මූලික ගිවිසුමේ එක් පාර්ශ්වයක් ප්රධාන ගිවිසුම අවසන් කිරීමෙන් වැළකී සිටින තත්වයක් තුළ, එය අවසන් කිරීමට බල කිරීම සඳහා උසාවියට ​​අයදුම් කළ හැකිය (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 445 වගන්තියේ 4 වන වගන්තිය). කෙසේ වෙතත්, උසාවිය අවශ්යතා සපුරාලීම සඳහා, ප්රධාන ගිවිසුම අවසන් කිරීම සඳහා යෝජනාවක් සමඟ සගයා වෙත වහාම ලිපියක් යැවීම අවශ්ය වේ. මෙම ලේඛනයේ ඇතැම් අංග නොමැති වීම, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සඳහා වූ යෝජනාවක් ලෙස අධිකරණය එය ඇගයීමට ලක් නොකරන අතර, ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට බල කිරීම සඳහා අවශ්යතාවයන් සපුරාලීම ප්රතික්ෂේප කරයි. මෙම ලේඛනයේ අන්තර්ගතයේ සහ වචනවල සූක්ෂ්ම භාවය නීතිඥයින් පුහුණු කිරීම සඳහා විශේෂයෙන් වැදගත් වන්නේ එබැවිනි.

ලියාපදිංචි කිරීමේදී මුරපොලවල්

1. ප්රධාන ගිවිසුම අවසන් කිරීම සඳහා ස්ථාපිත කාල සීමාව ඉකුත්වීමට පෙර ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සඳහා යෝජනාවක් එවිය යුතුය. රීතියක් ලෙස, පාර්ශ්වයන් ස්වාධීනව මෙම කාල සීමාව මූලික ගිවිසුමේ පෙළෙහි පිහිටුවා ඇත. ගිවිසුමේ නියමය නියම කර නොමැති නම්, එය මූලික ගිවිසුම අවසන් වූ දින සිට වසරකට සමාන වන බව පිළිගනු ලැබේ (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 429 වගන්තියේ 4 වන වගන්තිය). ප්‍රධාන ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන සමාගමක් එවැනි කාල සීමාවක් අවසන් වීමට පෙර යෝජනාවක් නොයවන්නේ නම්, මූලික ගිවිසුම යටතේ පාර්ශවයන්ගේ බැඳීම් නතර වේ (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්‍රහයේ 429 වගන්තියේ 6 වන වගන්තිය). මේ අනුව, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමේ යෝජනාව අනෙක් පාර්ශවය විසින් පිළිගැනීම සඳහා තවදුරටත් අනිවාර්ය නොවේ. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමෙන් වැළකී සිටින සමාගමකට එය අවසන් කිරීමට බල කළ නොහැකි බවයි.

2. ප්‍රධාන කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කිරීම සඳහා පිරිනැමීමේ නිශ්චිත යෝජනාවක් අඩංගු විය යුතුය, එබැවින් ලිපියේ ඕනෑම ද්විත්ව අර්ථකථනයක් බැහැර කිරීම අවශ්‍ය වේ. මේ අනුව, එක් නඩුවකදී, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට බල කිරීම සඳහා පැමිණිලිකරුගේ ඉල්ලීම් තෘප්තිමත් කළ නොහැකි බව අධිකරණය තීරණය කළේ, ලිපියේ අඩංගු වචන සහ ප්‍රකාශනවල වචනාර්ථය මත පදනම්ව, මෙම ලිපිය සමඟ විත්තිකරු පාර්ශ්වයන් විසින් ප්රධාන ගිවිසුම අවසන් කළ යුතු කාල සීමාව අවසන් වීම ගැන පැමිණිලිකරුට පමණක් මතක් කර ඇත (අංක A40-57031 / 07-89-416 නඩුවේ 07/06/09 දිනැති මොස්කව් දිස්ත්රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව ) එසේ නොමැතිනම්, උසාවිය ලිපිය නොපැහැදිලි ලෙස සලකා එය පිරිනැමීමක් ලෙස සුදුසුකම් නොලබයි (අංක A41-20618/09 නඩුවේ 06/02/10 දිනැති මොස්කව් දිස්ත්‍රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ තීන්දු, නවවන අභියාචනාධිකරණයේ දිනැති අංක A40-31192/ 10-91-204 නඩුවේ 10/19/10). වඩාත් නිවැරදි සහ නිශ්චිත වචන භාවිතා කිරීම වඩා හොඳය, උදාහරණයක් ලෙස, "ප්‍රධාන ගිවිසුම අවසන් කිරීමට අපි යෝජනා කරමු" හෝ "අපි අත්සන් කිරීම සඳහා ප්‍රධාන ගිවිසුමක් කෙටුම්පත් කරන්නෙමු."

3. මූලික ගිවිසුමක් අනුගමනය කිරීම සඳහා ප්රධාන කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් කිරීමට යෝජනාවක් ඇතුළුව ඕනෑම දීමනාවක්, සියලු අත්යවශ්ය කොන්දේසි අඩංගු විය යුතුය (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 435 වගන්තියේ 1 වන වගන්තිය). ලිපියේ පෙළෙහි අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි අඩංගු නොවේ නම්, එය පිරිනැමීමක් ලෙස නොසැලකේ, එයින් අදහස් කරන්නේ පාර්ශවයන් විසඳීම සඳහා පූර්ව නඩු විභාගයේ ක්‍රියා පටිපාටියට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වීම හේතුවෙන් ඉල්ලීම් නොසලකා හැරීමට අධිකරණයට අයිතියක් ඇති බවයි. ආරවුල (අංක A50- 42453/2009 නඩුවේ 08.24.10 දිනැති යූරල් දිස්ත්රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ විසඳුම).

4. සමහර අවස්ථාවලදී, ලිපියේ පාඨයෙහි අත්යවශ්ය කොන්දේසි දැක්වීම ප්රමාණවත් නොවිය හැකි අතර, කෙටුම්පත් කොන්ත්රාත්තුවක් ද යෝජනාවට අමුණා තිබිය යුතුය. නිදසුනක් වශයෙන්, ගිවිසුමක් අවසන් කළ හැක්කේ පාර්ශවයන් විසින් අත්සන් කරන ලද එක් ලේඛනයක් සකස් කිරීමෙන් පමණි (විශේෂයෙන්, ගොඩනැගිල්ලක් හෝ ව්යුහයක් කුලියට ගැනීමේදී (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 651 වගන්තියේ 1 වන වගන්තිය)). මේ අනුව, එක් නඩුවකදී, දේපල වෙළඳාම් මිලදී ගැනීම සහ විකිණීම සඳහා වන කොන්ත්‍රාත්තුවක් අවසන් කිරීමට පෙනී සිටීමේ යෝජනාවක් සමඟ විදුලි පණිවුඩයක් යැවීම ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමේ යෝජනාවක් ලෙස අධිකරණය නොසලකන අතර පාර්ශවයන්ගේ බැඳීම් පෙන්නුම් කළේය. නියමිත කාල සීමාව තුළ කිසිදු පාර්ශ්වයක් අනෙක් පාර්ශ්වයට කෙටුම්පත් ගිවිසුමක් එවා නැති බැවින් (අංක A41-22880/09 නඩුවේදී 2010 අප්‍රේල් 26 දිනැති මොස්කව් දිස්ත්‍රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව) නතර කර තිබුණි.

අවධානය යොමු කළ යුතු තවත් දේ

පළමු කරුණ.පිරිනැමීම කාලෝචිත ලෙස යැවීම පමණක් නොව, ප්‍රධාන කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් කිරීම සඳහා ස්ථාපිත කාල සීමාව තුළ ප්‍රතිවිරුද්ධ පාර්ශවය විසින් එය ලැබීම ද වැදගත් වේ (අංක A67-90 නඩුවේදී 06/03/09 දිනැති හත්වන අභියාචනාධිකරණයේ යෝජනාව /09). පිරිනැමීම ලිපිනයට ලැබුණු මොහොතේ සිට එය එවූ පාර්ශවයට බැඳී ඇති බැවින්, පිරිනැමීම නොලැබීම (අකාලයේ ලැබීම) මූලික ගිවිසුම යටතේ බැඳීම් අවසන් කරයි (රුසියානු සිවිල් සංග්‍රහයේ 435 වගන්තියේ 2 වන වගන්තිය. ෆෙඩරේෂන්, අංක A56- 28245/04 නඩුවේ 2005 ජූනි 17 දිනැති වයඹ දිස්ත්‍රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව). එබැවින්, කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමෙන් වැළකී සිටින පාර්ශ්වයට පිරිනැමීම ලැබුණු විට උසාවිය හරියටම සොයා ගනී. එපමනක් නොව, පැමිණිලිකරු, එනම්, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට උනන්දුවක් දක්වන සමාගම, පිරිනැමීම ලැබීමේ කාරනය ඔප්පු කළ යුතුය (අංක A41-K1- නඩුවේ 03/05/07 දිනැති දසවන අභියාචනාධිකරණයේ යෝජනාව. 22718/06).

යැවීමේ ක්‍රමය ද වැදගත් ය: ලිපිය යවා ලිපිනකරු විසින් ලැබුණු බව තහවුරු කිරීමට අධිකරණයට හැකි විය යුතුය. මේ අනුව, මෙම හේතුව නිසා, එක් අවස්ථාවකදී, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමේ යෝජනාවක් සහිත දුරකථන පණිවිඩයක් සාක්ෂි ලෙස පිළිගනු නොලැබේ (අංක A50-7112 නඩුවේදී 2009 පෙබරවාරි 10 දිනැති යූරල් දිස්ත්‍රික්කයේ ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව /2008). ලිපිය පුද්ගලිකව (කුරියර් මගින්) සගයාගේ නියෝජිතයාට ලබා දීම හෝ කල්තියා තැපෑලෙන් යැවීම වඩා හොඳය.

කුරියර් මගින් ලිපියක් භාරදීමේදී, සගයා විසින් ලිපියේ කුවිතාන්සිය දෙවන පිටපතක සලකුණු කිරීම අවශ්‍ය වන අතර, එය ඉදිරිපත් කරන්නා විසින් තබා ගනු ලැබේ.

තැපෑලෙන් ලිපියක් යැවීමේදී, ඇමුණුම සහ කුවිතාන්සිය පිළිබඳ විස්තරයක් සහිත වටිනා ලිපියක විකල්පය තෝරා ගැනීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ. එය යවන ලද ගිවිසුමක් (හෝ ආවරණ ලිපියක් සහිත කෙටුම්පත් ගිවිසුමක්) අවසන් කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමක් මිස වෙනත් ලිපි හුවමාරුවක් නොවන බව තහවුරු කිරීමට ඉන්වෙන්ටරි අවශ්‍ය වේ. භාරදීම පිළිබඳ දැනුම්දීමක් ඔබට ප්රති පාර්ශවය විසින් ලිපිය ලැබුණු දිනය ස්ථාපිත කිරීමට ඉඩ සලසයි. ලියාපදිංචි තැපෑලෙන් යැවීම සඳහා රිසිට්පතක් අධිකරණය විසින් ප්‍රමාණවත් නොවන සාක්ෂි ලෙස සැලකිය හැක්කේ මේ හේතුව නිසා ය: කුමන ආකාරයේ ලිපි හුවමාරුවක් යවා ඇත්ද සහ සගයාට ලිපිය ලැබුණේද යන්න සොයා ගැනීමට එය ඉඩ නොදේ (ෆෙඩරල් බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව 2010 මාර්තු 18 දිනැති නැගෙනහිර සයිබීරියානු දිස්ත්‍රික්කයේ අංක A78-3886/2009 ).

දෙවන කරුණ.මූලික ගිවිසුම අවසන් කර ඇති සමාගම, පිරිනැමීම ලැබීමෙන් පසු, පිරිනැමීම ලැබුණු දින සිට දින තිහක් ඇතුළත ගිවිසුම් කෙටුම්පතට පිළිගැනීමේ දැන්වීමක් (පිළිගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීම) හෝ එකඟ නොවීම් පිළිබඳ ප්‍රොටෝකෝලයක් යැවීමෙන් ප්‍රතිචාර දැක්විය යුතුය. (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 445 වගන්තියේ 1 වන වගන්තිය). පිරිනැමීම යවා වෙනත් කොන්දේසි මත එය පිළිගැනීම පිළිබඳ දැනුම්දීම ලබා ගත් පාර්ශ්වයට (කෙටුම්පත් ගිවිසුමට එකඟ නොවීම් පිළිබඳ ප්‍රොටෝකෝලය) ගිවිසුම අවසන් කිරීමේදී ඇති වූ එකඟ නොවීම් දින සිට දින තිහක් ඇතුළත සලකා බැලීම සඳහා අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීමට අයිතියක් ඇත. එවැනි දැනුම්දීමක් ලැබීම හෝ පිළිගැනීම සඳහා කාල සීමාව අවසන් වීම (රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ සිවිල් සංග්රහයේ 1 වන වගන්තිය 445 වන වගන්තිය, අංක A40-157625/09-157- නඩුවේදී 03.08.10 දිනැති නවවන බේරුම්කරණ අධිකරණයේ යෝජනාව 1144).

සහ තවත් බොහෝ දේ.

දැන් අපගේ න්‍යාය පත්‍රයේ ඇත්තේ දැනටමත් ඇස් බැන්දුමක් බවට පත්ව ඇති සහ බොහෝ දෙනෙකුගේ කෙළවරට පත් කර ඇති වචනයකි. "යෝජනා". ඔබ එය අවම වශයෙන් රූපවාහිනියේ වෙළඳ දැන්වීම්වලවත් දැක ඇති, ඔවුන් පවසන පරිදි, මෙය පොදු දීමනාවක් නොවන බව බොහෝ විට සඳහන් වේ. දීමනාවක් යනු කුමක්ද සහ එය දැන්වීම්කරුවන්ට එතරම් වැදගත් වන්නේ මන්දැයි ඔවුන් පැහැදිලි නොකරන බව ඇත්තකි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙහි ඇති සෑම දෙයක්ම තරමක් තාර්කික ය (අපි මෙය පහත උදාහරණයක් ලෙස බලමු). එහෙත්, අවාසනාවකට මෙන්, මෙම යෙදුම නීති විද්‍යාව සහ මූල්‍ය ක්ෂේත්‍රයට අයත් වේ, එයින් අදහස් කරන්නේ එවැනි මහජනතාවගෙන් සරල වචන වලින් පිරිනැමීමක් යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීමක් ඔබට නොලැබෙන බවයි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම කුඩා සටහන දර්ශනය වූයේ එබැවිනි, මම මෙම වචනයේ තේරුම පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරනවා පමණක් නොව, පොදු දීමනාවක් යනු කුමක්ද, වෙනත් විකල්ප මොනවාද සහ “ඉදිරිපත් කිරීමේ ගිවිසුම” යන ප්‍රකාශය වන්නේ මන්දැයි උදාහරණ සමඟින් පෙන්වන්නම්. සාමාන්‍ය බුද්ධියට තරමක් පටහැනියි.

පිරිනැමීමක් යනු කුමක්ද සහ කොන්ත්‍රාත්තුවෙන් එහි වෙනස්කම් මොනවාද?

වචනය පැමිණෙන්නේ offertus වෙතින් වන අතර, පරිවර්තනයේදී, සන්දර්භය අනුව, අදහස් කළ හැකිය - පිරිනැමීම, පිරිනැමීම, යෝජනා කරනවා. පිරිනැමීමක් කථනයේ ව්‍යුහය (භාෂා ඒකකයක්) යන අර්ථයෙන් නොව, “ඉගැන්වීමක්” (ඔවුන්ට ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි) යන අර්ථයෙන්.

හොඳයි, අපි වෙනත් භාෂාවලින් ණයට ගත් වචනවලට ආදරෙයි (උදා: අස්ථාවරත්වය, පුහුණු කිරීම, ආදිය). ඔවුන් වහාම ලියනු ඇත - යෝජනාවක්, එසේ නොමැති නම් පිරිනැමීමක්, පිරිනැමීමක් ... වචනය, කෙටි වුවද, වහාම තේරුම් ගත නොහැක. මනාලයා මනාලියට යෝජනාවක් කළ බව ඔවුන් පවසන්නේ නැත. යෝජනාවක් කියලා කියනවා. නමුත් මම මට වඩා ටිකක් ඉදිරියට යනවා.

ඒ නිසා, දීමනාවක් යනු පිරිනැමීමකි. ඔව්, ඔව්, ලිඛිත හෝ වාචික ස්වරූපයෙන් යෝජනාවක් පමණක්, එය වැදගත් නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබ (හෝ ඔබ) පොදු ප්රදේශ පිරිසිදු කිරීම සඳහා රාජකාරි කාලසටහනක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා වාර්ගික මහල් නිවාසයක ඔබේ අසල්වැසියන්ට ආරාධනා කරන්න. ඔවුන් එකඟ වන්නේ නම්, මෙම පිරිනැමීම මත පදනම්ව ඔබ වාචික ගිවිසුමකට එළඹීම, පිරිනැමීමේ විස්තර කර ඇති මූලික කොන්දේසි පිළිගනිමින් හෝ ඒවාට ඔබේම වෙනස්කම් සිදු කරයි.

එම. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය අභිප්‍රාය ප්‍රකාශ කිරීමකි. එවැනි සහ එවැනි කොන්දේසි මත ඔවුන් ඔබට තැපෑලෙන් පිරිනැමීමක් එවිය හැකිය (ණය ලබා ගැනීමට, යම් සමාගමකින් භාණ්ඩ මිලදී ගැනීමට, ඔබට සේවාවක් සැපයීමට යනාදිය). මෙම ප්‍රකාශය (ඉදිරිපත් කිරීම) මෙම (අනාගත) ගිවිසුම සකස් කරන්නේ කුමන කොන්දේසි යටතේද යන්න වැඩි හෝ අඩු විස්තරයකින් සාකච්ඡා කළ යුතුය. ඔබ කළ යුත්තේ මෙම නියමයන් පිළිගැනීම හෝ ඒවා ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පමණි.

බොහෝ විට, ඉහත මත පදනම්ව පවා, ප්රකාශනය බව ඔබට පැහැදිලි වේ "කොන්ත්රාත් දීමනාව"සම්පූර්ණයෙන්ම තර්කානුකූල නොවේ.

එය වගේ පූර්ව ගිවිසුම(ගිවිසුමකට පෙරවදන, සහයෝගීතාවයට ආරාධනා), i.e. දෙවන පාර්ශවය (පිළිගන්නා ලෙස හඳුන්වනු ලබන) මෙයින් සෑහීමකට පත්වේ නම්, මෙම ගිවිසුම සකස් කළ හැකි කොන්දේසි පිළිබඳ එක් පාර්ශ්වයකින් (ඉදිරිපත් කරන්නා ලෙස හැඳින්වේ) මූලික විස්තරයක්. එම. කොන්ත්රාත්තුවක් සහ පිරිනැමීමක් සමාන නීතිමය ව්යුහයන් නොවේ.

ඉදිරිපත් කරන්නන් සහ පිළිගැනීම් පිළිබඳ සරල වචන වලින්

හොඳයි, ඔවුන් දැනටමත් සරල වචන වලින් සංකීර්ණ ඒවා වෙත ලිස්සා ගොස් ඇත, නමුත් කිසිවක් කළ නොහැක, කිසිවෙකු මූල්ය හා නීතිමය පන්තියේ casuistry අවලංගු කර නැත, සහ මෙම වචනය ඔවුන්ගේ අවි ගබඩාවෙන් පමණි. ඔබ ඔවුන්ව මුණගැසෙන විට අපි කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඔබට වැටහෙන පරිදි අපි අර්ථ දැක්වීම් කිහිපයක් ලබා දෙමු:

1. ඉදිරිපත් කරන්නා- පිරිනැමීමක් ඉදිරිපත් කරන පුද්ගලයෙකු (තනි පුද්ගල හෝ නීත්‍යානුකූල) මෙය භාණ්ඩ හෝ සේවා විකුණන්නෙකු හෝ ඔබේ සේවාවන්හි විභව පාරිභෝගිකයෙකු හෝ ඔබේ භාණ්ඩ මිලදී ගන්නෙකු විය හැකිය.
2. පිළිගන්නා- පිරිනැමීම ආමන්ත්‍රණය කරන තැනැත්තා. ඉදිරිය දෙස බලන විට, මෙය නිශ්චිත පුද්ගලයෙකු (හෝ පුද්ගලයින් කණ්ඩායමක්) හෝ මෙම යෝජනාව දකින ඕනෑම පුද්ගලයෙකු විය හැකි බව මම කියමි. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ වෙළඳසැලකට ගොස්, පාන් සඳහා මිල ටැගය බලන්න සහ ඔබ පාන් මිලදී ගන්නේ නම් ස්වයංක්‍රීයව පිළිගන්නා බවට පත් වේ. මිල ටැගය දීමනාවකි, විකුණුම්කරු (හෝ ගබඩා හිමිකරු) පිරිනැමීම, සහ භාණ්ඩය මිල දී ගත් අය පිළිගන්නා අය වේ.
3. - පිරිනැමීම ඉදිරිපත් කළ කොන්දේසි මත පිළිගැනීමේ කාරණය (උදාහරණයක් ලෙස, මිල ටැගයේ දක්වා ඇති මිලට භාණ්ඩයක් මිලදී ගැනීම පිළිගැනීමයි). පිළිගන්නා නියමයන් වෙනස් කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්, මෙය දැනටමත් ප්‍රති පිරිනැමීමක් මිස පිළිගැනීමක් නොවේ.

පිරිනැමීමේ සමහර වාක්‍යවල පිළිගැනීම සලකා බැලිය හැකි බව සැලකිය යුතු කරුණකි පිළිගන්නාගේ සැබෑ කැමැත්ත නොව, ඔහුගේ ක්‍රියාවන් පිළිබඳ නිශ්චිතය. Casuistry භාෂාවෙන් එවැනි ක්රියාවන් තීරනාත්මක ලෙස හැඳින්වේ, i.e. ආදේශකයක් හෝ ලිඛිත අනුමැතියක් ලෙස සේවය කිරීම.

උදාහරණයක් ලෙස, සමහර වෙබ් අඩවි වල, එහි පළ කර ඇති පොදු දීමනාවක කොන්දේසි යටතේ සකස් කරන ලද ගිවිසුමක් ඔබ එයින් යම් වැඩසටහනක් බාගත කළ වහාම හෝ නියම ස්ථානයේ ඇති කොටුව සලකුණු කළ වහාම බලාත්මක වීමට සලකා බැලිය හැකිය. මෙම වෙබ් අඩවිය අඛණ්ඩව භාවිතා කිරීම පිරිනැමීම සමඟ ගිවිසුමක් සහ එහි විස්තර කර ඇති කොන්දේසි පිළිබඳ ගිවිසුමක් ස්වයංක්‍රීයව අවසන් කිරීම බව සරලව පැවසිය හැකිය.

උදාහරණයක් ලෙස, මම එය මේ ආකාරයෙන් කර ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලුම වෙබ් අඩවි නරඹන්නන් එහි අනතුරු අඟවා ඇති ඉහත පොදු දීමනාවේ කොන්දේසි සමඟ එකඟ වන මගේ හවුල්කරුවන් වේ.

ඕනෑම අවස්ථාවක, "ඉදිරිපත් කිරීම" යන වචනයෙන් අදහස් වන්නේ නිශ්චිත කොන්දේසි මත කොන්ත්රාත්තුවක් (ගිවිසුම, ගනුදෙනුවක් පැවැත්වීම) අවසන් කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීමයි. සෑම දෙයකින්ම සෑහීමකට පත්වන මෙම යෝජනාව පිළිගන්නාට එයට ප්‍රතිචාර දැක්විය හැක්කේ පිළිගැනීමෙන් පමණි. එහෙත් සම්පූර්ණ කැමැත්ත ඇති අවස්ථාවක පමණිමෙම පූර්ව ගිවිසුමේ සියලුම අන්තර්ගතයන් සමඟ.

යමක් ඔහුට නොගැලපේ නම්, ඔහුට පිළිතුරු දීමට සිදුවනු ඇත නව (කවුන්ටරය) පිරිනැමීමගැලපුම් කොන්දේසි පිරිනැමීමක් සමඟ. සාමාන්‍ය නඩුවේදී පිළිගන්නා නිශ්ශබ්දතාවය (ඉන්දුමේ වෙනත් ආකාරයකින් දක්වා නොමැති නම්) පිළිගැනීම (කැමැත්ත) ලෙස නොගත යුතුය.

මෙය පිරිනැමීමක් බව තේරුම් ගන්නේ කෙසේද?

පිරිනැමීමක් සහ වෙනත් දෙයක් (හිස් කතාබස්, රූපවාහිනී ප්‍රචාරණය, ආදිය) අතර ඉතා වැදගත් වෙනසක් වන්නේ එහි අඩංගු වීමයි. අනාගත කොන්ත්රාත්තුවේ සියලුම "අත්යාවශ්ය කොන්දේසි" විස්තර කර ඇත, පිළිගන්නාට තවදුරටත් ප්‍රශ්න නොමැති වන පරිදි ප්‍රමාණවත් වන අතර ඔහුට තීරණයක් ගත හැකිය (මෙම යෝජනාවට එකඟ විය යුතුද නැද්ද යන්න).

1. මෙම යෝජනාව ආමන්ත්‍රණය කරන්නේ කාටද යන්න පැහැදිලි විය යුතුය (එය ඉලක්ක කළ හැකිය, නැතහොත් සීමිත හෝ අසීමිත පුද්ගලයින්ගේ කවයකට ආමන්ත්‍රණය කළ හැකිය). උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට ඔබේ බැංකුවෙන් ඇමතුමක් ලැබුණු අතර ඔබට ණයක් ලබා ගැනීම සඳහා කොන්දේසි පුද්ගලිකව ලබා දුන්නේය. නැතහොත් මෙම කොන්දේසි යටතේ ණයක් ලබා ගැනීම සඳහා සියලුම බැංකු සේවාදායකයින් වෙත පිරිනැමීමක් සහිත විද්‍යුත් තැපෑලක් ඔබට ලැබිණි. නැතහොත් ඔබ බැංකුවට ගොස් ණයක් ලබා ගැනීම සඳහා කොන්දේසි සහිත අත් පත්‍රිකාවක් කියවා බලන්න. ඔව්, නැත්නම් කඩේට ගිහින් මිල ටැගය බැලුවා.
2. ගනුදෙනුවේ නියමයන් පැහැදිලිව විස්තර කළ යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස, ණය සඳහා ඔබට ගෙවන ලද පොලී සඳහන් කර ඇත, එහි විශාලත්වය සහ ලැබීම සඳහා කොන්දේසි විස්තර කර ඇත. නැතහොත් ගබඩාවේ ඇති නිෂ්පාදනයේ මිල සරලව දක්වා ඇත, එය මිලදී ගැනීම සඳහා ගිවිසුමකට එළඹීමට ඔබට දැනටමත් ප්‍රමාණවත් වේ (එය පිටවීමේදී ගෙවීමෙන්).
3. එය ඔවුන් යෝජිත කොන්දේසි මත ඔබ සමඟ ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට අවශ්ය බව පැහැදිලි විය යුතු අතර, හුදෙක් ස්පෑම් ලැබී හෝ භාණ්ඩ සමග රාක්කය යටතේ සලකුණක් සමග මිල අත්සන් කරන ලද කෙනෙකු නොවේ.

වෙළඳ ප්‍රචාරණය පොදු දීමනාවක් ලෙස වරදවා වටහා ගැනීමට ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවන්නේ ඇයි?

තවත් වැදගත් දෙයක් තමයි ඉදිරිපත් කරන්නාඔබට මූලික වශයෙන් දීමනාවක් පිරිනමයි බැඳීම් පනවයිඑහි විස්තර කර ඇති කොන්දේසි වලට අනුකූල වීම (සම්පූර්ණ දින, මිල, බෙදා හැරීමේ කොන්දේසි, ආදිය). මෙය වැදගත් වන්නේ, පිළිගන්නා මෙම කොන්දේසි මත රඳා පවතිනු ඇති අතර, ඉදිරිපත් කරන්නාගේ සහතික මත විශ්වාසය තැබීමෙන් පාඩු විඳිය හැකි බැවිනි. මෙම නඩුවේදී, ඔහුට නඩු පවරා නඩුව ජය ගත හැකිය.

පිරිනැමීමක වලංගු කාලය නිශ්චිතව දක්වා නොමැති නම්, මෙම දීමනාව වලංගු වනු ඇතැයි සැලකේ මාස කිහිපයක් ඇතුළතපිළිගන්නා විසින් එය ලැබුණු මොහොතේ සිට. එනම්, නිෂ්පාදනයේ මිල සහ වෙනත් “අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි” පිළිබඳ විස්තරයක් දැක්වෙන වෙළඳ දැන්වීමක් ඔබ රූපවාහිනියේ දුටුවේ නම් (එය “මෙය පොදු දීමනාවක් නොවේ” යැයි පවසා නැත), එවිට ඔබට එය කිරීමට මාස දෙකක් තිබේ. තීරණය, සහ මෙම කාලය තුළ කොන්දේසි වෙනස් වී ඇත්නම්, පොරොන්දු වූ දේ ඉටු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටීමට ඔබට අයිතියක් ඇත (නඩුවක් ගොනු කිරීම දක්වා පවා).

දැන්වීම්කරුවන් බොහෝ විට මෙම තේරුම්ගත නොහැකි (මෙම ප්‍රකාශනය කියවීමට පෙර, ඇත්ත වශයෙන්ම) මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය එකතු කරන්නේ මන්දැයි දැන් ඔබට වැටහෙනු ඇත. පිරිනැමීම පොදු දීමනාවක් නොවේ. ඔවුන් හුදෙක් මිල සහ කොන්දේසි සමඟ උපාමාරු සඳහා ඉඩ තබයි, එසේ නොමැතිනම් ඔවුන්ට හුදෙක් නඩු පැවරීමට හෝ වෙළඳ දැන්වීමේ විස්තර කර ඇති කොන්දේසි සපුරාලීමට බල කළ හැකි බැවිනි (සහ ඇත්ත වශයෙන්ම, පිරිනැමීම).

ප්‍රචාරකයින් මෙයට සැබවින්ම කැමති නැති අතර ඔවුන් එය වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කළද, පසුව අසාධාරණ වෙළඳ ප්‍රචාර සඳහා ඔවුන්ට එරෙහිව නීතිමය හිමිකම් පෑමක් සිදු නොවනු ඇත. සියල්ලට පසු, මිල අධික වීඩියෝවක් රූගත කිරීමේදී, භාණ්ඩයක් හෝ සේවාවක් පිළිබඳ යම් තොරතුරු සැඟවීමට වාසිදායක විය හැකි අතර එමඟින් පිරිනැමීම වඩාත් ආකර්ෂණීය ලෙස පෙනේ. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම අවස්ථාව සියලුම නිෂ්පාදන පැකේජවල නොමැති බව හෝ ශුන්‍ය සියයට ණයක් ඇත්ත වශයෙන්ම එසේ නොවේ.

පොදු දීමනාව සහ එහි අනෙකුත් වර්ග

විවිධ වර්ගයේ දීමනා ඇත, ඒවායින් ප්‍රධාන ඒවා පහත පරිදි නිරූපණය කළ හැකිය:

1. ඝණ- මෙය ඔබට පුද්ගලිකව (පුද්ගලයෙකු ලෙස) යමක් පිරිනමන විටය. උදාහරණයක් ලෙස, ණය ගිවිසුමක්, රක්ෂණ ගිවිසුමක් හෝ වෙනත් දෙයක් ඇතුල් කරන්න. සෑම දෙයක්ම හැකි තරම් නිශ්චිත සහ ඉලක්ක කර ඇත. ඔබ කළ යුත්තේ නියමිත කාල සීමාව තුළ එය පිළිගැනීම හෝ ප්‍රතික්ෂේප කිරීම පමණි (උදාහරණයක් ලෙස, මෙම දීමනාව නොසලකා හැරීම). මෙම අවස්ථාවෙහිදී, මෙම පිරිනැමීමේ නිශ්චිත කාල සීමාව තුළ කොන්දේසි වෙනස් නොකිරීමට පිරිනැමෙන තැනැත්තා දැඩි ලෙස භාර ගනී.
2. ආපසු හැරවිය නොහැකි- මෙහිදී ඉදිරිපත් කරන්නාට ඔහුගේ සියලු ආශාවන් සමඟ පවා පසුබැසීමට නොහැකි වනු ඇත. එය එක් අයෙකු හෝ කිහිප දෙනෙකු සමඟ අවසන් කළ හැකිය (නිදසුනක් ලෙස, යම් කාල සීමාවකට පසු බැඳීම් ගිවිසුමක් සඳහා සමාගමක කොටස් හිමියන්). බංකොලොත් සමාගම් ඈවර කිරීමේදී මෙම විකල්පය බොහෝ විට භාවිතා වේ.
3. නිදහස්- මෙම අවස්ථාවේදී, විස්තර කර ඇති කොන්දේසි මත ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඔහු සමඟ ගිවිසුමකට එළඹෙන බවට කිසිදු සහතිකයක් ඉදිරිපත් කරන්නා බැඳී නැත. මෙයට හේතුව මෙම වර්ගයේ දීමනා බොහෝ විට ඉලක්කගත ප්‍රේක්ෂකයින් වෙත සහයෝගීතාවය සඳහා විශාල යෝජනා යැවීමට භාවිතා කරන නමුත් සෑම කෙනෙකුම හදිසියේම එයට එකඟ වන්නේ නම්, මෙය හුදෙක් දීමනාවකි වගකීම් සහ විශේෂතා නොමැතිව ගනුදෙනුවක් සාකච්ඡා කිරීමට (සාකච්ඡාවලට ඇතුල් වන්න). බොහෝ විට මෙම වර්ගයේ දීමනා ඇතැම් අලෙවිකරණ පියවරවල (ප්‍රවර්ධන, බෝනස්, වට්ටම්, අද්විතීය දීමනා, ආදිය) සඵලතාවය සඳහා වෙළඳපල පරීක්ෂා කිරීමට භාවිතා කරයි.
4. පොදු දීමනාව- මෙය ඔබ සහ මම දිනපතා මුණගැසෙන දෙයක්, නමුත් අපි ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. එවැනි දීමනාවක් ඕනෑම ආකාරයකින් කළ හැකිය - ලිඛිත, වාචික හෝ ක්රියාවෙන්. ආපන ශාලාවක ඔබට මෙනුව පිළිබඳව හුරුපුරුදු වීමට ඉදිරිපත් වන අතර මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම පොදු දීමනාවකි. ගබඩා කවුන්ටරයක ඇති භාණ්ඩ, ඔබේ තැපැල් පෙට්ටියේ දමා ඇති Ikea නාමාවලිය, ආදිය (මිල ලැයිස්තුගත කර නොමැති වුවද).

ඕනෑම අවස්ථාවක, පිරිනැමීමක් යනු ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කරන ආරාධනයකි, එය වාචිකව, ලිඛිතව හෝ වෙනත් ආකාරයකින් කොන්ත්‍රාත්තුවක් (ගනුදෙනු, ගිවිසුම) අවසන් කළ හැකිය.

මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ඉදිරිපත් කරන්නා බොහෝ විට එහි දක්වා ඇති කොන්දේසි සඳහා වගකීම දරයි. උදාහරණයක් ලෙස, වෙළඳසැලක පිටවීමේදී, භාණ්ඩයක් සඳහා ගෙවීමේදී, ඔබ පොදු දීමනාවක් (මිල ටැගය) මත පදනම්ව ගිවිසුමකට එළඹෙන අතර, ඔවුන් ඔබට භාණ්ඩයක් වැඩි මිලකට විකිණීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්, මෙම නීති විරෝධී ක්‍රියාව නීතියෙන් දඬුවම් කළ හැකිය (මෙහි ඔබ වචනයේ සම්පූර්ණ අර්ථයෙන් ඔබේ අයිතිවාසිකම් තුළ සිටී).

මෙම සටහන ඔබට ප්‍රයෝජනවත් වේ යැයි සිතමි...

ඔබට සුබ ගමන්! බ්ලොග් අඩවියේ පිටුවල ඉක්මනින් හමුවෙමු

ඔබ උනන්දු විය හැකිය

පිළිගැනීම යනු ගිවිසුම් සහ ගනුදෙනු ඉක්මනින් අවසන් කිරීම සහ තහවුරු කිරීම සඳහා මෙවලමකි අත්තිකාරමක් යනු කුමක්ද - තැන්පතුවක වෙනස කුමක්ද, වැටුපෙන් කොපමණ ප්‍රතිශතයක් අත්තිකාරම්ද සහ එය භාවිතා කරන්නේ කොහේද? භාණ්ඩ සැපයීම සඳහා කොන්ත්රාත්තුව: නියැදිය, අරමුණ සහ කොන්ත්රාත්තුවේ අත්යවශ්ය කොන්දේසි සාමූහික ගිවිසුම: අරමුණ, අන්තර්ගතය, නියැදිය කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමේ ගිවිසුම: අරමුණ, ක්රියාත්මක කිරීමේ ක්රියා පටිපාටිය, නියැදිය කොන්ත්‍රාත්කරු - මෙම යෙදුමෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද සහ කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකුගේ කාර්යයන් මොනවාද සහතික කිරීම: එය කුමක්ද, එය සිදුවීමට හේතු සහ එය සිදු කරන්නේ කෙසේද කොන්ත්රාත්තුවක් යනු කුමක්ද - මූලික සංකල්ප, වර්ග සහ කොන්ත්රාත් වර්ගීකරණය escrow ගිණුමක් යනු කුමක්ද - එය විවෘත කරන්නේ කෙසේද, වාසි සහ අවාසි මොනවාද කොන්ත්‍රාත් හෝ කොන්ත්‍රාත් නිවැරදිව ලියන්නේ කෙසේද (කියන්නේ) සහ අවධාරණය කළ යුතු අක්ෂර

ගනුදෙනුවක් කිරීමට ඉදිරිපත් වන්න

(පිරිනැමීම)විකුණුම්කරුවෙකුට යමක් විකිණීමට අවශ්‍ය මිල. ඔහුගේ යෝජනාව පිළිගන්නේ නම් (ඉදිරිපත් කිරීම පිළිගැනීම), නීතිමය බලයක් ඇති කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් වේ. නීතිය යටතේ, පිරිනැමීමක් සැලකීම සඳහා වන ආරාධනයකින් වෙන්කර හඳුනාගත හැකිය, එය එක් පුද්ගලයෙකු හෝ සමාගමක් විසින් පිරිනැමීමක් කිරීමට වෙනත් අයට කරන ආරාධනයකි. ගනුදෙනුවකට ආරාධනයක උදාහරණයක් වනුයේ ගබඩා කවුළුවක භාණ්ඩ ප්රදර්ශනය කිරීමයි. මෙයද බලන්න: පිරිනැමීමේ මිල; උපුටා ගැනීම.

මූල්ය. ශබ්දකෝෂය. 2 වන සංස්කරණය - එම්.: "INFRA-M", ප්‍රකාශන ආයතනය "Ves Mir". බ්‍රයන් බට්ලර්, බ්‍රයන් ජොන්සන්, ග්‍රැහැම් සිඩ්වෙල් සහ තවත් අය සාමාන්‍ය කර්තෘ: පී.එච්.ඩී. Osadchaya I.M.. 2000 .

වෙනත් ශබ්ද කෝෂවල "ගනුදෙනුවක් අවසන් කිරීමට ඉදිරිපත් කිරීම" යනු කුමක්දැයි බලන්න:

- (පිරිනැමීම) විකුණුම්කරු විකිණීමට ඔහුගේ අභිප්‍රාය සන්නිවේදනය කරන බව නිවේදනය කිරීමෙන් මිල. ඔහුගේ යෝජනාව පිළිගන්නේ නම් (ඉදිරිපත් කිරීම පිළිගැනීම), නීතිමය බලයක් ඇති කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් වේ. නීතියට අනුව, පිරිනැමීම වෙනස් වේ ... ... ව්යාපාරික නියම ශබ්දකෝෂය

මිල පිරිනැමීම- විකිණුම්කරුට යමක් විකිණීමට අවශ්‍ය මිල ගණුදෙනුවක් අවසන් කිරීම. ඔහුගේ යෝජනාව පිළිගන්නේ නම් (ඉදිරිපත් කිරීම පිළිගැනීම), නීතිමය බලයක් ඇති කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් වේ. නීතියට අනුව, පිරිනැමීමක් වෙනස් වේ ...

- (ලන්සුව) 1. ගැනුම්කරු ගනුදෙනුවක් අවසන් කිරීමට සූදානම් වන මිල. විකිණුම්කරු ඉදිරිපත් කර ඇති අතර එහි මිල ගැනුම්කරු ඉතා ඉහළ යැයි සලකයි නම්, ඔහුට අඩු මිලක් (හෝ වඩාත් හිතකර කොන්දේසි) ඉදිරිපත් කළ හැකිය. පිරිනැමීමක් ලැබුණු පසු ....... ව්යාපාරික නියම ශබ්දකෝෂය

- (ලන්සුව) 1. වෙළඳපල නිෂ්පාදකයා කොටස් මිලදී ගැනීමට කැමති මිල (බොහෝ විට ලංසු මිල ලෙස හැඳින්වේ): ලන්ඩන් ඉලෙක්ට්‍රොනික් මිල තොරතුරු පද්ධතියේ TOPIC තිරවල සඳහන් කර ඇති මිල දෙකෙන් අඩු ... ... මූල්ය ශබ්දකෝෂය

ගැනුම්කරුගේ පිරිනැමීම- 1. වෙළඳපල නිෂ්පාදකයා කොටස් මිලදී ගැනීමට කැමති මිල (බොහෝ විට ලංසු මිල ලෙස හැඳින්වේ): ඉලෙක්ට්‍රොනික තොරතුරු පද්ධතියේ TOPIC තිරවල සඳහන් කර ඇති මිල දෙකෙන් අඩු ... තාක්ෂණික පරිවර්තක මාර්ගෝපදේශය

පිරිනැමීම- ගනුදෙනුවක් අවසන් කිරීමට යෝජනාවක්; සමහර අවස්ථාවලදී, සමාගමක ලිඛිත දීමනාවක් පිළිගැනීම කොන්ත්රාත්තුවක් අත්සන් කිරීම ප්රතිස්ථාපනය කරයි. මූලික වන විද්‍යාව සහ ආර්ථික පද පිළිබඳ කෙටි ශබ්දකෝෂයක්

ගිවිසුමේ අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි අඩංගු සහ පුද්ගලයාගේ අභිප්‍රාය ප්‍රකාශ කරන විශේෂිත පුද්ගලයන් එක් අයෙකුට හෝ වැඩි ගණනකට ආමන්ත්‍රණය කරන ලද ගිවිසුමකට එළැඹීමේ යෝජනාවක්. යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කර ඇති, තමා ලිපිනකරු සමඟ ගිවිසුමකට එළඹ ඇති බව සලකන්න, කවුරුන් වනු ඇත්ද ... ... නීතිඥ විශ්වකෝෂය

පිරිනැමීම- (පිරිනැමීම) දීමනාවක් යනු ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමේ මූලික අදියරකි: උදාහරණ සහ නියැදිය, පිළිගැනීම, ඉදිරිපත් කරන්නා සහ පිළිගන්නා, පොදු දීමනා අන්තර්ගතය >>>>>>>>>>>>>>>>> පිරිනැමීම යනු අර්ථ දැක්වීමයි. ඕනෑම දෙයක් අවසන් කිරීමේ මූලික අදියරක්, ..... ආයෝජක විශ්වකෝෂය

තැරැව්කරු- (තැරැව්කරු) තැරැව්කරු උනන්දුවක් දක්වන පාර්ශ්වයන් අතර ගනුදෙනු සඳහා පහසුකම් සපයන අතරමැදි පුද්ගලයෙකි වෘත්තීය තැරැව්කරු: තැරැව්කාර ක්‍රියාකාරකම් වර්ග, කොටස් තැරැව්කරු, රක්ෂණ තැරැව්කරු, ණය තැරැව්කරු, තැරැව්කාර ක්‍රියාකාරකම් අන්තර්ගතය... ... ආයෝජක විශ්වකෝෂය

ගිවිසුම- (කොන්ත්රාත්තුව) කොන්ත්රාත්තුවේ සංකල්පය, කොන්ත්රාත්තුවේ වර්ග, කොන්ත්රාත්තුවේ කොන්දේසි කොන්ත්රාත්තුවේ සංකල්පය පිළිබඳ තොරතුරු, කොන්ත්රාත් වර්ග, කොන්ත්රාත්තුවේ කොන්දේසි අන්තර්ගතය > අන්තර්ගත සංකල්පය සහ අර්ථය. එහි යෙදුමේ ගිවිසුම සහ විෂය පථය. ගිවිසුමේ ව්‍යවස්ථාදායක නියාමනය... ආයෝජක විශ්වකෝෂය

පොත්

• එක් පිටු අලෙවිකරණ සැලැස්ම. නව ගනුදෙනුකරුවන් සොයා ගන්නේ කෙසේද, වැඩිපුර මුදල් උපයන්නේ කෙසේද සහ කැපී පෙනෙන්නේ කෙසේද
• එක් පිටු අලෙවිකරණ සැලැස්ම. ඩිබ් ඇලන් විසින් ගනුදෙනුකරුවන් සොයා ගන්නේ කෙසේද, වැඩිපුර මුදල් උපයන්නේ කෙසේද සහ සමූහයාගෙන් කැපී පෙනෙන්නේ කෙසේද? බොහෝ සාර්ථක ආරම්භක සංවිධායක, ව්‍යාපාරික පුහුණුකරු සහ නව්‍ය අලෙවිකරුවෙකු වන ඇලන් ඩීබ් ප්‍රායෝගික අලෙවිකරණය සඳහා සම්පූර්ණයෙන්ම නව ප්‍රවේශයක් ලබා දෙන අතර එමඟින් ඔබට ඉක්මනින් සහ පහසුවෙන් නිර්මාණය කිරීමට ඉඩ සලසයි.

පිරිනැමීම පිළිගැනීම (පිළිගැනීම).

පිරිනැමීම ඉදිරිපත් කරන පාර්ශ්වය ඉදිරිපත් කරන්නා ලෙස හැඳින්වේ. ලබන්නා පිළිගන්නා තැනැත්තා ය.

28 වන පරිච්ඡේදය 402-413.

402 වගන්තිය. ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සඳහා මූලික විධිවිධාන

1. ගිවිසුමේ සියලුම අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි මත සුදුසු අවස්ථාවන්හිදී අවශ්‍ය ආකාරයෙන් පාර්ශ්වයන් අතර ගිවිසුමකට එළඹෙන්නේ නම් ගිවිසුමක් අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.

අත්‍යවශ්‍ය වන්නේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ විෂය පිළිබඳ කොන්දේසි, මෙම වර්ගයේ කොන්ත්‍රාත්තු සඳහා අත්‍යවශ්‍ය, අවශ්‍ය හෝ අනිවාර්ය ලෙස නීති සම්පාදනයේ නම් කර ඇති කොන්දේසි මෙන්ම එක් පාර්ශ්වයකගේ ඉල්ලීම පරිදි, ඒ පිළිබඳ සියලු කොන්දේසි එකඟතාවකට පැමිණිය යුතුය.

2. ගිවිසුමක් අවසන් වන්නේ එක් පාර්ශ්වයක් විසින් පිරිනැමීමක් (ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට ඉදිරිපත් වීම) සහ අනෙක් පාර්ශවය විසින් එය පිළිගැනීම (ඉදිරිපත් කිරීම පිළිගැනීම) යැවීමෙනි.

403 වැනි වගන්තිය. කොන්ත්රාත්තුව අවසන් කිරීමේ මොහොත

1. පිරිනැමීම එවූ පුද්ගලයාට එය පිළිගැනීම ලැබෙන මොහොතේ කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් වූ බව පිළිගනු ලැබේ.

2. නීති සම්පාදනයට අනුකූලව, ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සඳහා දේපල පැවරීම ද අවශ්ය නම්, අදාළ දේපල පැවරීමේ මොහොතේ සිට ගිවිසුම අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ (225 වගන්තිය).

3. රාජ්ය ලියාපදිංචියට යටත් වන ගිවිසුමක් එහි ලියාපදිංචි කිරීමේ මොහොතේ සිට අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ, සහ නොතාරිස් කිරීම සහ ලියාපදිංචි කිරීම අවශ්ය නම්, ගිවිසුම ලියාපදිංචි කිරීමේ මොහොතේ සිට, ව්යවස්ථාදායක පනත් මගින් වෙනත් ආකාරයකින් සපයා නොමැති නම්.

4. හුවමාරුවක් මත අවසන් කරන ලද ගිවිසුමක් එවැනි හුවමාරුවක ක්‍රියාකාරකම් නියාමනය කරන නීති මගින් හෝ විනිමය මත බලාත්මක වන නීති මගින් තීරණය කරන ලද මොහොතේ සිට අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.

404 වැනි වගන්තිය. ගිවිසුමේ ආකෘතිය

1. මෙම සංග්‍රහය සහ වෙනත් නීති සම්පාදන ක්‍රියා මගින් මෙම වර්ගයේ ගිවිසුම් සඳහා නිශ්චිත පෝරමයක් ස්ථාපිත කර නොමැති නම්, ගනුදෙනු සඳහා සපයා ඇති ඕනෑම ආකාරයක ගිවිසුමක් අවසන් කළ හැකිය.

මෙම ආකාරයේ ගිවිසුමක් සඳහා නීති සම්පාදනයට නොතාරිස් පෝරමයක් අවශ්‍ය නොවේ නම්, නමුත් පාර්ශවයන් එය එවැනි ආකාරයකින් අවසන් කිරීමට එකඟ වූවා නම්, ගිවිසුම නොතාරිස් පෝරමයක් ලබා දුන් මොහොතේ සිට අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.

මෙම ආකාරයේ කොන්ත්රාත්තුවක් සඳහා නීති සම්පාදනයට ලිඛිත (සරල හෝ නොතාරිස්) පෝරමයක් අවශ්‍ය නොවේ නම්, නමුත් පාර්ශවයන් එය සරල ලිඛිත ආකෘතියකින් අවසන් කිරීමට එකඟ වූවා නම්, කොන්ත්‍රාත්තුව සරල ලිඛිත පෝරමයක් ලබා දුන් මොහොතේ සිට අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.

2. පාර්ශවයන් විසින් අත්සන් කරන ලද එක් ලේඛනයක් සැකසීමෙන් මෙන්ම තැපැල්, ටෙලිග්‍රාෆ්, ටෙලිටයිප්, විද්‍යුත් හෝ වෙනත් සන්නිවේදනයන් හරහා ලේඛන හුවමාරු කර ගැනීමෙන් ලිඛිත ගිවිසුමක් අවසන් කළ හැකි අතර එමඟින් ලේඛනය පාර්ශවයකින් බව විශ්වාසදායක ලෙස තහවුරු කළ හැකිය. ගිවිසුමට.

3. මෙම සංග්රහයේ 408 වගන්තියේ 3 වන ඡේදය අනුව ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සඳහා ලිඛිත යෝජනාවක් පිළිගනු ලැබුවහොත්, ගිවිසුමේ ලිඛිත ආකෘතියට අනුකූල වන බව සලකනු ලැබේ.

405 වැනි වගන්තිය. පිරිනැමීම

1. දීමනාවක් යනු නිශ්චිත පුද්ගලයන් එක් අයෙකු හෝ කිහිප දෙනෙකු වෙත යොමු කරන ලද යෝජනාවක් වන අතර, එය ප්‍රමාණවත් තරම් නිශ්චිත වන අතර, පිරිනැමීම පිළිගන්නා ලිපිකරු සමඟ ගිවිසුමකට එළැඹී ඇති බව සලකා බැලීමේ යෝජනාව ඉදිරිපත් කළ පුද්ගලයාගේ අභිප්‍රාය ප්‍රකාශ කරයි.

පිරිනැමීමේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි අඩංගු විය යුතුය.

2. පිරිනැමීම ලිපිනකරුට ලැබුණු මොහොතේ සිට එය එවූ පුද්ගලයා බැඳ තබයි. පිරිනැමීම ඉල්ලා අස්කර ගැනීමේ දැන්වීම කලින් හෝ එම දීමනාවට සමගාමීව ලැබුණේ නම්, එය නොලැබුණු බව සලකනු ලැබේ.

406 වැනි වගන්තිය. පිරිනැමීමක ආපසු හැරවිය නොහැකි වීම

ආමන්ත්‍රණය කරන්නාට ලැබුණු දීමනාවක් පිරිනැමීමේදීම වෙනත් ආකාරයකින් සඳහන් කර ඇත්නම් හෝ පිරිනැමීමේ සාරය හෝ එය සිදු කරන ලද තත්වයෙන් අනුගමනය කරන්නේ නම් මිස, එය පිළිගැනීම සඳහා ස්ථාපිත කාල සීමාව තුළ ඉල්ලා අස්කර ගත නොහැක.

407 වැනි වගන්තිය. පිරිනැමීම් කිරීමට ආරාධනා

2. පොදු දීමනාවක් කොන්ත්‍රාත්තුවේ සියලුම අත්‍යවශ්‍ය කොන්දේසි අඩංගු යෝජනාවක් ලෙස පිළිගනු ලබන අතර, ප්‍රතිචාර දක්වන ඕනෑම අයෙකු සමඟ යෝජනාවේ දක්වා ඇති නියමයන් පිළිබඳ ගිවිසුමක් අවසන් කිරීමට ඉදිරිපත් කරන පුද්ගලයාගේ කැමැත්ත දැක ගත හැකිය.

408 වගන්තිය. පිළිගැනීම

1. පිළිගැනීම යනු එය පිළිගැනීම සම්බන්ධයෙන් පිරිනැමීම ආමන්ත්‍රණය කරන පුද්ගලයාගේ ප්‍රතිචාරයයි.

පිළිගැනීම සම්පූර්ණ සහ කොන්දේසි විරහිත විය යුතුය.

2. වෙනත් ආකාරයකින් නීති සම්පාදනය හෝ පාර්ශ්වයන්ගේ එකඟතාවයෙන් අනුගමනය කරන්නේ නම් මිස නිශ්ශබ්දතාවය පිළිගැනීම නොවේ.

3. පිරිනැමීම ලැබුණු පුද්ගලයාගේ කාර්ය සාධනය, එය පිළිගැනීම සඳහා ස්ථාපිත කාල සීමාව තුළ, එහි දක්වා ඇති කොන්ත්රාත්තුවේ නියමයන් ඉටු කිරීම සඳහා ක්රියා කිරීම (භාණ්ඩ නැව්ගත කිරීම, සේවා සැපයීම, කාර්යය ඉටු කිරීම, සුදුසු මුදල ගෙවීම , ආදිය) වෙනත් ආකාරයකින් නීති සම්පාදනය කර ඇත්නම් හෝ පිරිනැමීමෙහි නිශ්චිතව දක්වා නොමැති නම්, පිළිගැනීම ලෙස සැලකේ.

409 වගන්තිය. පිළිගැනීම අවලංගු කිරීම

පිළිගැනීම අවලංගු කිරීම පිළිබඳ දැන්වීම කලින් එවූ පුද්ගලයාට හෝ පිළිගැනීමට සමගාමීව ලැබුණේ නම්, පිළිගැනීම නොලැබුණු බව සලකනු ලැබේ.

410 වැනි වගන්තිය. පිළිගැනීම සඳහා අවසාන දිනයක් අඩංගු පිරිනැමීමක පදනම මත කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් කිරීම

පිරිනැමීම පිළිගැනීම සඳහා කාල සීමාවක් නියම කරන විට, එහි දක්වා ඇති කාල සීමාව තුළ දීමනාව එවූ පුද්ගලයාට පිළිගැනීමක් ලැබුණහොත් කොන්ත්රාත්තුව අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.

411 වගන්තිය. පිළිගැනීම සඳහා කාල සීමාවක් අඩංගු නොවන පිරිනැමීමක පදනම මත කොන්ත්රාත්තුවක් අවසන් කිරීම

1. ලිඛිත දීමනාවක් පිළිගැනීම සඳහා කාල සීමාවක් නියම කර නොමැති විට, නීතියෙන් ස්ථාපිත කාල සීමාව අවසන් වීමට පෙර පිරිනැමීම එවූ පුද්ගලයා විසින් පිළිගැනීම ලබා ගන්නේ නම් සහ එවැනි කාල සීමාවක් ස්ථාපිත කර නොමැති නම්, කොන්ත්රාත්තුව අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ. මේ සඳහා සාමාන්යයෙන් අවශ්ය කාලය තුළ.

2. පිළිගැනීම සඳහා කාල සීමාවක් නියම නොකර වාචිකව ඉදිරිපත් කරන විට, අනෙක් පාර්ශවය වහාම එය පිළිගැනීම ප්‍රකාශ කළහොත් කොන්ත්‍රාත්තුව අවසන් වූ බව සලකනු ලැබේ.