कोण आहे स्टेपन बांदेरा? स्टेपन बांदेरा - लहान चरित्र. कुटुंब, लवकर बालपण

युनिएट पुजाऱ्याचा मुलगा, ज्याने 1917-20 मध्ये कम्युनिस्टविरोधी विविध लढाऊ तुकड्यांची आज्ञा दिली होती (त्याला नंतर गोळ्या घालण्यात आल्या आणि दोन बांदेरा बहिणींना सायबेरियात हद्दपार करण्यात आले). गृहयुद्ध संपल्यानंतर युक्रेनचा हा भाग पोलंडचा भाग झाला. 1922 मध्ये ते युक्रेनियन राष्ट्रवादी युनियनमध्ये सामील झाले. 1928 मध्ये त्यांनी ल्विव्ह हायर पॉलिटेक्निक स्कूलच्या कृषीशास्त्र विभागात प्रवेश केला. 1929 मध्ये त्यांनी इटालियन इंटेलिजन्स स्कूलमध्ये अभ्यासाचा कोर्स पूर्ण केला. 1929 मध्ये ते ई. कोनोव्हलेट्सने तयार केलेल्या युक्रेनियन राष्ट्रवादी संघटनेत (ओयूएन) सामील झाले आणि लवकरच सर्वात कट्टरपंथी "युवा" गटाचे नेतृत्व केले. 1929 च्या सुरुवातीपासून एक सदस्य, 1932-33 पर्यंत - OUN च्या प्रादेशिक कार्यकारी (नेतृत्व) चे उपप्रमुख. त्याने टपाल गाड्या आणि पोस्ट ऑफिसवर दरोडे, तसेच विरोधकांच्या खुनाचे आयोजन केले. 1933 च्या सुरूवातीस, त्यांनी गॅलिसियामधील प्रादेशिक OUN चळवळीचे नेतृत्व केले, जिथे त्यांनी पोलिश अधिकार्यांच्या धोरणांविरुद्ध लढा आयोजित केला. पोलंडचे गृहमंत्री ब्रॉनिस्लॉ पेराकी (1934) यांच्या हत्येचा आयोजक. 1936 च्या सुरुवातीला वॉर्सा येथे झालेल्या खटल्यात त्याला फाशीची शिक्षा सुनावण्यात आली, जन्मठेपेत बदलण्यात आले. 1936 च्या उन्हाळ्यात, आणखी एक चाचणी झाली - लव्होव्हमध्ये - ओयूएनच्या नेतृत्वावर, जिथे बांडेराला अशीच शिक्षा देण्यात आली. जर्मन सैन्याने पोलंडचा ताबा घेतल्यानंतर, त्याला सोडण्यात आले आणि अब्वेहरशी सहकार्य केले. NKVD एजंट्सनी केलेल्या हत्येनंतर, कोनोव्हलेट्स (1938) हे OUN मध्ये नेतृत्वाचा दावा करणाऱ्या A. Melnik सोबत संघर्षात आले. फेब्रुवारीमध्ये 1940 OUN ने क्राको येथे एक परिषद बोलावली, ज्यामध्ये एक न्यायाधिकरण तयार करण्यात आले ज्याने मेलनिकच्या समर्थकांना फाशीची शिक्षा दिली. 1940 मध्ये, मेलनिकाईट्सशी झालेल्या संघर्षाने सशस्त्र संघर्षाचे रूप घेतले. एप्रिल मध्ये 1941 OUN चे OUN-M (Melnik चे समर्थक) आणि OUN-B (बँडरचे समर्थक) मध्ये विभाजन झाले, ज्याला OUN-R (OUN-क्रांतिकारी) देखील म्हटले जात होते आणि बांदेरा मुख्य लाइनचे प्रमुख म्हणून निवडले गेले. महान देशभक्त युद्ध सुरू होण्यापूर्वी, 3 मार्चिंग गट (सुमारे 40 हजार लोक) तयार केले गेले होते, ज्यांनी व्यापलेल्या प्रदेशांमध्ये युक्रेनियन प्रशासन तयार करायचे होते. या गटांच्या मदतीने, बंडेराने युक्रेनच्या स्वातंत्र्याची घोषणा करण्याचा प्रयत्न केला आणि जर्मनीला बरोबरी साधून दिली. ३० जून १९४१ रोजी त्यांच्या वतीने वाय. स्टेस्को यांनी युक्रेनियन राज्याच्या निर्मितीची घोषणा केली. त्याच वेळी, बांदेराच्या समर्थकांनी लव्होव्हमध्ये पोग्रोम केला, ज्या दरम्यान सुमारे. 3 हजार लोक 5 जुलै रोजी त्याला गेस्टापोने क्राको येथे अटक केली. 30 जून 1941 चा कायदा सोडून देण्याची बांदेरा यांना मागणी करण्यात आली, बी. यांनी सहमती दर्शवली आणि "मॉस्को आणि बोल्शेविझमला पराभूत करण्यासाठी सर्वत्र जर्मन सैन्याला मदत करण्यासाठी युक्रेनियन लोकांना आवाहन केले." सप्टेंबर रोजी त्याला पुन्हा अटक करून साचसेनहॉसेन एकाग्रता छावणीत ठेवण्यात आले, जिथे त्याला चांगल्या परिस्थितीत ठेवण्यात आले. 14 ऑक्टोबर 1942 रोजी युक्रेनियन इनसर्जंट आर्मी (यूपीए) च्या निर्मितीच्या मुख्य आरंभकर्त्यांपैकी एक, त्याचा मुख्य कमांडर डी. क्ल्याचकिव्हस्की त्याच्या आश्रित आर. शुखेविचच्या जागी यशस्वी झाला. बोल्शेविक आणि जर्मन या दोघांविरुद्ध युक्रेनच्या स्वातंत्र्याचा संघर्ष हे यूपीएचे ध्येय घोषित करण्यात आले. तरीसुद्धा, OUN नेतृत्त्वाने "मोठ्या जर्मन सैन्याबरोबर लढाईचा अवलंब" करण्याची शिफारस केली नाही. ऑगस्ट 1943 च्या सुरूवातीस, जर्मन अधिकारी आणि OUN च्या प्रतिनिधींची एक बैठक सार्नी, रिव्हने प्रदेशात झाली, पक्षपातींविरूद्ध संयुक्त कारवाई करण्यावर सहमती दर्शविली गेली, त्यानंतर वाटाघाटी बर्लिनला हलविण्यात आल्या. युपीए सोव्हिएत पक्षपाती लोकांपासून रेल्वे आणि पुलांचे संरक्षण करेल आणि जर्मन व्यापाऱ्यांच्या कारवायांचे समर्थन करेल असा करार झाला. त्या बदल्यात, जर्मनीने यूपीए युनिट्सना शस्त्रे आणि दारूगोळा पुरवण्याचे वचन दिले आणि युएसएसआरवर नाझींचा विजय झाल्यास, जर्मन संरक्षणाखाली युक्रेनियन राज्य निर्माण करण्यास परवानगी दिली. सप्टेंबर रोजी 1944 मध्ये, जर्मन अधिकाऱ्यांची स्थिती बदलली (जी. हिमलरच्या मते, "सहकाराचा एक नवीन टप्पा सुरू झाला") आणि बांदेरा सोडण्यात आला. क्राको मधील 202 व्या अब्वेहर संघाचा भाग म्हणून, त्याने OUN तोडफोड करणाऱ्या तुकड्यांना प्रशिक्षण दिले. फेब्रुवारी पासून. 1945 आणि त्याच्या मृत्यूपर्यंत OUN चे नेते (मार्गदर्शक) म्हणून काम केले. 1945 च्या उन्हाळ्यात, त्यांनी एक गुप्त हुकूम जारी केला, ज्यामध्ये, विशेषतः, OUN आणि UPA च्या वर नमूद केलेल्या घटकांना "तत्काळ आणि सर्वात गुप्तपणे... जे अधिकाऱ्यांना शरण जाऊ शकतात) आवश्यकतेबद्दल बोलले. दोन मार्ग: अ) यूपीएच्या मोठ्या आणि छोट्या तुकड्या बोल्शेविकांशी लढण्यासाठी पाठवणे आणि त्यांना पोस्ट आणि डेडबोल्ट्सवर सोव्हिएतने नष्ट केले जाण्याची परिस्थिती निर्माण करणे.

कीवमधील “बांदेरा मार्च” येथे स्टेपन बांदेराचे पोर्ट्रेट. Lenta.Ru साठी Yaroslav Debely द्वारे फोटो

डहा." युद्धाच्या समाप्तीनंतर, तो म्युनिकमध्ये राहिला आणि ब्रिटीश गुप्तचर सेवांशी सहयोग केला. 1947 मध्ये OUN परिषदेत, ते संपूर्ण OUN चे प्रमुख म्हणून निवडले गेले (ज्याचा अर्थ OUN-B आणि OUN-M चे एकत्रीकरण होते). यूएसएसआरच्या केजीबीच्या एजंटने मारले (विष) - ओयूएनचे रूपांतरित सदस्य, बांदेरा स्ट्रॅशिन्स्की. नंतर, स्ट्रॅशिन्स्कीने अधिकाऱ्यांसमोर आत्मसमर्पण केले आणि साक्ष दिली की बँडरला काढून टाकण्याचा आदेश यूएसएसआरच्या केजीबीच्या अध्यक्षांनी वैयक्तिकरित्या दिला होता. शेलेपिन. युएसएसआरच्या पतनानंतर आणि युक्रेनच्या स्वातंत्र्याच्या घोषणेनंतर, बी. हे सर्व कट्टर युक्रेनियन राष्ट्रवादीसाठी स्वातंत्र्याचे प्रतीक बनले. 2000 मध्ये, इव्हानो-फ्रँकिव्हस्क प्रदेशातील उजव्या पक्षांनी बी.च्या अस्थी त्यांच्या जन्मभूमीत हस्तांतरित करण्यासाठी आणि एक ऐतिहासिक स्मारक संकुल उघडण्यासाठी कॉल केला.

पुस्तक साहित्य वापरले: Zalessky K.A. दुसऱ्या महायुद्धात कोण कोण होते. जर्मनीचे मित्र राष्ट्र. मॉस्को, 2003

15 ऑक्टोबर 1959 रोजी, यूएसएसआरच्या राज्य सुरक्षा समिती (केजीबी) च्या एजंटने युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या क्रांतिकारी संघटनेचे नेते, ओयूएन प्रोव्हॉडचे प्रमुख, युक्रेनियन राष्ट्रवादाचे विचारवंत आणि सिद्धांतकार स्टेपन बांदेरा यांना काढून टाकले. 56 वर्षांनंतर, बांदेरा आधुनिक युक्रेनसाठी एक पंथ पात्र बनला आहे - आणि युक्रेनियन राष्ट्रवादाच्या या आकृतीने केलेल्या मानवतेविरुद्धचे सर्व गुन्हे नाझी अत्याचारांनी ग्रस्त असलेल्या प्रदेशात विसरले गेले. काहींसाठी, बांदेरा एक मिथक आहे, स्वातंत्र्याच्या लढ्याचा एक वैचारिकदृष्ट्या आकर्षक नायक आहे, तो एक रक्तरंजित जल्लाद आहे, एक दहशतवादी आहे आणि युक्रेनच्या भूभागावर हत्याकांडाचा आरंभकर्ता आहे. पीपल्स न्यूज ग्रेट देशभक्तीपर युद्धाच्या इतिहासाच्या झुडुपांमध्ये सापडली.

सैतानाचे चरित्र

स्टेपन अँड्रीविच बांदेरा यांचा जन्म 1 जानेवारी 1909 रोजी एका ग्रीक कॅथोलिक धर्मगुरूच्या कुटुंबात झाला आणि लहानपणापासूनच तो चर्चला बांधील होता. समकालीनांच्या मते, युक्रेनियन राष्ट्रवादी संघटनेच्या भावी नेत्याने "युक्रेनच्या स्वातंत्र्यासाठी संघर्ष" ची तयारी करण्यास सुरवात केली - गुप्तपणे प्रौढांपासून, स्वत: ला छळ करून आणि स्वत: ची ध्वजारोहण करण्याचे विधी पार पाडणे, यातना देण्याची तयारी करणे. या व्यायामांमुळे बांदेराला सांध्याच्या संधिवाताशिवाय काहीही मिळाले नाही, ज्यापासून भावी राष्ट्रवादीला आयुष्यभर त्रास सहन करावा लागला.

"करिअरिस्ट. धर्मांध. डाकू” - थर्ड रीकच्या लष्करी बुद्धिमत्ता अब्वेहरच्या कर्मचाऱ्यांनी नंतर बांदेरा दर्शविला. युक्रेनियन मिलिटरी ऑर्गनायझेशन आणि ऑर्गनायझेशन ऑफ युक्रेनियन नॅशनलिस्ट (ओयूएन) चे सदस्य, पश्चिम युक्रेनियन भूमीतील ओयूएनचे प्रादेशिक नेते आणि अनेक दहशतवादी हल्ल्यांचे आयोजक, बांदेरामध्ये नेहमीच नेतृत्वगुण होते - आणि असह्य महत्वाकांक्षा. या महत्त्वाकांक्षेने त्याला युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या संघटनेत फूट पाडण्यापासून रोखले नाही - 1940 मध्ये त्याने ओयूएनची क्रांतिकारी वायर तयार केली आणि औपचारिकपणे ओयूएन वायरचे अधीनता सोडले.

यूएसएसआरवर जर्मन हल्ला आणि लव्होव्हच्या ताब्यानंतर, वेहरमॅक्ट युनिट्सचे अनुसरण केल्यानंतर, ओयूएन (बी) सैनिकांचा समावेश असलेल्या नॅच्टिगल बटालियनच्या सैनिकांनी शहरात प्रवेश केला. त्याच दिवशी, बांदेराच्या अनुयायांच्या नेतृत्वाने “युक्रेनियन राज्याच्या पुनरुज्जीवनाचा कायदा” जाहीर केला ज्याने “मातृभूमी युक्रेनियन भूमीवर नवीन युक्रेनियन राज्य” निर्माण करण्याची घोषणा केली. ल्विव्हमध्ये आणि संपूर्ण पश्चिम युक्रेनमध्ये, यहुदी आणि ध्रुवांचा छळ सुरू झाला आणि क्राकोमध्ये असताना बांदेराने स्वतः ल्विव्ह पोग्रोम्सचे नेतृत्व केले. हयात असलेल्या फोटोग्राफिक कागदपत्रांनुसार, हे स्पष्ट होते की संपूर्ण ल्विव्ह पोस्टर्सने झाकलेले होते “हिटलरचा गौरव! बांदेराचा गौरव!

बांदेराने मॉस्कोविरुद्ध जर्मनीशी सहकार्य केले हे असूनही, जर्मन नेतृत्वाने युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या पुढाकारावर अत्यंत नकारात्मक प्रतिक्रिया दिली: स्वतंत्र युक्रेनियन राज्याची घोषणा करण्याचा प्रयत्न केल्याबद्दल जर्मन अधिकाऱ्यांनी ओयूएनच्या इतर व्यक्तींसह बांदेरा यांना अटक केली. 1942 मध्ये, बांदेरा यांना साचसेनहॉसेन एकाग्रता छावणीत पाठवण्यात आले, तेथून त्यांना सप्टेंबर 1944 मध्ये नाझींनी सोडले. तेथून, ते OUN(b) चे नेतृत्व करत राहिले ते सप्टेंबर 1944 च्या सुरुवातीस जर्मन लोकांकडून मुक्ती मिळेपर्यंत, ज्यांना USSR विरुद्धच्या हरलेल्या युद्धात OUN(b) आणि UPA 1 चा मोठ्या प्रमाणावर वापर करण्याची अपेक्षा होती.

आधीच युद्धानंतरच्या स्थलांतरामध्ये, बांदेरा चळवळीचा नेता ओयूएन प्रोव्हॉडचा नेता बनला आणि युक्रेनियन स्थलांतरितांच्या छावणीत अतिशय अधिकृत झाला. बांदेरा यांनी अँटी-बोल्शेविक ब्लॉक ऑफ पीपल्स (एबीएन) ची संघटनात्मक निर्मिती सुरू केली - यूएसएसआर आणि समाजवादी शिबिरातील इतर देशांतील स्थलांतरितांच्या कम्युनिस्ट विरोधी राजकीय संघटनांचे समन्वय केंद्र. रोमन शुखेविचने युक्रेनच्या भूभागावर आयोजित केलेल्या भूमिगत कामात भाग घेण्यासाठी बांदेरा वारंवार युक्रेनला गेला. तथापि, युक्रेनियन राष्ट्रवादाच्या विचारसरणीच्या विचित्र योजना पूर्ण होऊ शकल्या नाहीत: 15 ऑक्टोबर 1959 रोजी केजीबी एजंट बोगदान स्टॅशिन्स्कीने बांदेराची हत्या केली. ऐतिहासिक साहित्यात नोंदवल्याप्रमाणे, युक्रेनियन राष्ट्रवादाचा विचारधारा गृहीत धरलेल्या नावाखाली लपून बसलेल्या घराच्या पायऱ्यांवर स्टॅशिन्स्कीने पोटॅशियम सायनाइडसह सिरिंज पिस्तूल वापरून बांदेराचा नाश केला.

बांदेराचे मेटामॉर्फोसिस - देशद्रोही ते "नायक" पर्यंत

त्याच्या लिक्विडेशनच्या 50 वर्षांनंतर, बांदेरा "युक्रेनच्या स्वातंत्र्याचा नायक" राहिला - किमान युक्रेनियन समाजाच्या त्या भागासाठी ज्याने राज्याच्या विकासाचा नवीन वेक्टर आनंदाने स्वीकारला. युक्रेनियन इनसर्जंट आर्मी (यूपीए) च्या निर्मितीचा दिवस - 14 ऑक्टोबर - आता युक्रेनमध्ये सार्वजनिक सुट्टी, डिफेंडर ऑफ फादरलँड डे म्हणून साजरा केला जातो. या वर्षी, कीवमध्ये “नायकांचा मोर्चा” झाला, ज्याचा आधार रशिया 1 मध्ये बंदी असलेल्या उजव्या क्षेत्रातील कार्यकर्त्यांचा आणि ऑल-युक्रेनियन असोसिएशन “स्वोबोडा” च्या सदस्यांचा बनला होता. आणि येथे, कृतीचा मुख्य नायक पुन्हा स्टेपन बांदेरा बनला: OUN(b) आणि UPA चे ध्वज कीव भरले आणि स्तंभाच्या प्रमुख निदर्शकांनी शिलालेख असलेले पोस्टर ठेवले: “बंदेरा आमचा नायक आहे. मध्यस्थी ही आमची सुट्टी आहे."

राजकीय शास्त्रज्ञ आणि प्रचारक स्टॅनिस्लाव बायशोक यांनी पीपल्स न्यूजला सांगितल्याप्रमाणे, नावाची अशी उपासना, बांदेराच्या प्रतिमेचे असे गौरव - जीवनात, युक्रेनियन इतिहासातील अस्पष्ट चरित्रापासून दूर - काही प्रमाणात नेत्याच्या प्रतिमेच्या पौराणिक कथांसारखेच आहे. जागतिक सर्वहारा, व्लादिमीर इलिच लेनिन.

“मी येथे लेनिनशी एक साधर्म्य सांगेन: जर आपण लेनिनची सर्वोत्तम स्मारके घेतली, जी अद्याप पाडली गेली नाहीत, आणि एक व्यक्ती म्हणून त्यांची वास्तविक व्यक्ती, तर या दोन गोष्टींमध्ये अगदी थोडे साम्य असेल. बांदेराच्या बाबतीतही असेच घडते: जीवनात तो एक दुष्ट व्यक्ती होता, त्याच्या व्यक्तिमत्त्वाचे दुःखद घटक जे बालपणात प्रकट झाले, एक प्रभावशाली व्यक्ती, बाह्यतः अतिशय कुरूप, कमजोर आणि लहान. त्याच वेळी, मोठ्या प्रमाणावर, त्याने युद्धात भाग घेतला नाही, परंतु त्याने सामूहिक हत्येचे आदेश दिले, असे स्टॅनिस्लाव बायशोक पीपल्स न्यूजला दिलेल्या मुलाखतीत म्हणतात.

“ही प्रतिमा, जी आता शैक्षणिक चॅनेलद्वारे, माध्यमांद्वारे सादर केली जात आहे, ती पूर्णपणे वेगळी आहे: ही अशी व्यक्ती आहे ज्याने कथितपणे आपले संपूर्ण आयुष्य विविध व्यापाऱ्यांपासून युक्रेनच्या मुक्तीच्या संघर्षासाठी स्वत: ला समर्पित केले: ध्रुव, सोव्हिएत युनियन, जर्मन. आणि लोक, ही प्रतिमा पाहून - अगदी अलीकडे ज्यांनी बांदेराला नायक समजण्यास सुरुवात केली आहे, त्यांनी तपशीलात न जाता फक्त ही प्रतिमा पहा.

स्टॅनिस्लाव बायशोकने नमूद केल्याप्रमाणे, स्टेपन बांडेराबद्दलचे ऐतिहासिक सत्य मुख्यत्वे मौन पाळले जाते: वैचारिक वेक्टरमध्ये प्रतिमा समायोजित करण्यासाठी, युक्रेनियन राष्ट्रवादी निर्दयीपणे आणि मोठ्याने एकतर ऐतिहासिक खोटेपणा किंवा आधीच सिद्ध झालेल्या तथ्यांचे ज्ञान नसल्याची घोषणा करतात.

“तपशीलांसाठी, ते सामान्यतः स्वीकारले जातात - त्याचे दुःखी कल आणि नाझी जर्मनीशी त्याचे थेट सहकार्य. परंतु त्याच वेळी, ही सर्व तथ्ये अनेकदा लपविली जातात, असे राजकीय शास्त्रज्ञ नोंदवतात. - आपण बऱ्याचदा वैचारिक युक्रेनियन राष्ट्रवादीकडून ऐकू शकता की यापैकी निम्मी तथ्ये सोव्हिएत युनियनने शोधून काढली होती आणि दुसरी अर्धी विकृत होती. आणि सर्वसाधारणपणे नाझींशी सहकार्य करण्यात काहीच गैर नाही, कारण ते कोणत्याही परिस्थितीत सोव्हिएत युनियनपेक्षा चांगले होते. आधुनिक युक्रेनच्या जन चेतनेमध्ये आज बंदरवाद अस्तित्त्वात आहे हे या प्रतिरूपात आहे.”

आधुनिक युक्रेनची मिथक म्हणून बांदेरा

तथापि, आधुनिक युक्रेनसाठी “बंदरवाद” म्हणजे काय आणि बांदेरा चळवळीचा इतिहास ज्या वैचारिक वेक्टरमध्ये अस्तित्वात आहे तो कसा विकसित होतो? Narodnye Novosti तज्ञांच्या मते, युक्रेनला युएसएसआरपासून वेगळे राज्य निर्माण करण्याची वैधता सिद्ध करणे आवश्यक आहे. या उद्देशासाठी, युक्रेनियन इतिहासातील सर्वात संदिग्ध व्यक्तिमत्त्वे घेण्यात आली आणि रशियाविरूद्धच्या लढाईला योग्य स्वभाव देण्यासाठी त्यांचे वैचारिकीकरण केले गेले.

"युक्रेन एसएसआर आणि सोव्हिएत युनियनच्या पतनानंतर 24 वर्षांहून अधिक मोठा इतिहास असलेले हे स्वतंत्र राज्य आहे हे इतरांना अनुभवण्यासाठी आणि सिद्ध करण्यासाठी युक्रेनला एक मिथक आवश्यक आहे ज्यावर त्याची कायदेशीरता बांधली गेली आहे," स्टॅनिस्लाव यांनी जोर दिला. बायशोक. - आणि जर आपण "युक्रेन रशिया नाही" ही प्रबळ कल्पना विचारात घेतली तर युक्रेनची कोणत्या प्रकारची मिथक तयार केली जाऊ शकते? इतिहासातील कोणतेही घटक गोळा करणे आवश्यक आहे - ज्यात बांदेरा सारख्या संशयास्पद घटकांचा समावेश आहे, ज्यांनी एक किंवा दुसर्या मार्गाने रशियाविरूद्ध लढा दिला.

तथापि, स्टॅनिस्लाव बायशोक यांनी नमूद केल्याप्रमाणे, वैचारिक वेक्टर आणि प्रचाराच्या तीव्रतेच्या पार्श्वभूमीवर, युक्रेनियन राष्ट्रवादाच्या मंडपात स्टेपन बांदेरा ही व्यक्ती एकमेव नाही. रशियाशी संघर्षाच्या प्रकाशात, युक्रेनियन राज्याची कोणतीही ऐतिहासिक वास्तविकता समजली जाते, ज्यात सहयोग आणि विश्वासघाताची उदाहरणे म्हणून लक्षात ठेवली पाहिजे.

“त्याच उदाहरणात, हेटमन माझेपाला समजले आणि स्वीकारले गेले, जो डोक्यापासून पायापर्यंत देशद्रोही होता, ज्याने शक्य तितक्या वेळा आणि अनेक वेळा विश्वासघात केला. तथापि, युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या मंडपात, हेटमन माझेपा हा मुख्य घटकांपैकी एक मानला जातो - कारण त्याने केवळ लोकांचा विश्वासघात केला नाही आणि लुटला नाही तर काही टप्प्यावर रशियाशी लढाही दिला," असे राजकीय शास्त्रज्ञाने नमूद केले.

“बांदेरा हा आपल्या काळातील सर्वात जवळचा घटक आहे, ज्याने त्याच्या संघर्षाच्या संदर्भात, सोव्हिएत युनियनशी लष्करी आणि राजकीयदृष्ट्या लढा दिला,” स्टॅनिस्लाव बायशोक यांनी नरोडने नोवोस्तीला दिलेल्या मुलाखतीत सांगितले. - आणि सर्व ऐतिहासिक पात्रे ज्यांनी मस्कोव्हीशी, साम्राज्यासह, यूएसएसआरशी आणि आता, सध्याच्या रशियाशी लढा दिला ते नायक आहेत. उदाहरणार्थ, त्याच खून झालेल्या आणि लोकप्रिय झालेल्या “साश्को बिली” चे उदाहरण घ्या: त्याची वीरता काय आहे? आणि “साश्को बिली” ची वीरता तो मैदानावर होता या वस्तुस्थितीत नाही - परंतु त्याने रशियन सैन्याविरूद्ध दुदायविट्सच्या बाजूने पहिल्या चेचन युद्धात लढा दिला.

1 अतिरेकी संघटना ज्यांचे क्रियाकलाप रशियन फेडरेशनच्या प्रदेशावर प्रतिबंधित आहेत

युक्रेनमधील अलीकडील घटनांनी आम्हाला अनेक युक्रेनियन लोकांना बँडेराइट्स म्हणण्याचे कारण दिले आहे. स्टेपन बांदेरा कोण होता आणि त्याला पश्चिम युक्रेनमध्ये का आवडते? बरं, तुमच्यासाठी ही काही ऐतिहासिक पार्श्वभूमी आहे.

स्टेपन अँड्रीविच बांदेराचा जन्म 1909 मध्ये स्टारी उग्रिनोव्ह गावात झाला होता, जो त्याच्या जन्माच्या वेळी गॅलिसिया आणि लोडोमेरियाच्या राज्याच्या भूमीवर होता, जो यामधून ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्याचा भाग होता. त्याचे वडील ग्रीक कॅथोलिक पाळक होते आणि त्याची आई (नशिबाची विडंबना) अगदी त्याच धर्मगुरूची मुलगी होती. अगदी लहानपणापासूनच, स्टेपन बांदेरा यांना त्यांच्या वडिलांनी युक्रेनियन देशभक्तीच्या भावनेने वाढवले ​​(त्यांचे वडील प्रखर युक्रेनियन राष्ट्रवादी होते).

पहिल्या महायुद्धाचा मुलावर मोठा प्रभाव पडला - 1914 मध्ये मुलगा पाच वर्षांचा होता. आघाडीची फळी, नशिबाने, त्याच्या मूळ गावातून अनेक वेळा गेली, एका लढाईत बँडरच्या घराचे गंभीर नुकसान झाले.

ऑस्ट्रिया-हंगेरीचा पराभव आणि साम्राज्याच्या पतनानंतर, स्टेपनच्या वडिलांनी युक्रेनियन राष्ट्रीय मुक्ती चळवळीत सक्रिय भाग घेतला, अगदी युक्रेनियन गॅलिशियन आर्मीमध्ये चॅप्लिन बनले. तथापि, बांदेरा सीनियरची स्वप्ने सत्यात उतरली नाहीत: सैन्याचा पराभव झाला, 1919 मध्ये गॅलिसिया पोलंडच्या ताब्यात गेला, ज्याने अर्थातच, युक्रेनियन आणि त्यांच्या स्वायत्ततेबद्दल एन्टेन्टेचा आदर करण्याचे वचन दिले. अर्थात, असे म्हणण्याशिवाय आहे की असे गंभीर वचन दिल्यानंतर, पोलने युक्रेनियन लोकांच्या कठोर आत्मसात करण्यात गंभीरपणे गुंतण्यास सुरुवात केली - अधिकृत भाषा म्हणून कोणतीही स्थिती नाही, नेतृत्वाची पदे - केवळ पोलसाठी, पोलिश स्थलांतरितांचा प्रवाह, ज्यांची घरे युक्रेनियन नियमितपणे जाळले. त्यानुसार त्यांना नियमित अटक करण्यात आली. अशा परिस्थितीतच बंडेराने स्ट्राय शहरातील व्यायामशाळेत प्रवेश केला, जिथे तो राष्ट्रवादाच्या कल्पनांनी आणखी खोलवर रुजला.

1928 मध्ये, बांदेरा UVO - युक्रेनियन मिलिटरी ऑर्गनायझेशनचे सदस्य बनले, त्यांना प्रथम गुप्तचर आणि नंतर प्रचार विभागाकडे नियुक्त केले गेले. 1929 मध्ये, OUN - युक्रेनियन राष्ट्रवादीची संघटना - तयार केली गेली, ज्याचे पहिले सदस्य स्टेपन बांदेरा होते. लवकरच तो OUN च्या नेत्यांपैकी एक बनतो.

1932 मध्ये, ओयूएनने पश्चिम युक्रेनच्या कम्युनिस्ट पक्षाविरूद्ध औपचारिक युद्ध सुरू केले आणि हे अर्थातच पत्रक किंवा प्रचाराबद्दल नाही - बांदेराच्या सूचनेनुसार, अनेक हत्येचे प्रयत्न केले जातात, ज्यात जीवनाचा समावेश आहे. ल्व्होव्हमधील सोव्हिएत वाणिज्य दूत (तथापि, कृती अयशस्वी झाली आणि त्याचा कलाकार निकोलाई लेमिकला जन्मठेपेची शिक्षा झाली). 1933 मध्ये, बंडेरा यांच्याकडे लष्करी कारवाईचे नेतृत्व सोपविण्यात आले आणि UVO ही OUN ची लष्करी शाखा बनली. त्याच वर्षी, ओयूएन परिषदेत, पोलंडचे अंतर्गत व्यवहार मंत्री ब्रॉनिस्लॉ पेरात्स्की यांना ठार मारण्याचा निर्णय घेण्यात आला, जो युक्रेनच्या शांततेच्या धोरणाचा आरंभकर्ता आणि प्रेरक मानला जात असे. या धोरणाचा भाग म्हणून, ध्रुवांनी युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या भाषणांना मोठ्या प्रमाणावर अटक, खून, मारहाण आणि घरे जाळून प्रतिसाद दिला. हा खून ग्रिगोरी मात्सेइकोने केला होता, जो फाशीनंतर परदेशात पळून जाण्यात यशस्वी झाला. बांदेरा आणि त्याचा सहकारी पिडगेन दुर्दैवी होते - हत्येच्या आदल्या दिवशी त्यांना बेकायदेशीरपणे पोलिश-चेक सीमा ओलांडण्याचा प्रयत्न करताना अटक करण्यात आली होती. पेरात्स्कीच्या हत्येशी बांदेराचा संबंध असल्याचा पोलिसांना संशय होता आणि त्याने पुढचे दीड वर्ष तुरुंगात घालवले.

13 जानेवारी 1936 रोजी बांदेरा यांना फाशीची शिक्षा सुनावण्यात आली. खटल्याच्या वेळी स्वीकारलेल्या कर्जमाफीच्या हुकुमाने युक्रेनियन लोकांना फाशीपासून वाचवले गेले. फाशीची शिक्षा जन्मठेपेने बदलली. ल्विव्हमधील चाचणीदरम्यान, ओयूएनच्या अतिरेक्यांनी ल्विव्ह विद्यापीठातील फिलॉलॉजीचे प्राध्यापक इव्हान बेबी आणि त्याचा विद्यार्थी याकोव्ह बाचिन्स्की यांची हत्या केली. बांदेरा दुर्दैवी होता: पेरात्स्की सारख्याच रिव्हॉल्व्हरने त्यांना गोळ्या घातल्या गेल्या, ज्यामुळे लव्होव्ह हत्येप्रकरणी बांदेरालाही खटला चालवण्यात आला. बांदेराचे कोट ल्विव्ह प्रक्रियेचे मूळ आहे: "बोल्शेविझम ही एक प्रणाली आहे ज्याच्या मदतीने मॉस्कोने युक्रेनियन राष्ट्राला गुलाम बनवले आणि युक्रेनियन राज्याचा नाश केला."

कोठडीत असताना, वॉर्सा तुरुंगात ठेवण्यात आलेल्या बांदेराला सोडण्याचा प्रयत्न केला गेला, परंतु ही योजना अधिकाऱ्यांना कळली. बांदेरा यांना ब्रेस्ट फोर्ट्रेसच्या तुरुंगात हलवण्यात आले, तेथून त्याला 13 सप्टेंबर 1939 रोजी सोडण्यात आले - प्रशासन किल्ला आणि शहर सोडेल. बंडेरा आणि उर्वरित कैद्यांची सुटका करण्यात आली. यूएसएसआर आणि सोव्हिएत सरकार आपोआप OUN चे नवीन शत्रू बनले आणि OUN ची रचना युक्रेनियन SSR च्या संपूर्ण प्रदेशापर्यंत वाढवण्याचा निर्णय घेण्यात आला. 1939 मध्ये, OUN मध्ये फूट पडली: OUN चे नेते येवगेनी कोनोव्हलेट्सच्या हत्येनंतर, आंद्रेई मेलनिक त्याचा उत्तराधिकारी बनला. तथापि, काही OUN सदस्यांना बंडेरा यांना त्यांचा नेता म्हणून पाहायचे आहे, मेल्नीक नाही. परिणामी, OUN दोन गटांमध्ये विभागले - OUN(b) आणि OUN(m). बांदेरा आणि मेल्निकाइट्स, जर काही असेल तर, आणि बोल्शेविक आणि मेन्शेविक अजिबात नाही :) बांदेरा यांना वाटते की नाझी जर्मनी आणि सोव्हिएत युनियन यांच्यातील संघर्ष अपरिहार्य आहे आणि त्याने आपली संघटना युद्धासाठी तयार करण्यास सुरुवात केली. जर्मन लोकांच्या पाठिंब्याने, दोन बटालियन तयार केल्या आहेत - "नॅच्टिगॉल" आणि "रोलँड", ज्यात प्रामुख्याने युक्रेनियन बँडेराइट्स आहेत.

30 जून रोजी, जर्मन युनिट्सने ल्विव्हवर कब्जा केला. त्यांच्या पाठोपाठ शुखेविच यांच्या नेतृत्वाखाली नॅच्टिगॉल बटालियन आहे. ल्विव्हमध्ये, "युक्रेनियन राज्याच्या पुनरुज्जीवनाचा कायदा" वाचला जातो. बांदेराचे समर्थक नॅशनल असेंब्ली आणि सरकार बनवतात. त्यांच्या नाकाखाली एक नवीन राज्य शोधणाऱ्या जर्मन लोकांच्या आश्चर्याची कल्पना करू शकते - बांडेराने त्यांना त्यांच्या योजनांबद्दल विशेष माहिती दिली नाही. अशा उपक्रमांमुळे जर्मनीला आनंद झाला नाही आणि त्यांनी नम्रपणे बंडेराला स्वतंत्र युक्रेनसह या सर्व विचित्र कल्पना कमी करण्यास सांगितले. त्याने अशा प्रकारच्या ऑफरला सहमती दिली नाही, ज्याने जर्मन लोकांना खूप अस्वस्थ केले. अस्वस्थ जर्मन लोकांनी, परतीच्या सौजन्याने, बांदेराला ऑरॅनिएनबर्ग या जर्मन शहराजवळील साचसेनहॉसेन या एकाग्रता छावणीत पाठवले. 1942 मध्ये, जर्मन लोकांनी युक्रेनियन इनसर्जंट आर्मी - यूपीए तयार करण्यास सुरुवात केली. बांदेरा या निर्मितीमध्ये सहभागी होण्यास कदाचित आनंदी असेल, परंतु जर्मन लोकांना त्याच्या मतात रस नाही आणि त्यांना छळछावणीतून सोडण्याची घाई देखील नाही, म्हणून यूपीए आणि ओयूएनचे नेतृत्व बांदेराच्या अनुपस्थितीत शुखेविच यांच्याकडे होते, परंतु बांदेराची लोकप्रियता खूप जास्त आहे. यूपीए हळूहळू सर्वात लढाऊ-सज्ज तुकड्यांपैकी एक बनत आहे, म्हणून जर्मन लोकांनी बांदेराशी नाराज होण्याचे थांबवण्याचा आणि त्याला साचसेनहॉसेनमधून सोडण्याचा निर्णय घेतला. बर्लिनमध्ये, बांदेरा सहकार्यासाठी एक अट ठेवते: युक्रेनच्या स्वातंत्र्याची जर्मन मान्यता. यावेळी बांदेरा नशीबवान होता आणि छळ शिबिरात परत आला नाही. बांदेराच्या सुटकेबद्दल कळल्यानंतर, शुकेविचने OUN चे नेतृत्व त्याच्याकडे परत केले.

युद्धानंतर, बांदेरा स्वतःला वनवासात सापडला. यूएसएसआरने त्याच्या प्रत्यार्पणाची मागणी केली, परंतु त्याचा काही उपयोग झाला नाही. परिणामी बांदेरा म्युनिकमध्ये स्थायिक झाला.

१५ ऑक्टोबर १९५९ रोजी बंडेरा जेवणासाठी घरी येण्याच्या तयारीत होते. त्यांनी अंगरक्षकांना प्रवेशद्वारावर सोडले. तिसऱ्या मजल्यावर जाताना त्याला एक माणूस दिसला ज्याचा चेहरा बांदेराच्या ओळखीचा होता - त्याने त्याला सकाळी चर्चमध्ये पाहिले होते. "तुम्ही इथे काय करत आहात?" अनोळखी व्यक्ती, ज्याचे नाव बोगदान स्टॅशिन्स्की होते, त्याने बांदेरा येथे गुंडाळलेले वर्तमानपत्र दाखवले. या वर्तमानपत्रात पोटॅशियम सायनाइड असलेली पिस्तुल-सिरिंज होती. शेजाऱ्यांनी जिन्याकडे पाहिले तोपर्यंत स्टॅशिन्स्की इमारतीतून बाहेर पडला होता. 20 ऑक्टोबर 1959 रोजी बांदेरा यांना म्युनिकमधील वाल्डफ्रीडहॉफ स्मशानभूमीत पुरण्यात आले. स्टॅशिन्स्कीला जर्मन कायद्याची अंमलबजावणी करणाऱ्या एजन्सींनी अटक केली आणि 8 ऑक्टोबर 1962 रोजी केजीबी एजंटला आठ वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा झाली. शिक्षा भोगल्यानंतर तो अज्ञात दिशेने गायब झाला.

असे चरित्र येथे आहे.

स्टेपन बांदेरा आधुनिक इतिहासातील सर्वात वादग्रस्त व्यक्तींपैकी एक आहे. त्यांचे संपूर्ण जीवन आणि कार्य परस्परविरोधी तथ्यांनी भरलेले आहे.
काहीजण त्याला राष्ट्रीय नायक आणि न्यायासाठी सेनानी मानतात, तर काहीजण त्याला अत्याचार करण्यास सक्षम फॅसिस्ट आणि देशद्रोही मानतात. त्याच्या राष्ट्रीयत्वाची माहितीही संदिग्ध आहे. तर मूळतः स्टेपन बांदेरा कोण होता?

ऑस्ट्रिया-हंगेरीमध्ये जन्म

स्टेपन बांदेराचा जन्म ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्याचा भाग असलेल्या गॅलिसिया आणि लोडोमेरियाच्या राज्याच्या प्रदेशावर असलेल्या स्टारी उग्रीनोव्हच्या गॅलिशियन गावात झाला. त्याचे वडील ग्रीक कॅथोलिक पाळक होते. आई ग्रीक कॅथोलिक धर्मगुरूच्या कुटुंबातून आली होती.
कुटुंब प्रमुख एक खात्री युक्रेनियन राष्ट्रवादी होते आणि त्याच भावनेने आपल्या मुलांना वाढवले. बांदेराच्या घरी अनेकदा पाहुणे होते - नातेवाईक आणि परिचित ज्यांनी गॅलिसियाच्या युक्रेनियन राष्ट्रीय जीवनात सक्रिय भाग घेतला.
स्टेपन बांदेरा यांनी नंतर त्यांच्या आत्मचरित्रात लिहिल्याप्रमाणे, त्यांनी त्यांचे बालपण "आपल्या पालक आणि आजोबांच्या घरात घालवले, युक्रेनियन देशभक्तीच्या वातावरणात वाढले आणि राष्ट्रीय-सांस्कृतिक, राजकीय आणि सामाजिक हितसंबंध जगले. घरी एक मोठी लायब्ररी होती आणि गॅलिसियाच्या युक्रेनियन राष्ट्रीय जीवनात सक्रिय सहभागी अनेकदा एकत्र येत.

युक्रेनचे खरे देशभक्त

त्याच्या सक्रिय कारकीर्दीची सुरुवात करून, बांदेरा यांनी स्वतःला युक्रेनचा खरा देशभक्त म्हणून स्थान दिले. त्याच्यात सामील झालेल्या युक्रेनियन, ज्यांनी त्यांच्या देशाच्या राजकीय भविष्याबद्दल त्यांचे विचार सामायिक केले, त्यांना विश्वास होता की ते देशबांधवांच्या नेतृत्वाखाली काम करत आहेत. लोकांसाठी, स्टेपन बांदेरा हे मूळचे युक्रेनियन होते. म्हणून प्रसिद्ध नारे, निःसंदिग्ध नाझीवादाने ओतलेले: "युक्रेन फक्त युक्रेनियन लोकांसाठी आहे!", "समानता फक्त युक्रेनियन लोकांसाठी!"
राष्ट्रवादी बांदेरा यांनी शक्य तितक्या लवकर सत्ता ताब्यात घेण्याचा आणि युक्रेनियन राज्याचा प्रमुख बनण्याचा प्रयत्न केला. लोकसंख्येला त्याचे महत्त्व दाखवून देणे हे त्याचे ध्येय होते. या उद्देशासाठी, 30 जून, 1941 रोजी, "युक्रेनियन राज्याच्या पुनरुज्जीवनाचा कायदा" तयार केला गेला. दस्तऐवजात मॉस्कोच्या ताब्यापासून स्वातंत्र्याची इच्छा, सहयोगी जर्मन सैन्यासह सहकार्य आणि खऱ्या युक्रेनियन लोकांच्या स्वातंत्र्य आणि कल्याणासाठी लढा प्रतिबिंबित झाला: “युक्रेनियन सार्वभौम सामंजस्य शक्ती जगू द्या! युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या संघटनेला जगू द्या! (रशियन फेडरेशनमध्ये बंदी असलेली संघटना) युक्रेनियन राष्ट्रवादी आणि युक्रेनियन लोकांच्या संघटनेचे नेते, स्टेपन बांदेरा यांना जगू द्या! युक्रेनचा गौरव!"

जर्मन नागरिकत्व

ही वस्तुस्थिती व्यापकपणे ज्ञात नाही, परंतु स्टेपन (स्टीफन) बांदेरा यांनी आपले संपूर्ण आयुष्य जर्मन पासपोर्टसह जगले. त्याचा युक्रेनशी कोणताही प्रादेशिक संबंध नव्हता - ना पेटलियुराशी किंवा युद्धपूर्व सोव्हिएत युक्रेनशी - ज्याच्या मुक्तीसाठी त्याने कठोरपणे लढा दिला होता.
एक मनोरंजक वस्तुस्थिती अशी आहे की युक्रेनियन नाझींच्या नेत्याच्या जीवनात जर्मन नागरिकत्वाने निर्णायक भूमिका बजावली. त्यांच्यामुळेच 2011 मध्ये, राष्ट्राध्यक्ष व्हिक्टर युश्चेन्को यांनी बडनेर यांना युक्रेनचा हिरो ही पदवी देण्याचा निर्णय अवैध घोषित केला. युक्रेनियन कायद्यानुसार, हिरोची पदवी केवळ युक्रेनच्या नागरिकाला दिली जाऊ शकते आणि स्टीफन बांदेरा जन्मापासून "युरोपियन" होता आणि आधुनिक युक्रेनच्या उदयापूर्वी मरण पावला, ज्याच्या नेतृत्वाने त्याला पासपोर्ट जारी केला असता.

शुद्ध जातीचे ज्यू

हे कितीही विरोधाभासी वाटले तरी, युक्रेनियन राष्ट्रवादाचा विचारवंत मूळचा शुद्ध जातीचा ज्यू होता. डच इतिहासकार बोरबाला ओब्रुशान्स्की यांनी केलेल्या संशोधनात, ज्यांनी बांदेराच्या चरित्राचा तीन वर्षे अभ्यास केला, असे म्हटले आहे की स्टीफन बांदेरा हा बाप्तिस्मा घेतलेला ज्यू, युनिअट आहे.
तो ज्यूंच्या एका कुटुंबातून आला होता ज्याचा बाप्तिस्मा युनिएट विश्वासात (धर्मांतरित) झाला होता. फादर एड्रियन बांदेरा हे मोईशे आणि रोसालिया (नी बेलेत्स्काया, राष्ट्रीयत्वानुसार पोलिश ज्यू) बॅन्डरच्या मध्यमवर्गीय कुटुंबातील ग्रीक कॅथोलिक आहेत. युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या नेत्याची आई मिरोस्लावा ग्लोडझिंस्काया देखील पोलिश ज्यू आहे.
बांदेरा आडनावाचा अर्थ अगदी सोप्या पद्धतीने स्पष्ट केला आहे. आधुनिक युक्रेनियन राष्ट्रवादी त्याचे भाषांतर "बॅनर" म्हणून करतात, परंतु यिद्दीशमध्ये याचा अर्थ "डेन" असा होतो. याचा स्लाव्हिक किंवा युक्रेनियन आडनावांशी काहीही संबंध नाही. वेश्यालयाच्या मालकीच्या महिलेचे हे ट्रॅम्प टोपणनाव आहे. अशा महिलांना युक्रेनमध्ये "बँडर्स" म्हटले जात असे.
स्टेपन बांदेराचे ज्यू मूळ त्याच्या शारीरिक वैशिष्ट्यांद्वारे देखील सूचित केले जाते: कमी उंची, पश्चिम आशियाई चेहर्यावरील वैशिष्ट्ये, नाकाचे पंख उंचावलेले, खालचा जबडा, एक त्रिकोणी कवटीचा आकार आणि रोलर-आकाराची खालची पापणी.
बांदेराने स्वतःचे ज्यू राष्ट्रीयत्व आयुष्यभर काळजीपूर्वक लपवले, ज्यात पशुपक्षी, भयंकर सेमेटिझमच्या मदतीने होते. त्याच्या उत्पत्तीचा नकार त्याच्या सहकारी आदिवासींना महागात पडला. संशोधकांच्या मते, स्टेपन बांदेरा आणि त्याच्या समर्पित नाझींनी 850 हजार ते दहा लाख निरपराध यहुदी मारले.

व्लादिमीर खानेलिस, बॅट याम

कीव मैदानावरील घटनांनंतर, वृद्ध आणि तरुण दोघेही वेगवेगळ्या प्रकारे - डावीकडून उजवीकडे आणि उजवीकडून डावीकडे - स्टेपन बांदेराच्या नावाबद्दल त्यांच्या जीभ खाजवत आहेत. ज्यांना ही भाषा येत नाही त्यांनाही. ते बऱ्याचदा “बेंदेरा”, “बेंदेरा लोक” उच्चारतात, वरवर पाहता स्टेपन बांदेरा मूळचा बेसराबियन बेंडरी किंवा ओस्टॅप बेंदेराचा वंशज आहे असे समजतात.

... युक्रेनियन राजकीय व्यक्ती, वैचारिक आणि युक्रेनियन राष्ट्रवादाचा सिद्धांतकार यांचे नाव रशियन टेलिव्हिजन प्लेट्समधून “नूडल्स” खाणाऱ्या बहुसंख्य लोकांसाठी “भयपट कथा”, “बरमाले”, एक प्रकारचा रक्तरंजित नरभक्षक बनला आहे. हिटलर, हिमलर, स्टॅलिन आणि झेर्झिन्स्की एकत्र.

काही दिवसांपूर्वी, एका उत्सवात, माझ्या टेबल शेजाऱ्याने सांगितले की युद्धादरम्यान, बांदेराने स्वतः नाझींसह ज्यूंना मारले. साचसेनहॉसेन एकाग्रता शिबिरात बसून तो हे कसे करू शकतो असे मी विचारले तेव्हा तो माणूस रागावला आणि मागे फिरला...

बीबीसी मॉस्कोचे प्रतिनिधी अँटोन क्रेचेटनिकोव्ह यांचा एक लेख, "स्टेपन बांदेराबद्दल चार समज," इंटरनेटवर प्रकाशित झाला आहे. लेख अतिशय वस्तुनिष्ठ आणि "कोल्ड ब्लडेड" आहे. मी तुम्हाला काही कोट्स देतो. सर्वसाधारणपणे, शेकडो भिन्न पुस्तके, हजारो मासिके आणि वृत्तपत्र प्रकाशने आणि डझनभर माहितीपट स्टेपन बांदेराबद्दल शूट केले गेले आहेत.

"स्वत: बांदेरासाठी, सत्य, अर्धसत्य आणि मिथक त्याच्या प्रतिमेत घट्टपणे गुंफलेल्या आहेत."

5 जुलै (1941 - V.Kh.) बांदेरा यांना क्राको येथे अटक करण्यात आली आणि साचसेनहॉसेन एकाग्रता छावणीत ठेवण्यात आले. तेथे त्याने तीन वर्षांहून अधिक काळ एकांतवासात घालवला - तथापि, "राजकीय व्यक्तींसाठी" विशेष विभागात.

"त्यांच्या प्रचार पत्रकात, जर्मन लोकांनी बांदेराला स्टॅलिनचा एजंट म्हटले आहे."

"25 सप्टेंबर, 1944 रोजी... जर्मन अधिकाऱ्यांनी बांडेराला सोडले, त्याला बर्लिनला आणले आणि सहकार्याची ऑफर दिली, परंतु त्याने "पुनरुज्जीवन कायदा" (युक्रेनचे स्वतंत्र राज्य - V.Kh.) म्हणून मान्यता दिली. एक अपरिहार्य स्थिती. कराराचा निष्कर्ष काढला गेला नाही आणि युद्ध संपेपर्यंत, बांदेरा अनिश्चित स्थितीत जर्मन भूभागावर राहिला.

“1997 मध्ये युक्रेनचे अध्यक्ष लिओनिड कुचमा यांच्या आदेशाने तयार केलेल्या OUN आणि UPA च्या क्रियाकलापांचा अभ्यास करण्यासाठी सरकारी आयोगाच्या निष्कर्षांनुसार, कब्जाच्या पहिल्या दिवसांत ज्यू, पोलिश बुद्धिजीवी आणि सोव्हिएत राजवटीच्या समर्थकांची हत्या ल्विव्हचे, "ल्विव्ह प्राध्यापकांचे हत्याकांड" म्हणून ओळखले जाते, हे SD आणि राष्ट्रवादी विचारसरणीच्या असंघटित जमावाचे काम होते.

“एप्रिल 1943 मध्ये स्थानिक स्वयंसेवकांकडून जर्मन व्यापाऱ्यांनी स्थापन केलेल्या गॅलिसिया विभागाचा OUN-UPA शी काहीही संबंध नव्हता. बांदेरा आणि त्याच्या समर्थकांना एसएस संबंधी न्यूरेमबर्ग न्यायाधिकरणाच्या निर्णयाखाली आणण्याचे प्रयत्न अज्ञानी लोकांसाठी डिझाइन केलेले आहेत.

"1944-1953 या कालावधीत OUN डाकूंच्या हातून मारल्या गेलेल्या सोव्हिएत नागरिकांच्या संख्येवरील प्रमाणपत्रानुसार." 17 एप्रिल 1973 रोजी, युक्रेनच्या केजीबीचे अध्यक्ष विटाली फेडोरचुक यांनी स्वाक्षरी केलेल्या, बांदेराने मारले गेलेल्या लोकांची संख्या 30,676 होती, ज्यात 8,250 लष्करी आणि सुरक्षा अधिकारी होते.

26 मे 1953 रोजी सीपीएसयू सेंट्रल कमिटीच्या "युक्रेनियन एसएसआरच्या वेस्टर्न रिजनचे मुद्दे" च्या प्रेसीडियमच्या बंद ठरावानुसार, अधिकाऱ्यांनी त्याच वेळी 153,000 लोक मारले, 134,000 गुलागला पाठवले आणि 203,000 लोकांना हद्दपार केले. . प्रत्येक तिसऱ्या किंवा चौथ्या कुटुंबाला त्रास सहन करावा लागला. दोन्ही बाजूंनी अत्यंत क्रूरता दाखवली.

OUN सदस्यांनी वाकलेल्या झाडांना पाय बांधून आणि त्यांच्या शरीराचे तुकडे करून कैद्यांना फाशी दिल्याची प्रकरणे नोंदवण्यात आली आहेत...

... अधिकाऱ्यांनी पक्षपाती आणि भूमिगत लढवय्यांना चौकांमध्ये फाशी दिली आणि त्यांना दफन करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्यांना पकडण्यासाठी मृतदेह अगदी स्पष्टपणे सोडले.

स्वतंत्र इतिहासकारांच्या मते, बांदेरा हे कट्टर राष्ट्रवादी आणि पध्दतीने दहशतवादी होते. जर त्याने युक्रेनियन राज्य निर्माण केले असते आणि त्याचे नेतृत्व केले असते तर ते नक्कीच उदारमतवादी आणि लोकशाही नसते. युक्रेनने युरोपियन भविष्याचे स्वप्न पाहिल्यास बांदेरा ही अशी व्यक्ती नाही ज्याला ढालीवर उभे केले पाहिजे.

दुसरीकडे, स्टॅलिन किंवा झेर्झिन्स्की हे आणखी मोठे गुन्हेगार होते - कमीतकमी बळींच्या संख्येच्या बाबतीत. जर काही रशियन उघडपणे त्यांची स्तुती करतात आणि समाज आणि राज्याकडून प्रतिकार केला जात नाही, तर काही युक्रेनियन लोकांनी बांडेराला न्याय का देऊ नये?

इतक्या प्रदीर्घ, परंतु, माझ्या मते, आवश्यक परिचयानंतर, मी एमझेड वाचकांना स्टेपन बांदेराचा नातू, स्टेपन बंडेरा यांची मुलाखत देतो. मी ते जून 2000 मध्ये कीवमध्ये घेतले. स्टेपन बांदेरा जूनियर त्यावेळी युक्रेनमध्ये राहत होता आणि पत्रकारितेत गुंतला होता (तो आता कॅनडामध्ये राहतो).

तो तरुण (30 वर्षांचा), लहान, चांगला पोसलेला, मैत्रीपूर्ण, खुला, हसणारा आहे. सुशिक्षित - पत्रकार, जनसंपर्क आणि नागरी कायदा तज्ञ. अविवाहित, कॅनेडियन नागरिक, कीवमध्ये राहतो... एका माणसाचा नातू ज्याचे नाव केवळ युक्रेनमध्येच नाही तर कौतुकाने किंवा द्वेषाने उच्चारले जाते.

- त्या नावाची व्यक्ती युक्रेनमध्ये कशी राहते आणि काम करते?

- मनोरंजक! काही काळापूर्वी मला डोनेस्तक विद्यापीठात व्याख्यान द्यायचे होते. मी तिथल्या कॉरिडॉरमधून पळत गेलो आणि मला योग्य प्रेक्षक सापडले नाहीत. एका ऑफिसचा दरवाजा उघडून तो तिथे बसलेल्या माणसाकडे वळला. त्याने विचारले, "तू कोण आहेस, तुझे आडनाव काय आहे?" मी उत्तर दिले - Stepan Bandera. त्या माणसाने त्याच्या मंदिराकडे बोट फिरवले आणि म्हणाला: "आणि मी सायमन पेटलीयुरा आहे!" मला माझी कागदपत्रे दाखवायची होती... या माणसाला धक्काच बसला होता...

हे नाव मला युक्रेनमधील अनेक दरवाजे उघडण्यास मदत करते. जेव्हा मी तुम्हाला स्टेपन बंडेराने कॉल केला होता असे सांगण्यास सांगितले, तेव्हा असे कधीही घडले नाही की त्या व्यक्तीने परत कॉल केला नाही...

परंतु काहीवेळा लोकांचा असा विश्वास आहे की नातवामध्ये, वारशाने, अनुवांशिकदृष्ट्या, त्याच्या आजोबांचे गुण असणे आवश्यक आहे - एक नेता, नेता ...

- तुम्हाला कधी नेता, नेता व्हायचे आहे का?

- नक्कीच, मला हवे होते. ते तरुण असताना प्रत्येकाला नेता व्हायचे असते. लोक माझ्याबद्दल किती आदर करतात हे मी पाहिले आणि मी स्वतःला एक महत्त्वाची व्यक्ती मानली. पण वर्षानुवर्षे, जीवनाचा अनुभव येतो आणि तुम्हाला प्रत्येक गोष्ट थोडी वेगळी समजू लागते...

- तुझा जन्म कुठे झाला? तुझे पालक कोण आहेत?

- माझा जन्म 1970 मध्ये विनिपेग, मॅनिटोबा येथे झाला. हे कॅनडाचे हृदय आहे, जसे पोल्टावा हे युक्रेनचे हृदय आहे. मग माझे आईवडील टोरोंटोला गेले. तेथे, माझ्या आजोबांच्या हत्येनंतर आणि त्यांचा मारेकरी स्टॅशिन्स्की (1) च्या खटल्यानंतर, माझी आजी राहत होती. माझे वडील आंद्रे टोरंटोमध्ये काम करत होते.

- स्टेपन बांदेराचा मुलगा?

- होय. माझ्या आजोबांना तीन मुले होती. सर्वात मोठी मुलगी, नताल्याचा जन्म 1941 मध्ये झाला, माझ्या वडिलांचा जन्म 1947 मध्ये झाला आणि तिसरा मुलगा, लेस्याचा जन्म 1949 मध्ये झाला (2). नताल्या 1985 मध्ये मरण पावला, तिच्या वडिलांचा एक वर्षापूर्वी मृत्यू झाला...


युक्रेनमध्ये, स्ट्रायमध्ये, माझ्या आजोबांच्या बहिणी, व्लादिमीर आणि ओक्साना (3), राहतात.
त्यांनी सोव्हिएत तुरुंगात, छावण्यांमध्ये बरीच वर्षे घालवली आणि त्यांना सायबेरियात निर्वासित करण्यात आले
आणि युक्रेनच्या स्वातंत्र्याच्या घोषणेनंतरच घरी परतले.

- तुझे वडील कोण होते, आंद्रेई बांदेरा?

- तो एक अतिशय मनोरंजक व्यक्ती, एक सार्वजनिक व्यक्ती, एक पत्रकार होता, त्याने टोरंटोमध्ये इंग्रजीमध्ये “गोमिन युक्रेनी” (“गोमिन युक्रेनी”) हे वृत्तपत्र प्रकाशित केले. माझ्या वडिलांनी त्यांच्या नावाचा आणि अधिकाराचा उपयोग युक्रेनियन लोकांना एकत्र आणण्यासाठी आणि त्यांच्यामध्ये राष्ट्रीय भावना जागृत करण्यासाठी केला.

- तो त्याच्या वडिलांबद्दल बोलला का?

- फार थोडे…

- का?

- प्रथम, माझे वडील खूप व्यस्त होते, त्यांनी खूप प्रवास केला आणि ते घरी फारसे नव्हते. दुसरे म्हणजे, ही मुख्य गोष्ट आहे, जेव्हा स्टेपन बांदेरा मारला गेला तेव्हा तो फक्त बारा वर्षांचा होता. परंतु आजोबा जिवंत असतानाही, कुटुंब कठोर गुप्ततेच्या परिस्थितीत जगले. त्यांचा संवाद मर्यादित होता. माझे वडील दुसऱ्याच्या नावाने राहत होते - पॉपेल. त्याच आडनावाने तो कॅनडाला आला. लहानपणी माझ्या वडिलांना माहित नव्हते की तो कोणाचा मुलगा आहे...

- प्रौढ म्हणून, तुम्ही कदाचित तुमच्या आजोबांची कामे, त्यांच्या आठवणी वाचल्या असतील. त्यांचे व्यक्तिमत्त्व, त्यांचे विचार, त्यांचा संघर्ष याबद्दल आज तुम्हाला कसे वाटते?

- माझे आजोबा त्यांच्या पिढीचे प्रतीक आहेत, त्यांच्या काळाचे प्रतीक आहेत, त्यांच्या देशाच्या स्वातंत्र्याच्या लढ्याचे प्रतीक आहेत. दक्षिण आफ्रिकेतील नेल्सन मंडेला सारखेच. मी माझ्या आजोबांना युक्रेनच्या स्वातंत्र्यासाठी प्राण देणाऱ्या सैनिकांच्या अत्यंत आदर्शवादी, रोमँटिक पिढीचे प्रतिनिधी मानतो.

ते जर्मनी आणि युएसएसआर विरुद्ध, मूठभर लोक राक्षसांविरुद्ध, प्रचंड लष्करी राक्षसांविरुद्ध लढले... मी त्यांच्या आदर्शवादाचा, त्यांच्या त्यागाचा, त्यांच्या कल्पनेचा आदर करतो - कोणीही वॉशिंग्टन, मॉस्को किंवा बर्लिनमधून येणार नाही. स्वतंत्र युक्रेनियन राज्य. आपल्याला फक्त आपल्या स्वतःच्या सामर्थ्यावर अवलंबून राहण्याची आवश्यकता आहे.

- स्टेपॅन, परंतु तुम्हाला माहित आहे की बऱ्याच लोकांसाठी तुमच्या आजोबांचे नाव आणखी एक प्रतीक बनले आहे - रक्ताचा समुद्र सांडणाऱ्या डाकूच्या क्रूरतेचे प्रतीक ...

- प्रत्येक निरंकुश राजवटीला एका क्रूर शत्रूच्या प्रतिमेची आवश्यकता असते जो कोणत्याही प्रकारे राज्याचा नाश करू इच्छितो आणि हिंसाचार आणि खून यांचा तिरस्कार करत नाही. मॉस्को प्रचाराने अशी प्रतिमा तयार केली - बांदेराची प्रतिमा, बांदेराचे अनुयायी, हिटलरची - ज्यूची प्रतिमा ...

- आमच्या संभाषणात "ज्यू" या शब्दाचा उल्लेख असल्याने, या विषयावर बोलूया. युद्धादरम्यान आणि त्यानंतर युक्रेनियन राष्ट्रवाद्यांनी केलेल्या ज्यूंच्या रक्तरंजित हत्याकांडासाठी तुमचे आजोबा जबाबदार असल्याचे मी अनेकदा वाचले आणि ऐकले. अशा विधानांबद्दल तुम्हाला कसे वाटते आणि तुमच्या कुटुंबातील ज्यूंबद्दल कोणता दृष्टिकोन होता?

“माझ्या आजोबांनी बहुतेक युद्ध जर्मन एकाग्रता छावणीत घालवले. त्यामुळे तो कोणत्याही प्रकारे यहुद्यांच्या संहारासाठी दोषी ठरू शकत नाही. त्याच्या कोणत्याही कार्यात किंवा युक्रेनियन राष्ट्रवादी (ओयूएन) च्या कोणत्याही दस्तऐवजात तुम्हाला सेमिटिक विरोधी विधाने आढळणार नाहीत. माझ्या आजोबांचे दोन भाऊ, अलेक्झांडर आणि व्हॅसिली, ऑशविट्झमध्ये मरण पावले (4). त्यांचे रक्त तेथे मरण पावलेल्या लाखो ज्यूंच्या रक्तात मिसळले - हे माझ्यासाठी खूप महत्वाचे आहे. त्याच वेळी, मी नाकारत नाही की युद्धादरम्यान वेगवेगळ्या गोष्टी घडू शकतात आणि घडू शकतात.

माझ्या वडिलांनी आणि आईने मला कोणत्याही राष्ट्रीयतेच्या लोकांसाठी सहिष्णुतेच्या आणि आदराच्या भावनेने वाढवले. आमच्या कुटुंबात वर्णद्वेष किंवा धर्मविरोधाचा सूरही नव्हता. शिबिरांमध्ये, युक्रेनियन राष्ट्रवादीच्या शाळांमध्ये, यूएसए आणि कॅनडामध्ये, सर्वत्र आम्हाला सांगण्यात आले: युक्रेनियन विद्रोही सैन्यात ज्यू वैद्यकीय कर्मचारी होते. यूपीएच्या क्रॉनिकलमध्येही याबद्दल लिहिले आहे.

पण मला आणखी काही सांगायचे आहे. एक ऐवजी प्रसिद्ध व्यक्ती, ज्यू सोल लिपमन, टोरंटोमध्ये आमच्या घरी आला. तो माझ्या वडिलांशी बोलला आणि वाद घातला. आणि जेव्हा माझे वडील मरण पावले, तेव्हा त्यांनी युद्ध गुन्ह्यांच्या तपास आयोगासमोर बोलले आणि सांगितले की सर्व बांदेराइट हे सेमिट विरोधी होते, त्यांनी ज्यूंची कत्तल केली आणि त्यांना मारले... मला पुन्हा सांगायचे आहे - मी काहीही नाकारत नाही. इतर सर्व सैन्याप्रमाणेच बांदेराईट्समध्येही वेगवेगळे लोक होते. पण त्यांनी सर्वांनी ज्यूंची कत्तल केली आणि त्यांना मारले असे म्हणणे खोटे आहे. मी आणि माझी आई ओटावा येथे आलो आणि विरोध केला. एक ज्यू वकील, ॲलेक्स एपस्टाईन यांनी आम्हाला यासाठी खूप मदत केली.

मला शौल लिपमनचा खूप राग आला होता, पण नंतर मला जाणवले की एका व्यक्तीच्या कृतीवरून तुम्ही संपूर्ण राष्ट्राचा न्याय करू शकत नाही.

- मला तुझ्या आईबद्दल सांग.

- माझी आई, मारुस्या फेडोरीचा जन्म बेल्जियममध्ये, ओस्ट-आर्बीटर्सच्या शिबिरात झाला. तिचे वडील माझे आजोबा मायकोला आहेत, विनिपेगमध्ये राहतात, निवृत्त आहेत. त्याचा जन्म पश्चिम युक्रेनमध्ये झाला होता आणि त्याची आजी (ती मरण पावली) आता रशियामध्ये जन्मली होती. एका मोठ्या कुटुंबातील ती एकमेव आहे जी सामूहिकीकरणादरम्यान उपासमारीने मरण पावली नाही.

आई टोरंटो येथे इमिग्रंट अफेयर्स विभागात काम करते. बहिणी - बोगडाना आणि ओलेन्का - मॉन्ट्रियलमध्ये राहतात.

- तुम्ही आणि तुमच्या बहिणींव्यतिरिक्त, स्टेपन बांदेराचे इतर कोणी नातवंडे आणि नातवंडे आहेत का?

- नतालियाची मुले - सोफिया आणि ओरेस्ट - म्युनिकमध्ये राहतात.

- तू युक्रेनला का आलास? तुम्ही इथे काय करत आहात?

- युक्रेनमध्ये जाणे ही एक तार्किक कृती आहे, जी माझ्या संगोपनातून, माझ्या जागतिक दृष्टिकोनातून, जीवनाकडे पाहण्याचा माझा दृष्टिकोन आहे. आता मी कॅनेडियन गुंतवणूक फर्म रोमियरच्या कीव शाखेत काम करतो. किंवा त्याऐवजी, माझी स्वतःची कंपनी आहे जी रोमियरला सहकार्य करते. मी विदेशी गुंतवणूकदारांना युक्रेनकडे आकर्षित करण्याचा प्रयत्न करत आहे.

- हे बाहेर वळते?

- अडचणींसह. पण आम्ही व्यावसायिकांच्या नजरेत युक्रेनची प्रतिमा बदलण्याचा प्रयत्न करत आहोत. अन्यथा, सर्व काही चेरनोबिल आहे, भ्रष्टाचार... तसे, युक्रेनमधील माझे पहिले भागीदार स्थानिक, युक्रेनियन ज्यू होते.

- चला आमच्या संभाषणाच्या सुरूवातीस परत जाऊया. आणि तरीही, माझ्यासाठी हे विचित्र आहे की स्टेपन बांदेराचा नातू युक्रेनमध्ये व्यवसायात गुंतलेला आहे, राजकारणात नाही ...

- मी फक्त युक्रेनमध्ये व्यवसाय करत नाही. मी पण पत्रकार आहे. कीव वेदोमोस्ती वृत्तपत्रात माझा स्वतःचा स्तंभ आहे आणि मी अनेकदा पिक या लोकप्रिय, गंभीर मासिकात प्रकाशित करतो. राजकारणाबद्दल... माझ्या आजोबांचे नाव बदनाम न करणे माझ्यासाठी खूप महत्वाचे आहे. त्यामुळे मी खूप सावध आहे. आणि मला हे देखील माहित आहे की राजकारण हे अर्थशास्त्राने बनते. त्यामुळे आता मी जे काही करत आहे ते स्वतंत्र युक्रेनच्या राजकारणात चांगले योगदान आहे. सध्या मी कोणत्याही पक्षात जाणार नाही...

- स्टेपॅन, तुमच्या आजोबांच्या मारेकरी - स्टॅशिन्स्कीच्या ओळखीवर तुमच्या कुटुंबाने कशी प्रतिक्रिया दिली??

- स्वत: स्टॅशिन्स्की, स्वेच्छेने अमेरिकन लोकांसमोर आत्मसमर्पण केले, पश्चात्ताप केला... आमच्या कुटुंबातील जवळच्या लोकांनी त्याला शोधून बदला घेण्याची ऑफर दिली. सरळ सांगा, मारणे. मात्र घरच्यांचा याला नेहमीच विरोध होता. हा एक विरोधाभास आहे - जर स्टॅशिन्स्कीने स्वत: अमेरिकन लोकांसमोर हत्येची कबुली दिली नसती, तर प्रत्येकाने विश्वास ठेवला असता की स्टेपन बांदेराला युक्रेनियन लोकांनी इतर संघटनांकडून मारले होते - "मेल्निकोव्हाईट्स" किंवा इतर कोणीतरी, परंतु संपूर्ण जगाला कळले की त्याला ठार मारण्यात आले आहे. KGB एजंट द्वारे. मी त्याला भेटू इच्छितो आणि बोलू इच्छितो - ऐतिहासिक सत्य पुनर्संचयित करण्यासाठी. पण स्टॅशिन्स्की आता कुठे आहे आणि तो जिवंत आहे की नाही हे कोणालाही माहीत नाही... कदाचित त्याला एक नातूही असेल...

- जर तुम्ही, स्टेपन बांदेराचा नातू, स्टॅशिन्स्कीच्या नातवाला भेटलात, तर तुम्ही त्याला तुमचा हात द्याल का?

- बरं, मला माहीत नाही... मला माहीत नाही... बहुधा, जेव्हा आम्ही भेटलो तेव्हा मी लगेच हार मानणार नाही... पण मी भांडणातही पडणार नाही... मला त्याच्याशी बोलायचे आहे, तो कोणत्या प्रकारचा माणूस आहे हे समजून घेण्यासाठी... स्टॅशिन्स्की प्रकरणात बरेच काही अस्पष्ट आहे. कदाचित एखाद्या दिवशी KGB संग्रह उघडला जाईल आणि आम्हाला संपूर्ण सत्य कळेल.

- आम्ही तुमच्या ऑफिसमध्ये, प्रोरिझ्नाया स्ट्रीटवर बोलत आहोत आणि व्लादिमिरस्काया येथे KGB (आता या एजन्सीला SBU म्हटले जाते) संग्रहण जवळच आहे, दोन पावले दूर आहे. तू तिथे जाऊन शोधला नाहीस का?

- मला सांगण्यात आले की हे संग्रहण आता मॉस्कोमध्ये आहेत. माझ्यासाठी हे खूप महत्वाचे आहे की युक्रेनियन राज्याने OUN-UPA ला दुसऱ्या महायुद्धात युद्धातील एक बाजू म्हणून ओळखले आहे. जेणेकरून हयात असलेल्या वृद्धांना युक्रेनच्या स्वातंत्र्यासाठी लढाऊ म्हणून ओळखले जाईल.

- स्टेपन बांदेराच्या कुटुंबातील सदस्यांना म्युनिचहून कीव येथे राख हस्तांतरित करण्याच्या प्रस्तावाबद्दल कसे वाटते?

- वेगवेगळ्या मार्गांनी... मला वाटते की आजोबांना जर्मन मातीत झोपणे थंड आहे...

टिपा:
1) स्टॅशिन्स्की बोगदान (1931) - KGB एजंट, युक्रेनियन राष्ट्रवादी नेते लेव्ह रेबेट (1957) आणि स्टेपन बांदेरा (1959) यांचा मारेकरी. 12 ऑगस्ट 1961 रोजी ते आणि त्यांची पत्नी पश्चिम बर्लिनला गेले आणि त्यांनी केलेल्या गुन्ह्यांची कबुली दिली. आठ वर्षांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा झाली. सुटकेनंतर, त्याचे नशीब आणि राहण्याचे ठिकाण अज्ञात आहे.
2) संदर्भ डेटानुसार: आंद्रेई स्टेपनोविच (1946-1984); Lesya Stepanovna (1947-2011).
3) स्टेपन बांदेराच्या बहिणी: मार्था-मारिया (1907-1982); व्लादिमीर (1913-2001); ओक्साना (1917-2008).
4) स्टेपन बांदेराचे भाऊ अलेक्झांडर (1911-1942) आणि वॅसिली (1915-1942) यांचा ऑशविट्झमध्ये अस्पष्ट परिस्थितीत मृत्यू झाला. संभाव्यतः - कॅम्प कर्मचाऱ्यांचे सदस्य, Volksdeutsche Pols यांनी मारले; बोगदान (1921-194?), तारीख आणि मृत्यूचे ठिकाण विश्वसनीयरित्या ज्ञात नाही. 1943 मध्ये खेरसन येथे जर्मन लोकांनी मारले असावे.