स्तोत्रांचे पुस्तक हा बायबलचा एक अतिशय प्रसिद्ध भाग आहे, ज्याचा प्रत्येक अध्याय हा कवितेचा स्वतंत्र कार्य आहे. वापरण्याच्या सोयीसाठी, ते क्रमांकित आहेत आज आपण स्तोत्र 143 बद्दल बोलू. राजा डेव्हिडचा मुलगा अबशालोम याने बंडखोरी सुरू केली तेव्हाच्या काळात लिहिलेली स्तोत्राच्या शेवटी सापडते. प्रार्थनेत, लेखक शत्रूच्या हल्ल्यांपासून मुक्त होण्यास सांगतो.
स्तोत्र 142 - मजकूर
दाविदाला स्तोत्र, जेव्हा त्याचा मुलगा अबशालोमने त्याचा छळ केला | डेव्हिडचे स्तोत्र जेव्हा त्याचा मुलगा अबशालोम त्याचा पाठलाग करत होता. |
1 परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक, तुझ्या सत्यात माझी प्रार्थना ऐक, तुझ्या धार्मिकतेने माझे ऐक. | 1 परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक, तुझ्या सत्यात माझी विनवणी ऐक, तुझ्या धार्मिकतेने माझे ऐक. |
2 आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस, कारण जिवंत कोणीही तुझ्या दृष्टीने नीतिमान ठरणार नाही. | 2 आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस, कारण तुझ्यापुढे जिवंत कोणीही नीतिमान ठरणार नाही. |
3 कारण शत्रूने माझा जीव पळवून लावला आहे, त्याने माझे पोट खाण्यासाठी नम्र केले आहे आणि त्याने मला मृत युगाप्रमाणे अंधकारमय युगात खायला लावले आहे. | 3 कारण शत्रू माझ्या आत्म्याचा छळ करू लागला, त्याने माझे जीवन जमिनीवर आणले आणि त्याने मला अंधारात लावले, जे अनंत काळापासून मेलेले होते. |
4 आणि माझा आत्मा माझ्यामध्ये क्षीण झाला आहे, माझे हृदय माझ्यामध्ये अस्वस्थ आहे. | 4 आणि माझा आत्मा माझ्या आत क्षीण झाला होता, माझे हृदय माझ्या आत अस्वस्थ होते. |
5 मी तुझ्या सर्व कृत्यांमध्ये शिकलो आहे; | 5 मला जुने दिवस आठवले, मी तुझ्या सर्व कृत्यांचा विचार केला, तुझ्या हातांनी केलेल्या कामाचे मी मनन केले. |
6 माझ्या आत्म्या, निर्जल भूमीप्रमाणे माझे हात तुझ्याकडे वर आले आहेत. | 6 मी तुझ्याकडे माझे हात पसरले आहेत; तुझ्यासमोर माझा आत्मा कोरड्या जमिनीसारखा आहे. |
7 हे परमेश्वरा, माझे त्वरीत ऐक, माझा आत्मा नाहीसा झाला आहे, तुझे तोंड माझ्यापासून वळवू नकोस, आणि मी खड्ड्यात जाणाऱ्यांसारखा होईन. | 7 परमेश्वरा, त्वरीत माझे ऐक, माझा आत्मा अशक्त झाला आहे. तू माझ्यापासून दूर जाऊ नकोस, नाही तर मी खड्ड्यात पडणाऱ्यांसारखा होईन. |
8 मी ऐकतो की सकाळी तुझी दया माझ्यावर दाखवावी, कारण मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला आहे. मला सांग, प्रभु, मी दुसरीकडे जाईन, कारण मी माझा आत्मा तुझ्याकडे नेला आहे. | 8 मला सकाळी लवकर तुझी दया ऐकू दे, कारण माझा तुझ्यावर विश्वास आहे. परमेश्वरा, मला ज्या मार्गाने जायचे आहे ते माझ्यासाठी उघडा, कारण मी माझा आत्मा तुझ्याकडे उचलला आहे. |
9 परमेश्वरा, मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव, मी तुझ्याकडे पळून आलो आहे. | 9 परमेश्वरा, मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव, कारण मी तुझ्याकडे पळून आलो आहे. |
10 मला तुझी इच्छा पूर्ण करायला शिकव, कारण तू माझा देव आहेस. तुमचा चांगला आत्मा मला योग्य भूमीवर मार्गदर्शन करेल. | 10 मला तुझी इच्छा पूर्ण करायला शिकव, कारण तू माझा देव आहेस. तुमचा चांगला आत्मा मला धार्मिकतेच्या देशात घेऊन जाईल. |
11 हे परमेश्वरा, तुझ्या नावाच्या फायद्यासाठी, मला जिवंत कर आणि तुझ्या धार्मिकतेने माझ्या आत्म्याला दुःखातून बाहेर काढ. | 11 हे परमेश्वरा, तुझ्या नावासाठी तू मला जिवंत करशील, तुझ्या धार्मिकतेनुसार तू माझ्या आत्म्याला दुःखातून बाहेर काढशील. |
12 आणि तुझ्या कृपेने माझ्या शत्रूंचा नाश कर आणि माझ्या सर्व थंड आत्म्यांचा नाश कर, कारण मी तुझा सेवक आहे. | 12 आणि तुझ्या दयेनुसार तू माझ्या शत्रूंचा नाश करशील आणि माझ्या जिवावर अत्याचार करणाऱ्यांचा नाश करशील, कारण मी तुझा सेवक आहे. |
गौरव: | गौरव: |
स्तोत्र 142 का वाचा
ऑर्थोडॉक्सीमध्ये स्तोत्रांचा इतका आदर केला जातो की ते सहसा स्वतंत्र पुस्तक म्हणून प्रकाशित केले जातात. पूर्वीच्या काळात, मठवासी हे पूर्णपणे मनापासून शिकले. आणि आज विश्वासणाऱ्यांना बायबलमधील किमान काही अध्याय मनापासून जाणून घेण्याचा सल्ला दिला जातो. हे एक मोठा फायदा देते - तुम्ही कुठेही देवाच्या मदतीला कॉल करू शकता. रशियन ऑर्थोडॉक्स चर्चमधील स्तोत्र 142 मध्ये लीटर्जिकल अनुप्रयोग आहे:
- ग्रेट कॉम्पलाइन येथे वापरले;
- स्मॉल कॉम्प्लाइन येथे वाचा;
- सहा स्तोत्रांमध्ये समाविष्ट;
- समागम समारंभ (तेलाचा आशीर्वाद) दरम्यान आवाज.
सहा स्तोत्रे मॅटिन्सचा एक भाग आहे - सेवा संध्याकाळी आयोजित केली जाते, आणि स्तोत्राचे अध्याय अंधारात ऐकले जातात, फक्त वाचकाच्या हातात एक पेटलेली मेणबत्ती असते. हे केले जाते जेणेकरून विश्वासणाऱ्यांचे लक्ष केवळ पश्चात्तापाच्या शब्दांवर केंद्रित होते.
व्याख्या
एका महान संताने सांगितले की समजून घेतल्याशिवाय प्रार्थनेचे सार नष्ट होते. म्हणून, प्रत्येक वेळी जेव्हा तुम्ही पवित्र शास्त्रवचने उचलता तेव्हा तुम्ही जे लिहिले आहे त्याचा अर्थ जाणून घेण्याचा प्रयत्न केला पाहिजे. स्तोत्र १४२ का वाचा:
- कठीण परिस्थितीत देवाची मदत मागणे.
- ज्या स्त्रियांना मुलाची अपेक्षा आहे त्यांच्यासाठी शिफारस केलेले.
- पापांच्या पश्चात्तापासाठी.
- घरी, दुःखाच्या वेळी, जेव्हा दुःख त्याच्यावर मात करते तेव्हा कोणताही आस्तिक त्याच्या अंतःकरणाच्या इच्छेनुसार त्याचा वापर करू शकतो.
आज रशियन भाषेत अनेक भाषांतरे आहेत; स्तोत्र वाचण्यासाठी विशेष परवानगी घेण्याची गरज नाही, कारण तो पवित्र शास्त्राचा भाग आहे. बायबलचा अभ्यास करणे हे कोणत्याही ख्रिश्चनाचे पवित्र कर्तव्य आहे. स्तोत्र ४० वेळा वाचण्याची धार्मिक प्रथा आहे. परंतु ज्यांना प्रार्थना करण्याचा पुरेसा अनुभव आहे त्यांच्यासाठीच याची शिफारस केली जाते. केवळ शब्दांची पुनरावृत्ती केल्याने कोणताही परिणाम होणार नाही; ही क्रिया अर्थपूर्ण असणे आवश्यक आहे.
स्तोत्राचा अर्थ
स्तोत्र 143 चा अर्थ असा आहे की जो प्रार्थना करतो तो देवाला कॉल करतो. तो एक कठीण परिस्थितीत आहे - ही केवळ आध्यात्मिक परिस्थिती नाही. बाहेरच्या शत्रूंनी त्याच्या आयुष्याच्या त्या काळात हल्ला करण्याची धमकी दिली, राजा डेव्हिडला त्याच्या जीवाची भीती होती. परंतु सर्व प्रथम, तो प्रभूला शारीरिक मोक्षासाठी नाही तर क्षमा आणि दया मागतो. वचन दिलेल्या भूमीपासून त्याला अस्वस्थ वाटते; येथे ते नंदनवनाचे प्रतीक आहे, ज्यातून मनुष्याला त्याच्या पापांसाठी काढून टाकण्यात आले होते.
राजा डेव्हिडने बरोबर प्रतिपादन केल्याप्रमाणे, एकही जिवंत व्यक्ती देवाला त्याच्या चांगुलपणासाठी योग्य कृत्ये सादर करू शकत नाही. कोणताही नीतिमान माणूस त्याच्या सद्गुणांनी स्वतःला सिद्ध करू शकत नाही. एखाद्या व्यक्तीने स्वतःच्या कमकुवतपणाचे श्रेय प्रभूला देणे, विविध युक्त्या शोधणे आणि सबबी करणे देखील सामान्य आहे. डेव्हिड आध्यात्मिक नम्र अवस्थेत निर्माणकर्त्यासमोर हजर होतो. हे जगाचे दृश्य आहे जेव्हा विश्वास ठेवणारा सर्वप्रथम स्वतःबद्दल नाही तर देवाला कसे संतुष्ट करावे याबद्दल विचार करतो.
स्तोत्र १४३ मध्ये अनेक सुंदर विशेषण आणि ज्वलंत प्रतिमा आहेत. स्तोत्रकर्त्याने त्याच्या आत्म्याची तुलना सुकलेल्या पृथ्वीशी केली आहे. जरी त्यात चांगुलपणाचे दाणे असले तरी ते पवित्र आत्म्याच्या जीवनदायी शक्तीशिवाय अंकुरू शकत नाहीत, जे केवळ पश्चात्ताप आणि प्रार्थनेत आढळू शकते.
- ख्रिश्चनांनी प्रभूशी संवाद कसा साधावा याचे उदाहरण मांडते. तो फसवणूक करत नाही, सर्वशक्तिमानाशी सौदा करण्याचा प्रयत्न करत नाही. तो चांगल्या कृत्यांच्या बदल्यात आरामदायक, आरामदायी जीवनाची मागणी करत नाही, जसे अनेक आधुनिक विश्वासणारे करतात. परमेश्वराने त्याच्याकडे पाहावे म्हणून तो स्वर्गाकडे ओरडतो, कारण देवाशिवाय त्याला पूर्णपणे जिवंत वाटत नाही.
- आपल्या आत्म्याच्या सर्व सामर्थ्याने, लेखक आपल्या स्वर्गीय स्वामीचा मार्ग शोधतो. लोक नेहमी सरळ मार्ग पाहू शकत नाहीत. जरी आपल्याला माहित आहे की मोक्षाचा मार्ग आहे
1 प्रभु, माझी प्रार्थना ऐक, दयाळूपणासाठी माझी हाक ऐक, तुझे सत्य आणि धार्मिकता माझ्याकडे येऊ दे.
2 तुझ्या सेवकाचा न्याय करू नका, कारण तुझ्या तुलनेत कोणीही खरोखर अनीतिमान नाही.
3 पण शत्रू माझा पाठलाग करतो आणि मला चिखलात बुडवून, मला अनेक वर्षांपूर्वी मरण पावलेल्या लोकांप्रमाणे थडग्याच्या अंधारात जगायला भाग पाडतो.
4 आशा मला सोडून जात आहे, माझ्या मनात भीती आहे.
5 प्राचीन काळाचे स्मरण करून, मी तुझ्या कृत्यांवर विचार करतो, तू तुझ्या सामर्थ्याने काय केले आहेस.
6 प्रार्थनेत मी तुझ्याकडे माझे हात उगारतो, मी तुझ्या मदतीची वाट पाहतो, जशी कोरडी जमीन पावसाची तहानलेली असते. सेलाह
7 माझे मन हरवले आहे, मला लवकर उत्तर द्या. प्रभु, माझ्यापासून दूर जाऊ नकोस, मला मरू देऊ नकोस आणि कबरीत जाऊ नकोस.
8 सकाळ तुझ्या महान प्रेमाचे शब्द आणू दे, कारण माझा तुझ्यावर विश्वास आहे. मी माझे जीवन तुझ्या हाती सोपवतो, म्हणून मला सत्मार्गावर मार्गदर्शन कर.
9 मी तुझ्यामध्ये मोक्ष शोधतो, प्रभु, शत्रूच्या हल्ल्यांपासून माझे रक्षण करा.
10 तुला माझ्याकडून काय हवे आहे ते मला कळू दे, कारण तू माझा देव आहेस. तुमचा चांगला आत्मा मला गुळगुळीत मार्गावर मार्गदर्शन करेल.
11 परमेश्वरा, मला मरू देऊ नकोस. संकटांपासून वाचवा आणि आपली दयाळूपणा आणि न्याय दाखवा.
12 मला दया दाखवा आणि माझ्या शत्रूंना शांत कर आणि त्या सर्वांचा नाश कर, कारण मी तुझा विश्वासू सेवक आहे.
ग्रीक आणि लॅटिन बायबलच्या शिलालेखांनुसार, अब्सलोमच्या छळाच्या वेळी, स्तोत्र हे छळ झालेल्या लेखकाच्या शक्य त्वरीत मदत आणि आंतरिक ज्ञानासाठी देवाला प्रार्थना दर्शवते.
देवा! माझे ऐक आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस (१-२). शत्रू माझा पाठलाग करत आहे; मी धीर गमावतो आणि फक्त तुझ्या कामांचा विचार करून शांत होतो (3-5). पावसासाठी तहानलेल्या भूमीप्रमाणे मी तुझ्या मदतीची वाट पाहतो. मला तुझी दया दे आणि मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव (6-9). मला तुझी इच्छा पूर्ण करण्यास शिकव आणि माझ्या शत्रूंचा नाश कर (10-12).
Ps.142:1. देवा! माझी प्रार्थना ऐक, तुझ्या सत्यानुसार माझी प्रार्थना ऐक. तुझ्या धार्मिकतेनुसार माझे ऐक
Ps.142:2. आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस, कारण तुझ्यासमोर कोणीही जिवंत राहणार नाही.
“तुझ्या सत्यानुसार माझी प्रार्थना ऐक; तुझ्या धार्मिकतेनुसार माझे ऐक.” हे परमेश्वरा, माझे रक्षण कर, अन्यायाने छळले गेले आहे आणि अत्याचार करणाऱ्यांना वाईट कृत्य करणाऱ्यांना शिक्षा कर, कारण परमेश्वरा, तू धार्मिकतेचा रक्षक आहेस.
Ps.142:3. शत्रू माझ्या आत्म्याचा पाठलाग करतो, माझे जीवन जमिनीत तुडवले, मला अंधारात जगण्यास भाग पाडले, त्या दीर्घकाळ मृतांसारखे, -
“त्याने माझे जीवन जमिनीवर तुडवले” - धोक्याने मला मृत्यूची धमकी दिली, जमिनीवर उतरले, कबरेत.
Ps.142:5. मला जुने दिवस आठवतात, मी तुझ्या सर्व कृत्यांचे मनन करतो, तुझ्या हातांच्या कृतींबद्दल मी तर्क करतो.
"मला जुने दिवस आठवतात, मी तुझ्या सर्व कृत्यांचे मनन करतो, मी तुझ्या हातांच्या कृतींचा विचार करतो." छळाच्या कठीण परिस्थितीत, डेव्हिडने ज्यू लोकांच्या इतिहासात परमेश्वराने दाखवलेली विलक्षण दयाळूपणाची आठवण करून दिली, त्याने केलेल्या प्रत्येक गोष्टीवर आणि त्याच्या सर्व निर्मितीवर प्रतिबिंबित झालेल्या परिस्थितीनुसार परावर्तित केले. साहजिकच, या प्रतिबिंबांचा डेव्हिडवर शांत प्रभाव पडला, कारण त्यांनी सर्व सृष्टींवर देवाचे विलक्षण प्रेम प्रकट केले, म्हणूनच पुढील वचनांमध्ये डेव्हिड त्वरीत मदतीसाठी प्रार्थना करून त्याच्याकडे वळत आहे (vv. 6-7) .
Ps.142:8. मला तुझ्या दयाळूपणाबद्दल लवकर ऐकू दे, कारण माझा तुझ्यावर विश्वास आहे. [प्रभू], मला ज्या मार्गाने जायचे आहे ते मला दाखव, कारण मी माझा आत्मा तुझ्याकडे उचलतो.
Ps.142:9. परमेश्वरा, मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव. मी तुझ्याकडे धावत येतो.
Ps.142:10. मला तुझी इच्छा पूर्ण करायला शिकव, कारण तू माझा देव आहेस. तुझा चांगला आत्मा मला धार्मिकतेच्या भूमीकडे नेईल.
"दया ऐकणे खूप लवकर आहे" - रुग्णवाहिका पाहण्यासाठी. - "मला दाखवा... मी कोणता मार्ग अनुसरला पाहिजे", "मला तुझी इच्छा पूर्ण करण्यास शिकवा", "तुमच्या चांगल्या आत्म्याने मला धार्मिकतेच्या भूमीकडे नेले पाहिजे" - समानार्थी अभिव्यक्ती. प्रभु, मला तुझ्या आज्ञांचे दृढपणे पालन करण्यास शिकवा, जेणेकरून मी त्या भूमीत (पॅलेस्टाईन) राहण्यास पात्र होऊ शकेन, ज्याला तू फक्त धार्मिक लोकांसाठी नियुक्त केले आहे.
Ps.142:11. हे परमेश्वरा, तुझ्या नावासाठी मला जिवंत कर. तुझ्या धार्मिकतेसाठी, माझ्या आत्म्याला संकटातून बाहेर काढ.
"तुझ्या नावाच्या फायद्यासाठी, प्रभु, मला पुनरुज्जीवित करा" - तुझ्या नावाची स्तुती करण्यास पात्र होण्यासाठी, मला न्याय्यतेने पुनरुज्जीवित करा, माझ्या कमतरतांपासून आंतरिक शुद्धीकरण करा. येथे, डेव्हिडने त्याच्या शत्रूंपासून उड्डाण करताना देवांसमोर त्याच्या काही अस्वच्छतेची ओळख पटवणे हे स्तोत्राच्या उत्पत्तीच्या लक्षणांपैकी एक आहे अबशालोमच्या छळात, ज्याची आपण वर चर्चा केली आहे.
हे स्तोत्र सहाव्या स्तोत्रातील शेवटचे आहे. तारण प्राप्त करण्याच्या आशेने एखाद्या व्यक्तीला बळकट केल्यावर (स्तो. 102), चर्च, विश्वासणाऱ्यांच्या वतीने, त्याला क्रियाकलापाचा मार्ग दाखवण्यासाठी देवाला प्रार्थना करते (8 कला.), त्याला त्याची इच्छा पूर्ण करण्यास शिकवा आणि त्याचा सन्मान करा. "धार्मिकतेच्या भूमी" सह (१०).
परमेश्वरा, माझी प्रार्थना ऐक, माझ्या प्रार्थनेला तुझ्या सत्यात प्रेरणा दे, तुझ्या धार्मिकतेने माझे ऐक, आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस, कारण तुझ्यापुढे जिवंत कोणीही न्यायी ठरणार नाही. जणू शत्रूने माझा आत्मा पळवला, त्याने माझे पोट खाण्यासाठी नम्र केले, त्याने मला मृत शतकाप्रमाणे अंधारात खायला लावले. आणि माझा आत्मा माझ्या आत उदास आहे, माझे हृदय माझ्या आत अस्वस्थ आहे. मला जुने दिवस आठवले, मी तुझ्या सर्व कार्यात शिकलो आहे, मी सर्व सृष्टीत तुझा हात शिकलो आहे. माझ्या आत्म्या, निर्जल भूमीप्रमाणे माझे हात तुझ्याकडे वर आले आहेत. लवकरच माझे ऐक, प्रभु, माझा आत्मा नाहीसा झाला आहे, तुझे तोंड माझ्यापासून दूर करू नकोस, आणि मी खड्ड्यात जाणाऱ्यांसारखा होईन. मी सकाळी माझ्यावर तुझी दया ऐकतो, कारण मी तुझ्यावर विश्वास ठेवतो. मला सांग, प्रभु, मी दुसरीकडे जाईन, कारण मी माझा आत्मा तुझ्याकडे नेला आहे. परमेश्वरा, मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव, मी तुझ्याकडे पळून आलो आहे. मला तुझी इच्छा पूर्ण करण्यास शिकवा, कारण तू माझा देव आहेस. तुमचा चांगला आत्मा मला योग्य भूमीवर मार्गदर्शन करेल. तुझ्या नावासाठी, हे परमेश्वरा, मला जगा, तुझ्या धार्मिकतेने माझ्या आत्म्याला दु:खापासून दूर कर. आणि तुझ्या कृपेने माझ्या शत्रूंचा नाश कर आणि माझ्या सर्व थंड आत्म्यांचा नाश कर, कारण मी तुझा सेवक आहे.
आणि त्यात 150 अध्याय किंवा स्तोत्रे आहेत. स्तोत्र हा एक मजकूर आहे जो काव्यात्मक स्वरूपात लिहिलेला आहे, जरी, अर्थातच, यमक मूळ हिब्रूमध्ये पाळले जाते. रशियन भाषेत, काव्यात्मक स्वरूप, दुर्दैवाने, प्राप्त झाले नाही आणि अनुवादकांनी आधुनिक ख्रिश्चनांसाठी केवळ मजकूराचा अर्थ जतन केला आहे.
लेखनाचा इतिहास
Psalter हिब्रूमध्ये लिहिलेले होते आणि मंदिराच्या सेवांमध्ये आणि प्रभूच्या उपासनेदरम्यान वापरले गेले होते. कालांतराने, डेव्हिडच्या मृत्यूनंतर, पुस्तक ग्रंथांसह पूरक होते, परंतु स्तोत्र 142 त्याच्या कौटुंबिक शोकांतिकेच्या वेळी त्याने लिहिले होते.
नीतिमान डेव्हिड स्तोत्रकर्ता
गाण्याचे बोल परमेश्वराला निर्देशित केले आहेत; ही राजाची प्रार्थना नाही, तर त्याच्या स्वतःच्या मुलाच्या लालसेने आणि महत्त्वाकांक्षेने ग्रस्त असलेल्या असह्य पिता डेव्हिडची आहे. अबशालोम हा राजाच्या पुत्रांपैकी एक होता, त्याने आपल्या सावत्र भावाचा खून केला कारण त्याने अबशालोमच्या स्वतःच्या बहिणीवर अत्याचार केले. पण राजाने त्याला माफ केले आणि तो राजासमोरून घाबरून पळून गेला तेव्हा त्याला घरी परत केले.
डेव्हिडने अब्सलोमला माफ केले आणि स्वतःला पुन्हा त्याच्या जवळ आणले, परंतु त्याने कपटीपणे आपल्या वडिलांविरुद्ध सैन्य गोळा करण्यास सुरुवात केली आणि त्याला आपल्या मुलापासून पळून जाण्यास भाग पाडले गेले. या स्तोत्राचा मजकूर (अनेक इतरांप्रमाणे) या लज्जास्पद उड्डाण दरम्यान लिहिलेला होता.
आज ख्रिश्चनांना रशियनसह 100 हून अधिक भाषांमधील भाषांतरांमध्ये स्तोत्र वाचण्याची संधी आहे(सिनोडल किंवा आधुनिक भाषांतर). हे गाणे बऱ्याच विषयांचा समावेश करते: आशीर्वादांचे स्मरण करणे, परमेश्वराला संरक्षणासाठी विचारणे, स्वतःचा पश्चात्ताप करणे, शहाणपणाची मागणी करणे, शत्रूंचा नाश करणे आणि खऱ्या मार्गावर मार्गदर्शन करणे.
स्तोत्र 142 चा मजकूर:
- देवा! माझी प्रार्थना ऐक, तुझ्या सत्यानुसार माझी प्रार्थना ऐक. तुझ्या चांगुलपणानुसार माझे ऐक आणि तुझ्या सेवकाचा न्यायनिवाडा करू नकोस, कारण तुझ्यापुढे कोणीही जिवंत राहणार नाही.
- शत्रूने माझ्या आत्म्याचा पाठलाग केला, माझे जीवन जमिनीत तुडवले, मला अंधारात जगण्यास भाग पाडले, त्या दीर्घ मृतांसारखे,
- आणि माझा आत्मा माझ्यामध्ये दु:खी झाला, माझे हृदय सुन्न झाले.
- मला जुने दिवस आठवतात, मी तुझ्या सर्व कृत्यांचे मनन करतो, तुझ्या हातांच्या कृतींबद्दल मी तर्क करतो.
- मी तुझ्याकडे हात पसरतो; तहानलेल्या भूमीप्रमाणे माझा आत्मा तुझ्याकडे ओढला गेला आहे.
- हे परमेश्वरा, लवकर माझे ऐक. तुझा चेहरा माझ्यापासून लपवू नकोस, नाहीतर मी थडग्यात जाणाऱ्यांसारखा होईन.
- मला तुझ्या दयाळूपणाबद्दल लवकर ऐकू दे, कारण माझा तुझ्यावर विश्वास आहे. [प्रभू], मला ज्या मार्गाने जायचे आहे ते मला दाखव, कारण मी माझा आत्मा तुझ्याकडे उचलतो.
- परमेश्वरा, मला माझ्या शत्रूंपासून वाचव. मी तुझ्याकडे धावत येतो.
- मला तुझी इच्छा पूर्ण करायला शिकव, कारण तू माझा देव आहेस. तुझा चांगला आत्मा मला धार्मिकतेच्या भूमीकडे नेईल.
- हे परमेश्वरा, तुझ्या नावासाठी मला जिवंत कर. तुझ्या धार्मिकतेसाठी, माझ्या आत्म्याला संकटातून बाहेर काढ.
- आणि तुझ्या कृपेने माझ्या शत्रूंचा नाश कर आणि माझ्या जिवावर अत्याचार करणाऱ्या सर्वांचा नाश कर, कारण मी तुझा सेवक आहे.
व्याख्या
संपूर्ण Psalter वर आणि विशेषतः 142 cantos वर अनेक प्रकाशित छापील व्याख्या आहेत.
पहिल्या ओळीतून हे स्पष्ट होते की लेखक हताश आहे आणि उदासपणे परमेश्वराकडे मदतीसाठी विचारतो. हे शब्द "प्रभु, तू मला का ऐकत नाहीस?" ते डेव्हिडच्या निराशेबद्दल बोलतात, जे तो शोधत आहे आणि त्याला उत्तर सापडत नाही. तो परमेश्वराला म्हणतो, त्याला आपला संरक्षक आणि सांत्वनकर्ता म्हणतो, त्याच्या स्वतःच्या दुःखाबद्दल बोलतो, तो ज्या अंधारात पडला होता त्याबद्दल बोलतो. तो निर्माणकर्त्याला दया आणि संरक्षणासाठी विचारतो, कारण केवळ देवच सर्व शत्रूंचा नाश करू शकतो आणि राजाला पुन्हा एकदा त्याच्या सिंहासनावर उभे करू शकतो.
डेव्हिड परमेश्वराकडे मदत, दया आणि संरक्षण मागतो
जो प्रार्थना करतो त्याला स्पष्टपणे समजते की तो सर्वशक्तिमान निर्माणकर्त्यासमोर किती अक्षम आहे. स्तोत्र हे स्पष्टपणे प्रतिबिंबित करते की कायदा (यहूदींच्या नियमांचा संच) एखाद्या व्यक्तीला वाचवू शकत नाही, परंतु केवळ देवाचे प्रेम आणि त्याची दया यासाठी सक्षम आहे.
नवीन करारामध्ये, हीच कल्पना येशू ख्रिस्तामध्ये तसेच प्रेषित पौलाच्या पत्रांमध्ये आढळू शकते.
Psalter मध्ये, स्तुतीच्या पुस्तकात, 150 प्रेरित स्तोत्रे आणि एक विशेष 151 स्तोत्रे आहेत.
15 स्तोत्रे आहेत - अंशांची गाणी, 119 ते 133 पर्यंत; पश्चात्ताप 7 स्तोत्रे: 6, 31, 37, 50, 101, 129, 142.
प्रत्येक स्तोत्र, पवित्र आत्म्याच्या प्रेरणेने, देवाच्या गूढ गोष्टी, चांगली कृत्ये, जग आणि मनुष्यासाठी प्रोव्हिडन्स, प्रेम आणि विशेषत: पृथ्वीवर तारणहार ख्रिस्ताच्या येण्याबद्दल, त्याची सर्वात शुद्ध उत्कटता, मनुष्यावरील दया याबद्दल गाते. , पुनरुत्थान, चर्चची निर्मिती आणि देवाचे राज्य - स्वर्गीय जेरुसलेम.
प्रत्येक स्तोत्राची मुख्य कल्पना असते
या आधारावर, सर्व स्तोत्रे गटांमध्ये विभागली जाऊ शकतात:
देवाच्या गुणधर्मांचे गौरव: 8, 17, 18, 23, 28, 33, 44, 45, 46, 47, 49, 65, 75, 76, 92, 94, 95, 96, 98, 103, 110, 12 , 113, 133, 138, 141, 144, 148, 150
देवाने निवडलेल्या लोकांना त्याच्या आशीर्वादाबद्दल धन्यवाद द्या: 45, 47, 64, 65, 67, 75, 80, 84, 97, 104, 123, 125, 128, 134, 135, 149
चांगल्या कृत्यांसाठी देवाचे आभार माना: 22, 33, 35, 90, 99, 102, 111, 117, 120, 144, 145
व्यक्तींबद्दल देवाचा चांगुलपणा साजरा करणे: 9, 17, 21, 29, 39, 74, 102, 107, 115, 117, 137, 143
देवाला पापांची क्षमा मागणे: 6, 24, 31, 37, 50, 101, 129, 142
त्रासलेल्या आत्म्यात देवावर विश्वास ठेवा: 3, 12, 15, 21, 26, 30, 53, 55, 56, 60, 61, 68,70, 76, 85, 87
खोल दुःखात देवाकडे वळणे: 4, 5, 10, 27, 40, 54, 58, 63, 69, 108, 119, 136, 139, 140, 142
देवाच्या मदतीसाठी याचिका: 7, 16, 19, 25, 34, 43, 59, 66, 73, 78, 79, 82, 88, 93, 101, 121, 128, 131, 143 89-131-9
शुभेच्छा साठी -योग्य नोकरी शोधण्यासाठी -
73-51-62 (जर काम तुमच्यासाठी आणि तुमच्या सुरक्षिततेसाठी धोकादायक असेल, तर तुम्हाला जे हवे आहे ते मिळणार नाही.) - 76,39,10,3
कामावर आदर आणि सन्मानासाठी, स्तोत्रे वाचा - 1,126,22,99
आपल्या इच्छा पूर्ण करण्यासाठी - 84,69,39,10
श्रीमंत संरक्षकांच्या मदतीसाठी- 49,37,31,83
नोकरी शोधा - 17,32,49,111
कामावर घेण्यासाठी(मुलाखतीपूर्वी किंवा नंतर) - 83.53.28.1
आनंदी स्त्रीसाठी - 99,126,130,33
पैशाच्या अडचणीतून सुटका मिळेल - 18,1,133,6
कौटुंबिक जीवनाचे ताबीज आणि जादूटोण्यापासून आनंद- 6,111,128,2
दुष्ट वर्तुळातून बाहेर पडणे - 75,30,29,4
आर्थिक कल्याणासाठी - 3,27,49,52
कौटुंबिक जीवनात आनंदासाठी - 26,22,99,126
जेणेकरून तुमच्या कुटुंबातील प्रत्येकाला नोकरी असेल - 88,126,17,31
उत्कंठा आणि दुःख पासून - 94,127,48,141
नशिबाचा बदल (विशेष प्रकरणांमध्ये वापरा !!!सुरुवातीला, विनंती निर्दिष्ट करा, तुम्हाला नक्की काय आणि कोणत्या दिशेने बदलायचे आहे) - 2,50,39,148
तुमच्या आकांक्षा पूर्ण करण्यासाठी - 45,95,39,111
ध्येय साध्य करण्यासाठी - 84,6,20,49
दुर्दैव आणि त्रासांपासून - 4, 60, 39, 67.मी
प्रतिकूलतेवर मात करण्यासाठी - 84,43,70,5
स्वच्छता आणि संरक्षण - 3, 27, 90, 150.
नुकसान दूर करण्यासाठी - 93, 114, 3, 8.
सर्वात शक्तिशाली स्तोत्रे:
3 स्तोत्र
स्तोत्र २४
स्तोत्र २६
स्तोत्र ३६
स्तोत्र ३७
स्तोत्र ३९
स्तोत्र ९०
17 कथिस्मा
प्रत्येक गरजेसाठी स्तोत्र:
स्तोत्र ८० - गरिबीतून (२४ वेळा वाचा!)
स्तोत्र 2 - काम करण्यासाठी
स्तोत्र 112 - कर्जापासून मुक्त होण्यापासून
स्तोत्र 22 - मुलांना शांत करण्यासाठी
स्तोत्र 126 - प्रियजनांमधील वैर मिटवण्यासाठी
स्तोत्र 102 - सर्व रोगांपासून सुटका
स्तोत्र 27 - चिंताग्रस्त रोगांसाठी
स्तोत्र 133 - सर्व धोक्यापासून
स्तोत्र 101 - निराशेतून
स्तोत्र 125 - मायग्रेन, डोकेदुखीसाठी
स्तोत्र 58 - अस्पष्ट लोकांसाठी
स्तोत्र 44 - हृदय आणि मूत्रपिंडाच्या आजारांसाठी
स्तोत्र 37 - दातदुखीसाठी
स्तोत्र 95 - ऐकणे सुधारण्यासाठी
स्तोत्र 123 - अभिमानापासून
स्तोत्र 116 आणि 126 - कुटुंबात प्रेम आणि सुसंवाद टिकवून ठेवण्यासाठी
स्तोत्र 108 - प्रार्थना-शाप. त्यात “त्याची मुले अनाथ आणि पत्नी विधवा व्हावीत” अशी इच्छा आहे. स्तोत्र 108 ही डेव्हिडची परमेश्वराला केलेली प्रार्थना आहे, जो त्याचा अथक छळ करणाऱ्या त्याच्या शत्रूंचा सूड घेण्यासाठी विचारतो. हे स्तोत्र शापांनी भरलेले आहे, मुख्यतः डेव्हिडच्या शपथ घेतलेल्या शत्रूंपैकी एकाला निर्देशित केले आहे. बरेच लोक त्यांच्या शत्रूंच्या मृत्यूसाठी प्रार्थना करतात. पण या सर्व प्रार्थना देवापर्यंत पोहोचत नाहीत. याव्यतिरिक्त, अनेकदा एखाद्या व्यक्तीविरुद्ध निर्देशित केलेले वाईट विचार प्रार्थना करणाऱ्या व्यक्तीच्या विरुद्ध होतात. याचा अर्थ स्वर्गात ज्या प्रार्थना ऐकल्या पाहिजेत त्या ऐकल्या जातात. हे स्तोत्र पल्स डी नुरा च्या कॅबॅलिस्टिक विधीसारखे आहे.
सुरुवातीची प्रार्थना:
"प्रभू येशू ख्रिस्त, प्रभूचा पुत्रशाश्वत स्वर्गीय पिता, तू तुझ्या शुद्ध ओठांनी म्हणालास की तुझ्याशिवाय काहीही होऊ शकत नाही. मी तुमच्या मदतीसाठी विचारतो! तुझ्या गौरवासाठी आणि माझ्या आत्म्याच्या तारणासाठी मी तुझ्याबरोबर प्रत्येक व्यवसाय सुरू करतो. आणि आता, आणि कायमचे, आणि कायमचे आणि सदैव. आमेन."
"स्वर्गीय राजा, सांत्वन करणारा, सत्याचा आत्मा, जो सर्वत्र आहे आणि सर्व काही पूर्ण करतो, चांगल्या गोष्टींचा खजिना आणि जीवन देणारा, या आणि आमच्यामध्ये राहा आणि आम्हाला सर्व घाणांपासून शुद्ध करा आणि हे धन्य, आमच्या आत्म्याचे रक्षण कर."
"पवित्र देव, पवित्र पराक्रमी, पवित्र अमर, आमच्यावर दया करा"(३ वेळा)
“सर्व-पवित्र ट्रिनिटी, देव आणि संपूर्ण जगाचा निर्माता, माझ्या हृदयाला त्वरा करा आणि निर्देशित करा, तर्काने सुरुवात करा आणि या देव-प्रेरित पुस्तकांची चांगली कामे पूर्ण करा, अगदी पवित्र आत्मा देखील डेव्हिडच्या तोंडाला उलट्या करेल, जे मला आता हवे आहे. म्हणे, मी, अयोग्य, माझे अज्ञान समजून, खाली पडून Ty ला प्रार्थना करतो आणि तुझ्याकडे मदतीसाठी विचारतो: प्रभु, माझ्या मनाला मार्गदर्शन कर आणि माझे हृदय मजबूत कर, या थंडीच्या तोंडाच्या शब्दांबद्दल नाही तर मनाबद्दल. जे आनंदी होण्यास म्हणतात, आणि चांगली कृत्ये करण्यास तयार आहेत, जसे मी शिकतो, आणि मी म्हणतो: मला चांगल्या कृतींद्वारे प्रबुद्ध होऊ दे, तुझ्या देशाच्या उजव्या हाताच्या न्यायासाठी मी तुझ्या सर्व निवडलेल्यांचा भागीदार होईन. आणि आता, हे स्वामी, आशीर्वाद द्या आणि माझ्या हृदयातून उसासा द्या आणि माझ्या तोंडावर म्हणा:
चला, आपल्या राजा देवाची पूजा करूया.
चला, आपण आपला राजा देव, ख्रिस्तापुढे नतमस्तक होऊ या.
चला, आपण स्वतः ख्रिस्त, आपला राजा आणि आपला देव यांच्यासमोर नतमस्तक होऊन नतमस्तक होऊ या.”
"आमच्या स्वर्गातील पित्या! तुझे नाव पवित्र असो, तुझे राज्य येवो, जसे स्वर्गात आणि पृथ्वीवर आहे तसे तुझी इच्छा पूर्ण होवो. आज आम्हाला आमची रोजची भाकर दे; आणि आमची कर्जे माफ कर, जसे आम्ही क्षमा करतो. कर्जदार आमचा आहे आणि आम्हाला मोहात नेऊ नका, तर आम्हाला वाईटापासून वाचवा."(३ वेळा)
शेवटची प्रार्थना:
"स्वर्गीय राजा, सांत्वन करणारा, सत्याचा आत्मा, जो सर्वत्र आहे आणि सर्व काही पूर्ण करतो, चांगल्या गोष्टींचा खजिना आणि जीवन देणारा, या आणि आमच्यामध्ये राहा आणि आम्हाला सर्व घाणांपासून शुद्ध करा आणि हे धन्य, आमच्या आत्म्याचे रक्षण कर."
“हे प्रभू, तुझ्या अयोग्य सेवकांना धन्यवाद द्या, आम्ही तुझे गौरव करतो, आशीर्वाद देतो, तुझे आभार मानतो, तुझ्या दयाळूपणाची प्रशंसा करतो आणि तुझ्या प्रेमाचा जयजयकार करतो. असभ्यतेच्या सेवकांना, हे स्वामी, आम्ही मनापासून आभार मानतो आणि उपकारकर्ता आणि निर्माणकर्ता म्हणून तुमचा गौरव करतो: तुम्हाला गौरव, सर्व-उदार देव आणि पिता आणि पुत्र पवित्र आत्मा, आता आणि सदैव आणि युगानुयुगे आमेन."
"थियोटोकोस, ख्रिश्चन मदतनीस, तुझे सेवक, तुझी मध्यस्थी प्राप्त करून, तुझ्याकडे कृतज्ञतेने ओरडतात: आनंद करा, देवाची सर्वात शुद्ध व्हर्जिन आई, आणि आपल्या प्रार्थनेने आम्हाला आमच्या सर्व त्रासांपासून नेहमीच वाचवा, जो लवकरच मध्यस्थी करेल. परमेश्वरा, आमच्या देवा, तुझ्या सर्व चांगल्या कृत्यांसाठी आम्ही तुझे आभार मानतो, अगदी पहिल्या युगापासून आत्तापर्यंत, आमच्यामध्ये, तुझे अयोग्य सेवक (नावे), जे ज्ञात आणि अज्ञात होते, प्रकट झालेल्या आणि प्रकट न झालेल्यांबद्दल, अगदी जे होते त्यांच्याबद्दल. कृतीत आणि शब्दात: ज्याने आमच्यावर प्रेम केले आणि तू आमच्यासाठी तुझा एकुलता एक पुत्र देण्याचे ठरवले आहे, आम्हाला तुझ्या प्रेमास पात्र होण्यास पात्र बनवले आहे. तुझ्या शब्दाने शहाणपण दे आणि तुझ्या भीतीने तुझ्या सामर्थ्याने शक्ती श्वास घे, आणि आम्ही पाप केले असो, स्वेच्छेने किंवा अनिच्छेने, क्षमा करा आणि दोष देऊ नका, आणि आमच्या आत्म्याला पवित्र ठेवा आणि ते तुझ्या सिंहासनासमोर सादर करा, स्पष्ट विवेक बाळगा, आणि मानवजातीवरील तुझ्या प्रेमासाठी शेवट योग्य आहे; आणि हे प्रभू, जे लोक तुझे नाव सत्याने पुकारतात, त्या सर्वांची आठवण ठेव, जे आपल्याविरुद्ध चांगले किंवा वाईट इच्छितात त्या सर्वांची आठवण ठेव. कारण सर्व माणसे आहेत आणि प्रत्येक मनुष्य व्यर्थ आहे. आम्ही देखील तुझी प्रार्थना करतो, प्रभु, आम्हाला तुझी महान दया दे."
"संत, देवदूत आणि मुख्य देवदूतांची सभा, सर्व स्वर्गीय शक्तींसह तुला गाते आणि म्हणते: पवित्र, पवित्र, पवित्र सर्वशक्तिमान परमेश्वर आहे, स्वर्ग आणि पृथ्वी तुझ्या गौरवाने भरले आहेत. होसन्ना सर्वोच्च, धन्य तो आहे. जो परमेश्वराच्या नावाने येतो, होसन्ना, मला वाचव, जो तू सर्वोच्च आहेस, मला वाचव आणि मला पवित्र कर, तुझ्याकडून सर्व सृष्टी बळकट झाली आहे तीनदा पवित्र स्तोत्र, तुमचे हृदय शुद्ध करा आणि तुमचे ओठ उघडा, जेणेकरुन मी तुम्हाला योग्यरित्या गाऊ शकेन: पवित्र, पवित्र, पवित्र आहेस, प्रभु, नेहमी, आता आणि सदैव आणि युगानुयुगे, आमेन.
"प्रभु येशू ख्रिस्त, देवाचा पुत्र, तुझ्या सर्वात शुद्ध आईच्या फायद्यासाठी प्रार्थना करतो, आमचे आदरणीय पिता आणि सर्व संत, आमच्यावर दया करा."