.

ගෙරොයිඩා- පොදු නාම පදයකින්.

වීරයා- පොදු නාම පදයකින්.

ගර්ට්රූඩ්)- සිට "ශ්‍රමයේ වීරයා (වීරයා)". 1920 ගණන්වල පෙනී සිටියේය. බටහිර යුරෝපීය කාන්තා නාමය ගර්ට්රූඩ් සමඟ සමජාතීය.

හිමාලය- හිමාලය යන නාමයෙන්.

හයිපොටෙනස්- කර්ණය යන ගණිතමය පදයෙන්.

Glavspirt- මධ්‍යසාර හා මධ්‍යසාර කර්මාන්තයේ ප්‍රධාන අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයේ සංක්ෂිප්ත නාමයෙන්.

ග්ලාස්ප්- අනුමාන වශයෙන් "මුද්‍රණාලයේ ප්‍රසිද්ධිය".

නලාව- පොදු නාම පදයකින්.

ග්රැනයිට්- ඛනිජයේ නමෙන්.

සිහින- පොදු නාම පදයකින්.

ඩී

Dazvsemir- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෝක විප්ලවය දීර්ඝායු වේවා!"

Dazdraperma- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "මැයි පළමුවැනිදාට දීර්ඝායුෂ!". දෘෂ්ටිවාදාත්මක නම් සෑදීමේ වඩාත් ප්රසිද්ධ උදාහරණය.

Dazdrasmygda- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් “නගරය සහ ගම්බද ප්‍රදේශ අතර බැඳීම දීර්ඝායුෂ වේවා!”

Dazdrasen- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "නොවැම්බර් හත්වැනිදා දීර්ඝායුෂ!"

Dazdryugag- යූරි ගගාරින්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා

ඩලිස්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් සහ ස්ටාලින් දීර්ඝායුෂ!".

ඩාල්, ඩැලිනා- පොදු නාම පදයකින්.

ඩෝල්ටන්- ඉංග්රීසි භෞතික විද්යාඥ ජෝන් ඩෝල්ටන්ගේ නමෙන්.

දමීර්(අ)- සටන් පාඨ වලින් "ලෝක විප්ලවය දීර්ඝායුෂ වේවා"හෝ "ලෝකය දීර්ඝායු වේවා". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ඩැනේලියා- ජෝර්ජියානු වාසගම ඩැනේලියා වෙතින්.

තෑගි- පොදු නාම පදයකින්.

ඩාර්වින්- ස්වභාව විද්‍යාඥ චාල්ස් ඩාවින්ගේ නමෙන්.

Dasdges- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "Dnieper ජල විදුලි බලාගාරය ඉදිකරන්නන්ට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!".

දෙසැම්බර්

Dekabrin(s)- දෙසැම්බර් මාසයේ නමෙන්.

Decembrist- පොදු නාම පදයකින්.

අංශයේ- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් ගේ හේතුව ජීවමානයි".

ඩෙලියර්- කෙටි සටන් පාඨ වලින් "ලෙනින්ගේ නඩුව - ඔක්තෝබර් විප්ලවය"හෝ "ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ දස වසර".

දිල්ලි (කාන්තා)- දිල්ලි යන ස්ථානයෙන්.

ඩෙමීර්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "අපට ලෝක විප්ලවයක් දෙන්න!"

ඩිමොක්‍රටික්- පොදු නාම පදයකින්.

ජොන්රීඩ්- ජෝන් රීඩ්ගේ පළමු සහ අවසාන නමෙන්.

Dzerzh- F. E. Dzerzhinsky නමින්.

Dzermen- Cheka-OGPU F. E. Dzerzhinsky සහ V. R. Menzhinsky හි නායකයින්ගේ වාසගමේ පළමු අක්ෂරවලට අනුව. ශබ්ද විචල්යය - ජර්මේන්.

Dzefa- වාසගම සහ Dzerzhinsky, Felix යන නමෙන්.

ඩයමරා- වචන කෙටියෙන් "දයලෙක්තිකය"සහ "මාක්ස්වාදය".

ඩීසල්- ඩීසල් එන්ජිමක් සඳහා පොදු නාමයෙන්.

පීඨාධිපති

ඩිනර් (අ), ඩිට්නේරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "නව යුගයක දරුවා".

Dognat-Peregnat, Dognaty-Peregnaty- සටන් පාඨයකින් සෑදුනු සංයෝග නාමයකි "අල්ලාගෙන අභිබවා යන්න". ඩොග්නට් සහ පෙරෙග්නාට් යන නිවුන් දරුවන්ගේ නම් දන්නා කරුණකි.

ඩොලනෙග්‍රාමා- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "නූගත්කම අඩුයි!".

පිපිරුම් උදුන- පෙර විප්ලවවාදී නමක් (ඩොමිනික් සඳහා කෙටි යෙදුමක්), උණු කරන උදුනේ නමට සමජාතීය.

ඩොනාරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ජනතාවගේ දුව".

ඩොනෙයාර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "නව යුගයේ දියණිය".

ඩෝරා, ඩොරිනා- ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ දශකය.

ඩොට්නාරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "වැඩ කරන ජනතාවගේ දියණිය".

දියණිය- පොදු නාම පදයකින්.

රේල් කාර්- පොදු නාම පදයකින්.

Drepanald- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "පපානින්ගේ අයිස් තට්ටුවක් මත ප්ලාවිතය".

සිතුවා- පොදු නාම පදයකින්.

යක්ෂයා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "V.I ලෙනින් යුගයේ දරුවා".

ඩේවිස්- ඇමරිකානු කොමියුනිස්ට් ඇන්ජෙලා ඩේවිස්ගේ නමෙන්.

යුරේසියාව- යුරේසියාව යන නාමයෙන්.

සහ

ජීන්-පෝල්-මරත්- සංයෝග නාමය; මහා ප්‍රංශ විප්ලවයේ නායක J.P. Marat ට ගෞරවයක් වශයෙන්.

ෂෙල්ඩෝරා- දුම්රිය සංකල්පයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

Zhores, Zhoressa- ප්‍රංශ සමාජවාදී ජීන් ජුරෙස්ගේ නමෙන්.

Z

සක්ලිමේනා- වචනයෙන් "වෙළඳනාම", ගීතිකාවේ පළමු පේළියේ සිට "අන්තර්ජාතික": "නැගිටින්න, ශාපයකින් හංවඩු ගසා".

සැම්විල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "V.I. ලෙනින් නියෝජ්ය".

බටහිර- එක් කාර්දිනල් දිශාවක නමකින්.

සරේමා- සටන් පාඨ සඳහා කෙටි "ලෝකයේ විප්ලවය සඳහා". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ. සරේමා යන තුර්කි නාමය සමඟ සමජාතීය (කාව්‍යයේ A.S. පුෂ්කින් විසින් භාවිතා කරන ලදී "Bakchisarai දිය උල්පත").

Zares- සටන් පාඨ සඳහා කෙටි "සෝවියට් ජනරජය සඳහා"

Zarina, Zorina- පොදු නාම පදයකින්.

Zarya, Zorya- පොදු නාම පදයකින්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

තරුව- පොදු නාම පදයකින්. රතු තාරකාව සෝවියට් යුගයේ හෙරල්ඩික් සංකේතවලින් එකකි.

Zoreslava, Zorislava- phonemes වලින් "අලුයම"සහ "මහිමය". ස්ලාවික් නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත (cf. Vladislava, Yaroslava).

සහ

ඊවිස්- ජෝසප් විසාරියෝනොවිච් ස්ටාලින් කොකේසියානු ජනරජවල පොදු විය.

ඉවිස්ටා- ජෝසප් විසාරියෝනොවිච් ස්ටාලින්.

අදහස්, අදහස- පොදු නාම පදයකින්.

අයිඩිල්- පොදු නාම පදයකින්.

උදාසීන- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ අදහස්".

ඉසයිඩා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ඉලිච් අනුගමනය කරන්න, බබා".

ඉසායිල්, ඉසිල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ඉලිච්ගේ නියෝග ක්‍රියාත්මක කරන්නා". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ඉස්විල්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් ගේ නියමයන් අධ්‍යයනය කරන්න".

ඉසිලි- Izael හා සමානයි.

අයිසෝල්ඩ්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "අයිස් වලින් සාදන ලද"; Taimyr හි ධ්‍රැවීය ගවේෂකයන්ගේ ශීත ඍතුවේ දී උපත ලද ගැහැණු ළමයෙකුට ලබා දී ඇත. බටහිර යුරෝපීය නම Isolde සමඟ සමජාතීය.

සමෝෂ්ණත්වය- භෞතික පදයකින්.

ඉක්කි- ECCI (කොමියුනිස්ට් ජාත්‍යන්තරයේ විධායක කමිටුව) යන කෙටි යෙදුමෙන්.

ඉල්කොම්- Ilyich, commune යන කෙටි යෙදුමෙන්.

ඉමාල්ස්- 1954-1956 දී මාක්ස්-එංගල්ස්-ලෙනින්-ස්ටාලින් ආයතනය ලෙස හැඳින්වූ මාක්ස්වාදය-ලෙනින්වාදය පිළිබඳ ආයතනය නමින්. ශබ්ද අනුවාදය - ඉමල්ස්.

ඉන්දු- Indus යන නාමයෙන්.

කාර්මික- පොදු නාම පදයකින්.

කර්මාන්ත- පොදු නාම පදයකින්.

ඉන්ටර්නා- ජාත්‍යන්තරයෙන්.

ඉරිඩියම්- රසායනික මූලද්රව්යයේ නමෙන්.

ඉර්තිෂ්- Irtysh යන නාමයෙන්.

Spark- පොදු නාම පදයකින්. 1920-1930 ගණන්වල පෙනී සිටියේය. "පුළිඟු"- ලෙනින් විසින් ආරම්භ කරන ලද විප්ලවීය පුවත්පත.

ඉස්තාලිනා- පළමු සහ අවසාන නම ජෝසප් ස්ටාලින් වෙතින්. 1920-1930 ගණන්වල පෙනී සිටියේය.

ඉස්මට්- ඓතිහාසික භෞතිකවාදයේ විද්‍යාත්මක විනය යන නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ජූලි, ජූලි- ජූලි මාසයේ නමෙන්. ජුලියස්, ජූලියා යන සම්ප්‍රදායික නම් සමඟ ව්‍යාංජනාක්ෂර.

දක්වා

කස්බෙක්- කස්බෙක් යන නාමයෙන්. ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

කයිරෝ- කයිරෝ යන නාමයෙන්.

පොටෑසියම්- රසායනික මූලද්රව්යයේ නමෙන්.

කාමා- කාමා යන නාමයෙන්.

කැමෙලියා- ශාකයේ නමෙන්.

කපිතාන්

කරීනා- කරා මුහුදේ නමෙන්. මෙම නෞකාවේ පළමු (සහ අවසන්) ගමනේදී උපත ලැබූ ගැහැණු ළමයාගේ නම මෙයයි. "චෙලියුස්කින්"උතුරු මුහුදු මාර්ගය ඔස්සේ (1933). නම බටහිර යුරෝපීය කරීනාවට සමජාතීය වන අතර නැගෙනහිර කරීන් සහ බටහිර යුරෝපීය කොරින්නා සමඟ ව්‍යාංජනාක්ෂර වේ.

කර්ම, කර්මී

කර්මියා- රතු හමුදාව යන නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

කාර්ලන්- (කාල් (මාක්ස්), ලෙනින්.

ළමයා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කොමියුනිස්ට් පරමාදර්ශය".

කිම්- කොමියුනිස්ට් යූත් ඉන්ටර්නැෂනල් සංවිධානයේ නමෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් කිම් යන පිරිමි නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

කිනෙම්ම්- වචනයක කෙටි යෙදුමකින් "සිනමාව".

සයිරස්- කොමියුනිස්ට් ඉන්ටර්නැෂනල් යන නමේ කෙටි යෙදුමෙන්. ග්‍රීක සම්භවයක් ඇති සයිරස්ගේ ඕතඩොක්ස් නාමය සමඟ සමජාතීය.

කිරිනා- සාම්ප්රදායික කාන්තා නම්වල ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

Clover- පොදු නාම පදයකින්.

සමාජය- පොදු නාම පදයකින්.

කොලොන්තායි- පක්ෂයේ නම සහ රාජ්ය නායක ඇලෙක්සැන්ඩ්රා කොලොන්ටයි.

කොලොම්බියාව- රසායනික මූලද්‍රව්‍යයක නමෙන් (එහි නවීන නම නයෝබියම්) හෝ නාවික ක්‍රිස්ටෝපර් කොලොම්බස්ගේ නමෙන්.

කොල්චිස්- කොල්චිස් යන නාමයෙන්.

හමුදාපති- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල අල්ටයි ප්‍රදේශයේ සටහන් විය.

අස්වනු නෙළන්නා- පොදු නාම පදයකින්.

කොමින්ටර්න්- කොමියුනිස්ට් ජාත්‍යන්තරයේ සංක්ෂිප්ත නාමයෙන්.

කොමසාරිස්- පොදු නාම පදයකින්.

කොමියුනාඩ්

කොමියුනෙරා- කොමියුනිස්ට් යුගය යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

සංසන්දනය කරන්න- කොමියුනිස්ට් පක්ෂය යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

කොම්සොමෝල්- කොමියුනිස්ට් තරුණ සංවිධානයක් වන Komsomol හි එක් නමකින්.

Kravsil- රතු හමුදාව සියල්ලටම වඩා ශක්තිමත් ය

ක්රර්මියා- රතු හමුදාව යන නමේ කෙටි යෙදුමෙන් - සෝවියට් රුසියාවේ සන්නද්ධ හමුදා.

Krasarm(s)- රතු හමුදාව යන නාමයෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

Krasnomir- 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය. ස්ලාවික් නම් (cf. Lyubomir) ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

Krasnoslav- 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය. ස්ලාවික් නම් වල ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත (cf. Yaroslav).

ක්‍රොම්වෙල්- ඉංග්‍රීසි විප්ලවයේ නායක ඔලිවර් ක්‍රොම්වෙල්ගේ වාසගමෙනි.

කුකුට්සපොල්- N. S. Khrushchev ගේ පාලන සමයේදී සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ඉරිඟු යනු කෙත්වල රැජිනයි".

කියුරි- භෞතික මිනුම් ඒකකයකින් හෝ ප්රංශ භෞතික විද්යාඥයින්ගේ නමෙන්.

එල්

ලවන්සාරියා- Lavensaari යන නාමයෙන්.

Lagshmivar(a), Lashmivar(a)- සඳහා කෙටි යෙදුම "ආක්ටික් හි ෂ්මිට් කඳවුර". චෙලියුස්කිනයිට්වරුන්ගේ වීර කාව්‍ය ගලවා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් 1930 ගණන්වල පෙනී සිටියේය.

ලග්ෂ්මිනෝල්ඩ්(අ)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "අයිස් කුට්ටියක ෂ්මිට්ගේ කඳවුර".

ලපිස් ලාසුලි- ඛනිජයේ නමෙන්.

ලයිලා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ඉලිච්ගේ විදුලි බුබුල".

ලපනාල්ඩා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "අයිස් තට්ටුවක් මත පැපානින් කඳවුර".

ලස්මයි- කණ්ඩායම් නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ටෙන්ඩර් මැයි"

Flipper- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලැට්වියානු වෙඩික්කරු".

ලචේකමෝරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කරා මුහුදේ චෙලියුස්කින් කඳවුර"

ලෙවන්නා- දෙමව්පියන්ගේ නම් එකතුවකින්: ලියෝ සහ ඇනා.

Legrad(s)- ලෙනින්ග්රාඩ්

ලෙඩව්- ට්‍රොට්ස්කිගේ නම සහ අනුශාසනාවේ පළමු අක්ෂර අනුව - ලෙව් ඩේවිඩොවිච්.

ලෙඩට්- ලෙව් ඩේවිඩොවිච් ට්‍රොට්ස්කිගෙන්.

ලෙඩ්රුඩ්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් දරුවන්ගේ මිතුරෙකි".

ලෙඩික්ට්- ලෙනින් සහ ඒකාධිපතිත්වය

ලෙලියුඩ්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් දරුවන්ට ආදරෙයි".

Lemar(s), Lemark- ලෙනින් සහ මාක්ස් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

Lemir(s)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ ලෝක විප්ලවය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ලීනා- Lena යන නාමයෙන්. සමහර සම්ප්‍රදායික ඕතඩොක්ස් නම්වල (එලේනා, ලියොනිඩා, ලියොන්ටිනා, ලියොන්ටියා, ආදිය) කෙටි ස්වරූපය සමග සමජාතීය.

Lenar(s)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ හමුදාව". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ලෙන්ව්ලාඩ්- වාසගම සහ පළමු නම ලෙනින් ව්ලැඩිමීර්ගේ පළමු අක්ෂර අනුව.

Langward- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් ආරක්ෂකයා".

ලෙන්ගන්මීර්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් ලෝකයේ දක්ෂයා".

Lengerb- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් ගේ ලාංඡනය".

ලෙන්ෂ්- ලෙනින් ජීවතුන් අතර.

Lenian(s)- ලෙනින් යන වාසගමෙන්.

ලෙනිස් (අ)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ ගිවිසුම්". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ලෙනින් (අ)

ලෙනීනියන්- ලෙනින් යන වාසගමෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

ලෙනිනිඩ්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ අදහස්".

ලෙනින්වාදය- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ මාක්ස්වාදයේ බැනරය".

ලෙනිනර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ විප්ලවය".

ලෙනියර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ ඔක්තෝබර් විප්ලවය".

ලෙනර් (ය), ලෙනෝරා- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් අපේ ආයුධය".

ලෙන්ස්- ලෙනින්, ස්ටාලින්

රිබන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ කම්කරු හමුදාව".

ලෙන්ට්රොෂ්- ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, ෂෞමියන් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ලෙනූසා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්-උලියානොව් ගිවිසුම්". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ලෙනූර්(අ)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් විප්ලවය ආරම්භ කළා". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ලෙනෙරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් යුගය".

ලර්මන්ට්- එම් යූ ලර්මොන්ටොව්ගේ නමෙන්.

වන- ලෙනින්, ස්ටාලින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු අනුව.

ලෙස්ටාබර්- ලෙනින්, ස්ටාලින්, බෙරියා යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්.

ලෙස්ටාක්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින්, ස්ටාලින්, කොමියුනිස්ට්වාදය!"

Leunge, Leunge- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් මිය ගියේය, නමුත් ඔහුගේ වැඩ දිගටම පවතී".

ලිබර්ට්(ය)- ප්රංශ ලිබර්ටේ සිට, නිදහස. ඒවා බටහිර යුරෝපීය භාෂාවලින් ණයට ගත් සමහර නම් සමඟ ව්‍යාංජනාක්ෂර වේ.

ලිවාඩි- ලිවාඩියා යන නාමයෙන්.

ලීගය- පොදු නාම පදයකින්.

ලිලියා, ලිලිනා- මල් නාමයෙන්.

ලීමා- ලීමා යන නාමයෙන්.

ලීනා- ජාතීන්ගේ සංගමයේ ජාත්‍යන්තර සංවිධානයේ නමේ කෙටි යෙදුමෙන්. සමහර නම්වල කෙටි ආකාරයක් වන යුරෝපීය භාෂාවලින් දන්නා ලීනා යන නම සමඟ සමජාතීය (උදාහරණයක් ලෙස, ඇන්ජලිනා, කැරොලිනා).

ලීරා, ලිරිනා

පත්රය- ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යන වාසගමේ පළමු අකුරු අනුව.

ලෝසාන්- Lausanne යන නාමයෙන්.

ලෝරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය". ලෝරා යන නමේ ස්වරූපයක් වන යුරෝපීය භාෂාවලින් හඳුන්වන ලෝරා යන නම සමඟ සමජාතීය.

ලොරික්ස්- ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය, කාර්මිකකරණය, සාමූහිකකරණය, සමාජවාදය

ලොරිකරික් "ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය, කාර්මිකකරණය, සාමූහිකකරණය, විද්‍යුත්කරණය, විකිරණකරණය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය".

Loriex- වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුම "ලෙනින්, ඔක්තෝබර්, විප්ලවය, කාර්මිකකරණය, විදුලියකරණය, රට සාමූහිකකරණය".

ලොරියරික්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුම "ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය, කාර්මිකකරණය, විද්‍යුත්කරණය, විකිරණකරණය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය".

ලුනියෝ- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් මිය ගිය නමුත් අදහස් පැවතුනි".

Luigi(s)- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ලෙනින් මැරිලා, නමුත් අදහස් ජීවමානයි". ඉතාලි නම Luigi (ඉතාලි Luigi) සමග ව්යාංජනාක්ෂර.

ලුනාචාර- ලුනාචාර්ස්කිගේ වාසගමෙන්.

Lundezhi- ලෙනින් මිය ගිය නමුත් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු දිගටම පවතී

ලිගා- ඔල්ගා යන සාම්ප්‍රදායික නාමයේ කප්පාදුවෙන්.

ලියුබිස්ටිනා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "සත්‍යයට ආදරය කරන්න". එය ප්රථම වරට 1926 දී ලෙනින්ග්රෑඩ්හිදී වාර්තා විය.

Lyublen- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් ආදරය".

ලක්සන්(අ)- lat සිට. lux, ආලෝකය.

ඇල්ෆල්ෆා- පොදු නාම පදයකින්.

ලුසියා- විප්ලවයෙන්. - 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා කර ඇත. පූර්ව විප්ලවවාදී ඕතඩොක්ස් දින දර්ශනයෙන් දන්නා ලතින් සම්භවයක් ඇති ලුසියස් යන නම සමඟ සමජාතීය.

එම්

චුම්බක- පොදු නාම පදයකින්.

මයිනා

මැයි, මැයි- මැයි මාසයේ නමෙන්. නම මැයි දින නිවාඩුව සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ප්රධාන(ය)- Main යන නාමයෙන්.

Majslav, Majeslav- මැයි මාසයේ නම සහ ශබ්ද කෝෂයේ මහිමයෙන්

මායන්- (ගැහැණු නම; මැයි දිනයට ගෞරවයක් වශයෙන්, ජාත්‍යන්තර කම්කරු දිනය). මායා යන නම කලින් දැන සිටියේය.

මරාට්- J.P. මරාට්ගේ නමෙන්.

මැරිලන්(ය)

මාර්ක්ලන්- මාක්ස් සහ ලෙනින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු එකතු කිරීමෙන්.

මාක්ස් (අ)- කාල් මාක්ස්ගේ වාසගමෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

මාක්සානා, මාක්සිනා- කාල් මාක්ස්ගේ වාසගමෙන්.

මාක්සන්- මාක්ස් සහ එංගල්ස් යන වාසගම් වලින්.

මර්ලීන්- මාක්ස් සහ ලෙනින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු එකතු කිරීමෙන්: රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

මාටින්- විවෘත උදුනක උදුනක පොදු නාමයෙන්.

Marenlenst

මවුසර්- ආයුධ වෙළඳ නාමය මත පදනම්ව.

මේල්ස්- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්. ශබ්ද අනුවාදය - Maels.

මේල්

Maenlest- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්.

මධ්යස්ථ

මෙෂෙන්ඩා- නිවාඩුවේ නමේ කෙටි යෙදුමෙන් "ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය".

මයික්රොන්- මිනුම් ඒකකයේ නමෙන්.

පොලිසිය- සෝවියට් නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමේ ආයතනවල නමෙන්.

මිනෝරා- සංගීත පදයකින්.

මයෝල්, මයෝලිනා- දෙමව්පියන්ගේ නම් කෙටියෙන්: පිරිමි නම මිහායිල් සහ කාන්තා නම ඔල්ගා.

ලෝක(ය)- පොදු නාම පදයකින් හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝක විප්ලවය".

සුවඳ ලාටු- දෘෂ්ටිවාදය අඩු කිරීමෙන් "ලෝක විප්ලවය".

මිටිය

මොනොලිත්- පොදු නාම පදයකින්.

Mopr- MOPR (විප්ලවයේ සටන්කරුවන්ට ආධාර සඳහා ජාත්‍යන්තර සංවිධානය) යන කෙටි යෙදුමෙන්.

මෝරා- තෝමස් මෝර්ගේ වාසගමෙන්.

මෝට්විල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "අපි V.I ලෙනින්".

මේලා- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්.

ද්වේෂය- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යන වාසගම සඳහා කෙටි යෙදුමකි.

මලෝර්- සටන් පාඨ සඳහා කෙටි යෙදුම "මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය"හෝ "මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින් - විප්ලවයේ සංවිධායකයින්". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

මෙල්ස්- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින් යන නම් සඳහා කෙටි යෙදුමකි.

මෙල්සර්- මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය.

මාර්ලිස්- මාක්ස්, එංගල්ස්, විප්ලවය, ලෙනින් සහ ස්ටාලින්.

මිස්ලිස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ ස්ටාලින්ගේ සිතුවිලි".

Müd(a), Münd- හැකිලීමෙන් "ජාත්‍යන්තර තරුණ දිනය".

එන්

නැන්සි- නැන්සි යන නාමයෙන්.

නාර්කිසස්- මල් නාමයෙන්.

විද්යාව- පොදු නාම පදයකින්.

ජාතික- International යන වචනයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

නෙවා- Neva යන නාමයෙන්.

නිනෙල්- ලෙනින් යන වාසගමේ ප්‍රතිලෝම කියවීමෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

නිසර්හා- පළමු, අනුශාසක සහ අවසාන නම නිකිටා සර්ජිවිච් කෘෂෙව් යන කෙටි යෙදුමෙන්.

නවෝමිර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "නව ලෝකය". ස්ලාවික් නම් වල ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

උතුරු- උතුරු, උතුරු දිශාව දැක්වෙන සමුද්‍ර පදයෙන්.

නොයාබ්රිනා- මාසයේ නමෙන්.

නූර්විල්- Tat වෙතින්. නූරි සහ රුසියානු ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් (පරිවර්තනය "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්ගේ ආලෝකය").

නේරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "නව යුගය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

නෙට්ටා- නෙට් යන පදයෙන්.

ගැන

ඔඩ්වර්- විශේෂ ඈත පෙරදිග හමුදාව යන නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ඔක්තෝම්බර්- පොදු නාම පදයකින්.

ඔක්ටියාබ්‍රින්(අ)- ඔක්තෝබර් විප්ලවයට ගෞරවයක් වශයෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් ඔක්ටියාබ්‍රිනා යන කාන්තා නාමය ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ඔක්තෝම්බර්- ඔක්තෝබර් මාසයේ නම අනුව; ඔක්තෝබර් විප්ලවයට ගෞරවයක් වශයෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ඔක්තෝම්බර්- ඔක්තෝබර් විප්ලවයට ගෞරවයක් වශයෙන්. එය අල්ටයි ප්‍රදේශයේ 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

ඕම්- භෞතික මිනුම් ඒකකයෙන්.

ඔනෙගා- ඔනෙගා යන නාමයෙන්.

හෝ- ඔක්තෝබර් විප්ලවය සඳහා කෙටි යෙදුම.

Ordzhonika- G.K Ordzhonikidze ගේ වාසගමෙන්.

ඔර්ලෙටෝස්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "ඔක්තෝබර් විප්ලවය, ලෙනින්, ශ්‍රමය සමාජවාදයේ පදනමයි".

ඔසෝවියාකිම්- OSOAVIAKHIM මහජන සංවිධානයේ නමෙන්.

Oyushminald- හැකිලීමෙන් "අයිස් තට්ටුවක් මත ඔටෝ යුලීවිච් ෂ්මිට්". චෙලියුස්කිනයිට්වරුන්ගේ වීර කාව්‍ය ගලවා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් 1930 ගණන්වල පෙනී සිටියේය. 1960 දී ද වාර්තා විය.

පී

පැපිර- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "පක්ෂ පිරමීඩය"

පැරිස්- පැරිස් යන නාමයෙන්.

පාක්ෂිකයි- පොදු නාම පදයකින්.

තොගය- පොදු නාම පදයකින් (CPSU ඇඟවුම් කරයි).

මැයි දිනය- මැයි දින නිවාඩුවේ නමෙන් (සෝවියට් සංගමයේ නිල නාමය ජාත්‍යන්තර කම්කරු සහයෝගීතා දිනයයි).

පර්කොස්රැක්- පළමු අභ්‍යවකාශ රොකට්ටුව.

Persostratus, Persovstratus- වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "පළමු සෝවියට් ආන්තික ගෝලාකාර බැලූනය". පළමු සෝවියට් ආන්තික ගෝලාකාර බැලූනය "USSR-1" 1933 දී පියාසර කළා.

පුරෝගාමියා- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

පෝස්ටර්- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

දැල්ල- පොදු නාම පදයකින්.

ප්ලින්ටා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්ගේ පක්ෂය සහ මහජන කම්කරු හමුදාව".

ජය

පොබිස්ක්- සඳහා කෙටි යෙදුම "ඔක්තෝබර් ජයග්‍රාහකයා, සටන්කාමියා සහ කොමියුනිස්ට්වාදය ගොඩනඟන්නා"

පොලු- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්, ස්ටාලින් මතක තියාගන්න".

Polygraph- මුද්‍රණ පදයේ සිට.

ප්රතිලාභ- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් ගේ නියමයන් මතක තබා ගන්න".

සිදුරු- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කොංග්‍රසයේ තීරණ මතක තබා ගන්න".

කෙටි පෙට්ටිය- පොදු නාම පදයකින්.

පොෆිස්ටල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ෆැසිස්ට්වාදයේ/ෆැසිස්ට්වාදීන්ගේ ජයග්‍රාහකයා ජෝසප් ස්ටාලින්".

ප්රව්ඩිනා- පොදු නාම පදයකින්.

පාලනය කළා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් ඇත්ත".

ප්රව්ලස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්, ස්ටාලින්ගේ ඇත්ත".

ප්‍රසාත්- රුසියානු භාෂාවෙන් නිර්ධන පංතිය සහ කෙටි යෙදුම් tat. azatlygs (ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත "නිර්ධන පංතියේ නිදහස") ටාටාර් නම.

ආලෝකය සැමරීම- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "සෝවියට් බලයේ නිවාඩුව".

ආඩම්බරයි- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "පක්ෂ සම්මේලනයේ නියෝජිතයින්ට ආයුබෝවන්!"

Proletkulta- Proletkult සංස්කෘතික හා අධ්‍යාපනික සංවිධානයේ නමෙන්.

සිකුරාදා බ්රහස්පතින්දා- සමාජවාදී තරඟයට සහභාගිවන්නන්ගේ සටන් පාඨය සඳහා කෙටි යෙදුමක් "පස් අවුරුදු සැලැස්ම - වසර හතරකින්!".

පයචෙගෝඩ්- සටන් පාඨ සඳහා කෙටි "පස් අවුරුදු සැලැස්ම - වසර හතරකින්!".

මත් වෙලා- පියානා යන නාමයෙන්.

ආර්

රාවල්- ප්‍රංශ නිර්මාපකයෙකු වන මොරිස් රවල්ගේ නමෙන්.

සතුටුයි- හැකිලීමෙන් "කම්කරුවන්ගේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය". එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය. ස්ලාවික් පල්ලියේ නොවන නම Rada සමඟ සමජාතීය. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රඩම්ස්- G. Verdi ගේ Aida ඔපෙරා හි චරිතය වෙනුවෙන්.

රේඩියානා- ගණිතමය පදයකින්.

රේඩියම්- රේඩියම් රසායනික මූලද්‍රව්‍යයේ නමෙන්.

රදික්- රේඩියම් යන නාමයේ කුඩා ස්වරූපය. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් එය ටාටාර් භාෂාවෙන් ස්වාධීන නමක් බවට පත් විය.

රේඩියෝලා- පොදු නාම පද රේඩියෝවෙන්. එය සෝවියට් බලයේ පළමු වසර තුළ වාර්තා විය.

රාදිශ්චා- A. N. Radishchev ගේ වාසගමෙන්.

රයිතියා- දිස්ත්රික් මුද්රණාලය යන වාක්ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

රමිල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කම්කරුවන්ගේ මිලිෂියාව". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රනිස්- වචනයෙන් "මුල්"පළමු දරුවා, හෝ උදේ පාන්දර උපත. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රන්නූර්- රානිස් යන පිරිමි නාමයෙන් සහ නුරානියා යන කාන්තා නාමයෙන් සෑදුණු නමකි. ටාටාර් නම.

Roar(s)- විප්ලවයෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය. රීවා සහ ලුසියස් යන නිවුන් ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් දන්නා කරුණකි. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් පිරිමි නම Rev, ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රෙව්වෝලා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී රැල්ල".

Revvol- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී කැමැත්ත".

Revdar- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවීය තෑග්ග". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

Revdit- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී දරුවා".

විනෝද වන්න- Revel යන නාමයෙන්.

Revlit- වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "විප්ලවවාදී සාහිත්‍යය".

Revmark- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී මාක්ස්වාදය".

Revmir(s)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝක විප්ලවය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් Revmir පිරිමි නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

Revo (පිරිමි සහ ගැහැණු නම)- වචනයේ පළමු අක්ෂර වලින් "විප්ලවය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රෙවෝලා, රෙවෝලා- විප්ලවයෙන්. ඇලෙක්සැන්ඩර් ප්‍රොකොෆීව්ගේ කවියක සඳහන් වේ.

රිවෝල්ඩ්(අ)- වාක්‍ය ඛණ්ඩවල කෙටි යෙදුමෙන් "විප්ලවවාදී ව්යාපාරය"හෝ "විප්ලවවාදී දරුවා".

කැරැල්ල(ය)- (ප්රංශ Revolte වෙතින්) - කැරලිකරු.

රිවොලූටා- විප්ලවයෙන්.

විප්ලවය- පොදු නාම පදයකින්.

ආපසු හැරෙන්න- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී සංවිධායක".

Revput- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී මාවත".

රෙම්(ය)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝක විප්ලවය". මෙම නම් ලතින් සම්භවයක් ඇති රෙම් සහ රේමා යන පූර්ව විප්ලවවාදී පල්ලියේ නම් වලට සමාන වේ. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් රෙම් යන පිරිමි නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රෙමිසාන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝක විප්ලවය ආරම්භ වී ඇත".

රෙමීර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝක විප්ලවය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රෙනාස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවය, විද්යාව, සංගමය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ. ටාටාර් නාමයේ උච්චාරණ අනුවාදය රිනාස් ය.

Renat(a)- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "විප්ලවය, විද්යාව, ශ්රමය". මෙම නම් ලතින් සම්භවයක් ඇති පූර්ව විප්ලවවාදී පල්ලියේ නම් වලට සමාන වේ.

Reniy, Renia- රීනියම් රසායනික මූලද්‍රව්‍යයේ නමෙන්.

රෙයෝමිර්- විප්ලවය සහ සාමය යන වචනයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Res- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කොංග්‍රස් තීරණ".

Ref- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවවාදී පෙරමුණ". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ. ටාටාර් නාමයේ ශබ්ද අනුවාදය Rif වේ.

රෙෆ්නූර්- රුසියානු භාෂාවෙන් විප්ලවවාදී පෙරමුණ සහ ටැට්. හෙදියන් (පරිවර්තනය - "විප්ලවවාදී පෙරමුණේ ආලෝකය") ටාටාර් නම; ශබ්ද අනුවාදය - Rifnur.

බට- ලේඛක J. රීඩ්ගේ වාසගමෙන්.

රෝමය- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විප්ලවය සහ සාමය". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

රික්ස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කම්කරු හා ගොවි සංගමය".

රියෝරිටා- 1930 ගණන්වල ජනප්‍රිය වූ ෆොක්ස්ට්‍රෝට්ගේ නමෙන් "රියෝ රීටා".

රිට්මිනා- පොදු නාම පදයකින්.

රොබෙස්පියර්- මැක්සිමිලියන් රොබෙස්පියර්ගේ වාසගමෙන්.

රොබ්ලන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්වාදියෙකු වීමට උපත".

රොඩ්වර්ක්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ආක්ටික් කලාපයේ උපත".

රෝයි- විප්ලවය ඔක්තෝබර් ජාත්‍යන්තරය.

රොම්බ්ලන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින්වාදියෙකු වීමට හැකියාව ඇති උපත".

රොසික්- නමේ කෙටි යෙදුමෙන් "රුසියානු විධායක කමිටුව".

රූබි- ඛනිජයේ නමෙන්.

රූසෝ- ප්රංශ චින්තක J.-J ගේ නමෙන්. රූසෝ.

රුතේනියම්- රුතේනියම් රසායනික මූලද්‍රව්‍යයේ නමෙන්.

රාම්(ය)- නමට විකේතන විකල්ප කිහිපයක් ඇත: සටන් පාඨ කෙටියෙන් "විප්ලවය, විද්‍යුත්කරණය, යාන්ත්‍රිකකරණය", "විප්ලවය, එංගල්ස්, මාක්ස්"හෝ "විප්ලවය, විදුලියකරණය, සාමය".

රාමෝ- කෙටි සටන් පාඨ වලින් "විප්ලවය, විද්‍යුත්කරණය, ගෝලීය ඔක්තෝබර්"හෝ "විප්ලවය, විද්යුත්කරණය, බලමුලු ගැන්වීම".

සමග

සක්මාර- Sakmara යන නාමයෙන්.

සයනා- සයන් යන නාමයෙන්.

ආලෝකය- පොදු නාම පදයකින්.

ස්වෙටොස්ලාව්(අ)- phonemes සම්බන්ධතාවයෙන් "ආලෝකය"සහ "මහිමය". ස්ලාවික් නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත (cf. Svyatoslav, Vladislav).

නිදහස- පොදු නාම පදයකින්.

සෙවරිනා- එක් කාර්දිනල් දිශාවක නමකින්. කාන්තා පෞද්ගලික නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

උතුරේ වැසියන්- පොදු නාම පදයකින් "උතුරු".

සෙව්මෝර්පුටින්- උතුරු මුහුදු මාර්ගය පිළිබඳ සංකල්පයේ කෙටි යෙදුමෙන්. එය 1930-1940 ගණන්වල වාර්තා විය.

නොවැම්බර් 7- සංයෝග නාමය; ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ නිවාඩුවේ පොදු නාමයෙන්.

සැප්තැම්බර්- සැප්තැම්බර් මාසයේ නමෙන්.

දෑකැත්ත- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය. හැමර් සහ සිකල් (1930) සහෝදරයන්ගේ නම් දනී - සෝවියට් හෙරල්ඩික් ලාංඡනයෙන්.

මිටිය සහ දෑකැත්ත- සංයෝග නාමය; සෝවියට් හෙරල්ඩික් ලාංඡනයෙන්.

ශක්තිමත්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් බලය".

ලිලැක්- ශාකයේ නමෙන්.

ස්ලාවිනා- පොදු නාම පදයකින්. කාන්තා පෞද්ගලික නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

ස්ලාචෙලා- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "චෙලියුස්කිනිවරුන්ට මහිමය!".

ස්මර්ෂ්- ඔත්තුකරුවන්ට මරණය.

උපදෙස්- පොදු නාම පදයකින්.

Sovl- සෝවියට් අධිකාරිය.

සෝනාර්- සෝවියට් ජනතාව.

සොස්ටෙගර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "සොල්දාදුවා - ස්ටාලින්ග්රාඩ් වීරයා". නම ස්ටාලින්ග්‍රෑඩ් සටන සමඟ සම්බන්ධ වේ.

සෝෂලා, සෝෂලිනා- පොදු නාම පදයකින්.

සංගමය- සෝවියට් සංගමය යන නාමයෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

ස්පාටකස්- Spartak වෙනුවෙන්.

ස්පාටකියාඩ්- සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ නිතිපතා පවත්වනු ලබන මහා ක්රීඩා තරඟ නාමයෙන්.

ස්ටැල්බර්- ස්ටාලින් සහ බෙරියා යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ස්ටැලන්

ස්ටැලනිටා- ස්ටාලින්, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ස්ටාලට්- ස්ටාලින්, ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ස්ටාලිව්- වාසගම සහ මුලකුරු වල කෙටි යෙදුමෙන් Stalin I.V.

ස්ටාලි- පොදු නාම පදයකින්.

ස්ටාලික්- I.V ස්ටාලින්ගේ නමෙන්.

ස්ටාලින්- I.V ස්ටාලින්ග්‍රෑඩ්ගේ වාසගමෙන්.

වානේ (ගැහැණු)- පොදු නාම පදයකින්. එය 1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

ස්ටටෝරය- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ස්ටාලින් ජය ගනී".

ප්රාග්ධනය- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

නැව් තටාකය- පොදු නාම පදයකින්.

ටී

ටයිගිනා- පොදු නාම පදයකින්.

රහස- පොදු නාම පදයකින්.

ටක්ල්ස්, ටක්ලිස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් සහ ස්ටාලින්ගේ උපක්‍රම".

තලිනා- පොදු නාම පදයකින්.

ටැමර්ලේන්- අණ දෙන නිලධාරියාගේ සහ ජයග්‍රාහකයා වන ටමර්ලේන්ගේ යුරෝපීය නාමයෙන්.

ටැංකිය- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල අල්ටයි ප්‍රදේශයේ සටහන් විය.

ටෙල්මන්- Ernst Thälmann නමින්. මෙම නම 1930 ගණන්වල සිට භාවිතා කරන ලද ටාටාර් භාෂාවෙන් හැඳින්වේ.

තෙල්මිනා- අර්නස්ට් තල්මන්ගේ වාසගමෙන්.

Tiksi (ගැහැණු)- Tiksi යන නාමයෙන්.

සහෝදරයා- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920-1930 ගණන්වල අල්ටයි ප්‍රදේශයේ සටහන් විය.

ටොමික්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "මාක්ස්වාදය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය ජය ගනී".

ටොමිල්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "මාක්ස් සහ ලෙනින් ජයග්රහණය".

ටොරෙස්- ප්‍රංශ කොමියුනිස්ට්වාදී මොරිස් තෝරෙස්ගේ නමින් නම් කර ඇත.

තෝරියම්, තෝරියා- තෝරියම් රසායනික මූලද්‍රව්‍යයේ නමෙන්.

තිත්- පොදු නාම පදයකින්.

ට්රැවියාටා- G. Verdi විසින් ඔපෙරා මාතෘකාවෙන් "La Traviata".

ට්රැක්ටර්, ට්රැක්ටර්- පොදු නාම පදයකින්. එය සෝවියට් බලයේ පළමු වසර තුළ වාර්තා විය. මෙම නම පළමු ගෘහස්ථ ට්රැක්ටරය (1923) නිකුත් කිරීම සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ට්රිබියුන්- පොදු නාම පදයකින්.

ට්‍රික්, ට්‍රයිකොම්- ලෙස විකේතනය කර ඇත "කේ තුනක්" ("තුන "කොම්""): Komsomol, Comintern, Communism.

ට්රොල්බුසිනා- ට්‍රොට්ස්කි, ලෙනින්, බුකාරින්, සිනොවියෙව් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ට්‍රොල් කළා- ට්‍රොට්ස්කි ලෙව් ඩේවිඩොවිච්.

ට්රොලෙසින්- ට්‍රොට්ස්කි, ලෙනින්, සිනොවියෙව් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ට්රොලන්- ට්‍රොට්ස්කි, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

ටෘඩොමීර්- phonemes සම්බන්ධතාවයෙන් "කාර්යය"සහ "ලෝක". ස්ලාවික් නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

ටියුලියස්- පුරාණ රෝමානු වංශ නාමයෙන් Tullius (උදාහරණය: Marcus Tullius Cicero).

ටර්බයිනය- පොදු නාම පදයකින්. එය 1920 ගණන්වල වාර්තා විය.

යූ

යූරල්- යූරල් යන නාමයෙන්. එය 1920 ගණන්වල වාර්තා විය.

උර්ගොව්නෙබ්- සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "හුරේ! ගගාරින් අහසේ!මෙම නම අභ්‍යවකාශයට පළමු මානව පියාසැරිය සමඟ සම්බන්ධ වේ (අප්‍රේල් 12, 1961).

Uryuvkosm, Uryurvkos, Uyukos- හුරේ, යූරා අභ්‍යවකාශයේ!

සතුට- පොදු නාම පදයකින්.

සාර්ථක වෙලා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "පළමු පස් අවුරුදු සැලසුම්වල සාර්ථකත්වය".

එෆ්

ෆෙව්රලින්- පෙබරවාරි මාසයේ නමෙන්.

ෆෙල්ඩ්ස්, ෆෙල්ඩ්ස්- ෆීලික්ස් ඩිසර්ෂින්ස්කි.

ෆීලික්සානා- ෆීලික්ස් යන පිරිමි නාමයෙන් ස්ත්‍රී (ඔක්තෝබර් විප්ලවයට පෙර, ෆීලික්ස් යන කැනොනිකල් නාමය භාවිතා කරන ලදී).

ෆිලඩෙල්ෆියා- Philadelphia යන නාමයෙන්.

ෆ්ලෝරන්ස්- ෆ්ලොරන්ස් යන නාමයෙන්.

Frunze- M.V. වාසගමෙන්.

ෆෙඩරල්- F. E. Dzerzhinsky හි මුලකුරු වලින් පසුව.

x

Chrysanthemum- මල් නාමයෙන්.

සී

Tsas- "Central Pharmacy ගබඩාව" සඳහා කෙටි යෙදුම. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

වර්ණ- පොදු නාම පදයකින්.

එච්

චාරා- පොදු නාම පදයකින්.

චෙල්නාල්ඩින්(අ)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "චෙලියුස්කින් (හෝ චෙලියුස්කිනයිට්ස්) අයිස් තට්ටුවක් මත".

චර්කාස්- නමේ කෙටි යෙදුමෙන් "රතු කොසැක්".

චර්මට්- ෆෙරස් ලෝහ විද්යාව.

චිලීනා- චිලී රාජ්‍යයේ නමෙන්.

ශා

ෂේස්- ඇවිදින කැණීම් යන්ත්‍රය.

Schmidt- ආක්ටික් ගවේෂක O. Yu Schmidt ගේ නමෙන්.

Evir- යුද්ධ හා විප්ලව යුගය.

එඩී- මේ ඉලිච්ගේ දරුවා.

එඩිල් (කාන්තා)- වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුම "මේ කෙල්ල ලෙනින්".

එඩිසන්- ඇමරිකානු නව නිපැයුම්කරු තෝමස් එඩිසන්ගේ නමෙන්.

විදුලි කාර්මිකයා- වෘත්තියේ නමෙන්. එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

ඉලෙක්ට්රිනා- පොදු නාම පදයකින්. නම GOELRO සැලැස්ම සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ඉලෙක්ට්රොලිනා- විදුලිය යන වචනයේ කෙටි යෙදුමෙන් සහ ලෙනින් යන වාසගමෙන්. නම GOELRO සැලැස්ම සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ඉලෙක්ට්රෝමීර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "විදුලි ලෝකය". නම GOELRO සැලැස්ම සමඟ සම්බන්ධ වේ.

ඉලෙක්ට්රෝනය- මූලික අංශුවක නමෙන්.

විද්යුත්කරණය- පොදු නාම පදයකින්; නම රුසියාවේ විද්‍යුත්කරණය සඳහා වන සැලසුම් සමඟ සම්බන්ධ වේ, GOELRO බලන්න; මූලාකෘති වචනය මෙන් නොව, නම ලියා ඇත "ඕ").

එලිනා- විද්‍යුත්කරණය සහ කාර්මිකකරණය - කලින් දන්නා නමකි.

ප්‍රභූ- පොදු නාම පදයකින්

එල්- කිලික් හෝඩියේ අකුරේ නමෙන්.

එල්බ්රස්- Elbrus යන නාමයෙන්.

එල්මාර්(අ)- එංගල්ස්, ලෙනින්, මාක්ස් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත්, නම් ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ. ටාටාර් නම්වල ශබ්ද විචල්‍යයන් - ඉල්මාර් (අ).

එල්මිරා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෝකයේ විද්‍යුත්කරණය".

එල්ෆා- මිථ්‍යා චරිතවල නම් වලින්.

එමිල්- එංගල්ස්, මාක්ස් සහ ලෙනින් යන වාසගම් වලින්. ග්‍රීක සම්භවයක් ඇති එමිල් (ඕතඩොක්ස් දින දර්ශනයේ - එමිලියස්) බටහිර යුරෝපීය නාමය සමඟ සමජාතීය.

එංගලෙන්, එංගලෙන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "එංගල්ස් සහ ලෙනින්". එය 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා විය.

එංගල්, එංගල්ස්, එංගල්සිනා- ෆ්‍රෙඩ්රික් එංගල්ස්ගේ නමින්. 1920-1930 ගණන්වල වාර්තා කර ඇත. රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් එංගල්සිනා යන ගැහැණු නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

ඇනීඩ්- පුරාණ වීර කාව්‍යයේ නමෙන් "අනීඩ්".

ශක්තිය, ශක්තිය- පොදු නාම පදයකින්.

එන්මාර්- එංගල්ස්, මාක්ස්.

උදා- භෞතික මිනුම් ඒකකයේ නමෙන්.

Eriy, Era- පොදු නාම පදයකින්.

එරිස්ලාව්- phonemes සම්බන්ධතාවයෙන් "යුගය"සහ "මහිමය". ස්ලාවික් නම් සාම්ප්රදායික ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

Erkoma- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "කොමියුනිස්ට් යුගය".

අර්ලන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ලෙනින් යුගය".

ඊතර්- රසායනික සංයෝග පන්තියේ නමෙන්.

YU

සංවත්සරය- පොදු නාම පදයකින්. මෙම නම 1927 ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ දසවන සංවත්සරය සැමරීම සමඟ සම්බන්ධ වේ.

හියුම්- ස්කොට්ලන්ත දාර්ශනික ඩේවිඩ් හියුම්ගේ නමෙන්.

Humanita- ප්රංශ කොමියුනිස්ට් පුවත්පතේ නමට සමානයි "මානුෂික".

යුනිර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "තරුණ විප්ලවවාදියා". රුසියානු භාෂාවෙන් ණයට ගත් නම ටාටාර් භාෂාවෙන් ද හැඳින්වේ.

යුන්කෝමා- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "තරුණ කොමියුනය".

යුනා- පොදු නාම පදයකින් "තරුණ".

යුනොව්ලාඩා- මෝෆීම් සම්බන්ධයෙන් "yun-"(cf. තරුණ) සහ "ව්ලැඩ්"(cf. තමන්ගේම). ස්ලාවික් නම් වල ආකෘතිය අනුව පිහිටුවා ඇත.

යුන්පියන්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "තරුණ පුරෝගාමියා".

යුන්පිබුක්- තරුණ පුරෝගාමියා - අනාගත Komsomol සාමාජික.

යුරව්කොස්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "ජුරා අභ්‍යවකාශයේ".

යුරල්ගා- යූරි ඇලෙක්සෙවිච් ගගාරින් යන පළමු, අනුශාසක සහ අවසාන නමේ කෙටි යෙදුමෙන්.

යුර්ව්කොසුර්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "යුරා අභ්‍යවකාශයේ, හුරේ!"

යුර්ගාග්- යූරි ගගාරින්.

යුර්ගෝස්- යූරි ගගාරින් පෘථිවිය වටා කක්ෂගත විය.

මම

Yaatea- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "මම අදේවවාදියෙක්".

ජාරෙක්- න්‍යෂ්ටික ප්‍රතික්‍රියාකාරකය - නම කුඩාවට සමාන වේ "යාරික්"සිට "යාරොස්ලාව්"

යාරොස්ලාව්නා- වීරවරියගේ මැද නමෙන් "ඊගෝර්ගේ ව්‍යාපාරය පිළිබඳ කථා" Euphrosyne Yaroslavna.

යස්ලන් - "මම ලෙනින් එක්ක".

යස්ලනික්, යස්ලික්- වාක්‍ය ඛණ්ඩයක කෙටි යෙදුමකින් "මම ලෙනින් සහ කෘප්ස්කායා සමඟ සිටිමි".

1917 විප්ලවය රටේ තවදුරටත් දේශපාලන සිදුවීම්වලට පමණක් නොව දරුවන්ගේ නම්වලට ද බලපෑවේය. ඔවුන්ගෙන් සමහරක් අද අවිශ්වාසය ඇති කරයි (පර්කොස්රැක් හෝ වෝටර්පෙෂෙකොස්මා වැනි), ඒවා කෙලින්ම නම් ඇමතීමට සමාන බැවින්. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ ඊනියා විප්ලවවාදී නම් ඇත්ත වශයෙන්ම සෝවියට් සංගමය තුල හමු විය.

භූගෝලීය වස්තූන්ගේ නම්

එවැනි "නාම නිර්මාණය" පසුගිය ශතවර්ෂයේ තිස් ගණන්වල වඩාත් ජනප්රිය විය. මෙම දිනයන් වැටේ රටේ ක්‍රියාකාරිත්වය ගොඩනැගීම හා ආරම්භය හා සම්බන්ධ උච්ච කම්පනය, ඉඩමෙන් හයෙන් එකක් අල්ලාගෙන. බලධාරීන්ගේ බලකිරීමකින් තොරව බොහෝ දුරට මිනිසුන් තම දරුවන්ට මේ ආකාරයෙන් නම් කර තිබීම වැදගත්ය (පැරණි අයගේ නිරීක්ෂණවලට අනුව).

එවැනි නම්වල පදනම භූගෝලීය ලක්ෂණ වූ අතර, "ප්රගතිශීලී" යෞවනයන් සඳහා නව නමක් නිර්මාණය කිරීමට සේවය කළ නම්. පුද්ගලයෙකුගේ නම කන්දක්, ගංගාවක් හෝ නගරයක නමක් විය හැකිය; කුතුහලයෙන් සෝවියට් පමණක් නොව, වස්තූන්ගේ විදේශීය නම් ද පදනම ලෙස භාවිතා කරන ලදී.

එවැනි පිරිමි නම් අතර වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වන්නේ හිමාලය, යූරල්, අල්ටයි, කයිරෝ, ඉර්ටිෂ්, පැරිස් ය. එකම ශෛලියේ කාන්තා නම් - නෙවා, ලීමා, අංගාරා, වොල්ගා, ෆ්ලෝරන්ස්, ටයිගිනා ("ටයිගා" යන වචනයෙන්). Avxoma වෙන්ව පවතී - අගනුවර නම පසුපසට.

මාසය අනුව නම්

පසුගිය වසරවල සිදුවීම්වල දිනයන් (විශේෂයෙන් එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් විප්ලවයට සම්බන්ධ වූ ඒවා) සමස්ත මිත්රශීලී රට විසින් සමරනු ලැබීය; ඒ දවස්වල උපත ලැබීම විශේෂ ගෞරවයක් ලෙස සලකනු ලැබීය, උදාහරණයක් ලෙස, ඔක්තෝබර් හෝ නොවැම්බර්. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය සාමාන්‍ය සෝවියට් පුරවැසියන් තම පුතුන් සහ දියණියන් "මාසයෙන්" නම් වලින් හැඳින්වීමට දායක විය:

  • ජනවාරි, ජනවාරි සහ ජනවාරි.
  • Fevralin සහ Fevralina.
  • Marta, Martyn, Martymyan, Marcin, Vosmart (මාර්තු 8).
  • Aprelina, Aprilius ("Aurelius" සිට වෙනස් කරන ලදී).
  • මායා, මැයි, මැයි දිනය, මයිනා.
  • ජූලි (ජුලියස් සමග ව්යාංජනාක්ෂර).
  • ඔගස්ටිනා, අගෝස්තු.
  • සැප්තැම්බර්.
  • Oktyabrina, Oktyabrin. අසාමාන්‍ය ඔක්තෝබර් නම්වලට ලෙනින්, ස්ටාලින් සහ විප්ලවයේ ව්‍යුත්පන්න ඇතුළත් වේ.
  • Noyabrina (සුප්රසිද්ධ Nonna Mordyukova වේ).
  • Dekabrina (මෝල්ඩෝවා හි පළමු ලෝක චෙස් ශූරයා - Dekabrina Volfovna Kazatzker).

ඊට අමතරව, එකල සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ දරුවෙකුට ගසකින් නම් කළ හැකිය. පිරිමි ළමයෙකුට ඕක්, කිහිරි හෝ අළු "විය හැකි" අතර තනි ගැහැණු ළමයින් Azalea, Birch, Chrysanthemum, Carnation හෝ Alder ලෙස හැඳින්වේ. රෝස් සහ ලිලී යන නම් තවමත් ඉතා සුලභ ය.

විද්‍යාව හා හමුදාව සමග සම්බන්ධය

අද පවා සෝවියට් සංගමයේ විද්‍යාත්මක ජයග්‍රහණ අපේ රට තුළ අභිමානයක් ඇති කරයි; ඒ දවස්වල එය ඇදහිය නොහැකි ශක්තියේ රැලි සහිත සාධකයක් විය. එමනිසා, කුඩා පෙනුමෙන් පුදුම වීමට කිසිවක් නැත පර්කොස්රකොව් (පළමු අභ්‍යවකාශ රොකට් යන්නයි), Uryurvkosov ("හුරේ, අභ්‍යවකාශයේ යූරා" යන්නයි!)සහ සමාන නම්.

තාක්ෂණික දියුණුව

කාර්මිකකරණය සහ විද්‍යුත්කරණය වැනි මහා පරිමාණ සිදුවීම් රට පුරා ක්‍රියාත්මක කිරීම Electrina, Elektromir, Elina, Industrialian, Energy, Industrina සහ Natta වැනි නම් මතුවීමට හේතු විය. නිශ්චිත විද්‍යාවන් කෙරෙහි ඇති උනන්දුව මෙන්ම ජනගහනයේ අධ්‍යාපන මට්ටම ඉහළ යාම, ගැහැණු ළමයින් හා පිරිමි ළමයින්ගේ උපත කලින් තීරණය කළේ පුදුමාකාර, ඉතා මුල් නොවන නමුත් නම්:

  • ඇල්ජිබ්රිනා.
  • හයිපොටෙනස්.
  • මධ්යස්ථ
  • ඇම්පියර්.
  • කියුරි.
  • මයික්රොන්.
  • ඉලෙක්ට්රෝනය.
  • වෝල්ට්.
  • කුඩා (සංගීතයේ සංගීත මාදිලියට ගෞරවයක් වශයෙන්). "මේජර්" යනු සෝවියට් සංගමයේ නමක් ලෙස භාවිතා නොකළේය.
  • Granite, Lapis Lazuli සහ Basalt (පවුලේ භූ විද්යාඥයින්ගේ බලපෑම කැපී පෙනේ).

රසායනඥයින්ට සාමාන්‍යයෙන් මූලද්‍රව්‍යවල සම්පූර්ණ වගුවක් ඇත, එහි කොමියුනිස්ට්වාදය ගොඩනඟන්නන්ට සුදුසු සොනරස් නම් අඩංගු වේ - රේඩියම්, රුතේනියම්, වැනේඩියම්, ඉරිඩියම්, කොලොම්බියා (දැන් මෙම මූලද්‍රව්‍යය නයෝබියම් ලෙස හැඳින්වේ), ටංස්ටන්, ආර්ජන්ට්, හීලියම්; ඒවායින් සමහරක් අදටත් භාවිතයේ පවතී.

1924 දී සෝවියට් විදුලි නගුල (හෝ ට්‍රැක්ටරය) “කොම්මුනර්” නිකුත් කිරීම පිළිවෙලින් ගැහැණු ළමයින් හා පිරිමි ළමයින් අතර ට්‍රැක්ටෝරින් සහ ට්‍රැක්ටර් පෙනුම කලින් තීරණය කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, “කොම්මුනර්” යන නම ද අවධානයෙන් තොරව ඉතිරි නොවීය, වචනයට සුළු වෙනස්කම් පමණක් එකතු කළේය - කොම්මුනාරා, කොමියුනර්, කොමියුනෙල්. තහවුරු නොකළ වාර්තා වලට අනුව, සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුව පිහිටුවීමේ පළමු වසර තුළ එවැනි නම් තිබුණි ඒකාබද්ධ, ටර්බයින්, රේල් කාර්, ඩීසල්; සමහර වාසනාවන්තයින් ඇවිදින කැණීම් යන්ත්‍රයක් (ෂේස්) හෝ මධ්‍යම ඖෂධ ගබඩාවක් (Tsas) ලෙස නම් කළ හැකිය.

විද්යාත්මක ගවේෂණ

ආක්ටික් ප්‍රදේශය ගවේෂණය කිරීමට පිටත් වූ විද්‍යාඥයින්ගේ ජයග්‍රහණ සහ සූරාකෑම් මෙන්ම ඔටෝ වොන් ෂ්මිට් සහ අයිවන් ඩිමිත්‍රිවිච් පැපනින්ගේ ගවේෂණයේ සූරාකෑම් මිනිසුන් තුළ උද්‍යෝගය සහ ආඩම්බරය ඇති කළා පමණක් නොව, අසාමාන්‍ය නිර්මාණ කිරීමට ද ඔවුන් පෙලඹුණි. නම්, එහි අරමුණ වූයේ ජාතික වීරයන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් සදාකාලික කිරීම (හොඳයි, , යම් ප්‍රමාණයකට, ඔවුන්ගේ සාර්ථකත්වයට සම්බන්ධ වීම). ඔවුන් අතර, වඩාත් කැපී පෙනෙන සෙව්මෝර්පුටින් මුලින්ම මතකයට එන්නේ “උතුරු මුහුදු මාර්ගය” ය..

"චෙලියුස්කින්" වාෂ්ප ගලවා ගැනීමේ මෙහෙයුමේ ප්‍රති result ලයක් ලෙස වර්ධනය වූ සිදුවීම් Oyushminald (O. Yu. Schmidt on ice), මෙන්ම Chernald (අයිස් මත Chelyuskin) සහ ඒ හා සමාන අය අතර පෙනුමට දායක විය. (Lapanalda, Lagshminalda, Lagshmivar, Lachecamora, Zipanalda, Drepanald, අර්ථය එකම දෙය).

අභ්‍යවකාශ කර්මාන්තයේ සාර්ථකත්වය

යූරි ගගාරින්ගේ ඓතිහාසික ගුවන් ගමන මෙන්ම අනෙකුත් අභ්‍යවකාශගාමීන් විසින් අලුතින් නිර්මාණය කරන ලද විවිධ සෝවියට් නම් (නූතන පුද්ගලයෙකුට තේරුම් ගැනීමට එතරම් පහසු නොවන කෙටි යෙදුම්) මෙන්ම මිනිසුන්ට ආමන්ත්‍රණය කරන ලද සමහර සටන් පාඨ ද ඇති විය.

එවැනි නමක් සඳහා කැපී පෙනෙන උදාහරණයක් වන්නේ Vaterpezhekosma හෝ "Valentina Tereshkova, පළමු කාන්තා ගගනගාමී" ය. එවැනි නමක ප්රතිසමයක් ඇත (එය නමක් ලෙස හැඳින්වීමට අපහසු වුවද) - Walterperzhenka, සාරය සමාන වේ.

ඔහුගේ දක්ෂතාවයෙන් පමණක් නොව, ඔහුගේ ආකර්ශනීය සිනහවෙන්ද සෝවියට් ජනතාව ආකර්ෂණය කළ ගගාරින්, Uryurvkos, Yuralga (අභ්‍යවකාශගාමියාගේ මුලකුරු), Yuravkos, Yurvkosur, Yurgag, Yurgoz (Yuri Gagarin) වැනි නම්වල “වැරදිකරු” බවට පත්විය. පෘථිවිය වටා කක්ෂගත විය) සහ උර්ගව්නෙබ් (හුරේ, ගගාරින් අහසේ).

රතු හමුදාව

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුව විද්‍යාවට වඩා නොඅඩු සිය හමුදාවට ගරු කළේය, එය පිහිටුවීමේ දිනය 1918 පෙබරවාරි 23 විය. ළමයින් කැඳවනු ලැබුවේ රතු හමුදාවේ කෙටි යෙදුමෙන් පමණක් නොව එම වසරවල කෙටි ගායනා සහ සටන් පාඨ:

  • ලෙනාඩ්, අර්විල් - ලෙනින්ගේ හමුදාව. කාන්තා අනුවාදය ලෙනාරා ය.
  • Langguard - ලෙනින්ගේ ආරක්ෂකයා.
  • Krramiya, Krasarm සහ Krasarmiya රතු හමුදාවයි.
  • දැල්ල, Krasarmeets.
  • Zvezda, Zvezdarina.
  • Voenmor - හමුදා නාවිකයා.
  • Pobisk යනු කොමියුනිස්ට්වාදය ගොඩනඟන්නන් සහ සටන්කරුවන්ගේ පරම්පරාවකි.

ඒ දවස්වල, "ජපාන අධිරාජ්‍යවාදීන්ට එරෙහිව රතු හමුදාවේ පහසු ජයග්‍රහණයක්" යන අර්ථය ඇති කැලේරියා යන නම හමුවිය හැකිය. ඔබ දන්නා පරිදි එවැනි දිගු කෙටි යෙදුම් සෝවියට් සමයේදී සුලභ නොවීය.

එකල සමහර පුද්ගලයින් Tovarishtai සහ Tovarischtai ලෙස හැඳින්විය හැකිය (ඔවුන් පැළඳ සිටියේ, උදාහරණයක් ලෙස, Tuvan මූර්ති ශිල්පී Ondar Tovarischtai Chadambaevich සහ දේශපාලනඥයා Khovalyg Vladislav Tovarischtaiovich විසිනි). මෙම ලැයිස්තුවට ඔබට උපකරණ සහ නිශ්චිත හමුදා නියමයන් එකතු කළ හැකිය - Aviation, Avangard (එවැනි නළුවෙකු සිටියේය - Leontyev Avangard Nikolaevich), Aviya, Avietta, Auror සහ Aurora, Barrikad (විද්යාඥ Zamyshlyaev Barrikad Vyacheslavovich), Barrikada, මෙන්ම අපූරු නම Glavspirt සහ වෙනත් ලෙස.

දේශප්රේමී ආයාචනා සහ සටන් පාඨ

සෝවියට් සංගමයේ විශාල ප්‍රචාරක ක්ෂේත්‍රය ගොඩනඟා ඇත්තේ කොමියුනිස්ට්වාදයේ ඇතැම් අදහස් කෙටි ස්වරූපයෙන් ප්‍රකාශ කරන කෙටි ගායනා සහ සටන් පාඨ මත ය; සෝවියට් සම්භවයක් ඇති බොහෝ හාස්‍යජනක හා අමුතු නම් ලෙනින්ගේ හේතුව සිහිපත් කිරීම හෝ සෝවියට් නිවාඩුව සිහිපත් කිරීම සඳහා කෙටි වාක්‍ය ඛණ්ඩයකි.

මෙම නිවාඩු වලින් එකක් වූයේ වසන්ත හා කම්කරු දිනයයි - මැයි 1, එය සෝවියට් සංගමය පුරා සමරනු ලැබීය. සමහර විට වඩාත් ප්රසිද්ධ අසාමාන්ය නම මෙම නිවාඩුව සමඟ සම්බන්ධ වී ඇත - Dazdraperma, එහි තේරුම "මැයි පළමු දිනට දීර්ඝායුෂ!".

ඔවුන් එවැනි අමතක නොවන දිනයන් පමණක් නොව, විප්ලවවාදී ව්‍යාපාරයට සහ සමහර විදේශ රටවලට පවා ආයුබෝවන් ප්‍රාර්ථනා කළහ. පහත නම් මෙයට ගැලපේ.

  • Dazdrasmygda - නම "සබැඳිය" හෝ ගමේ සහ නගර වැසියන් තනි ජනතාවක් බවට එකමුතු කිරීම උත්කර්ෂයට නංවයි.
  • Dazvsemir යනු ලෝක විප්ලවය උත්කර්ෂයට නැංවීමක් වන අතර, එහි ආරම්භය සෑම වසරකම මහත් උනන්දුවෙන් බලා සිටියේය.
  • Dazdrasen - ඔක්තෝබර් විප්ලවයේ (නොවැම්බර් 7) අමතක නොවන දිනය දක්වයි.

Dazdranagon හොන්ඩුරාස් හි සමස්ත ජනගහනයට (ඇත්ත වශයෙන්ම, පළමුවෙන්ම - Padilla Rucha වැනි කොමියුනිස්ට් නායකයින්ට), ඩලිස් - ලෙනින් සහ ස්ටාලින්ගේ වාසගමේ පළමු අකුරු සහ Dasdges - Dnieper ඉදිකරන්නන්ට යහපත් සෞඛ්‍යයක් ප්‍රාර්ථනා කළේය. ජල විදුලි බලාගාරය. එවැනි ඇමතුම්වලට අධ්‍යාපනික ස්වභාවයක් ද තිබිය හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස, “නූගත්කමෙන් පහළට!” ඩොලොනෙග්‍රාමා යන කාන්තා නාමය බවට පරිවර්තනය විය. 1925 දී, ලියුබිස්ටිනා (සත්‍යයට ආදරය කරන්න) යන නම සහ ඒ හා සමාන වෙනත් අය පටිගත කරන ලදී.

දේශපාලකයෝ

නාසීන්ට එරෙහි විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයෙන් පසු, මෙම අමතක නොවන දිනය සමඟ එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් සම්බන්ධ වූ නම් දර්ශනය විය. Pofistal - ස්ටාලින් මහිමයට පත් කරන පිරිමි නමකි("ෆැසිස්ට්වාදීන් පරාජය කිරීම අයි. ස්ටාලින්"), ජයග්‍රහණය, ප්‍රව්ඩිනා, නිදහස, සොස්ටේජර් (සොල්දාදුවා - ස්ටාලින්ගේ වීරයා), ස්ටාල්බර් (ස්ටාලින්, බෙරියා), ස්ටටෝර් (ස්ටාලින් ජයග්‍රහණය කරයි); සහ සමහර විට ස්ටාලින්, සෝෂලිනා, ස්ටාලන්, ස්ටැලනිටා, ස්ටැලන්බේරිය, ස්ටාලික්, ස්ටාලි, ස්ටාලිව්.

කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ගේ දරුවන්ට මුල් ආකාරයෙන් නම් කිරීමේ ආශාව ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යටතේ පමණක් නොව; කෘෂෙව් යුගය ද නම් ක්ෂේත්රයේ සමහර මුතු වලින් කැපී පෙනුණි. උදා, කුකුට්සපොල් ("ඉරිඟු - කෙත්වල රැජින" යන්නයි), "සිනමාව" යන වචනයෙන් එන Kinemm, Sickle-and-Molot හෝ සරලව Sickle (හෝ සරලව Hammer, අර්ථය පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව පැහැදිලිය), Glasp (මුද්‍රණාලයේ ප්‍රසිද්ධිය) සහ Niserkh (කෘෂෙව්ගේ මුල් අකුරු සම්පූර්ණ නම).

සිත්ගන්නා උදාහරණයක් නම්, එහි අරමුණ චරිතයක් හෝ විද්‍යා ක්ෂේත්‍රයක් උත්කර්ෂයට නැංවීම නොව, ලැජ්ජාවෙන් පුද්ගලයෙකු හංවඩු ගැසීමයි; විශේෂයෙන්ම, Solpred යනු "Solzhenitsyn ද්‍රෝහියෙකි" යන්නයි. ආර්ථික සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කිරීමේ සාර්ථකත්වයන් Uspepya (පළමු පස් අවුරුදු සැලැස්මේ සාර්ථකත්වයන්), Pyatvchet සහ Pyachegod - "හතරෙන් පහක්" හෝ වසර හතරකින් පස් අවුරුදු සැලැස්මක් වැනි නම් වලින් පිළිබිඹු විය.

ලෙනින් සහ ඔහුගේ මතවාදය

ඇත්ත වශයෙන්ම, ලෝක නිර්ධන පංතියේ නායකයා සහ කොමියුනිස්ට්වාදයේ ප්‍රධාන දෘෂ්ටිවාදියා මිනිසුන්ගේ නම නිර්මාණය කිරීමේ පදනම ලෙස නායකයින් වේ. සමහර නම් අදටත් මිනිසුන් භාවිතා කරයි; සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ බිඳවැටීම නිසා මෙන්ම ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ විකාර සහගත බව නිසා අනෙක් අය අමතක වී ගොස් ඇත. මෙම නම් ප්රධාන කණ්ඩායම් තුනකට බෙදා ඇත:

  • නායකයාගේ සම්පූර්ණ නම: Vladlen සහ Vladlena, Vladil, Vladilen, Viulen, Vlail, Violen, Viorel, Vil (මුල් අකුරු), Vilenin, Velenin, Vilorik, Villior, Vileor, Vilork, Vilor (විප්ලවයේ පියා හෝ කම්කරුවන්ගේ විමුක්තිදායකයා සහ ගොවීන්), මෙන්ම සරලව නායකයා.
  • ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් හා සම්බන්ධ දේශපාලනඥයන්, ප්‍රසිද්ධ කොමියුනිස්ට්වාදීන් හෝ සටන් පාඨවල මුලකුරු අදහස් කරන කෙටි යෙදුම්: විනුන් (ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කිසි විටෙකත් මිය නොයනු ඇත), වොලන් (ලෙනින්ගේ කැමැත්ත), ඩෙලේෂ් (ලෙනින් ජීවිතයට හේතුව), ලෙඩ්‍රඩ් (ලෙනින් දරුවන්ගේ මිතුරෙකි), ලෙන්ගන්මීර් ( ලෙනින් - ලෝකයේ දක්ෂයා), ලියුන්ඩේෂ් (ලෙනින් මිය ගියේය, නමුත් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු දිගටම පවතී), මෙල්ස් (මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින්) සහ ඒ හා සමාන ය.
  • 20 වැනි සියවසේ 20 සහ 30 ගණන්වල වඩාත් ජනප්‍රිය වූ නායකයා සමඟ වක්‍රව සම්බන්ධ වූ නම්. රෙම් (ලෝක විප්ලවය), රෙම් (විප්ලවය, එංගල්ස්, මාක්ස්), ටොමික් (මාක්ස්වාදයේ සහ කොමියුනිස්ට්වාදයේ ජයග්‍රහණය), ටොමිල් (මාක්ස් සහ ලෙනින්ගේ ජයග්‍රහණය), රෝමය (විප්ලවය සහ සාමය), රොබ්ලන් (ලෙනින්වාදියෙකු වීමට උපත), රෙව්මාර්ක් (විප්ලවවාදී මාක්ස්වාදය) , Maenlest (මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින් යන අයගේ මුලකුරු), Marlene (මාක්ස් සහ ලෙනින් යන අයගේ එකතුවක්), මෙන්ම Lyublen (Lenin ආදරය).

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විශේෂයෙන් ජනප්‍රිය නම් අතර නිනෙල් (නායකයාගේ වාසගම පසුපසට) සහ විදේශයෙන් ණයට ගත් ලුයිගි වේ. සමහර නම් විකේතනය කිරීම සැබවින්ම විශ්මයජනක ය: ට්‍රොලෙබුසිනා යනු දේශපාලන චරිත හතරක් වන ට්‍රොට්ස්කි, ලෙනින්, බුකාරින් සහ සිනොවියෙව්ගේ වාසගමේ අකුරු ඇතුළත් නමකි.

වෙනත් පවුල් වලින් කැපී පෙනීමට අවශ්‍ය (හෝ සමහර විට සෝවියට් තන්ත්‍රය සතුටු කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය), තනි පුරවැසියන් තම පුතුන්ට ප්‍රයිඩෙස්පාර් (පක්ෂ සම්මේලනයේ නියෝජිතයින්ට ආයුබෝවන්), යස්ලෙයික් (මම ලෙනින් සහ කෘප්ස්කායා සමඟ), ඉසිල් (අනුගමනය කරන්න) වැනි නම්වලින් හැඳින්වූහ. ඉලිච්ගේ ඉල්ලීම්, කිම් (තාරුණ්‍යයේ කොමියුනිස්ට් පරමාදර්ශය), ඉස්මාට් (ඓතිහාසික භෞතිකවාදය) සහ අසමසම වයිඩෙස්නාර් (එයින් අදහස් කරන්නේ - විප්ලවයේ ධජය ඉහළට අල්ලා ගන්න!).

ඇත්ත වශයෙන්ම, ගැහැණු ළමයින් ද සාමාන්‍ය නමකින් “අමනාප” නොවූ අතර, ඔවුන්ව Dazdraperma ට අමතරව ඇමතීම සහ වෙනත් විප්ලවවාදී නම්: ඉසයිඩා (ඉලිච්ගේ ඉල්ලීම් අනුගමනය කරන්න, බබා), ඩොනෙරා (නව යුගයේ දියණිය), ඩොට්නාරා (වැඩකරන ජනතාවගේ දියණිය), බුකාරින් (ඇත්ත වශයෙන්ම, රූපයට ගෞරවයක් වශයෙන්), බුඩෙන්, ෂෙල්ඩෝරා (දුම්රිය), සක්ලිමන් (“ඉන්ටර්නැෂනල්” හි පළමු පේළි), කැපිටල්, ලයිලා (ඉලිච්ගේ විදුලි බුබුල), අඩු විනෝදජනක ලුසියස් මෙන්ම “විප්ලවය” යන වචනයෙන් සියලුම ව්‍යුත්පන්නයන් (රිවොල්ලා, රෙමිරා, රිවෝල්ඩා, රිවොලූටා, රෙවිටා).

අවධානය, අද පමණක්!

1917 විප්ලවයෙන් පසු, පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් ඇමතීමට භාවිතා කරන නම් ලැයිස්තුව සැලකිය යුතු ලෙස පුළුල් විය. දෙමාපියන් තම දරුවන්ට නායකයන්, විප්ලවීය සිදුවීම් සහ භූගෝලීය ස්ථාන පවා නම් කළහ. ඇතැම් නම් තහනම් කිරීම පිළිබඳ රාජ්‍ය ඩූමා හි ප්‍රවෘත්ති වලින් ආශ්වාදයක් ...

සෝවියට් දෙමව්පියන්ගේ පරිකල්පනය සැබවින්ම සීමාවන් දැන සිටියේ නැත. නමුත් සියලුම නව නම් සහ ව්‍යුත්පන්න ආකෘති කණ්ඩායම් කිහිපයකට බෙදිය හැකිය.

සොබාදහම සහ සම්පත්

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ උපත ලැබූ දරුවෙකුට ඕක්, බර්ච්, අසේලියා, ඇල්ඩර් හෝ කානේෂන් ලෙස නම් කළ හැකිය.

ගණිතය, භෞතික විද්යාව, රසායන විද්යාව සහ තාක්ෂණය

ක්‍රියාකාරී වේගයකින් වර්ධනය වෙමින් තිබූ විද්‍යාව, දෙමාපියන්ට හොඳ නම් යෝජනා කළේය: Algebrina, Ampere, Hypotenuse, Netta ("net" වලින්), Drezina, Om, Electrina, Elina (විදුලිකරණය + කාර්මිකකරණය). ඛනිජ සහ රසායනික මූලද්රව්ය ද ගෞරවයට පාත්ර විය: Granite, Ruby, Radium, Tungsten, Helium, Argent, Iridium.

සටන් පාඨ

ඇත්ත වශයෙන්ම, සටන් පාඨ නොමැතිව සෝවියට් සංගමය යනු කුමක්ද, එයට ගෞරවයක් වශයෙන් ළමුන් සඳහා කෙටි නම් නිර්මාණය කරන ලදී:
Dazvsemir - "ලෝක විප්ලවය දීර්ඝායු වේවා!"
Dazdranagon - "Honduras හි ජනතාවට දීර්ඝායුෂ!"
Dazdraperma - "මැයි පළමු දිනට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!"
Dazdrasmygda - "නගරය සහ ගම අතර බැඳීම දීර්ඝායු වේවා!"
Dazdrasen - "නොවැම්බර් හත්වනදාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!"
ඩාලිස් - "ලෙනින් සහ ස්ටාලින් දීර්ඝායුෂ!"
දමීර් (අ) - “ලෝක විප්ලවයක් අපට දෙන්න!”, “ලෝක විප්ලවයට දීර්ඝායුෂ” හෝ “ලෝකයට දීර්ඝායුෂ” යන සටන් පාඨ වලින්.
Dasdges - "DneproHES ගොඩනඟන්නන්ට දීර්ඝායුෂ!"
අංශය - "ලෙනින්ගේ හේතුව ජීවමානයි" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Deleor - "ලෙනින් නඩුව - ඔක්තෝබර් විප්ලවය" වෙතින්.
ඩෙමීර් - “අපට ලෝක විප්ලවයක් දෙන්න!” යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

මැයි දින සටන් පාඨය. 1931

භූගෝලීය නම් සහ ඍතු

ඔබේ උපන් මාසය මත පදනම්ව ඔබට නමක් තෝරා ගත හැකිය: දෙසැම්බර්, ඩෙකබ්‍රිනා, නොයාබ්‍රිනා, සෙන්ටාබ්‍රිනා, ෆෙව්‍රලින්, ඇප්‍රිලිනා. හොඳයි, ඇය ඔක්තෝබර් ලෙස හැඳින්වූ අය විශේෂයෙන් වාසනාවන්තයි.
බොහෝ විට දෙමව්පියන් ගංගා, නගර සහ කඳු වලින් දේවානුභාවයෙන් විය. දරුවන්ට නම් ලබා දී ඇත: නෙවා, කයිරෝ, ලීමා, පැරිස්, හිමාලය, අල්ටයි, අංගාරා, යූරල් සහ අව්ක්සෝමා - මොස්කව් ඊට පටහැනිව.

විප්ලවවාදී දෘෂ්ටිවාදය සහ වෘත්තීන්

රුසියානු භාෂාව විප්ලවයට බොහෝ නව වචන සහ සංකල්පවලට ණයගැතියි, එය එදිනෙදා ජීවිතයේදී දැඩි ලෙස මුල් බැස ඇත. දෘෂ්ටිවාදය ඔබේ දරුවන්ට නම් සොයා ගැනීම සඳහා තවත් ආශ්වාදයක් විය: පිරිමි ළමයාට එම නම ලබා ගත හැකිය:
Avtodor - "මෝටර් රථ සහ මාර්ග වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වූ සමාජය" යන කෙටි නාමයෙන්.
Agitprop - සමස්ත-යුනියන් කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (බෝල්ෂෙවික්) මධ්‍යම කාරක සභාව යටතේ උද්ඝෝෂණ සහ ප්‍රචාරක දෙපාර්තමේන්තුවේ (1934 දක්වා) කෙටි නාමයෙන්.
බාධක (නමයේ කාන්තා අනුවාදය - බාධක).
සටන්කරුවෙකු - විප්ලවයේ සාධාරණ හේතුව සඳහා සටන්කරුවන්ගෙන් සහ තවත් බොහෝ දේ.
Voenmor - "මිලිටරි නාවිකයා" යන වාක්ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
නායකයා - මෙහි සියල්ල පැහැදිලිය.
Glasp - අනුමාන වශයෙන් "glasnost press" වෙතින්.
Karmiy, Karmiya - රතු හමුදාව යන නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්
ළමයා - "කොමියුනිස්ට් පරමාදර්ශය" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
කිම් - කොමියුනිස්ට් යූත් ඉන්ටර්නැෂනල් සංවිධානයේ නමෙන්.
Kravsil - (රතු හමුදාව ශක්තිමත්ම)
Kukutsapol - N. S. Khrushchev ගේ පාලන සමයේ සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින් "ඉරිඟු යනු කෙත්වල රැජිනයි."
ජාතික - ජාත්‍යන්තර යන වචනයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Pyachegod යනු "වසර හතරකින් පස් අවුරුදු සැලැස්ම!" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
Revvol - "විප්ලවවාදී කැමැත්ත" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Revdar - "විප්ලවවාදී තෑග්ග" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Sickle-I-Molot යනු සංයුක්ත නාමයකි; සෝවියට් හෙරල්ඩික් ලාංඡනයෙන්.
කාන්තාවන්ගේ නම් බොහෝ විට පිරිමින්ගේ නම් පුනරාවර්තනය වේ, නමුත් අවසානයේ "a" අක්ෂරය එකතු කිරීමත් සමඟ. මුල් ඒවා ද විය:
කොම්මුනෙරා - කොමියුනිස්ට් යුගය යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Spark - පොදු නාම පදයකින් (බොරිස් වාසිලීව්ගේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතයේ නම මෙයයි “හෙට යුද්ධයක් තිබුණා”).
ලයිලා - "ඉලිච්ගේ විදුලි බුබුල" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ලුසියා - විප්ලවයෙන්.
ජයග්‍රහණය පොදු නාම පදයකිනි.
සැමරුම - "සෝවියට් බලයේ නිවාඩු" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්
Revvola - "විප්ලවවාදී රැල්ල" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

සෝවියට් සංගමයේ නායකයින්, විප්ලවවාදී චරිත සහ වීරයන්

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විප්ලවවාදී චරිත, නායකයින් සහ "සාමාන්‍ය වීරයන්" නව නම් සඳහා වඩාත් බහුල පස සපයා ඇත. රීතියක් ලෙස, ඒවා සෑදී ඇත්තේ මුල් නමේ සහ අවසාන නමේ මුල් අකුරු වලින් හෝ කිහිප දෙනෙකුගේ අවසාන නම් වලින් වන අතර සමහර විට එය අවසාන නම + සටන් පාඨයක් විය:
Bestreva - "Beria - විප්ලවයේ ආරක්ෂකයා" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
බුකාරින් - එන්.අයි බුකාරින්ගේ වාසගමෙන්.
Budyon - S. M. Budyonny ගේ නමෙන්.
Valterperzhenka - "Valentina Tereshkova - පළමු කාන්තා ගගනගාමී" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Dzerzh - F. E. Dzerzhinsky විසින් නම් කරන ලදී. Dzefa - වාසගම සහ Dzerzhinsky, Felix යන නමෙන්.
කොලොන්ටායි - පක්ෂයේ නම සහ රාජ්‍ය පාලක ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා කොලොන්තායි.
ලෙඩට් - ලෙව් ඩේවිඩොවිච් ට්‍රොට්ස්කිගෙන්.
Malice (Mels) යනු මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යන වාසගම සඳහා කෙටි යෙදුමකි.
"Hipsters" චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය අවසන් වන්නේ ඔහුගේ නමේ අවසාන අකුර දැමීමෙන් පසුව Komsomol උසාවියේ ය.

හිප්ස්ටර් මෙල්
Niserkha - පළමු, අනුශාසනා සහ වාසගම යන කෙටි යෙදුමෙන් Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - G.K Ordzhonikidze ගේ වාසගමෙන්.
යුර්ගෝස් - යූරි ගගාරින් පෘථිවිය වටා කක්ෂගත විය.

ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්

ලෙනින්ගේ නම මත පදනම් වූ නම් කැපී පෙනුණි:
වර්ලන් - ලෙනින්ගේ මහා හමුදාව
Vidlen - "ලෙනින්ගේ විශිෂ්ට අදහස්" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Vil (a) - මුල් නමේ මුලකුරු වලින්, අනුශාසක සහ වාසගම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්.
Vilen (a) - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සඳහා කෙටි.
Vilenor - සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "V. I. ලෙනින් විප්ලවයේ පියා.”
Vilian - "V" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්. I. ලෙනින් සහ විද්‍යා ඇකඩමිය."
විලිව්ස් - මුල් නමේ මුලකුරු වලින්, අනුශාසක සහ අවසාන නම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ ජෝසප් විසාරියෝනොවිච්
විලික් - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ කොමියුනිස්ට්වාදය.
Vilich යනු Vladimir Ilyich යන පළමු සහ අනුශාසක නාමය සඳහා කෙටි යෙදුමකි.
Vilyur (a) - නමට විකේතනය කිරීමේ විකල්ප කිහිපයක් තිබේ: “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කම්කරුවන්ට ආදරෙයි”, “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් රුසියාවට ආදරෙයි” හෝ “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් මාතෘ භූමියට ආදරෙයි” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩවල කෙටි යෙදුමෙන්.
විනුන් - "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කිසිදා මිය නොයනු ඇත" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
Zamvil - "V.I ලෙනින් නියෝජ්‍ය" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Idlen - "ලෙනින්ගේ අදහස්" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ඉසායිල්, ඉසිල් - "ඉලිච්ගේ ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කරන්නා" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Lelyud - "ලෙනින් දරුවන්ට ආදරෙයි" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
Lengenmir - "ලෙනින් ලෝකයේ දක්ෂයා" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
ලෙනර් (අ), ලෙනෝරා - "ලෙනින් අපේ ආයුධය" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
නිනෙල් - ලෙනින් යන වාසගමේ ප්‍රතිලෝම කියවීමෙන්.
ප්ලින්ටා - "ලෙනින්ගේ පක්ෂය සහ මහජන කම්කරු හමුදාව" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
සමහර විට සෝවියට් ජනතාවට නොඅඩු ආදරණීය සහ හුරුපුරුදු වෙනත් නම් ලෙනින් අසල තබා ඇත (කෙසේ වෙතත් ඒවායින් සමහරක් පසුව ද්‍රෝහීන් ලෙස හැඳින්වේ)
ලෙන්ට්‍රොබුක් - ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, බුකාරින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ලෙන්ට්‍රොෂ් - ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, ෂෞමියන් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
වනාන්තරය - ලෙනින්, ස්ටාලින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්.
ලෙස්ටැක් - “ලෙනින්, ස්ටාලින්, කොමියුනිස්ට්වාදය!” යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
ලෙස්ටබර් - ලෙනින්, ස්ටාලින්, බෙරියා යන වාසගමේ පළමු අකුරු වලින්.

ස්ටාලින් ජෝශප් විසාරියෝනොවිච්.

ස්ටාලින් වෙනුවෙන් පිහිටුවා ඇති නම් ගණන සමාන ඒවාට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස අඩුය - ලෙනින්ගෙන්. කෙසේ වෙතත්, ඒවා සියල්ලම ශබ්ද නගා:
ස්ටාල්බර් - ස්ටාලින් සහ බෙරියා යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමකින්.
ස්ටාලන් - ස්ටාලින්, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටැලන්බීරියා - ස්ටාලින්, ලෙනින්, බෙරියා යන කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටැලනිටා - ස්ටාලින්, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටාලට් - ස්ටාලින්, ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටාලිව් - වාසගම සහ මුලකුරු වල කෙටි යෙදුමෙන් ස්ටාලින් අයි.වී.
ස්ටාලික් - I.V ස්ටාලින්ගේ වාසගමෙන්.
ස්ටාලින් - ස්ටාලින්ගේ නමින් ද නම් කර ඇත.

Vasiliev ගේ කතාව පදනම් කරගත් "හෙට යුද්ධයක් තිබුණා" චිත්‍රපටයේ Iskra Polyakova ලෙස නිළිය Irina Cherichenko.

ණයට ගත් නම්

විප්ලවයේ හේතුවට හෝ කලාවට හා විද්‍යාවට සම්බන්ධ විදේශීය වීරයන්ගේ නමින් ළමයින් නම් කිරීම තරමක් ජනප්‍රිය වී ඇත. එබැවින්, සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ, ගැහැණු ළමයින් ඇන්ජෙලා (ඇමරිකානු මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරිනියක වන ඇන්ජෙලා ඩේවිස්ට ගෞරවයක් වශයෙන්), සරේමා (ණයට ගත් නමක්, “ලෝකයේ විප්ලවය සඳහා” යන අර්ථය ආරෝපණය කර ඇත), රෝසා (ගෞරවයක් ලෙස) ලෙස පෙනී සිටීමට පටන් ගත්හ. රෝසා ලක්සම්බර්ග්ගේ), ක්ලාරා - සෙට්කින් වගේ. පිරිමි ළමයින්ට ජෝන් හෝ ජොන්රිඩ් (ලේඛකයාට පසුව), හියුම් - දාර්ශනික ඩේවිඩ් හියුම්, රේවල් (ප්‍රංශ නිර්මාපකයෙකු වන මොරිස් රවල් ලෙස) හෝ අර්නස්ට් - ජර්මානු කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු වන අර්නස්ට් තල්මන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා නම් කරන ලදී.
උපමාවක් වෙනුවට...

Arville - V.I ලෙනින් හමුදාව (ප්‍රංශය, 18 වන සියවස ... ලෙනින්ගේ හමුදාව කුමක්ද?)
අර්තකා - කාලතුවක්කු ඇකඩමිය
Vaterpezhekosma - Valentina Tereshkova - පළමු කාන්තා ගගනගාමී (...සහ ඇගේ මව Dazdraperma)
දෛශිකය - මහා කොමියුනිස්ට්වාදය ජයග්‍රහණය කරයි (සහ පාසැලේදී ඔවුන් දිශානුගත කොටස් කිහිපයක් ඉගැන්වීය)
වේලියර් - මහා ඔක්තෝබර් විප්ලවය (ටොල්කියන් කොමියුනිස්ට්වාදියෙක්ද???)
Velira - ශ්රේෂ්ඨ සේවකයා (... සහ Valera ද)
Veor - මහා ඔක්තෝබර් විප්ලවය (Ivanov Veor පැළඳ සිටියේ Dior විසිනි)
Vidlen - ලෙනින්ගේ විශිෂ්ට අදහස්

විලාන් - වී.අයි. ලෙනින් සහ විද්‍යා ඇකඩමිය (ඔව්, ඩීමා විලාන් "මම නයිට් ෆකර්" ගීතය සමඟ...)
Vilen - V. I. ලෙනින්
Vilenor - Vladimir Ilyich Lenin? විප්ලවයේ පියා (මම දැනටමත් ටොල්කියන් ගැන අසා ඇත ...)
විලෝරා - වී.අයි. ලෙනින් - විප්ලවයේ සංවිධායක (මිලෝරා තෙල් විලෝරාගේ මුළුතැන්ගෙයෙහි වැගිරුණා)
Vilord - V.I Lenin - කම්කරු ව්යාපාරයේ සංවිධායක (Warlord, Skylord, Vilord...)
Vilorik - V.I ලෙනින් - කම්කරුවන්ගේ සහ ගොවීන්ගේ විමුක්තිදායකයා (එපික් පින්තූරය - වයිකින්ස් කම්කරුවන් සහ ගොවීන් නිදහස් කරයි...)
Vilyur - Vladimir Ilyich ඔහුගේ මව්බිමට ආදරෙයි (ඔහු velor වලටද ආදරෙයි)
Vil - V. I. ලෙනින්
විනුන් - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කිසිදා මිය නොයනු ඇත (කොමියුනිස්ට් ක්‍රියාව "ඔබේ පුතාට විනූන් ලෙස නම් කර අවමංගල්‍යයට මුදල් නාස්ති නොකරන්න"
Wwist - ශ්‍රමයේ ශ්‍රේෂ්ඨ ඓතිහාසික බලය (ඔබ කොපමණ වේලාවක් whist සෙල්ලම් කරනවාද?)
ව්ලැඩිලන් - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්
ව්ලැඩ්ලන් - ව්ලැඩිමීර් ලෙනින්
Volen - ලෙනින්ගේ කැමැත්ත (Volen Semenovich ඔහුගේ නමෙන් පවා සෑම දෙයකින්ම නිදහස් විය.)
Vors - Voroshilovsky වෙඩික්කරු (මේ සියල්ල ලොම් පිළිබඳ විකාරයකි)
ගර්ට්රූඩ් - ශ්‍රමයේ වීරවරිය (වයින් බොන්න එපා, ශ්‍රමයේ වීරවරිය...)
Dazvsemir - ලෝක විප්ලවය දීර්ඝායු වේවා
Dazdrasen - නොවැම්බර් හත්වැනිදා දීර්ඝායුෂ වේවා
Dazdrasmygda - නගරය සහ ගම අතර බැඳීම දීර්ඝායු වේවා (Dazdraperma resting.oga)
Dazdraperma - මැයි පළමුවැනිදා දීර්ඝායුෂ වේවා
ඩාලිස් - ලෙනින් සහ ස්ටාලින් දීර්ඝායුෂ (ඔවුන් ඔබට ලබා දී ඇත ...)
බෙදීම - ලෙනින්ගේ හේතුව ජීවමානයි (නමුත් ඩාල්ගේ පැහැදිලි කිරීමේ ශබ්දකෝෂය කෙසේ හෝ එකඟ නොවේ)
ඩයිනර් (අ) - නව යුගයක දරුවා (සෝවියට් එල්ව්ස් දැනටමත් දර්ශනය වී ඇත...)
ඩොනෙරා - නව යුගයක දියණිය
ඩොට්නාරා - වැඩ කරන ජනතාවගේ දියණිය
Idlen - ලෙනින්ගේ අදහස්
ඉසයිඩා - ඉලිච් අනුගමනය කරන්න, බබා
ඉසිලි - ඉලිච්ගේ ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කරන්නා
ඉසිල් - ඉලිච්ගේ ආඥාවන් ඉටු කරන්න (යුදෙව් පිරිමි ළමයෙකු සඳහා නමක්, වෙනත් ආකාරයකින් නොවේ)
කිඩ් - කොමියුනිස්ට් පරමාදර්ශය (කොම්සොමෝල්ගේ මතය අනුව පරිවර්තනය කරන ලද ළමයා)
කිම් - කොමියුනිස්ට් යූත් ඉන්ටර්නැෂනල් (කිම් ඉල් සුං එහි)
Kramia - රතු හමුදාව
Cucutzapol - බඩ ඉරිඟු - කෙත්වල රැජින (ඔව්, Quetzalcoatl...)
Lagshmivara - ආක්ටික් කලාපයේ Schmidt කඳවුර
අවසාන - ලැට්වියානු වෙඩික්කරු (වෝර්ස් වෙත තරඟකරු, වොරොෂිලොව් වෙඩික්කරු)
ලපනාල්ඩා - අයිස් තට්ටුවේ පැපානින් කඳවුර
ලෙඩට් - ලෙව් ඩේවිඩොවිච් ට්‍රොට්ස්කි
ලෙඩ්රුඩ් - ලෙනින්? ළමා මිතුරා
Lelyud - ලෙනින් දරුවන්ට ආදරෙයි
ලෙනාර් (අ) - ලෙනින්ගේ හමුදාව (එල්ව්ස් ගැන වචනයක් නොවේ!)
ලෙන්ගන්මීර් - ලෙනින්? ලෝකයේ දක්ෂයා
ලෙනිනිඩ් - ලෙනින්ගේ අදහස්
ලෙනින්ර් - ලෙනින් සහ විප්ලවය
ලෙනියර් - ලෙනින් සහ ඔක්තෝබර් විප්ලවය
ලෙනෝරා - ලෙනින් අපේ ආයුධයයි (මැකැෆ්රි මේ ගැන දන්නවාද?)
රිබන් - ලෙනින්වාදී කම්කරු හමුදාව
ලෙන්ට්‍රොෂ් - ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, ෂෞමියන්
වනාන්තරය - ලෙනින්, ස්ටාලින් (ෆර් ගස්, පයින් ගස් ...)
Lestak - ලෙනින්, ස්ටාලින්, කොමියුනිස්ට්වාදය
Leundezh - ලෙනින් මිය ගිය නමුත් ඔහුගේ වැඩ කටයුතු දිගටම පවතී
ෆොක්ස්-ලෙනින් සහ ස්ටාලින් (සත්වෝද්‍යානයේ කූඩුවක සිටින නරියා විහිළුවක්)
ලිස්ට් - ලෙනින් සහ ස්ටාලින් (ෆොක්ස් සමඟ වෙනස සොයන්න)
ලොරියරික් - ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය, කාර්මිකකරණය, විද්‍යුත්කරණය, විකිරණකරණය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය
ලුයිගි (අ) - ලෙනින් මිය ගියේය, නමුත් අදහස් ජීවමානයි (එය පැවසීමට වෙනත් ක්‍රමයක් නොමැත...)
ලුනියෝ - ලෙනින් මිය ගිය නමුත් අදහස් පැවතුනි
ආදරය - ආදරය ලෙනින්
මාර්ලීන් - මාක්ස්, ලෙනින් (මාක්ස්, ලෙනින් ඩීට්‍රිච්...)
මේල්ස් - මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින්
Maenlest - මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ස්ටාලින්
Mezhenda - ජාත්‍යන්තර කාන්තා දිනය (මාර්තු අටවැනි, සරලව කිවහොත්)
මලෝර් - මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින්, ඔක්තෝබර් විප්ලවය (මගේ ස්වාමියා සිටගෙන ඊර්ෂ්‍යා කළේය)
Münd - ජාත්‍යන්තර තරුණ දිනය
නිනෙල් - ලෙනින් (ඊට පටහැනිව සහ මෘදු ලකුණක් සමඟ) (ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම ආහාරය පවතී ...)
Niserkha - Nikita Sergeevich Khrushchev (පිරිසිදු පුද්ගලයා)
ඔඩ්වර් - විශේෂ ඈත පෙරදිග හමුදාව (වයිකින්ස් එනවා!)
ඔර්ලෙටෝස් - ඔක්තෝබර් විප්ලවය, ලෙනින්, ශ්රමය? සමාජවාදයේ පදනම
Oyushminald (a) - O. Yu Schmidt on the ice floe
Papir - පක්ෂ පිරමිඩය
Perso(v?)strat - පළමු සෝවියට් ආවර්ත ගෝල බැලුනය
ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය (ය) සඳහා - ලෙනින්ගේ ශික්‍ෂා පද මතක තබා ගන්න (ලෙනින්ගේ ශික්‍ෂා පද මතක තබා ගැනීම බොහෝ විට ප්‍රයෝජනවත් වේ. ඔව්)
සිදුරු - සම්මේලනවල තීරණය මතක තබා ගන්න
පොෆිස්ටල් - ෆැසිස්ට්වාදයේ ජයග්‍රාහකයා ජෝසප් ස්ටාලින් (මෙය බෙහෙත් ද?)
පාලනය - ලෙනින්ගේ සත්යය
Pridespar - පක්ෂ සම්මේලනයේ නියෝජිතයින්ට සුබ පැතුම්
Pyatchet - වසර හතරකදී පස් අවුරුදු සැලැස්ම
Raitiya - දිස්ත්රික් මුද්රණාලය
Revmark - විප්ලවවාදී මාක්ස්වාදය
Revmira - ලෝක හමුදාවේ විප්ලව (ලෝක විප්ලවය)
රෙම් - ලෝක විප්ලවය
රෝමය - විප්ලවය සහ සාමය (ඔහු ඉතාලි අගනුවර නගරාධිපති වනු ඇත)
රොබ්ලන් - ලෙනින්වාදියෙකු වීමට උපත
Rosik - රුසියානු විධායක කමිටුව
රාම් - විප්ලවය, එංගල්ස්, මාක්ස්
ශක්තිමත් - ලෙනින්ගේ බලය (ලෙනින් බලය ශක්තිමත්. ඔව්)
ස්ටාලන් - ස්ටාලින්, ලෙනින් (සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ ලිංගික සම්බන්ධකම් තිබුණේ නැහැ. නමුත් ඇල්බේනියානු උපභාෂාවක් තිබුණා)
ස්ටටෝටර් - ස්ටාලින් ජයග්‍රහණය කරයි (විදුලි මෝටරයේ සැලසුම මම හොඳින් අධ්‍යයනය කරමි...)
ටක්ලිස් - ලෙනින් සහ ස්ටාලින්ගේ උපක්‍රම
ටොමික් - මාක්ස්වාදය සහ කොමියුනිස්ට්වාදය ජයග්රහණය කරයි
ටොමිල් - මාක්ස් සහ ලෙනින්ගේ ජයග්‍රහණය
උපක්රමය (ඕම්) - "කේ" තුනක්? කොම්සොමෝල්, කොමින්ටර්න්, කොමියුනිස්ට්වාදය
ට්‍රොලෙබුසිනා - ට්‍රොට්ස්කි, ලෙනින්, බුකාරින්, සිනොවියෙව් (මම හිතුවේ ට්‍රොලිබස් එකට තමයි මෙච්චර අපහාස කළේ...)
ට්රොලෙන් - ට්රොට්ස්කි, ලෙනින්
Uryurvkos - Hurray, Yura අභ්‍යවකාශයේ (සහ orcs ද මෙහි ඇත ...)
ෆෙඩරල් - Felix Edmundovich Dzerzhinsky
චෙල්නාල්ඩින් (අ) - අයිස් තට්ටුවක් මත චෙලියුස්කින්
අර්ලන් - ලෙනින්ගේ යුගය
යුරල්ගා - යූරි ඇලෙක්සෙවිච් ගගාරින්
යස්ලනික් - මම ලෙනින් සහ ක්‍රිප්ස්කායා සමඟ සිටියා...(... බාලාංශයේ වැලිපිල්ලේ සෙල්ලම් කළා)

සෝවියට් දෙමව්පියන්ගේ පරිකල්පනය සැබවින්ම සීමාවන් දැන සිටියේ නැත. නමුත් සියලුම නව නම් සහ ව්‍යුත්පන්න ආකෘති කණ්ඩායම් කිහිපයකට බෙදිය හැකිය.

භූගෝලීය නම් සහ ඍතු

ඔබේ උපන් මාසය මත පදනම්ව ඔබට නමක් තෝරා ගත හැකිය: දෙසැම්බර්, ඩෙකබ්‍රිනා, නොයාබ්‍රිනා, සෙන්ටාබ්‍රිනා, ෆෙව්‍රලින්, ඇප්‍රිලිනා. හොඳයි, ඇය ඔක්තෝබර් ලෙස හැඳින්වූ අය විශේෂයෙන් වාසනාවන්තයි.

බොහෝ විට දෙමව්පියන් ගංගා, නගර සහ කඳු වලින් දේවානුභාවයෙන් විය. ළමයින්ට නම් ලබා දී ඇත: නෙවා, කයිරෝ, ලීමා, පැරිස්, හිමාලය, අල්ටයි, අංගාරා, යූරල් සහ අව්ක්සෝමා - මොස්කව් පවා ආපසු හැරවිය.

"බල්ලාගේ හදවත" චිත්රපටයේ සාමාන්ය රැස්වීමකදී ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් තෝරා ගන්නා ලදී. (pinterest.ru)

සොබාදහම සහ සම්පත්

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ උපත ලැබූ දරුවෙකුට ඕක්, බර්ච්, අසේලියා, ඇල්ඩර් හෝ කානේෂන් ලෙස නම් කළ හැකිය.

ගණිතය, භෞතික විද්යාව, රසායන විද්යාව සහ තාක්ෂණය

ක්‍රියාකාරී වේගයකින් වර්ධනය වෙමින් තිබූ විද්‍යාව, දෙමාපියන්ට හොඳ නම් යෝජනා කළේය: Algebrina, Ampere, Hypotenuse, Netta ("net" වලින්), Drezina, Om, Electrina, Elina (විදුලිකරණය + කාර්මිකකරණය). ඛනිජ සහ රසායනික මූලද්රව්ය ද ගෞරවයට පාත්ර විය: Granite, Ruby, Radium, Tungsten, Helium, Argent, Iridium.

සටන් පාඨ

ඇත්ත වශයෙන්ම, සටන් පාඨ නොමැතිව සෝවියට් සංගමය යනු කුමක්ද, එයට ගෞරවයක් වශයෙන් ළමුන් සඳහා කෙටි නම් නිර්මාණය කරන ලදී:

Dazvsemir - "ලෝක විප්ලවය දීර්ඝායු වේවා!"
Dazdranagon - "Honduras හි ජනතාවට දීර්ඝායුෂ!"
Dazdraperma - "මැයි පළමු දිනට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!"
Dazdrasmygda - "නගරය සහ ගම අතර බැඳීම දීර්ඝායු වේවා!"
Dazdrasen - "නොවැම්බර් හත්වනදාට දීර්ඝායුෂ ලැබේවා!"
ඩාලිස් - "ලෙනින් සහ ස්ටාලින් දීර්ඝායුෂ!"
දමීර් (අ) - “ලෝක විප්ලවයක් අපට දෙන්න!”, “ලෝක විප්ලවයට දීර්ඝායුෂ” හෝ “ලෝකයට දීර්ඝායුෂ” යන සටන් පාඨ වලින්.
Dasdges - "DneproHES ගොඩනඟන්නන්ට දීර්ඝායුෂ!"
බෙදීම - "ලෙනින්ගේ හේතුව ජීවමානයි" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
Deleor - "ලෙනින් නඩුව - ඔක්තෝබර් විප්ලවය."
ඩෙමීර් - “අපට ලෝක විප්ලවයක් දෙන්න!” යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන්.


මැයි දින සටන් පාඨය. (pinterest.ru)

විප්ලවවාදී දෘෂ්ටිවාදය සහ වෘත්තීන්

රුසියානු භාෂාව විප්ලවයට බොහෝ නව වචන සහ සංකල්පවලට ණයගැතියි, එය එදිනෙදා ජීවිතයේදී දැඩි ලෙස මුල් බැස ඇත. දෘෂ්ටිවාදය ඔබේ දරුවන්ට නම් සොයා ගැනීම සඳහා තවත් ආශ්වාදයක් විය: පිරිමි ළමයාට එම නම ලබා ගත හැකිය:

Avtodor - "මෝටර් රථ සහ මාර්ග වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වූ සමාජය" යන කෙටි නාමයෙන්.
Agitprop - සමස්ත-යුනියන් කොමියුනිස්ට් පක්ෂයේ (බෝල්ෂෙවික්) මධ්‍යම කාරක සභාව යටතේ උද්ඝෝෂණ සහ ප්‍රචාරක දෙපාර්තමේන්තුවේ (1934 දක්වා) කෙටි නාමයෙන්.
බාධක (නමයේ කාන්තා අනුවාදය - බාධක).
සටන්කරුවෙකු - විප්ලවයේ සාධාරණ හේතුව සඳහා සටන්කරුවන්ගෙන් සහ තවත් බොහෝ දේ.
Voenmor - "මිලිටරි නාවිකයා" යන වාක්ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
නායකයා - මෙහි සියල්ල පැහැදිලිය.
Glasp - අනුමාන වශයෙන් "glasnost press" වෙතින්.
Karmiy, Karmiya - රතු හමුදාව යන නාමයේ කෙටි යෙදුමෙන්
කිඩ් - "කොමියුනිස්ට් පරමාදර්ශය" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්
කිම් - කොමියුනිස්ට් යූත් ඉන්ටර්නැෂනල් සංවිධානයේ නමෙන්.
Kravsil - (රතු හමුදාව ශක්තිමත්ම)
Kukutsapol - N. S. Khrushchev ගේ පාලන සමයේ සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින් "ඉරිඟු යනු කෙත්වල රැජිනයි."
ජාතික - ජාත්‍යන්තර යන වචනයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Pyachegod යනු "වසර හතරකින් පස් අවුරුදු සැලැස්ම!" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
Revvol - "විප්ලවවාදී කැමැත්ත" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Revdar - "විප්ලවවාදී තෑග්ග" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Sickle-I-Molot යනු සංයුක්ත නාමයකි; සෝවියට් හෙරල්ඩික් ලාංඡනයෙන්.

කාන්තාවන්ගේ නම් බොහෝ විට පිරිමින්ගේ නම් පුනරාවර්තනය වේ, නමුත් අවසානයේ "a" අක්ෂරය එකතු කිරීමත් සමඟ. මුල් ඒවා ද විය:

කොම්මුනෙරා - කොමියුනිස්ට් යුගය යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Spark - පොදු නාම පදයකින් (බොරිස් වාසිලීව්ගේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතයේ නම මෙයයි “හෙට යුද්ධයක් තිබුණා”).
ලයිලා - "ඉලිච්ගේ විදුලි බුබුල" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ලුසියා - විප්ලවයෙන්.
ජයග්‍රහණය පොදු නාම පදයකිනි.
නිවාඩු - "සෝවියට් බලයේ නිවාඩු" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්
Revvola - "විප්ලවවාදී රැල්ල" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

සෝවියට් සංගමයේ නායකයින්, විප්ලවවාදී චරිත සහ වීරයන්

සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ විප්ලවවාදී චරිත, නායකයින් සහ "සාමාන්‍ය වීරයන්" නව නම් සඳහා වඩාත් බහුල පස සපයා ඇත. රීතියක් ලෙස, ඒවා සෑදී ඇත්තේ මුල් නමේ සහ අවසාන නමේ මුල් අකුරු වලින් හෝ කිහිප දෙනෙකුගේ අවසාන නම් වලින් වන අතර සමහර විට එය අවසාන නම + සටන් පාඨයක් විය:

Bestreva - "Beria - විප්ලවයේ ආරක්ෂකයා" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
බුකාරින් - එන්.අයි බුකාරින්ගේ වාසගමෙන්.
Budyon - S. M. Budyonny ගේ වාසගමෙන්.
Valterperzhenka - "Valentina Tereshkova - පළමු කාන්තා ගගනගාමී" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Dzerzh - F. E. Dzerzhinsky විසින් නම් කරන ලදී.
Dzefa - වාසගම සහ Dzerzhinsky, Felix යන නමෙන්.
කොලොන්ටායි - පක්ෂයේ නම සහ රාජ්‍ය පාලක ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා කොලොන්තායි.
ලෙඩට් - ලෙව් ඩේවිඩොවිච් ට්‍රොට්ස්කිගෙන්.
Malice (Mels) යනු මාක්ස්, එංගල්ස්, ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යන වාසගම සඳහා කෙටි යෙදුමකි.

"Hipsters" චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය අවසන් වන්නේ ඔහුගේ නමේ අවසාන අකුර දැමීමෙන් පසුව Komsomol උසාවියේ ය.


හිප්ස්ටර් මෙල්. (pinterest.ru)

Niserkha - පළමු, අනුශාසනා සහ වාසගම යන කෙටි යෙදුමෙන් Nikita Sergeevich Khrushchev.
Ordzhonika - G.K Ordzhonikidze ගේ වාසගමෙන්.
යුර්ගෝස් - යූරි ගගාරින් පෘථිවිය වටා කක්ෂගත විය.

ලෙනින්

ලෙනින්ගේ නම මත පදනම් වූ නම් කැපී පෙනුණි:

වර්ලන් - ලෙනින්ගේ මහා හමුදාව
Vidlen - "ලෙනින්ගේ විශිෂ්ට අදහස්" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Vil (a) - මුල් නමේ මුලකුරු වලින්, අනුශාසක සහ වාසගම ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්.
Vilen (a) යනු Vladimir Ilyich Lenin යන්නෙහි කෙටි යෙදුමකි.
Vilenor - සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන් "V. I. ලෙනින් විප්ලවයේ පියා.”
Vilian - "V" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්. I. ලෙනින් සහ විද්‍යා ඇකඩමිය."
විලිව්ස් - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ ජෝසප් විසාරියෝනොවිච් ස්ටාලින්ගේ මුල් නම, අනුශාසනාව සහ අවසාන නමේ මුලකුරු වලින්.
විලික් - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින් සහ කොමියුනිස්ට්වාදය.
Vilich යනු Vladimir Ilyich යන පළමු සහ අනුශාසක නාමය සඳහා කෙටි යෙදුමකි.
Vilyur (a) - නමට විකේතනය කිරීමේ විකල්ප කිහිපයක් තිබේ: “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කම්කරුවන්ට ආදරෙයි”, “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් රුසියාවට ආදරෙයි” හෝ “ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් මාතෘ භූමියට ආදරෙයි” යන වාක්‍ය ඛණ්ඩවල කෙටි යෙදුමෙන්.
විනූන් - "ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් කිසිදා මිය නොයනු ඇත" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
Zamvil - "V.I ලෙනින් නියෝජ්‍ය" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Idlen - "ලෙනින්ගේ අදහස්" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ඉසායිල්, ඉසිල් - "ඉලිච්ගේ ගිවිසුම් ක්‍රියාත්මක කරන්නා" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
Lelyud - "ලෙනින් දරුවන්ට ආදරෙයි" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
Lengenmir - "ලෙනින් ලෝකයේ දක්ෂයා" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ලෙනර් (අ), ලෙනෝරා - "ලෙනින් අපේ ආයුධය" යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකින්.
නිනෙල් - ලෙනින් යන වාසගමේ ප්‍රතිලෝම කියවීමෙන්.
ප්ලින්ටා - "ලෙනින්ගේ පක්ෂය සහ මහජන කම්කරු හමුදාව" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කෙටි යෙදුමෙන්.

සමහර විට සෝවියට් ජනතාවට නොඅඩු ආදරණීය සහ හුරුපුරුදු වෙනත් නම් ලෙනින් අසල තබා ඇත (කෙසේ වෙතත් ඒවායින් සමහරක් පසුව ද්‍රෝහීන් ලෙස හැඳින්වේ):

ලෙන්ට්‍රොබුක් - ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, බුකාරින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ලෙන්ට්‍රොෂ් - ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි, ෂෞමියන් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
වනාන්තරය - ලෙනින් සහ ස්ටාලින් යන වාසගමේ මුල් අකුරු වලින්.
ලෙස්ටැක් - “ලෙනින්, ස්ටාලින්, කොමියුනිස්ට්වාදය!” යන සටන් පාඨයේ කෙටි යෙදුමකි.
ලෙස්ටබර් - ලෙනින්, ස්ටාලින්, බෙරියා යන වාසගමේ පළමු අකුරු වලින්.

ස්ටාලින්

ස්ටාලින් වෙනුවෙන් පිහිටුවා ඇති නම් ගණන සමාන ඒවාට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස අඩුය - ලෙනින්ගෙන්. කෙසේ වෙතත්, ඒවා සියල්ලම ශබ්ද නගා:

ස්ටාල්බර් - ස්ටාලින් සහ බෙරියා යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමකින්.
ස්ටාලන් - ස්ටාලින්, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටැලන්බීරියා - ස්ටාලින්, ලෙනින්, බෙරියා යන කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටැලනිටා - ස්ටාලින්, ලෙනින් යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටාලට් - ස්ටාලින්, ලෙනින්, ට්‍රොට්ස්කි යන වාසගමේ කෙටි යෙදුමෙන්.
ස්ටාලිව් - වාසගම සහ මුලකුරු වල කෙටි යෙදුමෙන් ස්ටාලින් අයි.වී.
ස්ටාලික් - I.V ස්ටාලින්ගේ වාසගමෙන්.
ස්ටාලින් - ස්ටාලින්ගේ නමින් ද නම් කර ඇත.


නිළිය ඉරීනා චෙරිචෙන්කෝ "හෙට යුද්ධයක් තිබුණා" චිත්‍රපටයේ ඉස්ක්‍රා පොලියාකෝවා ලෙස. (pinterest.ru)

ණයට ගත් නම්

විප්ලවයේ හේතුවට හෝ කලාවට හා විද්‍යාවට සම්බන්ධ විදේශීය වීරයන්ගේ නමින් ළමයින් නම් කිරීම තරමක් ජනප්‍රිය වී ඇත. එබැවින්, සෝවියට් සමාජවාදී සමූහාණ්ඩුවේ, ගැහැණු ළමයින් ඇන්ජෙලා (ඇමරිකානු මානව හිමිකම් ක්‍රියාකාරිනියක වන ඇන්ජෙලා ඩේවිස්ට ගෞරවයක් වශයෙන්), සරේමා (ණයට ගත් නමක්, “ලෝකයේ විප්ලවය සඳහා” යන අර්ථය ආරෝපණය කර ඇත), රෝසා (ගෞරවයක් ලෙස) ලෙස පෙනී සිටීමට පටන් ගත්හ. රෝසා ලක්සම්බර්ග්ගේ), ක්ලාරා - සෙට්කින් වගේ. පිරිමි ළමයින්ට ජෝන් හෝ ජොන්රිඩ් (ලේඛකයාට පසුව), හියුම් - දාර්ශනික ඩේවිඩ් හියුම්ට ගෞරවයක් ලෙස නම් කරන ලදී, ජර්මානු කොමියුනිස්ට්වාදියෙකු වන අර්නස්ට් තල්මන්ට ගෞරවයක් වශයෙන් රාවෙල් (ප්‍රංශ නිර්මාපකයෙකු වන මොරිස් රාවෙල් ලෙස) හෝ අර්නස්ට්.