प्रोफेसर पावेल अलेक्झांड्रोविच युंगरोव्ह यांचे भाषांतर

24. डेव्हिडचे स्तोत्र.

परमेश्वरा, मी माझा आत्मा तुझ्यासाठी उचलला आहे. अरे देवा! मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला आहे, मला कधीही लाज वाटू नये आणि माझे शत्रू माझ्यावर हसणार नाहीत. कारण जे लोक तुझ्यावर विश्वास ठेवतात त्यांना लाज वाटणार नाही. जे व्यर्थ पाप करतात त्यांना लाज वाटू दे. हे परमेश्वरा, मला तुझे मार्ग सांग आणि तुझे मार्ग मला शिकव. मला तुझ्या सत्यात मार्गदर्शन करा आणि मला शिकवा, कारण तू देव आहेस, माझा तारणारा आहे आणि मी दररोज तुझ्यावर विश्वास ठेवला आहे. हे परमेश्वरा, तुझी करुणा आणि तुझ्या दयाळूपणाची आठवण ठेव, कारण त्या सर्वकाळापासून आहेत. माझ्या तारुण्याच्या पापांची आणि माझ्या अज्ञानाची आठवण ठेवू नकोस, तुझ्या कृपेने माझी आठवण ठेव, हे परमेश्वरा. परमेश्वर चांगला आणि नीतिमान आहे, म्हणून जे पाप करतात त्यांना तो कायद्याचा मार्ग दाखवील. तो नम्रांना न्यायाने मार्गदर्शन करील, तो नम्रांना त्याचे मार्ग शिकवील. जे लोक त्याचा करार आणि त्याचे प्रकटीकरण शोधतात त्यांच्यासाठी परमेश्वराचे सर्व मार्ग दया आणि सत्य आहेत. तुझ्या नावाच्या फायद्यासाठी, प्रभु, माझे पाप शुद्ध कर, कारण ते महान आहे. कोणत्या प्रकारची व्यक्ती परमेश्वराला घाबरते? तो त्याला आवडेल त्या मार्गासाठी त्याला कायदा देईल. त्याचा आत्मा आशीर्वादांमध्ये वास करेल, आणि त्याचे बीज पृथ्वीचे वारसा घेईल. जे त्याचे भय बाळगतात त्यांची शक्ती परमेश्वर आहे आणि तो त्यांना आपला करार दाखवील. माझे डोळे नेहमी परमेश्वराकडे वळलेले असतात, कारण तो सापळ्यातून माझे पाय काढील. माझ्याकडे पहा आणि माझ्यावर दया करा, कारण मी एकटा आणि दु:खी आहे. माझ्या मनातील दु:खांनी मला माझ्या संकटांपासून वाचवले आहे. माझी नम्रता आणि माझी थकवा पहा आणि माझ्या सर्व पापांची क्षमा कर. माझ्या शत्रूंकडे पहा: ते किती वाढले आहेत आणि (काय) अनीतिमान द्वेषाने त्यांनी माझा द्वेष केला आहे! माझ्या आत्म्याचे रक्षण कर आणि मला सोडव, जेणेकरून मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला याची मला लाज वाटणार नाही. सज्जन आणि नीतिमान लोक माझ्याशी एकरूप झाले आहेत, कारण प्रभु, मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला आहे. देवा, इस्राएलला त्यांच्या सर्व दु:खापासून वाचव.

25. डेव्हिडचे स्तोत्र.

प्रभु, माझा न्याय करा कारण मी चांगुलपणाने चाललो आहे आणि प्रभूवरील माझा विश्वास कमी होणार नाही. हे परमेश्वरा, माझी परीक्षा कर आणि माझे अंतःकरण वितळवून टाक. कारण तुझी दया माझ्या डोळ्यांसमोर आहे आणि तुझ्या सत्यात (चालण्यात) मला आनंद झाला. मी व्यर्थ संमेलनात बसलो नाही आणि जे नियम मोडतात त्यांच्यामध्ये मी जाणार नाही. मी दुष्टांच्या जमावाचा तिरस्कार केला आहे आणि मी दुष्टांच्या पाठीशी बसणार नाही. हे परमेश्वरा, मी निर्दोष लोकांमध्ये माझे हात धुवून तुझ्या वेदीवर फिरेन, जेणेकरून मी तुझ्या स्तुतीचा आवाज ऐकू शकेन आणि तुझ्या सर्व चमत्कारांबद्दल मला सांगेन. देवा! मला तुझ्या घराचे वैभव आणि तुझ्या गौरवाचे निवासस्थान प्रिय आहे. दुष्ट लोकांबरोबर माझा जीव आणि रक्तपिपासू लोकांसह माझे जीवन नष्ट करू नकोस, ज्यांच्या हातात अधर्म आहे आणि त्यांचा उजवा हात लाचखोरीने भरलेला आहे. पण मी माझ्या निर्दोषतेने चाललो: हे परमेश्वरा, मला वाचव आणि माझ्यावर दया कर. माझे पाऊल योग्य मार्गावर आहे, मंडळ्यांमध्ये मी तुला आशीर्वाद देईन, प्रभु.

26. डेव्हिडचे स्तोत्र. अभिषेक करण्यापूर्वी.

परमेश्वर माझा ज्ञानी आणि माझा तारणारा आहे: मी कोणाची भीती बाळगू? परमेश्वर माझ्या जीवनाचा रक्षक आहे: मी कोणाची भीती बाळगू? दुष्कर्म करणारे, माझे अपमान करणारे आणि माझे शत्रू माझे मांस खाण्यासाठी माझ्याजवळ आले, तेव्हा ते स्वतःच अशक्त होऊन पडले. जर माझ्या विरुद्ध पलटण सज्ज झाली तर माझे मन घाबरणार नाही. माझ्याविरुद्ध लढाई झाली तर मी त्याच्यावर विश्वास ठेवीन. मी परमेश्वराकडून एक गोष्ट मागितली आहे, आणि मी हे (फक्त) शोधणार आहे: मी माझ्या आयुष्यातील सर्व दिवस परमेश्वराच्या घरात राहू शकेन, मी परमेश्वराच्या सौंदर्याचा विचार करू शकेन आणि त्याच्या पवित्र मंदिराला भेट देऊ शकेन. कारण माझ्या संकटाच्या दिवशी त्याने मला त्याच्या निवासमंडपात लपवले, त्याने मला त्याच्या निवासमंडपाच्या गुप्त ठिकाणी ठेवले, त्याने मला खडकावर उचलले. आणि आता, त्याने माझे डोके माझ्या शत्रूंपेक्षा वर उचलताच, मी त्याच्या तंबूमध्ये स्तुतीचा यज्ञ आणि जयजयकार केला. मी परमेश्वराला गाईन आणि गाईन. हे परमेश्वरा, माझा आवाज ऐक, ज्याने मी ओरडलो, माझ्यावर दया कर आणि माझे ऐक. माझे हृदय तुला म्हणाले: मी परमेश्वराचा शोध घेईन. परमेश्वरा, मी तुझा चेहरा शोधतो. माझ्यापासून दूर जाऊ नकोस आणि रागाने तुझ्या सेवकापासून दूर जाऊ नकोस, माझा सहाय्यक हो, मला नाकारू नकोस आणि मला सोडू नकोस, हे देवा, माझ्या तारणहार! कारण माझे वडील आणि आई मला सोडून गेले, पण परमेश्वराने मला स्वीकारले. प्रभु, मला तुझ्या मार्गावर मार्गदर्शन कर आणि माझ्या शत्रूंच्या फायद्यासाठी मला माझ्या शत्रूंच्या सरळ मार्गावर मार्गदर्शन कर. मला माझ्या जुलूम करणाऱ्यांच्या इच्छेपर्यंत सोपवू नकोस, कारण माझ्याविरुद्ध अनीतिमान साक्षीदार उभे राहिले आहेत आणि अनीतिने स्वतःशीच खोटे बोलले आहे. मला विश्वास आहे की मी जिवंत लोकांच्या देशात परमेश्वराचे आशीर्वाद पाहीन. प्रभूवर विश्वास ठेवा, धैर्य बाळगा आणि तुमचे हृदय मजबूत होऊ द्या आणि परमेश्वरावर विश्वास ठेवा.

गौरव

27. डेव्हिडचे स्तोत्र.

परमेश्वरा, मी तुझ्याकडे रडतो, माझ्या देवा, माझ्याबरोबर गप्प राहू नकोस, जेणेकरून जेव्हा तू माझ्याबरोबर शांत राहशील तेव्हा मी कबरेत जाणाऱ्यांसारखा होणार नाही. हे परमेश्वरा, माझ्या प्रार्थनेची वाणी ऐक, जेव्हा मी तुला प्रार्थना करतो, जेव्हा मी तुझ्या पवित्र मंदिराकडे हात वर करतो. पापी लोकांबरोबर माझे अपहरण करू नका, जे अन्याय करतात त्यांच्याबरोबर माझा नाश करू नका, जे त्यांच्या शेजाऱ्यांना "शांती" म्हणतात, त्यांच्या अंतःकरणात वाईट आहे. हे परमेश्वरा, त्यांच्या कृत्यांनुसार आणि त्यांच्या योजनांच्या फसवणुकीनुसार, त्यांच्या हातांच्या कृतीनुसार त्यांना बक्षीस दे, त्यांना त्यांचे हक्क दे. कारण त्यांना प्रभूची कृत्ये आणि त्याच्या हातांचे कार्य समजले नाही. त्यांना खाली टाका आणि त्यांना उठवू नका. परमेश्वर धन्य होवो, कारण त्याने माझ्या प्रार्थनेचा आवाज ऐकला आहे. परमेश्वर माझा सहाय्यक आणि माझा संरक्षक आहे, माझे हृदय त्याच्यावर विश्वास ठेवते, आणि त्याने मला मदत केली आणि माझे शरीर फुलले आणि माझ्या इच्छेने मी त्याला कबूल करतो. परमेश्वर त्याच्या लोकांचे सामर्थ्य आणि त्याच्या अभिषिक्तांचे रक्षण करणारा आहे. तुझ्या लोकांना वाचव आणि तुझ्या वारसाला आशीर्वाद दे, आणि त्यांना वाचव आणि त्यांना कायमचे उंच कर.

28. डेव्हिडचे स्तोत्र. मंडपाच्या शेवटी.

देवाच्या मुलांनो, प्रभूकडे या, तरुण मेंढ्यांना प्रभूकडे आणा, परमेश्वराला गौरव आणि सन्मान द्या. परमेश्वराला त्याच्या नावाचा गौरव करा, त्याच्या पवित्र दरबारात परमेश्वराची उपासना करा. पाण्यावर परमेश्वराचा आवाज: गौरवाचा देव गर्जला, परमेश्वराने अनेक पाण्यावर गर्जना केली. परमेश्वराचा आवाज मजबूत आहे, परमेश्वराचा आवाज भव्य आहे. परमेश्वराच्या वाणीने गंधसरू तोडले आणि परमेश्वर लेबनोनच्या देवदारांचा नाश करतो. आणि तो त्यांना लेबनानच्या वासराप्रमाणे धुळीत टाकील आणि प्रियकराला युनिकॉर्नच्या मुलाप्रमाणे धुळीत टाकील. परमेश्वराची वाणी अग्नीच्या ज्वाला विझवते. परमेश्वराचा आवाज वाळवंटाला हादरवतो आणि परमेश्वर कद्दियाच्या वाळवंटाला हादरवतो. परमेश्वराचा आवाज हरणांना बळ देतो आणि ओक ग्रोव्हस उघड करतो. आणि त्याच्या मंदिरात प्रत्येकजण (त्याच्या) गौरवाची घोषणा करतो. प्रलयामध्ये परमेश्वर राहतो आणि परमेश्वर कायमचा राजा म्हणून बसेल. परमेश्वर त्याच्या लोकांना शक्ती देईल. परमेश्वर त्याच्या लोकांना शांती देईल.

29. गाण्याचे स्तोत्र. दाऊदच्या घराचे नूतनीकरण करणे.

हे परमेश्वरा, मी तुझी स्तुती करीन, कारण तू मला उंच केलेस आणि माझ्यामुळे माझ्या शत्रूंना आनंदित केले नाहीस. अरे देवा! मी तुझा धावा केला आणि तू मला बरे केले. देवा! तू माझ्या आत्म्याला नरकातून बाहेर काढलेस आणि कबरेत जाणाऱ्यांपासून मला वाचवलेस. परमेश्वराला, त्याच्या पूजनीयांना गा, त्याच्या मंदिराची आठवण सांगा. कारण शिक्षा हा त्याचा क्रोध आहे, आणि जीवन त्याची इच्छा आहे: संध्याकाळी शोक टिकेल आणि सकाळी आनंद होईल. मी माझ्या समृद्धीमध्ये म्हणालो: "मी कायमचा हादरणार नाही: प्रभु, तुझ्या चांगल्या इच्छेनुसार, माझ्या चांगुलपणाला सामर्थ्य दे!" तू तुझा चेहरा फिरवलास आणि मला लाज वाटली. हे परमेश्वरा, मी तुझी प्रार्थना करीन आणि माझ्या देवाची प्रार्थना करीन. जेव्हा मला कुजले पाहिजे तेव्हा माझे रक्त काय चांगले आहे? धूळ तुझे गौरव करेल का? किंवा तो तुझे सत्य घोषित करेल? परमेश्वराने ऐकले आणि माझ्यावर दया केली, परमेश्वर माझा सहाय्यक झाला. तू माझा शोक माझ्यासाठी आनंदात बदललास, तू माझे गोणपाट फाडलेस आणि मला आनंदाने कंबर बांधलीस. माझे गौरव तुझे गाऊ दे आणि मला शोक करू नकोस. अरे देवा! मी तुला कायमचे कबूल करीन.

गौरव

30. शेवटपर्यंत. डेव्हिडचे स्तोत्र. एक उन्माद मध्ये.

हे परमेश्वरा, मी तुझ्यावर भरवसा ठेवतो, मला कधीही लाज वाटणार नाही, तुझ्या चांगुलपणाने मला वाचवले आणि माझे रक्षण केले. तुझे कान माझ्याकडे वळवा, मला सोडवण्यास घाई करा, माझा देव व्हा - माझ्या तारणासाठी संरक्षक आणि आश्रयस्थान. कारण तू माझी शक्ती आणि माझा आश्रय आहेस आणि तुझ्या नावाच्या फायद्यासाठी, मला मार्गदर्शन कर आणि माझे पोषण कर. त्यांनी माझ्यासाठी लपविलेल्या या सापळ्यापासून मला सोडव, कारण हे परमेश्वरा, तू माझा रक्षक आहेस; मी माझा आत्मा तुझ्या हाती देतो. परमेश्वरा, सत्याच्या देवा, तू मला सोडवले आहेस. जे व्यर्थतेची उपासना करतात त्यांचा तू द्वेष केलास, पण मी परमेश्वरावर विश्वास ठेवला. मी तुझ्या दयाळूपणात आनंदी आणि आनंदित होईल, कारण तू माझ्या नम्रतेकडे लक्ष दिले आहेस, माझ्या आत्म्याला गरजेपासून वाचवले आहेस आणि मला शत्रूंच्या हाती सोडले नाहीस, परंतु माझे पाय उघड्यावर ठेवले आहेत. परमेश्वरा, माझ्यावर दया कर कारण मी दु:खी आहे, माझे डोळे, माझा आत्मा आणि गर्भ रागाने अंधकारमय झाला आहे. कारण माझे आयुष्य आजारपणात संपले होते आणि माझी वर्षे उसासामध्ये गेली होती, गरिबीत माझी शक्ती कमकुवत झाली होती आणि माझी हाडे डळमळीत झाली होती. मी माझ्या सर्व शत्रूंसाठी आणि विशेषत: माझ्या शेजाऱ्यांसाठी निंदा बनलो आणि माझ्या ओळखीच्या लोकांसाठी एक भीती बनलो: ज्यांनी मला पाहिले ते माझ्यापासून दूर पळून गेले. मी (त्यांच्या) अंत:करणात विसरलो होतो, जो कोणी मेला तसा मी तुटलेल्या भांड्यासारखा झालो. कारण माझ्या आजूबाजूला राहणाऱ्या पुष्कळ लोकांकडून मी निंदा ऐकली, जेव्हा ते माझ्या विरुद्ध एकत्र जमले आणि माझा जीव काढण्याचा कट रचले. पण मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला, प्रभु, आणि म्हणालो: तू माझा देव आहेस! माझे चिठ्ठी तुझ्या हाती आहे; मला माझ्या शत्रूंपासून आणि माझा छळ करणाऱ्यांपासून वाचव. तुझ्या सेवकाला तुझा चेहरा दाखव, तुझ्या दयेनुसार मला वाचव. देवा! मी तुला बोलाविले याची मला लाज वाटू देऊ नकोस, दुष्टांना लाज वाटू दे आणि नरकात जाऊ दे. खुशामत करणारे ओठ नि:शब्द असू द्या, अभिमानाने आणि तिरस्काराने नीतिमानांविरुद्ध अधर्म बोलू द्या. हे परमेश्वरा, तुझ्या चांगुलपणाची विपुलता किती मोठी आहे, जे तुझे भय धरणाऱ्यांसाठी तू लपवून ठेवले आहेस, जे लोक तुझ्यावर विश्वास ठेवतात त्यांच्यासाठी तू तयार केले आहेस! तू त्यांना मानवी विद्रोहापासून तुझ्या चेहऱ्याच्या आश्रयाने लपवून ठेवशील, तू त्यांना निवासमंडपात अपमानास्पद भाषणांपासून लपवशील. परमेश्वराचा आशीर्वाद असो की त्याने तटबंदीच्या नगरात अप्रतिम दया दाखवली. आणि मी माझ्या आनंदात म्हणालो: मला तुझ्या नजरेतून नाकारले गेले आहे. म्हणून जेव्हा मी तुला हाक मारली तेव्हा तू माझ्या प्रार्थनेचा आवाज ऐकलास. प्रभूवर प्रेम करा, तुमच्या सर्व संतांवर, कारण परमेश्वर सत्याची मागणी करतो आणि ज्यांना जास्त गर्व आहे त्यांना बक्षीस देतो. प्रभूवर विश्वास ठेवणाऱ्यांनो, धैर्य धरा आणि तुमची अंतःकरणे बळकट होऊ द्या.

31. डेव्हिडचे स्तोत्र. शिकण्यात.

ज्यांच्या पापांची क्षमा झाली आणि ज्यांच्या पापांची क्षमा झाली ते धन्य. धन्य तो माणूस ज्याला परमेश्वर पाप लावत नाही आणि ज्याच्या तोंडात खुशामत नाही. जेव्हा मी गप्प बसलो तेव्हा माझ्या रोजच्या रडण्याने माझी हाडे कमजोर झाली, कारण रात्रंदिवस तुझा हात माझ्यावर भारी होता. काटा टोचला तेव्हा मी पीडित झालो. मी माझे अपराध ओळखले आणि मी माझे पाप लपवले नाही, मी म्हणालो: "मी परमेश्वराला माझा अपराध कबूल करतो," आणि तू माझ्या मनातील दुष्टपणा क्षमा केलीस. म्हणून, प्रत्येक संत योग्य वेळी तुला प्रार्थना करेल, आणि मग अनेक पूर आलेले पाणी त्याच्या जवळ येणार नाही. माझ्यावर आलेल्या दु:खापासून तू माझा आश्रय आहेस. माझा आनंद! माझ्या सभोवतालच्या लोकांपासून मला सोडव. "मी तुला सल्ला देईन आणि तू ज्या मार्गावर जाशील त्या मार्गावर मी तुझ्याकडे लक्ष देईन." घोडा आणि खेचरांसारखे होऊ नका, ज्यांना काही समज नाही आणि ज्यांचे जबडे तुमच्या जवळ येत नाहीत तेव्हा त्यांना लगाम आणि थोबाडीने (केवळ) ओढता येते. पाप्यासाठी अनेक शिक्षा आहेत, परंतु जो परमेश्वरावर (त्याच्या) दयेवर विश्वास ठेवतो तो त्याला घेरतो. अहो नीतिमानांनो, प्रभूमध्ये आनंद करा आणि आनंद करा आणि तुम्ही जे सरळ अंतःकरणाचे आहात त्या सर्वांचा (त्याचा) गौरव करा!

गौरव

4 कथिसमास नंतर प्रार्थना:

चौथ्या कथिस्मानुसार, त्रिसागिओन.

तसेच ट्रोपरिया, टोन 7:

माझ्या नम्र आत्म्याला भेट दे, हे प्रभु, ज्याने तिचे सर्व आयुष्य पापांमध्ये घालवले आहे: वेश्याप्रमाणेच, मला स्वीकार आणि मला वाचव. या जीवनाच्या अथांग डोहातून पोहताना, मी माझ्या बऱ्याच वाईट गोष्टींच्या अथांग डोहाचा विचार करतो, आणि कोणतेही पौष्टिक विचार नसताना, पेट्रोव्ह तुला आवाजाची घोषणा करतो: हे ख्रिस्त, मला वाचव, हे देवा, मानवजातीचा प्रियकर म्हणून मला वाचव.

गौरव

आम्ही लवकरच ख्रिस्ताच्या वधूमध्ये सामील होऊ, जेणेकरून आम्ही सर्वजण ख्रिस्त आमच्या देवाची धन्य वाणी ऐकू: या, स्वर्गीय वैभवावर प्रेम करणाऱ्या, पूर्वीच्या ज्ञानी कुमारिकांचे भागीदार, विश्वासाने आमचे दिवे समजून घेतल्या.
आणि आता: आत्मा, तुझ्या जाण्यापूर्वी पश्चात्ताप कर, पापींचा न्याय धुतलेला आणि असह्य आहे. अंतःकरणाच्या कोमलतेने परमेश्वराला हाक मारा: ज्यांनी पाप केले आहे, ज्ञानाने आणि अज्ञानाने, हे उदार, देवाच्या आईच्या प्रार्थनेने उदार व्हा आणि मला वाचवा.

प्रभु, दया कर (40) आणि प्रार्थना:

प्रभु, एकमात्र चांगला आणि अविस्मरणीय दुष्ट, मी माझ्या पापांची कबुली देतो, मी तुझ्याकडे रडत पडतो, अयोग्य: मी पाप केले आहे, प्रभु, मी पाप केले आहे आणि मी स्वर्गातून स्वर्गाच्या उंचीकडे पाहण्यास पात्र नाही. माझ्या असत्यांचा जमाव. परंतु, माझ्या प्रभु, प्रभु, मला कोमलतेचे अश्रू द्या, एकमात्र धन्य आणि दयाळू, कारण मी तुम्हाला त्यांच्याबरोबर सर्व पापांपासून शेवटपूर्वी शुद्ध होण्यासाठी विनवणी करतो: कारण इमामसाठी हे एक भयानक आणि धोकादायक ठिकाण आहे. , आपले शरीर वेगळे केले जात आहे, आणि अंधकारमय आणि अमानवीय राक्षसांचा समूह मला लपवेल, आणि कोणीही मदत करू शकत नाही किंवा सोडवू शकत नाही. अशा प्रकारे मी तुझ्या चांगुलपणाला नमन करतो, जे मला अपमानित करतात त्यांचा विश्वासघात करू नका, खाली माझ्या शत्रूंना माझ्याबद्दल बढाई मारू द्या, चांगले प्रभु, खाली त्यांना म्हणू द्या: तू आमच्या हातात आलास आणि तू आमचा विश्वासघात केलास. हे प्रभू, तुझे उपकार विसरू नकोस आणि माझ्या पापाची परतफेड करू नकोस, आणि तुझे तोंड माझ्यापासून दूर करू नकोस; परंतु, हे प्रभु, तू मला दया आणि कृपेने शिक्षा कर. माझ्या शत्रूला माझ्यावर आनंद होऊ देऊ नका, परंतु माझ्यावरील त्याची निंदा विझवून टाका आणि त्याची सर्व कृती रद्द करा आणि मला तुझ्यासाठी निंदनीय मार्ग द्या, चांगले प्रभु: जरी मी पाप केले असले तरी मी दुसऱ्या डॉक्टरकडे आश्रय घेतला नाही आणि मी नाही. परकीय देवाकडे माझा हात उगारू नकोस, पण तुझ्या चांगुलपणाने माझे ऐक आणि तुझ्या भीतीने माझे हृदय बळकट कर, आणि तुझी कृपा माझ्यावर होवो, माझ्यातील अशुद्ध विचारांना जाळणाऱ्या अग्नीप्रमाणे. कारण तू, प्रभू, प्रकाश, कोणत्याही प्रकाशापेक्षा जास्त आहेस; आनंद, कोणत्याही आनंदापेक्षा अधिक; शांतता, कोणत्याही शांततेपेक्षा अधिक; खरे जीवन आणि तारण जे अनंतकाळ टिकते, आमेन.

देवाचे भविष्यसूचक शब्द डेव्हिडच्या कथनाशी जोडलेले आहेत:

4:1,2 गायकांच्या डोक्यावर. तंतुवाद्यांवर. डेव्हिडचे स्तोत्र.
2 जेव्हा मी रडतो तेव्हा माझे ऐक, माझ्या धार्मिकतेच्या देवा! घट्ट जागेत, तू मला जागा दिलीस. माझ्यावर दया कर आणि माझी प्रार्थना ऐक.
डेव्हिड विचारतोदेव त्याची प्रार्थना ऐकण्यासाठी, देव त्याच्या तोंडातून प्रत्येक शब्द पकडण्यासाठी बांधील आहे यावर विश्वास ठेवत नाही. कधीकधी आम्हाला विचारायचे नसते किंवा कसे विचारायचे ते माहित नसते - यामुळे, अनेकदा समस्या उद्भवतात.
जेव्हा डेव्हिड क्रॅम्प झाला तेव्हा देवाने त्याला जागा दिली, म्हणजे कसा तरी डेव्हिडवर संकटग्रस्त परिस्थितीचा दबाव कमकुवत झाला, म्हणून डेव्हिडला समजले की देवाने त्याचे ऐकले आणि त्याला मदत केली.

4:3 पतींचे पुत्र! माझ्या गौरवाची निंदा किती दिवस चालेल? किती दिवस तुम्ही व्यर्थ प्रेम आणि खोटे शोधू?
जेव्हा डेव्हिड हे म्हणतो तेव्हा त्याचा अर्थ स्वतःला नाही. हे ख्रिस्ताच्या वतीने एक भविष्यसूचक आवाहन आहे: मनुष्याकडून ख्रिस्ताच्या गौरवाची (देवाचा दूत म्हणून) किती काळ निंदा होईल? किती दिवस प्रेम करणार
व्यर्थ आणि खोटे शोधत आहात?
हे मनोरंजक आहे की पुरुषांचे पुत्र व्यर्थपणावर प्रेम करतात आणि उलट दिशेने जाण्याऐवजी खोटे बोलतात.

4:4 हे जाणून घ्या की परमेश्वराने त्याच्या पवित्राला स्वतःसाठी वेगळे केले आहे; जेव्हा मी त्याला हाक मारतो तेव्हा परमेश्वर ऐकतो.
ख्रिस्ताच्या वतीने डेव्हिड मनुष्याच्या पुत्रांना चेतावणी देते की देवाला आधीच माहित आहे की त्याचा संत कोण आहे आणि तो त्याच्या संताला त्याच्याकडे लक्ष दिल्याशिवाय सोडणार नाही.

देव त्याच्याशी विश्वासू राहण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या सर्वांच्या प्रार्थना ऐकतो.

4:5 जेव्हा तुम्ही रागावता तेव्हा पाप करू नका: तुमच्या अंथरुणावर तुमच्या अंत:करणात ध्यान करा आणि शांत व्हा.
राग हा स्वतःच वाईट असतो असे नाही, कारण सर्वशक्तिमान जेव्हा त्याची गंभीर कारणे असतात तेव्हा राग येतो (स्तो. 77:40). राग जर आपल्यावर अनियंत्रित असेल तर तो वाईट आहे; त्याच्या आवेगाने पाप करण्याचा मोठा मोह होतो आणि मग राग आणि अपूर्णतेवर सर्व काही दोष देतो.
म्हणूनच असे म्हटले जाते: जेव्हा तुम्ही रागावता तेव्हा पाप करू नका(इफिस 4:26).

हा सल्ला अजिबात रागावू नये यासाठी नाही, कारण ही एक सामान्य भावना आहे. मुद्दा हा आहे की या भावनेला इतके बळी पडण्याचा नाही की ती एखाद्या व्यक्तीला घेरते आणि सामान्य ज्ञानासह तर्काची छाया पाडते.

रागाचा सामना कसा करायचा याबद्दल देव डेव्हिडद्वारे सल्ला देतो, जेणेकरून रागाने तुम्ही पाप करू नये: कोणतीही कृती करण्यापूर्वी तुम्हाला थोडे थंड होणे आवश्यक आहे. उदाहरणार्थ, तुम्ही तुमच्या पलंगावर एकांतात ध्यान करू शकता आणि रागाचे कारण आणि संभाव्य परिणामांबद्दल विचार केल्याने, प्रथम, वेळ उशीर होईल आणि दुसरे म्हणजे, तुम्हाला शांत होण्यास मदत होईल.

4:6 नीतिमत्वाचे यज्ञ करा आणि परमेश्वरावर विश्वास ठेवा.
देवाकडून मदतीची अपेक्षा करणाऱ्यांसाठी एक अतिशय महत्त्वाची अट: प्रथम धार्मिकतेचा त्याग करा - म्हणजे, धार्मिकतेने जगण्यासाठी स्वतःला शांत करा, आपल्या शरीराला मनाच्या आत्म्याला अधीन करण्यास भाग पाडा, ज्याला योग्य गोष्ट कशी करावी हे माहित आहे. आणि मगच - देवाकडून मदतीची अपेक्षा करा. कारण तो फक्त नीतिमानांनाच मदत करतो.

4:7,8 बरेच लोक म्हणतात: "आम्हाला चांगले कोण दाखवेल?" हे परमेश्वरा, आम्हाला तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश दाखव!
आपल्या जीवनात देवाच्या हातातून चांगले पाहणे ही एक भेट आहे. अनेकजण देवाच्या चांगुलपणाचा आणि त्याच्या हातांनी केलेल्या सृष्टीचा फायदा घेतात, परंतु त्यांना ते दिसत नाही किंवा समजत नाही. त्यांच्यासाठी हे पुरेसे नाही; त्यांना चिन्हे पहायची आहेत. परंतु डेव्हिडला हे समजते की कधीकधी एखाद्या चिन्हामुळे एखाद्याचा विश्वास दृढ होण्यास मदत होते, म्हणून तो काही चांगल्या गोष्टींद्वारे त्यांना स्वतःला दाखवण्यासाठी देवाकडे विनंती करतो. आणि देव इस्राएलच्या कल्याणाद्वारे स्वतःला दाखवतो:
ते आल्यापासून तू माझे मन आनंदाने भरले आहेस (इस्रायलमध्ये) ब्रेड आणि वाईन वाढले.

4:9 मी शांतपणे झोपतो आणि झोपतो, कारण परमेश्वरा, तूच मला सुरक्षितपणे जगू दे.
डेव्हिड, लोकांची भाकरी आणि द्राक्षारस हा देवाचा आशीर्वाद आहे हे जाणून, मजा करतो आणि शांतपणे झोपतो आणि रात्री त्याला कोणतीही अडचण येत नाही: जोपर्यंत देव त्याच्याबरोबर आणि त्याच्या लोकांबरोबर आहे तोपर्यंत घाबरण्याचे काहीही नाही. भगवंतच आपल्या सेवकांना सुरक्षा देऊ शकतो.

लोक अनेकदा त्यांच्या प्रार्थनेत देवाकडे काहीतरी मागतात आणि जेव्हा देव मदत करतो तेव्हा त्याचे आभार मानतो. या अर्थाने, डेव्हिडबरोबर सर्व काही ठीक होते: डेव्हिडने केवळ अपवादात्मक प्रकरणांमध्येच मदत मागितली आणि त्याने नेहमी त्याच्या जीवनातील देवाची स्तुती आणि कृतज्ञता गीते गायली.

कथिस्मा १

स्तोत्र ४	स्तोत्र ४
1 शेवटी, दावीदाच्या स्तोत्राच्या गाण्यांमध्ये,	1 स्ट्रिंग इन्स्ट्रुमेंट्सवरील कामगिरीसाठी. डेव्हिडचे स्तोत्र.
2 माझ्या नीतिमत्वाच्या देवाने माझे ऐकले आहे;	2 जेव्हा मी रडतो तेव्हा माझे ऐक, माझ्या धार्मिकतेच्या देवा! घट्ट जागेत, तू मला जागा दिलीस. माझ्यावर दया कर आणि माझी प्रार्थना ऐक.
3 मानवजातीच्या पुत्रांनो, हृदयाची कठोरता किती काळ टिकेल? तुम्हाला व्यर्थता आवडते आणि खोटे शोधता?	3 पतींचे पुत्र! माझ्या गौरवाची निंदा किती दिवस चालेल? तुम्ही किती दिवस व्यर्थ प्रेम करणार आणि खोटे शोधणार?
4 आणि पहा की परमेश्वराने त्याच्या संताला आश्चर्यचकित केले आहे: जेव्हा मी त्याला हाक मारतो तेव्हा प्रभु माझे ऐकेल.	4 हे जाणून घ्या की परमेश्वराने त्याच्या पवित्राला स्वतःसाठी वेगळे केले आहे; जेव्हा मी त्याला हाक मारतो तेव्हा परमेश्वर ऐकतो.
5 क्रोधित व्हा आणि तुमच्या अंतःकरणात जे काही बोलता ते पाप करू नका.	5 जेव्हा तुम्ही रागावता तेव्हा पाप करू नका: तुमच्या अंथरुणावर तुमच्या अंत:करणात मनन करा आणि शांत व्हा.
6 चांगुलपणाचे यज्ञ आणि प्रभूवर विश्वास ठेवा.	6 चांगुलपणाचे यज्ञ करा आणि परमेश्वरावर विश्वास ठेवा.
7 बरेच लोक म्हणतात: आम्हाला चांगले कोण दाखवेल? हे परमेश्वरा, तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश आमच्यावर दिसतो.	7 पुष्कळ म्हणतात, “आम्हाला चांगले कोण दाखवील?” हे परमेश्वरा, आम्हाला तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश दाखव!
8 गहू, द्राक्षारस आणि तेल यांच्या फळांनी तू माझ्या मनाला आनंद दिलास.	8 जेव्हा त्यांची भाकर, द्राक्षारस आणि तेल भरपूर होते तेव्हापासून तू माझे हृदय आनंदाने भरले आहेस.
9 मी एकत्र शांततेत झोपी जाईन आणि विश्रांती घेईन, कारण परमेश्वरा, तूच मला आशा दिली आहेस.	9 मी शांतपणे झोपतो आणि झोपतो, कारण हे परमेश्वरा, तूच मला सुरक्षितपणे जगू देतोस.

स्तोत्र ४ चे स्पष्टीकरण आणि संक्षिप्त व्याख्या

हे स्तोत्र, चर्च फादर्सच्या स्पष्टीकरणानुसार, अबशालोमच्या पराभवानंतर त्याच्याशी निष्ठावान बंडखोरांसह लिहिले गेले होते, ज्यांनी देवाच्या अभिषिक्त लोकांविरुद्ध बंड केले होते, आणि येथे डेव्हिडने त्याला मुक्त केल्याबद्दल परमेश्वर देवाचे आभार मानले आहेत. त्याचे शत्रू. 4थ्या स्तोत्रातील मजकूर देवावरील विश्वासाच्या उच्च प्रतिष्ठेबद्दल आणि देवाच्या इच्छेवर पूर्ण भक्ती याविषयी एक बोधक धडा म्हणून काम करू शकते.

Ps.4:1 शेवटी, गाण्यांमध्ये, डेव्हिडला एक स्तोत्र,

शब्द शेवटी, काही दुभाष्यांनुसार, याचा अर्थ असा आहे की हे स्तोत्र युगाच्या शेवटी सूचित करते, म्हणजे. ख्रिस्ताच्या काळापर्यंत, येणारा मशीहा.
गाण्यांमध्ये, याचा अर्थ असा की हे स्तोत्र गायचे आहे.

Ps.4:2 कधीकधी माझ्या धार्मिकतेचा देव मला बोलावेल, माझे ऐकेल: तू मला दुःखात पसरवले आहेस: माझ्यावर दया कर आणि माझी प्रार्थना ऐक.

प्रत्येक व्यक्तीला दु:ख होते, ज्यामुळे त्याला त्याच्या आत्म्यात जडपणा जाणवतो, निराश होतो आणि कधीकधी निराशाही पत्करते; परंतु अशी अवस्था फक्त त्यांच्यासाठीच होते जे प्रार्थनेत देवाकडे वळत नाहीत, ज्यांचा देवाच्या प्रोव्हिडन्सवर विश्वास नाही. ज्याला खूप दु:ख होते आणि त्याने मनापासून प्रार्थनेने देवाकडे वळले, त्याने अर्थातच त्याच्या अंतःकरणातील दुःखानंतर होणारा आनंद अनुभवला. हा आनंद देवाच्या कृपेने प्रार्थनेदरम्यान हृदय भरून येतो.
प्रेषित डेव्हिडने अर्थातच या सर्व अवस्थांचा अनुभव घेतला आणि म्हणूनच तो म्हणतो: “ जेव्हा मी हाक मारली तेव्हा माझ्या धार्मिकतेच्या देवाने माझे ऐकले: कठीण काळात तू मला जागा दिलीस: माझ्यावर उदार आणि दयाळू हो आणि माझी प्रार्थना ऐक.».
परंतु सर्व प्रथम ते देवाबद्दल व्यक्त केले आहे: माझ्या धार्मिकतेचा देव. डेव्हिड असे म्हणत नाही कारण तो त्याच्या सत्याची आणि सद्गुणाची ग्वाही देतो, परंतु त्याने नेहमी देवाच्या नीतिमत्तेची कबुली दिली आहे, ज्या न्यायाची त्याला नेहमी आशा होती आणि ज्याने त्याला शिक्षा केली, त्याला नीतिमान ठरवले आणि त्याचे संरक्षण केले: आणि अशा प्रकारे तो देवाच्या नीतिमत्तेची कबुली देतो. हे त्याचे सत्य आहे.

Ps.4:3 मानवजातीच्या पुत्रांनो, किती दिवस हे जडपण टिकणार? तुम्हाला व्यर्थता आवडते आणि खोटे शोधता?

दाविदाविरुद्धच्या बंडात अबशालोमचा पराभव झाल्यानंतर, संदेष्ट्याने त्याच्या शत्रूंपासून सुटका केल्याबद्दल परमेश्वर देवाचे आभार मानले आणि बंडखोरांना संबोधित करून त्यांना बोलावले
लोकांचे पुत्र, सांसारिक व्यर्थतेचे गुलाम, ज्यांची अंतःकरणे अशुद्ध सांसारिक स्नेहांनी जड झाली आहेत.
डेव्हिडने निवडून आणि देवाकडून अभिषेक करून राज्य केले आणि त्याच्या विरुद्ध बंड करणारे बंडखोर अबशालोम, कठोर मनाचे लोक, खोटेपणा आणि सांसारिक व्यर्थपणाला समर्पित असलेल्या चापलूसी वचनांमुळे वाहून गेले.

Ps.4:4 आणि काढून घ्या, जणूकाही परमेश्वराने त्याच्या आदरणीय व्यक्तीला आश्चर्यचकित केले आहे. जेव्हा मी त्याच्याकडे हाक मारतो तेव्हा परमेश्वर माझे ऐकेल.

डेव्हिड सत्यापासून विचलित झालेल्यांशी बोलतो, त्यांना देवाकडे व सद्गुणांकडे वळण्याचे, खोटे छंद आणि अर्धवट स्वभावाचा त्याग करण्याचा सल्ला देतो. आणि मग ते देवाच्या सर्व-प्रभावी प्रॉव्हिडन्सची अद्भुत शक्ती ओळखतील, इतके स्पष्टपणे आणि इतके आश्चर्यकारकपणे त्याच्या पूज्य व्यक्तीमध्ये प्रकट झाले, जसे डेव्हिडने स्वत: ला म्हटले: परमेश्वराला त्याच्या आदरणीय सह आश्चर्यचकित करा(स्वतःला असे म्हणण्याऐवजी: निर्दोष आणि कोणालाही दुखावले नाही).
त्याच वेळी, तो पुन्हा आत्मविश्वास व्यक्त करतो की जेव्हा तो त्याच्याकडे वळतो तेव्हा परमेश्वर त्याची प्रार्थना ऐकेल आणि त्याची दया करेल. आणि यावेळी प्रभूने त्याच्यावर त्याच्या कृपेने आश्चर्यचकित केले ज्याने त्याला बंडखोरांपासून त्याच्यावर आलेल्या संकटांपासून सोडवले नाही तर त्याने त्याच्या शत्रूंवर अनपेक्षितपणे जिंकलेल्या विजयाद्वारे त्याचे गौरव देखील केले.

Ps.4:5-6 क्रोधित व्हा आणि पाप करू नका, जे तुम्ही तुमच्या अंत:करणात बोलता ते तुमच्या अंथरुणावर हलवा. धार्मिकतेचा यज्ञ आणि परमेश्वरावर विश्वास ठेवा.

हे भाषण डेव्हिडच्या निष्ठावान समर्थकांना निर्देशित केले आहे ज्यांनी त्याचा विश्वासघात केला नाही, परंतु ज्यांना बंडखोरांवर राग आला होता. अनीतिमान लोकांविरुद्ध, दुष्ट आणि वाईट जीवनाविरुद्ध, पापाविरुद्ध राग येतो तेव्हा प्रेषित रागाला भावना म्हणून परवानगी देतो, परंतु अन्यायकारक राग नाकारतो.
म्हणून, तो आपल्याला द्वेषाने पाप करू नये, आपल्या शत्रूंवर दीर्घकाळ आणि बेपर्वा राग बाळगू नये, त्यांना वाईटाची परतफेड करू नये, परंतु चांगल्याने वाईटावर मात करण्याचा प्रयत्न करू नये. त्याच वेळी, आपल्याला रागाची कारणे आणि परिणामांचा स्वतः विचार करणे आवश्यक आहे - त्यांच्या बेडवर. दुसऱ्या शब्दांत: जर तुम्हाला राग येऊ लागला, तर पाप करू नये म्हणून, येत्या रात्री, जेव्हा तुम्ही अंथरुणावर असाल तेव्हा तुमचे बेड, तुम्ही दिवसभरात सांगितलेल्या प्रत्येक गोष्टीचा विचार करा, तुमच्या मनात आलेले सर्व वाईट विचार लक्षात ठेवा. आणि मग हे तुम्हाला पश्चात्ताप आणि शांततेच्या भावनेकडे नेईल, पापी चिडचिड निघून जाईल आणि तुम्ही तुमच्या अंतःकरणात शांत व्हाल.
आणि मग स्तोत्रकर्ता चेतावणी देतो: सत्याचा बळी खाऊन टाका, म्हणजे जर तुमचा राग अन्यायकारक असेल तर बैल किंवा बकऱ्यांचा बळी देऊन पापाच्या प्रायश्चिताची आशा करू नका, तर सत्यवादी व्हा, चांगली कृत्ये करा आणि नेहमी देवावर, त्याच्या मदतीची आशा ठेवा - परमेश्वरावर विश्वास ठेवाए.

Ps.4:7 बरेच लोक म्हणतात: आम्हाला चांगले कोण दाखवेल? हे परमेश्वरा, तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश आमच्यावर चमकतो.

सामान्यत:, ज्यांना डेव्हिड कठोर मनाचा म्हणतो, जे प्रामुख्याने स्वतःसाठी भौतिक फायद्यांची काळजी घेतात, ते पुढील प्रश्न विचारतात: पाहा, तुम्ही आम्हाला रागाच्या भरात पाप करू नका, तर राग निर्माण करणारी कारणे आणि कारणांवर विचार करण्यास शिकवता. देवाला आणि प्रभूवर आशा ठेवण्यासाठी नीतिमत्वाची कामे अर्पण करा. पण या सगळ्याचा उपयोग काय? तू आम्हाला जे सत्य देतोस त्या सत्याचे अनुसरण करणे चांगले कोठे आहे? कोण आम्हांला चांगले दाखवेल!
आणि संदेष्टा स्वतः या अविचारी प्रश्नाचे स्पष्ट उत्तर देतो: तुम्हाला देवाचे आशीर्वाद आणि दया दिसत नाही आणि तरीही ती आपल्यावर स्पष्टपणे छापलेली आहे. परमेश्वराच्या चांगुलपणाचा आणि दयेचा प्रकाश. त्याच्या चेहऱ्याचा प्रकाश आणि संरक्षण, त्याच्यावर विश्वास ठेवणाऱ्या आपल्यासाठी त्याची काळजी आणि प्रोव्हिडन्स प्रत्येकासाठी स्पष्ट आहे: हे परमेश्वरा, तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश आमच्यावर चमकतो.

Ps.4:8 तू माझ्या मनाला आनंद दिला आहेस. मी गहू, द्राक्षारस आणि तेलाच्या फळांपासून वाढलो आहे.

डेव्हिडचे शत्रू त्याच्यावर हल्ला करत आहेत आणि त्याचा छळ करत आहेत हे असूनही, तो म्हणतो: मी दुःखी नाही आणि माझ्या हृदयात आनंद आहे; तू, प्रभु, तू मला माझ्या हृदयात आनंद दिला आहेस.
आणि ते, क्रूर, व्यर्थ प्रेम करणारे आणि खोटे शोधणारे, जरी ते सर्व भौतिक वस्तूंमध्ये विपुल असले तरी, गहू, द्राक्षारस आणि तेल यांच्या फळांपासून ते गुणाकार झाले आहेत (गहू, द्राक्षारस आणि तेल म्हणजे इतर वस्तू आहेत), परंतु त्यांच्या कडूपणामुळे ते तसे करतात. उदार दाता आणि वितरक आशीर्वाद पाहत नाहीत आणि ते म्हणण्याचे धाडस करतात: देवाचे आशीर्वाद कुठे आहेत? ते आम्हाला कोण देणार?

Ps.4:9 मी एकत्र शांततेत झोपी जाईन आणि विश्रांती घेईन, कारण प्रभु, तूच मला आशा दिली आहे.

स्तोत्राच्या या श्लोकात, संदेष्ट्याने पुन्हा एकदा हा आत्मविश्वास व्यक्त केला आहे की तो, त्याच्यावर देवाच्या प्रोव्हिडन्सच्या सावध संरक्षणाखाली, जागृत स्थितीत आणि झोपेतही, नेहमी शांत राहू शकतो.
मी शांतपणे झोपतो आणि झोपतो, कारण परमेश्वरा, तूच मला सुरक्षितपणे जगू दे.

शिलालेख तंतुवाद्यांवर सार्वजनिक वापरासाठी स्तोत्राचा उद्देश सूचित करतो (हिब्रू नेगिनोट, स्लाव्हमध्ये ग्रीक ἐν ῦμνοις. “शेवटपर्यंत”, म्हणजे अंतिम कामगिरीसाठी; परंतु कोणत्या प्रकारे सूचित केले जात नाही, परंतु "या शब्दाद्वारे स्पष्ट केले आहे. गाण्यांमध्ये”, म्हणजे स्वर कामगिरीसाठी). हिब्रू, ग्रीक मध्ये. आणि लॅटिन बायबलमध्ये स्तोत्राचे श्रेय डेव्हिडला दिले जाते. (cf. Ps. 3i) सह त्यातील सामग्रीची जवळची समानता, तसेच अब्सलोमच्या उठावाच्या वेळी डेव्हिडच्या जेरुसलेममधून उड्डाण करण्याच्या परिस्थितीशी त्यातील सामग्रीचा पत्रव्यवहार, शिलालेखाच्या सत्यतेची पुष्टी करतो. डेव्हिड स्वतःला "कचकट परिस्थितीत" चित्रित करतो, आणि त्याच्या शत्रूंना "व्यर्थ आवडते आणि खोटे शोधणारे" असे संबोधतो (स्तो. 4_2-3 vv.), त्याच्याबरोबर असलेल्या लोकांसाठी अन्नाची कमतरता दर्शवितो, त्यांची निराशा अन्न मिळवण्यात नंतरचे (स्तो. 4_7 –8) डेव्हिडची परिस्थिती अब्सलोमहून त्याच्या उड्डाणाच्या वेळी होती, जेव्हा तो महानाईमच्या वाळवंटात होता आणि जेव्हा अन्नाची कमतरता सोबी, माचीर आणि बर्झिलईने आणलेल्या भेटवस्तूने भरली होती. आणि त्यात पीठ, मध, बार्ली, मेंढ्या आणि धान्ये असतात () .

मदतीसाठी प्रार्थनेसह देवाकडे वळल्यानंतर, डेव्हिड आपल्या शत्रूंना त्यांच्या छळाच्या हेतूंबद्दल जाणीव करून देण्यासाठी आणि देवासमोर पश्चात्ताप करण्यास आमंत्रित करतो (2-6). स्वतः डेव्हिड, आधीच देवाकडून मदत मिळाल्यामुळे, शांतपणे झोपतो. स्तोत्राच्या शेवटच्या शब्दांनुसार, नंतरच्याला देवाला संध्याकाळची प्रार्थना म्हटले जाऊ शकते, जे सकाळच्या प्रार्थनेप्रमाणे (सीएफ.) तिसऱ्या स्तोत्राला पूरक आहे.

. जेव्हा मी रडतो तेव्हा माझे ऐक, माझ्या धार्मिकतेच्या देवा! घट्ट जागेत, तू मला जागा दिलीस. माझ्यावर दया कर आणि माझी प्रार्थना ऐक.

एका छळलेल्या माणसाच्या कठीण स्थितीत, डेव्हिड “त्याच्या नीतिमत्त्वाच्या प्रभूपासून” संरक्षणाची विनंती करतो. डेव्हिड विरुद्ध लोकांचा उठाव अबशालोमने तयार केला होता, ज्याने आपल्या वडिलांना आपल्या लोकांवर प्रेम न करणारा, त्यांच्या कल्याणाची पर्वा न करणारा आणि अन्यायी न्यायाधीश म्हणून एक अयोग्य शासक म्हणून त्याच्यासमोर सादर केला होता. दाविदाविरुद्ध बंड करणाऱ्या लोकांनी या शब्दांवर विश्वास ठेवला. डेव्हिड, या आरोपांच्या अन्यायाची जाणीव करून, देवाला “त्याच्या नीतिमत्त्वाचा देव” म्हणतो, जो त्याच्यावर होणारा छळ पाहतो. एखाद्या व्यक्तीने अनुभवलेल्या संकटे त्याच्यासाठी बंधने असतात, त्याला बंधनकारक असतात, म्हणून, “त्याला उघड्यावर आणणे” म्हणजे त्याला संकटांपासून मुक्त करणे, उदाहरणार्थ, शौलकडून झालेल्या छळाच्या वेळी डेव्हिडने त्याला पूर्वी केलेले फायदे आठवले , जेव्हा परमेश्वराने त्याला वाचवले, तेव्हा आता डेव्हिडलाही अयोग्य त्रास सहन करावा लागतो, म्हणूनच तो प्रार्थना करतो. "दया करा आणि ऐका"!

. पतींचे पुत्र! माझ्या गौरवाची निंदा किती दिवस चालेल? तुम्ही किती दिवस व्यर्थ प्रेम करणार आणि खोटे शोधणार?

. हे जाणून घ्या की परमेश्वराने त्याच्या पवित्राला स्वतःसाठी वेगळे केले आहे; जेव्हा मी त्याला हाक मारतो तेव्हा परमेश्वर ऐकतो.

त्याच्या योग्यतेची जाणीव आणि परिणामी दैवी मदतीवरील विश्वास डेव्हिडला धैर्याने त्याच्या शत्रूंकडे वळण्यास आणि त्यांचा निषेध करण्यास प्रवृत्त करतो. - "पतींचे पुत्र" - थोर कुटुंबातील मुलगे, म्हणजे कुलीन. - “माझे वैभव” ही माझी शाही प्रतिष्ठा आहे. - "लव्ह व्हॅनिटी" - क्षुद्र, व्यर्थ आणि नाजूकांवर प्रेम करा. डेव्हिड त्याच्या विरुद्ध बंड करणाऱ्या श्रेष्ठींकडे निरर्थक, सत्तेच्या भुकेल्या गणनेनुसार, अब्सलोमची मर्जी राखण्याच्या आशेने आणि त्याच्या राज्यारोहणानंतर सन्माननीय स्थान मिळवण्याच्या आशेने पाहतो. राजाला उलथून टाकण्याचे त्यांचे प्रयत्न निष्फळ आहेत, कारण परमेश्वर “त्याने त्याच्या पवित्राला स्वतःसाठी वेगळे केले”, ज्याचे तो संरक्षण करेल. “पवित्र” म्हणजे डेव्हिडचा अर्थ स्वतःला, त्याला आलेल्या आपत्तींमध्ये एक निष्पाप पीडित आहे.

. जेव्हा तुम्ही रागावता तेव्हा पाप करू नका: तुमच्या अंथरुणावर तुमच्या अंत:करणात ध्यान करा आणि शांत व्हा.

. नीतिमत्वाचे यज्ञ करा आणि परमेश्वरावर विश्वास ठेवा.

डेव्हिड त्याच्या शत्रूंना शुद्धीवर येण्याचा आणि पश्चात्ताप करण्याचा सल्ला देतो. - "राग धरा, पाप करू नका". डेव्हिडला एक अयोग्य प्रशासक आणि अन्यायी न्यायाधीश म्हणून मान्यता दिल्याने डेव्हिडवरील राग आला. पायदळी तुडवलेल्या सत्यासाठी लढा देण्यासारखा राग कायदेशीर आहे, परंतु यामुळे लोकांना पापी कृत्ये, इतरांवर अन्याय होऊ नये, या प्रकरणात डेव्हिड: तुम्ही प्रथम त्याच्यावर लावलेले आरोप योग्य आहेत की नाही हे तपासले पाहिजे आणि हे शक्य आहे. मनाची शांत स्थिती, ज्यासाठी तो आमंत्रित करतो ( "ध्यान करा... तुमच्या पलंगावर..., शांत व्हा"). त्यांच्यामध्ये त्यांच्या कृती तपासण्याचा परिणाम पश्चात्ताप होईल, ज्यावर त्यांनी देवाला प्रामाणिक त्याग करून ("धार्मिकतेचे बलिदान") शिक्कामोर्तब केले पाहिजे आणि त्यांच्या स्वतःच्या शक्तीवर नव्हे तर त्याच्यावर जीवनाच्या व्यवस्थेवर त्यांची आशा ठेवली पाहिजे.

. बरेच लोक म्हणतात: "आम्हाला चांगले कोण दाखवेल?" हे परमेश्वरा, आम्हाला तुझ्या चेहऱ्याचा प्रकाश दाखव!

. त्यांच्या भाकरी आणि द्राक्षारस [आणि तेल] वाढल्यापासून तू माझे मन आनंदाने भरले आहेस.

. मी शांतपणे झोपतो आणि झोपतो, कारण परमेश्वरा, तूच मला सुरक्षितपणे जगू दे.

देवावरील प्रामाणिक श्रद्धा नेहमीच न्याय्य असते. डेव्हिडच्या आजूबाजूला त्याच्यावर समर्पित असलेले काही लोक निराशेच्या जवळ होते जेव्हा त्यांच्याकडे अन्नाचे कोणतेही साधन नव्हते आणि त्यांनी देवाचा धावा केला: "आम्हाला प्रकाश दाखवा" - आणि नंतर परमेश्वराने त्यांना मदत केली (स्तोत्राची प्रस्तावना पहा). यामध्ये, डेव्हिडला त्याच्या वर देवाचा हात दिसतो, म्हणूनच, त्याच्या संरक्षणासाठी स्वत: ला सोपवून, तो "शांतपणे झोपतो आणि झोपतो," जरी त्याचे शत्रू जवळपास आहेत.

Psalter. Kathisma 4 - आपण उपशीर्षकांसह व्हिडिओ पाहू शकता, चर्च स्लाव्होनिकमध्ये वाचू शकता, रशियन भाषेत मजकूर आणि व्याख्या वाचू शकता.

चर्च स्लाव्होनिक, चर्च स्लाव्होनिक फॉन्टमधील उपशीर्षकांसह व्हिडिओ.

चर्च स्लाव्होनिक, रशियन फॉन्टमध्ये उपशीर्षकांसह व्हिडिओ.

Psalter. Kathisma 4. Patristic व्याख्या.

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 24

डेव्हिडला स्तोत्र, 24

हे स्तोत्र डेव्हिडने लिहिले होते जेव्हा त्याला अनेक शत्रूंनी वेढले होते. म्हणून, तो त्याच्या मागील पापांची आठवण करून देतो आणि त्यांच्यापासून मुक्तीची याचना करतो. तो लोकांसाठी उपयुक्त असा सल्ला देखील शिकवतो (थिओडोरेट).

1 हे परमेश्वरा, मी माझा आत्मा तुझ्यावर ठेवला आहे, मला कधीही लाज वाटणार नाही आणि माझे शत्रू माझी थट्टा करणार नाहीत.

तो प्रामाणिकपणे आपला आत्मा देवाकडे वळवतो जो प्रार्थनेत दररोजच्या काळजीने भारलेला नाही, परंतु देवाच्या दयेच्या (थिओडोरेट) आशेने आध्यात्मिक आशीर्वाद शोधतो.

2 कारण जे तुझे सहन करतात त्यांना लाज वाटणार नाही.
3 दुष्टांना व्यर्थ लाज वाटू दे.

देवावर भरवसा ठेवणाऱ्या सर्वांना लाज वाटणार नाही. जे लोक अधर्माने जगतात त्यांना लाज वाटू द्या, आणि जे फक्त काही परिस्थितीमुळे किंवा नैसर्गिक कमकुवतपणामुळे पाप करतात त्यांना नाही (अथेनासियस, थिओडोरेट).

4 परमेश्वरा, मला तुझे मार्ग सांग आणि तुझे मार्ग मला शिकव.

मार्ग आणि मार्ग हे परमेश्वराच्या आज्ञा आहेत, ज्याद्वारे आपण देवाकडे जातो. जर तुम्हाला ते तुमच्या पोटात घ्यायचे असेल तर आज्ञा पाळा ( मॅट १९, १७) - ख्रिस्त म्हणाला (अथानासियस, सिरिल).

5 मला तुझ्या सत्यात मार्गदर्शन कर आणि मला शिकवा की तू माझ्या तारणारा देव आहेस आणि मी दिवसभर तुला सहन केले.

प्रत्येकजण सुज्ञपणे देवाच्या चांगल्या इच्छेचे आकलन करू शकत नाही. पहा, देव-असणारा प्रेषित देखील, ज्याच्या आत पवित्र आत्मा होता (ज्याने त्याच्या ओठातून बोलला), अनेकदा या भेटीसाठी प्रार्थना केली: मला तुझ्या सत्याकडे मार्गदर्शन करा आणि मला शिकवा (क्लाइमॅकस).

6 हे परमेश्वरा, तुझी दयाळू दयाळूपणा लक्षात ठेव आणि तुझ्या दयेची आठवण ठेव.
7 माझ्या तारुण्यातील पाप आणि माझे अज्ञान लक्षात ठेवू नकोस: तुझ्या दयाळूपणानुसार, हे परमेश्वरा, तुझ्या चांगुलपणासाठी मला लक्षात ठेव.

अगदी लहानपणापासूनच खऱ्या आयुष्यात एखाद्याने प्रयत्न केले पाहिजेत. कारण या युगापासून पापांचे उत्तर नक्कीच द्यावे लागेल. अलीशाच्या गैरवर्तनासाठी अस्वलाने तरुणांना खाऊन टाकल्याने याचे सत्य दिसून येते. तारुण्यात आणि अज्ञानात केलेल्या पापांची एका प्रार्थनेसाठी क्षमा केली जाते, परंतु रागातून केलेल्या पापांसाठी केवळ प्रार्थनाच नाही तर खोल पश्चात्ताप आणि शरीराच्या (क्रिसोस्टोम) महत्त्वपूर्ण प्रयत्नांची देखील आवश्यकता असते.

8 परमेश्वर चांगला आणि बरोबर आहे म्हणून जे मार्गात पाप करतात त्यांना तो नियम देईल.

जो धार्मिकतेने अंतःकरण आणि पोट शोधतो ( Ps. ७, १७) अंतःकरणातील प्रत्येक वाईट इच्छेला शिक्षा देतो आणि प्रत्येक चांगल्या इच्छेला अंतःकरणाच्या शांती आणि आनंदाने प्रतिफळ देतो. अरे, परमेश्वर किती चांगला आणि योग्य आहे! (जॉन ऑफ क्रॉनस्टॅड).

9 तो नम्रांना न्यायाने मार्गदर्शन करील, तो नम्रांना त्याच्या मार्गाने शिकवील.

तो नम्र लोकांना न्याय - युक्तिवादात - शिकवेल आणि त्यांना त्याच्या अर्थव्यवस्थेची रहस्ये शिकवेल. दुरात्मे नम्रतेइतके सद्गुणांना घाबरत नाहीत. कारण जो रागावर मात करतो तो भूतांवरही मात करतो. सर्व लोकांप्रती सर्व नम्रता दाखवा आणि वाईट विचार टाका (थिओडोरेट, इव्हॅग्रियस).

10 जे लोक त्याचा करार आणि त्याची साक्ष शोधतात त्यांच्यासाठी परमेश्वराचे सर्व मार्ग दया आणि सत्य आहेत.

जे लोक सतत दैवी शास्त्रवचनांचा अभ्यास करतात ते शिकतात की तारणहाराची संपूर्ण अर्थव्यवस्था दया आणि सत्यात विरघळली आहे (अथनासियस, थिओडोरेट).

11 हे परमेश्वरा, तुझ्या नावाच्या फायद्यासाठी, माझे पाप शुद्ध कर, कारण बरेच काही आहे.
12 जर कोणी माणूस असेल तर परमेश्वराची भीती बाळगा. तो त्याच्या इच्छेनुसार त्याच्या मार्गात कायदा देईल.
13 त्याचा आत्मा चांगल्या गोष्टींमध्ये वास करील, आणि त्याची बीजे पृथ्वीवर वतन पावतील.

कोणत्याही प्रकारच्या धार्मिक जीवनात, कोणीही निवडले तरी देवाला संतुष्ट करू शकतो. जे देवावर प्रेम करतात त्यांच्यासाठी सर्वकाही चांगले होईल ( रोम. 8, 28) (थिओडोराइट).

14 जे त्याचे भय धरतात त्यांची शक्ती परमेश्वर आहे आणि तो त्यांना आपला करार दाखवील.

सामर्थ्य हे एक रहस्य आहे जे परमेश्वर त्याला घाबरणाऱ्यांना प्रकट करतो (जसे सिमॅचसने देखील त्याचे भाषांतर केले आहे). तो कोणाला घाबरत नाही जो स्वतःमध्ये कोणतेही वाईट ओळखत नाही, परंतु जो दुष्टपणे जगतो तो प्रत्येकाकडे संशयाने पाहतो, कारण तो त्याच्या विवेकाचा निर्णय सहन करू शकत नाही. केवळ बाह्यच नाही तर अंतर्गत विचार देखील त्याला त्रास देतात आणि त्याला शांत होऊ देत नाहीत (क्रिसोस्टोम).

15 मी माझे डोळे परमेश्वराकडे पाहीन, कारण तो माझे डोळे पाशातून काढून घेईल.

पैगंबर मनाचे डोळे म्हणतात. मी माझे डोळे परमेश्वराकडे पाहीन - आणि तो याचे कारण देतो - कारण तो सापळ्यातून माझे डोळे काढून घेईल. प्रभूकडे पाहिल्याने अंतःकरणात खोल शांती आणि शांतता येते, इच्छेसाठी पवित्र आवेश आणि शत्रूच्या पाशातून सुटका मिळते. आत्म्याला कधीही ईश्वराचा विचार करण्यापासून निष्क्रिय राहण्याची वेळ देऊ नये. हे सर्व गोष्टींमध्ये आणि सर्व वेळी गैर-विक्षेप प्राप्त करते (व्हॅसीली व्ही., क्रोनस्टॅडचे जॉन, थिओडोरेट).

16 माझ्याकडे पहा आणि माझ्यावर दया करा, कारण मी एकुलता एक जन्मलेला आणि गरीब आहे.

त्याने ते अतिशय हृदयस्पर्शीपणे मांडले: तुझा एकुलता एक मुलगा म्हणून माझ्याकडे पहा; इतर भाषांतरांनुसार: "माझ्या एकाकीपणाकडे पहा" आणि मला घेरलेल्या अनेक शत्रूंकडे आणि दया दाखवा, माझ्यावर दया करा (थिओडोरेट).

17 माझ्या हृदयातील दु:खांनी मला माझ्या गरजांपासून मुक्त केले आहे.

लक्षात घ्या की तो हृदयाच्या दु:खाला म्हणतो: दुष्ट लोकांद्वारे किंवा वाईट विचारांद्वारे एखाद्या व्यक्तीला येणारे प्रत्येक दु: ख हृदयाकडे जाते, जे शरीराच्या इतर भागांपेक्षा जास्त ग्रस्त असते, सर्वात संवेदनशील (झिगाबेनच्या मते).

18 माझी नम्रता आणि माझे श्रम पहा आणि माझ्या सर्व पापांची क्षमा कर.

जो कोणी त्याच्या सामर्थ्यानुसार, त्याने केलेल्या पापांसाठी त्रास, निंदा, अपमान आणि वंचितपणा सहन करण्याचा प्रयत्न करतो, त्याला नम्रता आणि कार्य करण्याची सवय लागते, ज्यासाठी देव आत्म्यावर दया करतो. खरे काम नम्रतेशिवाय होऊ शकत नाही; कारण श्रम स्वतःच व्यर्थ आहे आणि त्याची गणना कशातही केली जात नाही. परंतु जो कोणी नम्रतेसह कार्य एकत्र करतो त्याला पापांची क्षमा मिळते (बार्सानुफियस व्ही., डोरोफी).

19 माझे शत्रू वाढले आहेत हे पाहून त्यांनी माझा अनीतिमान द्वेष केला.
20 माझ्या आत्म्याचे रक्षण कर आणि मला वाचव, मला लाज वाटू देऊ नकोस, कारण मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला आहे.

हे निश्चित आहे की दुःखात पीडित व्यक्तीला कोणताही अपराध नाही. देवाला तुमचे दुःख माहित आहे आणि ते ते टाळू शकतात, परंतु तो ते टाळत नाही, कारण तो तुम्हाला प्रदान करतो आणि काळजी करतो. जेव्हा आपण लोकांकडून अपमान सहन करतो, तेव्हा देव त्याच्या दयाळूपणाचे कर्ज फेडण्यासाठी आपल्याला दुःखाच्या सहनशीलतेचे श्रेय देतो. जरी (असत्य) दु:ख भोगणारा (असत्य) देवाच्या मदतीसाठी अयोग्य असला तरीही, जर त्याने जास्त त्रास सहन केला, तर केवळ हेच देव त्याला क्षमा करण्यास आणि अपराध्याला शिक्षा करण्यास प्रवृत्त करते. अपमानाच्या सहनशीलतेमध्ये अशी शक्ती असते की अनेकदा ते एकट्याने देवाला संतुष्ट करते (क्रिसोस्टोम).

21 मी दयाळूपणाने आणि नीतिमत्त्वाने माझ्याशी चिकटून आहे, कारण हे परमेश्वरा, मी तुला दु:ख सहन केले आहे.

सामान्य लोकांशी संवाद साधून डेव्हिडने मास्टरला प्रसन्न केले. दुष्ट लोकांशी संवादाचा द्वेष करणे हे देखील सद्गुणाचे वैशिष्ट्य आहे. आणि यासह पैगंबराने देवाचा सन्मान केला (अथेनासियस, थिओडोरेट).

22 हे देवा, इस्राएलला त्यांच्या सर्व संकटांपासून वाचव.

ही प्रार्थना राजा-संदेष्ट्यासाठी योग्य आहे. कारण ज्याला शासक नियुक्त केले जाते त्याने आपल्या प्रजेची सर्व काळजी घेतली पाहिजे. ख्रिस्ताला विश्वासाने पाहणाऱ्या ख्रिश्चनांना इस्त्रायल देखील योग्यरित्या म्हटले जाऊ शकते, कारण इस्रायल म्हणजे देवाला पाहणारे मन (थिओडोरेट).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 25

डेव्हिडला स्तोत्र, 25

निंदा करणारा संदेष्टा डेव्हिड देवासमोर आपली दयाळूपणा दाखवतो आणि त्याला येणाऱ्या संकटांपासून मुक्ती मिळावा अशी विनंती करतो. स्तोत्रात देवाच्या पुत्राची देव पित्याला केलेली प्रार्थना आहे, ज्यूंनी पिलातासमोर निंदा केली होती, ज्याने म्हटले: याद्वारे त्याने आपली जीभ भ्रष्ट केली आहे आणि ख्रिस्त हा राजा आहे असे स्वतःला म्हणत आहे ( ठीक आहे. २३, २). प्रेषित स्तोत्रात देवाला प्रार्थनेच्या योग्य अर्पणसाठी नैतिक शुद्धतेच्या गरजेची आठवण करून देतात आणि त्याद्वारे, प्रार्थनेचा अंतर्गत अर्थ स्पष्ट करतात (व्याख्येसह स्तोत्र).

1 हे परमेश्वरा, माझा न्याय कर की मी दयाळूपणे चाललो आहे, आणि प्रभूवर विश्वास ठेवला आहे आणि मी बेहोश झालो नाही.

सज्जन माणसापेक्षा देवाला कोणीही आवडत नाही. तो परिपूर्ण आणि देवासारखा आहे. त्याची विशिष्ट वैशिष्ट्ये: साधेपणा, खानदानीपणा, चारित्र्यहीनता. हे आनंदाने भरलेले आहे आणि पवित्र आत्म्याचे विश्रांतीचे ठिकाण आहे (बेसिली व्ही., अँथनी व्ही., रुफिनस, पॅलेडियम).

2 हे परमेश्वरा, माझी परीक्षा कर, माझी अंतःकरणे आणि हृदय पेटवून दे.

हे शब्द केवळ अशा व्यक्तीद्वारेच बोलू शकतात जो प्रयत्न करतो आणि विचारतो की प्रलोभनाद्वारे, जे देवाच्या परवानगीने येते, त्याला स्वतःची परीक्षा घेण्याची संधी दिली जाईल: तो मोहाच्या जवळ असताना संयम राखेल का. पापाच्या तीव्र थंडीने, सैतानाने लोकांची अंतःकरणे मारली. म्हणून, प्रत्येक ख्रिश्चनाने निष्काळजीपणा करू नये, परंतु नेहमी प्रलोभनाची अपेक्षा करू नये आणि ते स्वीकारण्यास तयार असावे: त्यास विचित्र समजू नये आणि त्यास लाज वाटू नये, परंतु कृतज्ञतेने दुःखाचे ओझे सहन करावे; तो विचारांना कॉल करतो आणि गर्भ आणि हृदय (क्रिसोस्टोम, बर्सानुफियस) इच्छा करतो.

3 कारण तुझी दया माझ्या डोळ्यांसमोर आहे आणि तुझ्या सत्यात मी संतुष्ट आहे.

नीतिमान आणि पापी लोकांच्या डोळ्यासमोर देवाची दया खरोखर अवर्णनीय आहे. जसा त्याचा सूर्य वाईट आणि चांगल्यावर प्रकाशतो आणि नीतिमानांवर आणि अन्याय्यांवर पाऊस पडतो ( मॅट ५, ४५).

4 मी व्यर्थ संगतीने स्वार झालो नाही किंवा अपराध्यांबरोबर गेलो नाही.
5 मी दुष्टांच्या मंडळीचा तिरस्कार करतो आणि दुष्ट लोकांबरोबर बसणार नाही.

पैगंबर त्याच्या आनंदी देवाच्या प्रकारांचे वर्णन करतात: त्याने वाईट सभा आणि त्यांच्याशी हानिकारक संभाषण टाळले (व्यर्थ यजमान). तो दुष्ट लोकांच्या प्रत्येक मेळाव्याचा (दुष्कर्म करणाऱ्यांची मंडळी) (थिओडोरेट) तिरस्कार करत असे.

6हे परमेश्वरा, मी माझे निर्दोष हात धुवून तुझी वेदी बांधीन.
7 मला तुझी स्तुती ऐकू दे आणि तुझे सर्व चमत्कार मला सांग.

प्राचीनांना, जेव्हा त्यांना त्यांच्या निर्दोषतेची साक्ष द्यायची होती, तेव्हा त्यांनी लोकांसमोर आपले हात पाण्याने धुतले - याद्वारे त्यांच्या हातांची आणि विवेकाची शुद्धता दर्शविली. पिलातानेही आपल्या प्रभु येशू ख्रिस्ताविषयी अशाच अर्थाने वागले.
का, जर हात धुऊन झाल्यावरच तुम्ही प्रार्थना करायला सुरुवात करता? - कोणतेही वाईट न केल्याचा पुरावा म्हणून. सर्वात पवित्र संस्कारांकडे जाणाऱ्यांनी आत्म्याचे शेवटचे विचार शुद्ध करणे आवश्यक आहे, कारण केवळ या प्रकरणात ते ईश्वराच्या स्पष्ट अभिव्यक्तींद्वारे प्रकाशित होतात. हात धुणे सर्वात पवित्र चिन्हांसमोर केले जाते, जणूकाही ख्रिस्ताच्या आधी, जो आपले सर्व आंतरिक विचार पाहतो (थिओडोरेट, एस्टेरियस, डायोनिसियस).

8 परमेश्वरा, मला तुझ्या घराचे सौंदर्य आणि तुझ्या गौरवाचे निवासस्थान आवडते.

देवावरील तीव्र प्रेमाने फुगलेल्या आत्म्याला, देवाच्या स्पष्ट उपस्थितीच्या जागेपेक्षा पृथ्वीवर काहीही सुंदर दिसत नाही - परमेश्वराचे मंदिर (अथनासियस).

9 मी माझ्या आत्म्याचा नाश दुष्टांनी करू नये, किंवा माझे पोट माणसांच्या रक्ताने नष्ट करू नये.
10 अधर्माच्या हातात त्यांचा उजवा हात बक्षीसाने भरलेला आहे.

रक्ताचे लोक - खुनी आणि निर्दोष, जे ख्रिस्त देवाविरुद्ध ओरडले: त्याचे रक्त आमच्यावर आणि आमच्या मुलांवर असो ( मॅट २७, २५). जेव्हा त्यांनी निर्दोष रक्त आणि ख्रिस्ताच्या मृत्यूसाठी यहूदाला चांदीचे तुकडे दिले तेव्हा अधर्म त्यांच्या हातात होता. जेव्हा सैनिकांना ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थानाची निंदा करण्यासाठी अनेक चांदीचे तुकडे दिले गेले तेव्हा त्यांचा उजवा हात बक्षीसांनी भरला होता (अथनासियस).

11 पण मी माझ्या दयाळूपणाने चालतो, हे परमेश्वरा, मला वाचव आणि माझ्यावर दया कर.

दयाळू ख्रिस्त तारणहार पश्चात्तापासाठी कॉल करण्यासाठी पापी लोकांच्या जगात आला. त्याने त्याच्या विरोधक आणि वधस्तंभाची परतफेड वाईटासाठी वाईट केली नाही, परंतु, वधस्तंभावर लटकत, त्याने कृतघ्न लोकांसाठी प्रार्थना केली आणि विचारले: पित्या, त्यांना जाऊ द्या ( ठीक आहे. 23, 34).

12 माझे पाऊल नीतिमत्त्वात आहे: हे प्रभु, मी मंडळ्यांमध्ये तुला आशीर्वाद देईन.

जो चर्चमध्ये प्रार्थना करतो त्याचे घरापेक्षा चांगले ऐकले जाते: कारण चर्चप्रमाणे घरात प्रार्थना करणे अशक्य आहे. इथे खूप बाप आहेत. येथे रडणे सामूहिकपणे देवाला पाठवले जाते. येथे एकमत, करार, प्रेमाचे संघटन आणि याजकांची प्रार्थना आहे. म्हणूनच याजक उभे राहतात, जेणेकरून लोकांच्या प्रार्थना, सर्वात कमकुवत म्हणून, त्यांच्या प्रार्थनांशी एकरूप होतात, सर्वात बलवान असतात आणि त्यांच्याबरोबर स्वर्गात जातात (क्रिसोस्टोम).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 26

दाविदाला स्तोत्र, अभिषेक करण्यापूर्वी, 26

स्तोत्रात शत्रूंविरुद्धच्या लढ्याबद्दलची भविष्यवाणी आहे. या शब्दांचा अर्थ: अभिषेक करण्यापूर्वी डेव्हिडचा राजा म्हणून अभिषेक झाला असला तरी तो मोहातून सुटणार नाही, कारण अनेक संकटांतून देवाच्या राज्यात प्रवेश करणे आपल्यासाठी योग्य आहे ( कायदे 14, 22) (अथनासियस).

1 परमेश्वर माझा प्रकाश आणि माझा तारणारा आहे, ज्याची मी भीती बाळगीन. परमेश्वर माझ्या जीवनाचा रक्षक आहे, ज्याची मी भीती बाळगीन;

परमेश्वर हा प्रकाश आहे जो प्रत्येक व्यक्तीला प्रकाश देतो ( मध्ये 19) आणि तारणहार - तो त्याच्या लोकांना त्यांच्या पापांपासून वाचवेल ( मॅट 1, 21). देवदूत तुमच्या जीवनाचे प्रेक्षक आहेत. तुम्ही जिंकत आहात हे त्यांना दिसले, तर तुमच्या यशाचा त्यांना आनंद होतो; जर त्यांना तुमचे अपयश दिसले तर ते दु:खी होऊन माघार घेतात, पण भुते तुमच्यावर हसतात. म्हणून, तलवारीऐवजी, देवाच्या भीतीने स्वत: ला सशस्त्र करा, ही दुधारी तलवार आहे जी प्रत्येक वाईट वासनेला (क्रिसोस्टोम) मारते.

2 कधी कधी रागावलेले माझ्या जवळ येतात, माझ्या देहाचा नाश करण्यासाठी, जे माझा अपमान करतात आणि माझा पराभव करतात, ते अशक्त होऊन पडतात.

जे शरीराला मारतात परंतु आत्म्याला मारण्यास सक्षम नसतात त्यापेक्षा घाबरू नका जो गेहेनामध्ये आत्मा आणि शरीर दोन्ही नष्ट करू शकतो. मॅट 10, 28). लढणारे (लढणारे) वार करतात आणि परस्पर स्वीकारतात; आणि जे भुते आपल्याशी संघर्ष करत आहेत, अर्थातच, ते स्वतःच त्यांना आपल्याकडून स्वीकारतात (इव्हॅग्रियस).

3 जरी सैन्य माझ्याविरुद्ध उठले तरी माझे मन घाबरणार नाही, मी त्याच्यावर विश्वास ठेवीन.

ज्याला अद्याप शत्रूशी युद्धाचे प्रशिक्षण मिळालेले नाही, त्याच्या मनात भीती, निराशा आणि व्यभिचाराचे विचार येतात. तुम्ही त्यांचा खंबीर अंतःकरणाने प्रतिकार केला पाहिजे. आणि योद्धा, जर त्यांनी युद्धात कौशल्य दाखवले नाही तर त्यांना सन्मानित केले जात नाही. पाहा दावीद कसा होता! तू त्याची स्तोत्रे गाणार नाहीस का? (डोरोथियस).

4 मी प्रभूकडे एक गोष्ट मागितली आहे, ती मला हवी आहे: मी माझ्या आयुष्यभर परमेश्वराच्या मंदिरात राहू शकेन, मी परमेश्वराचे सौंदर्य पाहू शकेन आणि मी त्याच्या पवित्र मंदिराला भेट देऊ शकेन.

हा आमचा खजिना आहे, आमचा आनंद आहे! तुम्ही आवेशाने परमेश्वराच्या पवित्र मंदिराला भेट द्यावी आणि परमेश्वराला योग्य आणि आध्यात्मिक मंदिर कसे बांधता येईल याचा विचार केला पाहिजे. चर्चने भीती आणि थरथर कापत उभे राहिले पाहिजे: देव स्वतः त्यात उपस्थित आहे (थिओडोर).

5 कारण माझ्या दुष्कर्मांच्या दिवशी त्याने मला त्याच्या निवासस्थानात लपवून ठेवले;

गावे देवाची चर्च आहेत आणि दगड ख्रिस्त आहे ( १ करिंथ. १०, ४) (अथेनासियस, थिओडोरेट).

6 आणि आता, पाहा, तू माझ्या शत्रूंविरुद्ध माझे डोके वर काढले आहेस. त्याच्या गावातील कचरा आणि खाणे हे स्तुती आणि उद्गारांचे यज्ञ होते: मी परमेश्वराची स्तुती गाईन आणि गाईन.

डेव्हिड येथे भूतकाळाप्रमाणेच भविष्याबद्दल भाकीत करतो. कारण देव माझ्या शत्रूंपासून माझे रक्षण करेल, मी त्याला कृतज्ञता आणि स्तुतीचा यज्ञ अर्पण करीन. उद्गार हे युद्धादरम्यान डरपोक लोकांच्या विरूद्ध अधिक धैर्यवान लोकांचे आवाज आहेत आणि स्तोत्रे हे चांगल्या आत्म्यामध्ये असलेल्या लोकांचे आवाज आहेत, जसे असे म्हटले जाते: जर कोणी चांगल्या आत्म्यामध्ये असेल तर त्याने स्तोत्रे गाऊ द्या ( जेकब ५, १३). मी (माझ्या आवाजाने) गातो आणि परमेश्वराला (थिओडोरेट) गातो (साल्टर वाद्याच्या मदतीने).

7 हे परमेश्वरा, माझी वाणी ऐक, ज्यामध्ये मी ओरडलो: माझ्यावर दया कर आणि माझे ऐक.

चांगली प्राप्त झालेली प्रार्थना केवळ तोंडी आवाजातून येत नाही, तर सर्वात जास्त मनापासून रडून येते; तोंड आणि अंतःकरण सुसंगत असले पाहिजेत: अंतःकरणाने सत्यावर विश्वास ठेवतो, परंतु तोंडाने तारणासाठी कबूल करतो ( रोम. १०, १०) (अथनासियस).

8 माझे मन तुम्हांला म्हणते: मी परमेश्वराचा शोध घेईन. परमेश्वरा, मी तुझा चेहरा शोधीन.

जो खऱ्या मनाने देवाची प्रार्थना करतो तो खऱ्या अर्थाने देवाचा शोध घेतो आणि त्याला या जीवनात शोधतो आणि भविष्यातील जीवनात त्याला प्रेषिताच्या शब्दाप्रमाणे त्याच्या दिव्य दर्शनाने आणि चेहऱ्याचे प्रतिफळ मिळेल: आपण आता जसे पाहत आहोत. भविष्य सांगणारा आरसा, पण नंतर समोरासमोर ( १ करिंथ. 13, 12) (अथनासियस).

9 तुझे तोंड माझ्यापासून दूर जाऊ नकोस, तुझ्या सेवकापासून रागाने दूर जाऊ नकोस, माझे सहाय्यक हो, मला नाकारू नकोस आणि माझ्या तारणकर्त्याच्या देवा, मला सोडू नकोस.

देव त्याच्या पापांसाठी त्याच्या दयेचा चेहरा मनुष्यापासून दूर करतो. तो क्रोधाने टाळतो - जेव्हा तो येथे पापांसाठी शिक्षा देत नाही आणि पश्चात्तापात रूपांतरित होत नाही. मनुष्य जेव्हा चांगले करतो तेव्हा देव त्याला मदत करतो; जर त्याने आपले जीवन आळशीपणात व्यतीत केले तर देव त्याला कशी मदत करेल? आणि मला पापांमध्ये राहू देऊ नकोस, परंतु "हे प्रभु, तुझ्या नशिबातून मला वाचव" (अथेनासियस, ऑगस्टीन).

10 कारण माझे वडील आणि माझ्या आईने मला सोडून दिले, पण परमेश्वराने मला आत घेतले.

डेव्हिड त्याच्या संपूर्ण असहायतेचे चित्रण करण्यासाठी या अभिव्यक्तीचा वापर करतो - म्हणजे, त्याच्या जवळच्या लोकांनी त्याला सोडून दिले होते, ज्यांच्याशी त्याने त्याचे वडील आणि आई सारखे प्रेम आणि विश्वासाने वागले होते. प्रभूमध्ये फक्त एकच आशा उरली आहे, की तो त्याला दुर्दैवाने सोडणार नाही, तर त्याला त्याच्या पालकांनी सोडलेल्या किंवा सोडून दिलेल्या मुलाप्रमाणे स्वीकारेल (झिगाबेनच्या मते).

11 हे परमेश्वरा, तुझ्या मार्गाने मला कायदा दे आणि माझ्या शत्रूंच्या फायद्यासाठी मला योग्य मार्ग दाखव.

देवाच्या आज्ञा पूर्ण करण्यासाठी तो दैवी कृपेची देणगी मागतो. कायदा ठेवा ("ज्ञान करा") किंवा "मला तुझा मार्ग दाखवा" (अथनासियस).

12 जे मला त्रास देतात त्यांच्या आत्म्यामध्ये माझा विश्वासघात करू नकोस, कारण मी अनीतीचा साक्षीदार म्हणून उभा राहिलो आणि माझ्याशी असत्यपणे खोटे बोललो.

हे पवित्र आत्मा मानवी आत्म्याच्या वतीने म्हणतो, तारणाच्या अदृश्य शत्रूंशी त्याच्या अदृश्य संघर्षाचे वर्णन करतो. स्वतःशी असत्यपणे खोटे बोलण्याचा अर्थ असा आहे की दुष्ट लोकांद्वारे नीतिमानांवर आणलेली निंदा त्यांच्या स्वतःच्या नाशात बदलते. जसे डॅनियल संदेष्ट्याने सुझैनावर आरोप करणाऱ्या अनीतिमान वडिलांपैकी एकाला म्हटले: तू तुझ्या डोक्यावर बरोबर खोटे बोललास ( डॅन. १३, ५५) (इग्नेशियस).

13 जिवंत लोकांच्या देशात परमेश्वराच्या चांगल्या गोष्टी पाहण्याचा माझा विश्वास आहे.

ज्याप्रमाणे शरीराचे डोळे सर्व काही स्पष्टपणे पाहतात, त्याचप्रमाणे संतांचे आत्मे देखील ख्रिश्चन विचार करतात त्या देवतेचे आनंद स्पष्ट आणि दृश्यमान असतात. परंतु असे वैभव शरीराच्या डोळ्यांपासून लपलेले आहे, परंतु विश्वासणाऱ्याच्या आत्म्याला ते स्पष्टपणे प्रकट होते, जो पापाने मारला गेला होता आणि ज्याला प्रभु पुनरुत्थान करतो, तिच्यासाठी नवीन स्वर्ग, नवीन पृथ्वी आणि सूर्याची तयारी करतो. धार्मिकता, तिला त्याच्या देवतेकडून सर्व काही देणे. कारण खरी शांती आहे, आणि जिवंतांची जमीन, आणि जीवनाची भाकर आणि जिवंत पाणी (मकरी V.).

14 परमेश्वराबरोबर धीर धरा, धैर्य बाळगा आणि तुमचे हृदय बलवान होऊ द्या आणि प्रभूबरोबर धीर धरा.

हा पैगंबराचा सर्व लोकांना सल्ला आहे. थकल्यापासून बेफिकीर होऊ नका, तर आशा मनात ठेवा. जिथे पराक्रम आहेत तिथे पुरस्कार आहेत, जिथे लढाया आहेत, तिथे सन्मान आहेत, जिथे संघर्ष आहे तिथे मुकुट आहेत. हे पाहता, संयमाचे धडे देऊन स्वतःला बळकट करा, सतत स्वतःला हाक द्या; धैर्य धरा, तुमचे हृदय बळकट होवो (एफ्राइम).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 27

डेव्हिडला स्तोत्र, 27

डेव्हिडला पवित्र आत्म्याने प्रेरित केलेले एक स्तोत्र, ज्यामध्ये शौलच्या छळाच्या वेळी त्याच्या विश्वासू मित्रांनी त्याच्यापासून माघार घेतल्यावर त्याच्यावर आलेल्या दु:खाच्या वेळी प्रेषित देवाकडे प्रार्थना करतो. हे स्तोत्र अशाच परिस्थितीत सापडलेल्या प्रत्येकालाही उपयुक्त आहे. ज्याला पाहिजे असेल, ते शक्य आहे, डेव्हिडप्रमाणे, धीर धरणे, देवाची भीक मागणे आणि त्याच्या प्रोव्हिडन्सला पात्र असणे (थिओडोरेट).

1 हे परमेश्वरा, माझ्या देवा, मी तुझा धावा करीन, तू माझ्यापासून गप्प बसू नकोस, नाही तर तू माझ्यापासून गप्प राहशील आणि मी खड्ड्यात पडलेल्या लोकांसारखा होईन.

जे त्याच्याकडे मागतात त्यांना देव त्याची कृपा देतो. रात्रंदिवस त्याला कॉल करा, जेणेकरून तो तुम्हाला त्याचे चांगुलपणा दाखवेल, जेणेकरून तो त्याच्या पवित्र इच्छेला काय आवडते ते प्रकट करेल. येथे आवाहन उच्च किंवा मोठ्या आवाजाचे नाही, कारण संतांनी अशी प्रार्थना करणे हे होत नाही, तर प्रयत्न आणि आवेश आणि मनाची देवाकडे सतत प्रगल्भता असते. पवित्र शास्त्र सामान्यतः नरकाला खंदक म्हणून संदर्भित करते (अँटोनी व्ही., अथेनासियस, सिरिल).

2 हे परमेश्वरा, माझ्या प्रार्थनेचा आवाज ऐक, नेहमी तुझी प्रार्थना कर, नेहमी तुझ्या पवित्र मंदिराकडे माझे हात वर कर.

म्हणून, डॅनियलने, बॅबिलोनमध्ये प्रार्थना करून, जेरुसलेमकडे तोंड करून खिडक्या उघडल्या, त्या ठिकाणी देवतेचे वर्णन केले आहे असे गृहीत धरून नाही, परंतु तेथे घडलेले दैवी प्रकटीकरण जाणून घेऊन, त्याने आपले मन तेथे निर्देशित केले. किंवा मंदिराचा अर्थ स्वर्ग असाही होऊ शकतो, जिथे जिवंत माणूस स्वर्गात राहतो ( Ps. 2, 4) (थिओडोराइट).

3 पापी लोकांना माझ्याबरोबर आणू नकोस आणि अन्याय करणाऱ्यांशी माझा नाश करू नकोस, जे आपल्या शेजाऱ्यांशी शांततेत बोलतात पण त्यांच्या अंतःकरणात वाईट आहे.

व्यभिचार, खून, चोरी, खादाडपणा आणि यासारख्या उघड पापांमुळे नाही, कुमारी आत्मा शुद्ध असला पाहिजे, देवाशी एकरूप होण्याची इच्छा बाळगतो; परंतु गुप्त पापांपासून बरेच काही: वासना, व्यर्थता, मनुष्याला आनंद देणारी, द्वेष, द्वेष, मत्सर इ. कारण परमेश्वर गुप्त आणि उघड दोन्ही पापांचा तितकाच तिरस्कार करतो (मकरी V.).

4 हे परमेश्वरा, त्यांना त्यांच्या कृत्यांनुसार आणि त्यांच्या उपक्रमांच्या दुष्टतेनुसार त्यांना दे, त्यांच्या कृत्यांप्रमाणे त्यांना तुझा हात दे, त्यांना त्यांचे बक्षीस दे.

जे लोक एक गोष्ट बोलतात आणि दुसऱ्याचा विचार करतात त्यांना त्यांच्या वाईट हेतूंनुसार पुरस्कृत करण्यास पैगंबर सांगतात, जेणेकरून शिक्षेद्वारे ते अधिक चांगल्यासाठी बदलतील. या तातडीच्या याचिकेद्वारे, डेव्हिड त्याच्या आत्म्याचे दुःख आणि आजार व्यक्त करतो, त्याने पापाविरुद्ध आश्रय घेतलेल्या आवेशाने फुगलेला. कोणीही असा विचार करू नये की एक नीतिमान माणूस त्याच्या शत्रूंचे वाईट करू इच्छितो (हे वाईट इच्छा नाही, परंतु एक वाजवी वाक्य आहे): जे इतरांसाठी त्यांची व्यवस्था करतात त्यांना त्यांच्या स्वत: च्या षडयंत्रात पडू द्या - त्यांना त्यांचे बक्षीस द्या! (थिओडोराइट).

5 कारण मला प्रभूची कृत्ये किंवा त्याच्या हाताची कामे समजली नाहीत: मी नाश केला आहे आणि मी बांधले नाही.

काही लोक, जेव्हा ते इतरांना हानी पोहोचवतात, तेव्हा ते देवाशी वागत आहेत असा विचार करत नाहीत, परंतु देव केवळ त्यांच्यावर दयाळू आहे आणि इतरांची काळजी करत नाही असा विश्वास ठेवतात. परंतु देवाच्या सार्वभौमिक प्रॉव्हिडन्सला नाकारून, ते स्वतःवर परमेश्वराकडून शिक्षा आणतात आणि त्यांची चूक उघड करतात. कारण पैगंबर भाकीत करतात की देव त्यांचा नाश करेल आणि त्यांना तयार करणार नाही (मला नष्ट कर आणि मला तयार करू नका) (थिओडोरेट).

6 परमेश्वर धन्य होवो, कारण त्याने माझी प्रार्थना ऐकली आहे.
7 परमेश्वर माझा सहाय्यक आणि माझा संरक्षक आहे: माझे हृदय त्याच्यावर विश्वास ठेवते, आणि तो मला मदत करेल: आणि माझे शरीर समृद्ध होईल आणि मी त्याला माझी इच्छा कबूल करीन.

परमेश्वराचा संदेष्टा धन्यवाद देतो आणि रुग्णवाहिकेचे कारण दाखवतो - देवावर त्याच्या हृदयाचा विश्वास. कारण जेव्हा मन प्रसन्न असते तेव्हा चेहरा फुलतो, पण जेव्हा ते दुःखी असते तेव्हा काळोख पडतो. दु:खामुळे चेहरा मोठ्या प्रमाणात थकतो, परंतु आनंद तो पुनर्संचयित करतो (सिरिल, क्लायमॅकस).

8 प्रभु त्याच्या लोकांचा बळकटी करणारा आणि त्याच्या ख्रिस्ताच्या तारणाचा रक्षक आहे.

डेव्हिडला लोकांकडून मदत मिळाली असली तरी, त्याने हे दैवी प्रोव्हिडन्स म्हणून पाहिले. ख्रिस्ताचा अर्थ “अभिषिक्त” असा आहे, जो पवित्र बाप्तिस्मा घेऊन ख्रिश्चन म्हणून अभिषिक्त झालेला प्रत्येक आस्तिक आहे, जो देवाच्या कृपेने भुतांच्या द्वेषापासून संरक्षित आहे (क्रिसोस्टोम).

9 तुझ्या लोकांना वाचव आणि तुझ्या वतनाला आशीर्वाद दे, आणि मला वाचव आणि मला कायमचे घे.

महान डेव्हिडमध्ये आश्चर्यचकित करण्यासारखे आहे ते म्हणजे, लोकांकडून (ज्यांनी शौलसह त्याच्याविरुद्ध लढा दिला) छळ केला, त्याने त्याच्यासाठी देवाकडे प्रार्थना केली. कारण त्याने लोकांमध्ये भविष्यात होणाऱ्या बदलाची पूर्वकल्पना केली होती आणि त्याने अपराधाकडे पाहिले नाही तर त्यांच्या भविष्यातील आज्ञाधारकतेकडे पाहिले. प्रभु देव आपल्याला मेंढपाळ करतो: त्याच्याऐवजी आणि स्वतःच्या रूपात, त्याने आपल्याला सांत्वनकर्ता - त्याचा पवित्र आत्मा पाठविला. ते घ्या म्हणजे ते अंतहीन युगांपर्यंत उचला (अथेनासियस, थिओडोरेट).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 28

डेव्हिडचे स्तोत्र, तंबूचे निर्गमन, 28

आध्यात्मिक अर्थाने, निवासमंडपातून निर्गमन म्हणजे या जीवनातून निघून जाणे आणि आत्म्याचे शरीरापासून वेगळे होणे. शरीर हे आपल्यासाठी निवासमंडप आहे, जसे दैवी पौल शिकवतो, की आपण या शरीरात (मंडप) आक्रोश करतो ( २ करिंथ. ५, ४). दैवी न्यायाधीश (वॅसिली व्ही.) च्या नीतिमान बक्षीसाच्या वेळी स्वतःसाठी गौरव आणि सन्मानाचा खजिना जमा करण्यासाठी पैगंबर आम्हाला चांगल्या कृतींद्वारे देवाला गौरव आणि सन्मान मिळवून देण्याची सूचना देतात.

1 देवाच्या मुलांनो, प्रभूकडे आणा, मेंढ्यांच्या मुलांनो, प्रभूकडे आणा, प्रभूला गौरव आणि सन्मान आणा.

तुम्ही देवासमोर बलिदान देण्यास सुरुवात करण्यापूर्वी, परिश्रमपूर्वक स्वतःची परीक्षा घ्या - तुम्ही देवाच्या कृपाळू पुत्रांचे आहात का? कारण ज्याप्रमाणे देवाचा गौरव चांगल्या कर्माने होतो, त्याचप्रमाणे शत्रूचाही वाईट कृत्यांनी गौरव होतो. असे समजू नका की तुमचे शत्रू खूप दूर आहेत, परंतु स्वतःकडे पहा आणि तुम्हाला दिसेल की जेव्हा मन उत्कटतेने लढते आणि त्याच्या प्रयत्नाने वरचा हात मिळवते, तेव्हा ते त्याच्या यशाचा मुकुट स्वतःच देवाला मानतात; आणि जेव्हा मन स्वैराचाराने मोहित होते, तेव्हा ते शत्रूला बढाई मारण्याची आणि उदात्तीकरणाची संधी देते (वॅसिली व्ही.).

2 परमेश्वराला त्याच्या नावाचे वैभव आणा: त्याच्या पवित्र दरबारात परमेश्वराची उपासना करा.

आपल्या चांगल्या कृतींद्वारे आपण प्रभूला गौरव देतो. आणि जेव्हा आपण प्रत्येक चांगल्या कृत्यासाठी देवाचे नाव घेतो तेव्हा आपण देवाचा गौरव करतो. पवित्र अंगण हे देवाचे चर्च आहे. बाहेरून बरेच जण, जरी ते चर्चमध्ये प्रार्थनेला उभे असले तरी, परमेश्वराची उपासना करत नाहीत, कारण त्यांचे विचार इकडे तिकडे धावतात आणि त्यांचे मन व्यर्थ चिंतांनी रमते (व्हॅसिली व्ही., ऑगस्टीन).

3 पाण्यावर परमेश्वराचा आवाज: गौरवाचा देव गर्जना करील, प्रभु अनेक पाण्यावर गर्जना करील.

आणि आपल्याकडे एक आवाज आहे, परंतु परमेश्वराचा आवाज हा पूर्णपणे वेगळ्या प्रकारचा आवाज आहे आणि तो फक्त त्या व्यक्तीच्या मनाने ऐकला जातो ज्याला देव त्याचा आवाज प्रकट करू इच्छितो (स्वप्नात काय होते त्याप्रमाणे). प्रभूचा आवाज ही पवित्र आत्म्याची कृपा आहे. परमेश्वराचा आवाज संवेदी घटकांमध्ये चमत्कार करतो: समुद्र आणि नद्या, हवेत आणि ढगांमध्ये...
सर्व निर्जीव पदार्थांना परमेश्वराचा आवाज आहे: पवित्र शास्त्रानुसार, "प्रत्येक प्राणी जवळजवळ ओरडतो, त्याच्या निर्मात्याची घोषणा करतो." भविष्यसूचक अर्थाने, हे जॉर्डनवरील स्वर्गातून आलेल्या आवाजाबद्दल एक भविष्यवाणी आहे, जो "अनेक पाण्यावर गर्जना करत, त्याच्या पुत्राची साक्ष देतो" (एपिफेनीसाठी कॅनन) (बेसिली व्ही., थिओडोरेट).

4 परमेश्वराची वाणी मजबूत आहे, परमेश्वराची वाणी महान आहे.

प्रभूची वाणी दुर्बल आणि दुर्बल झालेल्या आत्म्यामध्ये नाही, परंतु तणाव आणि शक्तीने चांगले करणाऱ्यामध्ये आहे. वैभव हे शौर्य आहे जे विशेषतः महान आहे. शेवटी, भव्य प्रत्येक गोष्टीचा तिरस्कार करतो. कोणतीही परिस्थिती त्याला नाराज करणार नाही, कोणताही त्रास त्याला नाराज करणार नाही, नालायक लोकांचे दुष्कृत्य त्याला गती देणार नाही... त्याच्या विचारांमुळे (वॅसिली व्ही.).

5 परमेश्वराच्या वाणीने गंधसरुचे तुकडे केले आणि परमेश्वर लेबनोनच्या देवदारांचा नाश करतो.

परमेश्वराची वाणी पश्चात्तापाने गर्विष्ठ पापी आणि गर्विष्ठ लोकांच्या अंतःकरणांना लेबनॉनच्या नापीक देवदारांप्रमाणे चिरडून टाकते. सर्वसाधारणपणे, प्राण्यांच्या रीतिरिवाज आणि वनस्पतींचे प्रकार लोकांमध्ये भिन्न इच्छा दर्शविण्यासाठी दोन्ही घेतले जातात. येथे, देवदार म्हणजे लोकांमध्ये क्रूर आणि निर्दयी नैतिकता (वॅसिली व्ही.).

6 आणि मी लेबनॉनच्या वासरासारखा वाढेन; आणि प्रेयसी युनिकॉर्नच्या मुलाप्रमाणे वाढेल.

देव पित्याचा प्रिय असलेला एकुलता एक युनिकॉर्न पुत्र, मूर्त्यांना अर्पण केलेल्या लेबनीज वासरांप्रमाणे, उग्र आणि बंडखोर लोकांचे राज्य खाऊन टाकेल आणि उलथून टाकेल, जे मोशेने खाऊन लोकांना प्यायला दिले (पहा. संदर्भ 32, 20) (वसिली व्ही.),

7 अग्नीची ज्योत तोडणारा परमेश्वराचा आवाज.

पवित्र प्रेषितांच्या चेहऱ्याला सर्व-पवित्र आत्म्याची देणगी अग्निमय स्वरूपात मिळाली, जी त्यांच्यासाठी चमकली, परंतु जळली नाही. आणि भविष्यातील जीवनात, अग्नीचा विशेष प्रभाव विभागला जाईल: तो नीतिमानांसाठी चमकेल आणि दुष्कृत्य करणाऱ्यांना जाळून टाकेल. म्हणून, अग्नीद्वारे अधर्माच्या शिक्षेला अंधार असेही म्हणतात, कारण प्रकाशाचा प्रभाव त्यांच्यासाठी थांबेल. असाच प्रकार झाडीत घडला. अग्नीची ज्वलनशील शक्ती वेगळी केल्यावर, देवाने मोशेला एक चमकणारा (थिओडोरेट) दाखवला.

8 वाळवंटाला हादरवणारा परमेश्वराचा आवाज: आणि परमेश्वर कद्दीच्या वाळवंटाला हादरवेल.

डेव्हिडने मूर्तिपूजकांना वाळवंट म्हटले, ते देवाच्या ज्ञानापासून वंचित होते. ख्रिस्ताने, हे वाळवंट हलवून, ते कॅडियन वाळवंटात पुन्हा तयार केले - म्हणजे. होली चर्चला (यासाठी काडीस या शब्दाचे भाषांतर कसे केले जाते) (अथेनासियस, थिओडोरेट).

9 परमेश्वराची वाणी झाडाला उगवते, आणि ओकचे उगवते उघडते आणि त्याच्या मंदिरात प्रत्येकजण गौरव बोलतो.

पवित्र आत्म्याने सांगितल्याप्रमाणे जो आवाज पवित्र आत्म्याला पुढे आणतो तो आवाज आहे, ज्याला प्रभूने गॉस्पेलद्वारे संपूर्ण जगाला सैतानाच्या प्रतिकाराला पायदळी तुडवण्यास शिकवले होते. प्रत्येक गोष्टीसाठी “पृथ्वी” स्वर्गीय गोष्टींचा द्वेष करते. नीतिमानांना वाईटाचा प्रतिकार करणारे वृक्ष म्हणतात; आणि जिथे एक पवित्र वृक्ष आहे, सर्व सरपटणारे प्राणी तिथून दूर जातात, कारण विषारी सरपटणारे प्राणी प्राण्यांचा वास सहन करत नाहीत, ते हरणांच्या शिंगांचा वास असलेल्या ठिकाणाहून पळून जातात.
शब्द ओक जंगले देखील साफ करतो, म्हणजे, खडबडीत आत्मा ज्यामध्ये, वन्य प्राण्यांप्रमाणे, विविध उत्कटतेचे घरटे. जो देवाच्या भीतीने मंदिरात प्रार्थना करतो तो त्याच्या मंदिरात गौरव करतो (वॅसिली व्ही., एपिफॅनियस).

10 प्रलयामध्ये परमेश्वर राहतो आणि परमेश्वर सदैव राजा म्हणून बसेल.

पूर म्हणजे पाण्याची गळती जी पूर्वी विटाळलेली वस्तू साफ करते. म्हणून पैगंबर बाप्तिस्म्याच्या कृपेला पूर म्हणतो, जेणेकरून आत्मा, पापांपासून धुऊन म्हातारा माणसापासून शुद्ध झालेला, पवित्र आत्म्याचे निवासस्थान बनण्यास सक्षम होईल. देव, प्रलयाने प्रबुद्ध झालेल्या आत्म्यात स्वतःला स्थापित करून, त्याचे सिंहासन (वॅसिली व्ही.) बनवतो.

11 परमेश्वर त्याच्या लोकांना सामर्थ्य देईल; परमेश्वर त्याच्या लोकांना शांती देईल.

परमेश्वर पापी लोकांकडून शक्ती काढून घेईल ( आहे. 3, 11) आणि जे लोक नीतिमत्व करतात त्यांना ते देईल. आणि हे लोक सर्वात परिपूर्ण आशीर्वादांपैकी एक म्हणून देवाच्या शांतीच्या आशीर्वादास पात्र असतील. शांत पतीच्या लक्षणांपैकी एक म्हणजे चारित्र्य शांत करणे; जो वासनेवर मात करतो तो देवाच्या जगात गुंतलेला नाही (वॅसिली व्ही.).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 29

गाण्याचे स्तोत्र, डेव्हिडच्या घराचे नूतनीकरण, 29

घराचे नूतनीकरण तेव्हा होते जेव्हा, प्रामाणिक पश्चात्तापाने, आपला बाह्य माणूस नष्ट होतो आणि आपल्या आतल्या माणसाचे नूतनीकरण होते. या नूतनीकरणाच्या सन्मानार्थ, महान डेव्हिड हे स्तोत्र गातो, याचा अर्थ नूतनीकरण केलेल्या घराद्वारे आम्ही, ख्रिश्चन, ज्यांना देवाचे मंदिर म्हणवून घेण्यास पात्र आहोत (पहा 1 करिंथ 3:16). पैगंबर, पवित्र आत्म्याने मनाचे नूतनीकरण अनुभवले, आम्हाला त्याच्या सूचना शिकवतात (ग्रेगरी द थिओलॉजियन, अथेनासियस).

2 हे परमेश्वरा, मी तुझी स्तुती करीन, कारण तू मला उंच केले आहेस आणि तू माझ्या शत्रूंना माझ्यावर आनंदित केले नाहीस.

डेव्हिडने परमेश्वराला त्याच्या दु:खापासून वाचवल्याबद्दल त्याचे गौरव केले. पण संतांना परीक्षेसाठी पाठवलेल्या दु:खाने अदृश्य शत्रूंना आनंद मिळतो असे नाही, उलटपक्षी, जेव्हा आपण दुःखाच्या ओझ्याखाली दबून जातो, आणि असंख्य संकटांनी आपले मन क्षीणतेने व्याकूळ होते, तेव्हा ते आनंद आणि आनंद करतात. (वॅसीली व्ही.).

3 परमेश्वरा, माझ्या देवा, मी तुझा धावा केला आणि तू मला बरे केलेस.

धन्य तो आहे ज्याला त्याचा आतील व्रण माहित आहे आणि तो डॉक्टरकडे येऊ शकतो (वॅसिली व्ही.).

4 परमेश्वरा, तू माझा जीव नरकातून वर आणला आहेस, जे लोक खड्ड्यात गेले त्यांच्यापासून तू मला वाचवले आहेस.

जिथे सद्गुण आहे तिथे स्वर्गारोहण आहे, जिथे दुर्गुण आहे तिथे दया आहे. खंदक हे नरकात एक गडद आणि थंड ठिकाण आहे (क्रिसोस्टोम, व्हॅसिली व्ही., अथेनासियस).

5 परमेश्वरासाठी गाणे, त्याच्या पूज्यतेसाठी, आणि त्याच्या पवित्रतेची कबुली द्या.

प्रत्येकजण जो आपल्या ओठांनी स्तोत्रे बोलतो तो परमेश्वराला गातो असे नाही. काही लोक कामुकतेने गात असले तरी ते खऱ्या अर्थाने गात नाहीत. कारण अशुद्ध अंतःकरण स्वतःहून जीवन आणि सद्गुणाचे शब्द उच्चारू शकत नाही, जसे ज्ञानी म्हणतात: पापीच्या तोंडात स्तुती सुंदर नसते ( सर. १५, ९) (वसिली व्ही.).

6 कारण क्रोध त्याच्या क्रोधात आहे आणि त्याच्या इच्छेमध्ये जीवन आहे: संध्याकाळपर्यंत शोक टिकेल आणि सकाळी आनंद येईल.

संकटे देवाच्या इच्छेने येत नाहीत, तर पाप करणाऱ्यांच्या प्रतिष्ठेने घडतात. आणि जो कोणी नम्रपणे पाठवलेले दुःख स्वीकारतो आणि आपल्या पापांसाठी शोक करतो, तो भविष्यातील जीवनाची सकाळ झाल्यावर आनंदित होईल, कारण असे म्हटले जाते: जे शोक करतात ते धन्य, कारण त्यांना सांत्वन मिळेल ( मॅट 5, 5). प्रभूच्या दुःखाची वेळ लक्षात ठेवा आणि तुम्हाला या शब्दांचा अर्थ सापडेल: संध्याकाळी - त्याला वधस्तंभावर पाहिलेल्या शिष्यांचे रडणे, सकाळी त्याचे मेलेल्यांतून पुनरुत्थान (व्हॅसिली व्ही., अथेनासियस).

7 पण मी माझ्या विपुलतेने मरण पावलो आहे. मी कायमचा हलणार नाही.

हे शब्द देवाने दावीदला पडू देण्याचे कारण होते. कारण, समृद्धीचा आनंद घेत, त्याने त्याच्या चिरंतन निरंतरतेचे स्वप्न पाहिले, जणू काही तो स्वतःच त्याचे अपराधी आहे, हे विसरला की सर्व चांगले देवाकडून पाठवले गेले आहे. म्हणून, येथे डेव्हिड त्याच्या पडण्याचे कारण स्पष्ट करतो (अथनासियस).

8 परमेश्वरा, तुझ्या इच्छेनुसार, माझ्या दयाळूपणाला सामर्थ्य दे. तू तुझा चेहरा फिरवलास आणि लाजलास.

आत्म्याला सौंदर्य आणि सद्गुण करण्यासाठी सामर्थ्य मिळावे, यासाठी आपल्याला भगवंताच्या कृपेची आवश्यकता आहे. सद्गुरुने जगणाऱ्या प्रत्येक माणसाचा आत्मा सुंदर असतो; उलटपक्षी, वासनेच्या स्वाधीन केलेल्या आत्म्यापेक्षा अधिक अप्रिय आणि घृणास्पद काय आहे. तिच्यामध्ये, शरीराच्या अगदी टोकांवर आध्यात्मिक स्वभाव दिसून येतो, ज्याप्रमाणे अध्यात्मिक सौंदर्याच्या खुणा पवित्र पुरुषाच्या देखाव्यामध्ये दिसतात. कारण जसे शरीर, मोठ्या प्रमाणावर पोषण केलेले, सामान्यतः दिसते - फुललेले आणि भरलेले, आत्मा अशा प्रकारे संयमाने आध्यात्मिक बनतो, जेणेकरून शरीराला नम्र करून आपण आत्म्याला सौंदर्य देतो.
जेव्हा तो एखाद्या व्यक्तीकडून पापांसाठी त्याची कृपा काढून घेतो तेव्हा देव आपला चेहरा फिरवतो आणि मग ती व्यक्ती गोंधळून जाते. आणि जर कोणी स्वतःवर विश्वास ठेवतो, आणि देवावर नाही, तर देव त्याच्यापासून त्याची कृपा काढून घेतो. जेव्हा मन व्यर्थतेने व्यापलेले असते आणि पापी विचारांमध्ये गुंतलेले असते तेव्हा देवाचा तिरस्कार देखील होतो (व्हॅसिली व्ही., एथेनासियस, स्टुडाइट).

9 हे परमेश्वरा, मी तुझी प्रार्थना करीन आणि माझ्या देवाची प्रार्थना करीन.

या शब्दांनी गाणी गाणे आणि निर्मात्याचे आभार मानणे योग्य आहे. एक विश्वासू व्यक्ती, जरी तो दु: ख सहन करत असला तरी, हिंमत गमावत नाही, त्यांना कशाचेही श्रेय देत नाही, परंतु स्वर्गीय आशीर्वाद प्राप्त करण्यासाठी पश्चात्ताप झालेल्या अंतःकरणात त्याहूनही अधिक जोराने ओरडतो: रडणे हे केवळ महान आणि स्वर्गीय लोकांचे वैशिष्ट्य आहे. गोष्टी. आणि जो कोणी लहान आणि पृथ्वीवरील गोष्टींसाठी देवाला विचारतो तो कमकुवत आणि कमी आवाज वापरतो (वॅसीली व्ही., डेमेट्रियस).

10 जर मी कधी भ्रष्ट झालो तर माझ्या रक्ताचा काय फायदा? अन्न तुम्हाला कबूल करेल; किंवा तो तुझे सत्य घोषित करेल;

तुम्हांला माहीत नाही का की तुम्ही तुमचे शरीर जितके कोमल बनवाल, तितकेच वेदनादायक तुरुंग तुम्ही तुमच्या आत्म्यासाठी तयार कराल? म्हणून मी माझे शरीर मारून गुलाम बनवतो ( १ करिंथ. 9, 27), जेणेकरून शरीराची चांगली स्थिती पापाचे कारण बनत नाही, सत्य कबुलीजबाब आणि समजून घेण्यास अडथळा (वॅसिली व्ही.).

11 परमेश्वराने ऐकले आणि माझ्यावर दया केली: परमेश्वर माझा सहाय्यक होता.
12 तू माझे रडणे माझ्या आनंदात बदललेस, तू माझ्या गोणपाटाचे तुकडे केलेस आणि मला आनंदाने बांधलेस.

प्रत्येक आत्म्याला देवाकडून आनंद मिळत नाही, परंतु जे त्यांच्या पापाबद्दल खूप रडले त्यांना. आमच्यासाठी, संदेष्टे रडतात आणि रडायला बोलावतात, जेणेकरून आम्ही आमच्या पापांची जाणीव करून देतो आणि आमच्या नाशासाठी शोक करतो, थकवा आणि श्रमाने आमच्या शरीराला नम्र करतो. कोणत्या संताने सर्व जगाच्या वाटेवर संघर्ष आणि दुःख न करता चालला आहे? त्यांच्या पावलावर पाऊल ठेवल्यास आपण हे समजू शकतो की आपला उद्धार दुःखातच आहे. तो रडण्याला गोणपाट म्हणतो, कारण रडताना लोक सहसा गोणपाट घालतात. हे "शापित शेळ्या" च्या केसांपासून बनवले गेले आणि नम्रतेचे प्रतीक म्हणून पश्चात्ताप करण्यास प्रोत्साहन दिले (बॅसिली व्ही., पचोमिअस, अथेनासियस).

13 कारण माझे गौरव तुझ्यासाठी गाऊ दे, आणि हलू नये: हे परमेश्वरा, माझ्या देवा, आम्ही तुझी सदैव कबुली देऊ.

येथे गौरव म्हणजे मानवी आत्मा, जो पश्चात्तापाने पापांची क्षमा प्राप्त करतो आणि कृतज्ञतेने त्याच्या निर्मात्याचे कायमचे गौरव करतो. जर मला स्पर्श झाला नाही, तर याचा अर्थ असा आहे की मला माझे पूर्वीचे वैभव प्राप्त झाले आहे याबद्दल मी गप्प बसणार नाही (अथेनासियस, थिओडोरेट).

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 30

शेवटी, डेव्हिडला स्तोत्र, उपदेश, 30

डेव्हिडने हे स्तोत्र आनंदाच्या अवस्थेत गायले आहे - "गोंधळ", त्याच्या स्वत: च्या पतनाच्या सर्वात मोठ्या दुःखातून: मी माझ्या परमानंदात म्हणालो: मला तुझ्या नजरेतून नाकारले गेले आहे (म्हणजे मला असे वाटले की, पाप केल्यामुळे, मी तुझा प्रोव्हिडन्स गमावला आहे. ). हे स्तोत्र दाविदाने अशा वेळी लिहिले होते जेव्हा त्याचा मुलगा अबशालोम त्याचा छळ करत होता. सर्वात शुद्ध उत्कटतेच्या वेळी, देव पित्याला त्याच्या मृत्यूच्या दु:खात तारणहार ख्रिस्ताची प्रार्थना भविष्यसूचकपणे स्तोत्र देखील दर्शवते. स्तोत्र प्रत्येकासाठी शोक करते आणि त्यांच्या पापांबद्दल पश्चात्ताप करतात (थिओडोरेट).

2 हे परमेश्वरा, मी तुझ्यावर भरवसा ठेवतो, मला कधीही लाज वाटणार नाही, तुझ्या चांगुलपणाने मला वाचव.

धन्य तो आहे ज्याने स्वतःला जगातील सर्व आशा सोडल्या आहेत आणि देवावर एकच आशा आहे. कारण माणसावर विश्वास ठेवणारा माणूस किती शापित आहे ( जेर. १७, ५) जो प्रभूमध्ये स्थिर आहे तो धन्य आहे, कारण देवावरील त्याची आशा डगमगत नाही. जे कधी कधी पैसा, मानवी वैभव आणि जगाच्या सामर्थ्यावर विसंबून राहतात आणि कधी कधी त्याच्यावर (किरिल) आशेने रक्षण करतात त्यांना परमेश्वर त्याची मदत देत नाही.

3 तुझे कान माझ्याकडे वळवा, मला घेऊन जाण्यास त्वरा कर: मला एक संरक्षक देव आणि मला वाचवण्यासाठी आश्रयस्थान बनवा.

माझे रडणे उंचीवर पोहोचत नसल्यामुळे, माझ्याकडे विनम्रतेने, तुझा कान (अथनासियस) टेकवा.

4 कारण तू माझी शक्ती आणि माझा आश्रय आहेस आणि तुझ्या नावासाठी तू मला शिकवलेस आणि माझे पालनपोषण केलेस.

डेव्हिडच्या स्वतःबद्दलच्या विचारांची नम्रता लक्षात घ्या: कारण त्याने त्याच्या स्वत: च्या सद्गुणासाठी नव्हे तर देवाच्या नावासाठी आणि त्याच्या सत्यासाठी आणि देवाकडे ज्याची अपेक्षा केली त्या फायद्यासाठी त्याने दैवी मदत मागितली (थिओडोरेट) .

5 तू माझ्यापासून लपवून ठेवलेल्या या पाशातून मला बाहेर काढ, कारण हे परमेश्वरा, तूच माझा रक्षक आहेस.

नेटवर्क शत्रूंच्या गुप्त लपलेल्या कारस्थानांचा संदर्भ देते.

6 मी माझा आत्मा तुझ्या हाती देईन, हे परमेश्वरा, सत्याच्या देवा, तू मला सोडवले आहेस.

हे शब्द वधस्तंभावर प्रभुने बोलले होते जेव्हा त्याने त्याच्या सर्व-पवित्र आत्म्याचा पित्याकडे विश्वासघात केला (पहा. ठीक आहे. 23, 46). आपण देखील देवाच्या हातात आहोत आणि आपल्यावर त्याची इच्छा पूर्ण करण्याचे सामर्थ्य त्याच्याकडे आहे. देवाच्या हातात असताना आपण कोणाला घाबरतो का? आपण देवाकडे पश्चात्ताप करूया आणि तो सर्व काही शांत करेल आणि व्यवस्था करेल. आणि देवापेक्षा बलवान कोणी आहे का? (बार्सानुफियस).

7 जे व्यर्थ गोष्टी पाळतात त्यांचा तू द्वेष केला आहेस, पण मी परमेश्वरावर विश्वास ठेवला आहे.

व्हॅनिटीला वास्तविक जीवन, संपत्ती आणि समृद्धीचे मनोरंजन म्हणतात, जे मनाला देवाच्या स्मरणापासून विचलित करते (अथनासियस).

8 मी तुझ्या दयाळूपणात आनंदी आणि आनंदी होईन, कारण तू माझी नम्रता पाहिलीस आणि माझ्या आत्म्याला गरजेपासून वाचवले.

येथे पैगंबर छळाच्या वेळी आपल्या अपमानाला नम्रता म्हणतात; काहीवेळा अभिमानाच्या अनुपस्थितीला नम्रता म्हणतात, आणि काहीवेळा तो शरीराचा त्रास आणि त्रास असतो, जसे की येथे (थिओडोरेट).

9 आणि तू मला शत्रूच्या ताब्यात ठेवले आहेस.

छळाच्या वेळी डेव्हिडची धोक्यांपासून सुटका देखील येथे समजू शकते. त्याने मला प्रशस्त नाकावर ठेवले - म्हणजेच त्याने मला शांतता आणि जागा दिली (अथनासियस).

10 परमेश्वरा, माझ्यावर दया कर कारण मी दु:खी आहे, माझे डोळे, माझा आत्मा आणि माझे पोट क्रोधाने व्याकुळ झाले आहे.

डोळा हे आत्म्यामध्ये मन आहे; गर्भ ही आत्म्यामध्ये एक स्मृती आहे जी इंद्रियांद्वारे संकलित केलेल्या संकल्पनांचे जतन करते (अथेनासियस, थिओडोरेट).

11 कारण माझे आयुष्य आजारपणात नष्ट झाले आहे आणि माझी वर्षे हाहाकारात गेली आहेत. गरिबीमुळे माझी शक्ती कमकुवत झाली आहे आणि माझी हाडे चुरगळली आहेत.

तो अध्यात्मिक शक्तींना हाडे (अथनासियस) म्हणतो.

12 माझ्या सर्व शत्रूंकडून, माझ्या शेजाऱ्यांकडून आणि माझ्या ओळखीच्या लोकांकडून निंदा झाली: ज्यांनी मला पाहिले ते माझ्यापासून पळून गेले.

डेव्हिडचे सर्व उद्धृत शब्द आणि आपत्ती हे त्यांच्यासाठी एक उदाहरण असले पाहिजे ज्यांना खरोखर पश्चात्ताप करायचा आहे आणि पापांची क्षमा मिळवायची आहे. दुसऱ्या व्याख्येनुसार, हे शब्द तारणहार ख्रिस्ताच्या वतीने बोलले जाऊ शकतात, त्याच्या दुःखाच्या वेळी, जेव्हा त्याच्या शत्रूंनी, यहूदी लोकांनी त्याची निंदा केली, आणि त्याचे परिचित आणि शिष्य त्यांच्या भीतीने पळून गेले आणि जेव्हा सर्वोच्च पेत्राने त्याला नाकारले, आणि दुसऱ्याने त्याचा विश्वासघात केला (निकितास, किरिल).

13 मी अंत:करणातून मेल्यासारखा विसरलो होतो: मी नाश पावलेल्या पात्रासारखा होतो.

जहाज नष्ट झाले आहे - एक निरुपयोगी तुटलेले जहाज.

14 कारण मी आजूबाजूला राहणाऱ्या अनेकांच्या वाईट गोष्टी ऐकल्या आहेत, जेव्हा ते माझ्याविरूद्ध एकत्र येतात तेव्हा ते माझ्या आत्म्याशी सल्लामसलत करतात.

तो भविष्य सांगून निंदा आणि निंदा म्हणतो. ज्याप्रमाणे शिमीने त्याच्या उड्डाणाच्या वेळी डेव्हिडची निंदा केली (पहा 2 शमुवेल 16), त्याचप्रमाणे दुष्ट निर्णयांनी वधस्तंभावर खिळलेल्या ख्रिस्त प्रभूची निंदा केली आणि म्हटले: व्वा, चर्च नष्ट करा ( एमके. १५, २९); इतर चिडले: इतरांनी वाचवले, तो स्वतःला वाचवू शकत नाही ( एमके. १५, ३१); काही म्हणाले: हा एलीयाला म्हणतो... एलीया त्याला वाचवायला येतो का ते पाहूया ( मॅट २७, २९). आणि वधस्तंभावर चढवल्यानंतरही ते त्यांच्या द्वेषापासून थांबले नाहीत, प्रभु देव आणि आमचा तारणारा येशू ख्रिस्त (दिमित्री) यांच्या उज्ज्वल पुनरुत्थानाला लपविण्याचा आणि बदनाम करण्याचा प्रत्येक संभाव्य मार्गाने प्रयत्न करीत आहेत.

15 पण हे परमेश्वरा, मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला आणि म्हणालो, तू माझा देव आहेस.
16 माझ्या चिठ्ठ्या तुझ्या हातात आहेत, माझ्या शत्रूंपासून आणि माझा छळ करणाऱ्यांपासून मला वाचव.

ज्यासाठी ईश्वरी इच्छा नसेल असे काहीही घडत नाही. सर्वशक्तिमान देव सर्व काही निर्माण करतो किंवा होऊ देतो. कारण प्रत्येकाचे बरेच काही देवाच्या हातात आहे: त्याने प्रत्येकासाठी आयुष्याचे मोजमाप निश्चित केले आहे आणि एक मर्यादा नियुक्त केली आहे ज्याचे उल्लंघन कोणीही करू शकत नाही, जरी त्याने हुशार होण्याचा प्रयत्न केला तरीही. तो प्रत्येकाला दुःख आणि आनंद देतो आणि त्याच्या इच्छेनुसार बदलतो.
आपण, अल्प विश्वास असलेले, अनेकदा सैतानाला, किंवा कधीकधी आपल्या शत्रूंच्या अविचारीपणा, द्वेष किंवा मत्सर यांना दोष देतो - परंतु आपण स्वतः देवाचा प्रॉव्हिडन्स पाहत नाही, जो सर्व मोठ्या आणि लहान गोष्टींवर नियंत्रण ठेवतो. महान डेव्हिडचा मत्सर करा, ज्याने पूर्ण विश्वासाने देवाच्या इच्छेसाठी जीवनात आपले बरेच काही सोडले (अथनासियस, निकिता, ऑगस्टीन, टोबोल्स्कचे जॉन).

17 तुझ्या सेवकावर तुझा चेहरा प्रकाशमान कर, तुझ्या दयेने मला वाचव.

तारणहाराचा संदेष्टा दैवी प्रकाशाची देणगी त्याच्या स्वतःच्या कर्मासाठी नाही तर देवाच्या दयेसाठी विचारतो. कारण जेव्हा देव एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या पापांसाठी सोडून देतो, तेव्हा आध्यात्मिक शत्रू लगेच उद्भवतात; आणि जेव्हा दैवी प्रकाश चमकतो, तेव्हा अंधारात काम करणाऱ्यांना लाज वाटते (अज्ञात दुभाषी).

18 परमेश्वरा, मला लाज वाटू देऊ नकोस, कारण मी तुला हाक मारली आहे: दुष्टांना लाज वाटू दे आणि नरकात जाऊ दे.

यावरून आपण पाहतो की पाप आणि दुष्टता यात किती मोठा फरक आहे. कारण पाप म्हणजे अधर्म, आणि दुष्टता म्हणजे नास्तिकता किंवा बहुदेववाद. म्हणून, डेव्हिड प्रभूला पापामुळे निर्माण झालेल्या लाजेपासून मुक्त करण्यासाठी आणि दुष्टांना लाजेने (थिओडोरेट) मारण्याची विनंती करतो.

19 खुशामत करणारे ओठ मुके असू द्या, नीतिमान अधर्म, गर्व आणि अपमान यांच्याविरुद्ध बोलू द्या.

"खोटे बोलणारे ओठ शांत होऊ द्या, जे सत्पुरुषाबद्दल अभिमानाने आणि तिरस्काराने वाईट बोलतात."

20 हे परमेश्वरा, तुझे चांगुलपणाचे विपुल विपुलता तुझे भय बाळगणाऱ्यांपासून तू लपवून ठेवले आहेस, तू त्यांना मनुष्यपुत्रांसमोर तुझ्यावर विश्वास ठेवायला लावला आहेस.

प्रभु त्याचे भय बाळगणाऱ्यांच्या शोषण आणि श्रमांसाठी असंख्य बक्षिसे आणि बक्षिसे लपवून ठेवतो आणि म्हणूनच त्यांना मोठ्या संकटे आणि प्रलोभनांशी लढण्याची परवानगी देतो; तथापि, काहीवेळा तो पराक्रम (थिओडोरेट) मध्ये तपस्वींना प्रोत्साहन देण्यासाठी हे पुरस्कार स्पष्टपणे प्रकट करतो.

21 तू त्यांना तुझ्या चेहऱ्याच्या गुप्ततेत माणसाच्या बंडापासून लपवून ठेव.

धन्य तो आत्मा ज्याने, देवाच्या तृष्णेमुळे, त्याच्या भेटवस्तू प्राप्त करण्यासाठी स्वतःला खरोखर तयार केले आहे; म्हणून तो तिला कोणत्याही गोष्टीत सोडत नाही, परंतु प्रत्येक गोष्टीत तिचे रक्षण करतो, अगदी अज्ञानाने ती ज्याची मागणी करत नाही. शहाणे चांगले म्हणाले: शहाणा माणूस देवाच्या छताखाली राहतो. शौलाने किती वेळा आशीर्वादित दाविदाला मारण्याचा प्रयत्न केला? तु काय केलस? कितीही प्रयत्न केला तरी? पण परमेश्वराने दावीदाला झाकले असल्याने शौलाची प्रत्येक योजना व्यर्थच राहिली; आणि इतकेच नाही, तर त्याला स्वतःला अनेकदा संताच्या हाती दिले गेले, ज्याने त्याला (अब्बा झोसिमास) वाचवले.

22 परमेश्वर धन्य होवो, कारण त्याने बंदिस्त नगरात आपल्या दयेने आश्चर्यचकित केले आहे.

संरक्षणाच्या गारपिटीखाली, पवित्र चर्च समजून घ्या, ज्यावर प्रभु त्याची विशेष दया (सिरिल) पाठवतो.

23 पण मी माझ्या रागाच्या भरात म्हणालो: तुझ्या नजरेतून मला नाकारण्यात आले आहे; या कारणास्तव तू माझ्या प्रार्थनेचा आवाज ऐकलास आणि काही वेळाने मी तुझा धावा केला.

उन्मादात - केलेल्या पापामुळे आत्म्याच्या तीव्र गोंधळात. आणि कोणत्याही प्रलोभनासह, देवाच्या दयेच्या आशेने पश्चात्ताप केलेल्या प्रार्थनेमध्ये मोठी शक्ती आहे (थिओडोरेट).

24 जे लोक त्याचा आदर करतात, तुम्ही सर्व प्रभूवर प्रीति करा: कारण परमेश्वर सत्याचा शोध घेतो आणि जे अति गर्व करतात त्यांना प्रतिफळ देतो.

परमेश्वर कोणते सत्य शोधत आहे? - एक निष्कलंक आणि अविश्वासू जीवन; शब्दांमध्ये सत्य, कृती आणि विचारांची कबुली (सिरिल, कॅलिस्टस आणि इग्नेशियस झेंथोपॉल्स).

25 प्रभूवर विश्वास ठेवणाऱ्यांनो, धीर धरा आणि तुमचे मन खंबीर असू द्या.

विश्वासू लोकांचे धैर्य त्यांच्या इच्छेचा त्याग आणि देवाच्या इच्छेला अधीन राहण्यात समाविष्ट आहे; सर्व वाईटाचा प्रतिकार करण्यासाठी, अखंड प्रार्थना आणि त्याच्या दैवी प्रोव्हिडन्सच्या (अथनासियस) सर्व अवर्णनीय मार्गांबद्दल देवाची कृतज्ञता.

Psalter. कथिस्मा 4. स्तोत्र 31

डेव्हिडला स्तोत्र, मन, 31

हे स्तोत्र वाचकाला कारण शिकवते जेव्हा ते म्हणते: घोडा आणि घोड्यासारखे होऊ नका ज्याला काही समज नाही (v. 9) आणि ज्यांनी पाप केले आहे त्यांना देवासमोर पापांची त्वरित कबुली आणि पश्चात्ताप करण्याची आवश्यकता दर्शवते. यहूदी लोक या स्तोत्राला “डेव्हिडचे हृदय” म्हणतात - केलेल्या पापाबद्दल येथे व्यक्त केलेल्या दुःखाच्या आणि पश्चात्तापाच्या भावनांसाठी. चर्चच्या शिक्षकांनी अतिशय सभ्यपणे ते सात पश्चात्ताप स्तोत्रांपैकी एक म्हणून ओळखले: कारण त्या सर्वांमध्ये पापांचा विलाप करणे आणि लोकांना पश्चात्ताप करण्यास उद्युक्त करणे समाविष्ट आहे. दुसरा पश्चात्ताप करणारा (झिगाबेन, पॅलेडियस आणि स्पष्टीकरणात्मक साल्टरच्या मते).

1 धन्य ते ज्यांनी अधर्माचा त्याग केला आहे आणि ज्यांनी स्वतःला पापाने झाकले आहे.

अधर्माने पैगंबर म्हणजे मूळ पाप, ज्याच्या अधीन सर्व लोक आहेत. बाप्तिस्म्याच्या कृपेने एक व्यक्ती त्यात सहभागी होण्यापासून मुक्त होते. दररोजची पापे पश्चात्तापाच्या अश्रूंच्या पाण्याने देवाच्या दयेने धुऊन जातात. देव आणि शेजाऱ्यावरील प्रेमाने पापे झाकली जातात, परंतु प्रेम अनेक पापांना व्यापते ( 1 पीटर ४, ८). संरक्षणाचा अर्थ असा आहे की अशा पापांचा नाश केला जाईल जो यापुढे शेवटच्या न्यायाच्या वेळी (अथेनासियस) व्यक्तीवर दोषारोप केला जाणार नाही.

2 धन्य तो माणूस, त्याच्या तोंडात परमेश्वर पापाचा आरोप करणार नाही.

मनापासून पश्चात्ताप करून पापांपासून शुद्ध झाल्यानंतर, जे यापुढे पाप करणे थांबवतात त्यांना प्रभु पाप लावत नाही. जो दांभिकपणे आपल्या पापांची कबुली देत ​​नाही त्याच्या तोंडात चापलूसी नसते, परंतु खरोखर आणि पश्चात्ताप अंतःकरणाने पश्चात्ताप करतो, पश्चात्ताप करण्यास योग्य फळ देतो (व्याख्येसह स्तोत्र).

3 माझी हाडे शांत राहिल्यामुळे ते दिवसभर मला हाक मारत राहिले.

कबूल न केलेले पाप भयंकर नैतिक यातना देतात, कारण स्वतःच्या विवेकबुद्धीला फसवता किंवा शांत करता येत नाही. विवेकाची निंदा आणि नैसर्गिक लज्जास्पद भावना आत्म्याला त्रास देत नाही आणि शांती देत ​​नाही. त्याच वेळी, एखाद्याला अशा दयाळू परमेश्वराचा अपमान वाटतो - आणि यामुळे आंतरिक यातना वाढते. अध्यात्मिक आणि शारीरिक शक्ती (अथनासियस) च्या थकवा पासून शांत.

4 रात्रंदिवस तुझा हात माझ्यावर जड आहे म्हणून काटा येतो तेव्हा मी उत्कटतेने परतलो.

पश्चात्ताप मला रात्रंदिवस थकवतो. पैगंबर पापाला काटा म्हणतो, कारण तो पाप्याच्या विवेकाला छेद देतो आणि वेदना देतो. उत्कटतेने परत आल्यानंतर, त्याने उपवास, प्रार्थना, अश्रू, जागरुकता आणि वारंवार गुडघे टेकून, स्वतःला उदासीन करून आणि त्याचे शरीर थकवून (ऑगस्टिन, मॅक्सिम द ग्रीक) "पापाच्या उत्कटतेविरुद्ध स्वत: ला सशस्त्र" केले.

5 मी माझे पाप झाकले नाही.

अशा चांगुलपणाची काय तुलना होऊ शकते? अशा परोपकाराची आपण कशाशी तुलना करू? - देव, मानवजातीचा प्रियकर असल्याने, महान पापे देखील नष्ट करतो. पापी माणसाला त्याची पापे नेहमी त्याच्या मनात आणि त्याच्या डोळ्यासमोर ठेवण्यापेक्षा आणि शक्य तितक्या वेळा शोक करण्यापेक्षा मोठा फायदा नाही. याहून अधिक कशानेही देवाचा क्रोध शांत होत नाही: उपवास, जमिनीवर झोपणे, जागरण किंवा या प्रकारचे दुसरे काहीही नाही.
जर आपण आपल्या पापांची सतत आठवण ठेवली, तर बाह्य वस्तूंमधली कोणतीही गोष्ट आपल्यामध्ये अभिमान जागृत करू शकत नाही: ना संपत्ती, ना शक्ती, ना सामर्थ्य, ना गौरव; आम्ही शाही आसनावर बसलो तेव्हाही, आणि नंतर आम्ही मोठ्याने रडत असू. पाहा, दावीद राजा होता आणि तरीही तो म्हणाला: मी रोज रात्री माझे अंथरुण धुतो. Ps. ६, ७), कारण त्याला समजले की तो एक माणूस आहे, आणि म्हणून त्याचे मन पश्चात्ताप आहे आणि... रडला.
जर तुम्ही तुमच्या पापांची कबुली तुम्हाला हवी तशी केली तर तुमचा आत्मा स्वतःला नम्र करेल, कारण विवेक, त्याला त्रास देऊन, त्याला नम्र बनवते. पश्चात्तापाच्या उपचारात एखाद्याच्या पापांची ओळख पटवणे आणि शाश्वत न्यायापासून मुक्त होण्यासाठी आणि पीडित आत्म्यासाठी सांत्वन मिळविण्यासाठी बाह्य लज्जेतून त्यांची कबुली देणे समाविष्ट आहे. सर्व प्रथम, अश्रू प्राप्त करण्यासाठी प्रार्थना करा, जेणेकरून रडून तुम्ही तुमच्या आत्म्यात अस्तित्वात असलेली क्रूरता (क्रूरता) मऊ करू शकाल आणि "स्वतःवर" प्रभूच्या अधर्माची कबुली देऊन, त्याच्याकडून पापांची क्षमा मिळवा (क्रिसोस्टोम, क्लायमॅकस, नाईल).

6 या कारणास्तव, प्रत्येक संत योग्य वेळी तुला प्रार्थना करेल: अन्यथा, अनेक पाण्याच्या पुरात ते त्याच्या जवळ येणार नाहीत.

या कारणास्तव, त्याच्या पापांची क्षमा करण्यासाठी, एखाद्या व्यक्तीने संतांना देवाला प्रार्थना करण्यास सांगणे आवश्यक आहे: धार्मिक लोकांची प्रार्थना खूप लवकर केली जाऊ शकते ( जेकब ५, १६) चांगल्यासाठी, ज्युडिथच्या सर्व वडिलांनी म्हटल्याप्रमाणे: आमच्यासाठी प्रार्थना करा, कारण तू एक धार्मिक स्त्री आहेस (जर 9:31). प्रत्येक वेळी आवश्यक आहे, दिवसा आणि रात्री, आज्ञेनुसार: न थांबता प्रार्थना करा (2 Sol. 5:17). अनेक पाण्याचा पूर - अशी अनेक प्रलोभने आणि दुर्दैवे आहेत जी संतांच्या (जेरोम, अथेनासियस) प्रार्थनेसाठी पश्चात्ताप करणाऱ्या हृदयावर मात करू शकत नाहीत.

7 मला त्रास देणाऱ्या दु:खापासून तू माझा आश्रय आहेस: माझा आनंद, माझ्या सभोवतालच्या लोकांपासून मला वाचव.

जेव्हा नीच आणि प्रतिकूल विचार आपल्याला सर्व बाजूंनी घेरतात, तेव्हा आपणही ख्रिस्ताला ओरडायला सुरुवात करू आणि म्हणू: माझ्या आनंदा, ज्यांनी मला शोक केले त्यांच्यापासून मला वाचवा. आपल्या अधर्माची कबुली दिल्यानंतर, डेव्हिड पापाच्या परिणामांपासून मुक्त होण्याची विनंती करतो आणि त्याला प्रभूकडून उत्तर दिले जाते (मॅक्सिम).

8 मी तुला सूचना देईन आणि तुला या मार्गावर मार्गदर्शन करीन;

प्रभू प्रामाणिकपणे पश्चात्ताप करणाऱ्याला त्याच्या अंतःकरणात एक नम्र पितृ वाणी ऐकण्याची हमी देतो: “तुम्ही, ज्याला फसवले गेले आहे आणि चूक ओळखली आहे, तो तुम्हाला पुन्हा योग्य मार्गावर नेईल आणि तुम्हाला सत्याचे ज्ञान आणि ज्ञान देईल. ; मी तुमचा पूर्वीचा उपकार देखील तुम्हाला परत करीन” (थिओडोरेट).

9 अक्कल नसलेल्या घोड्यासारखे होऊ नकोस.

संदेष्टा परमेश्वराला पश्चात्ताप न करणाऱ्या पाप्यांना पश्चात्ताप करण्यास सांगतो, जणू काही लगाम घालून. मेस्क (अर्ध-गाढव किंवा खेचर) पवित्र शास्त्रात नेहमीच निंदनीय प्राणी म्हणून स्वीकारले जाते: कारण जगाच्या निर्मितीच्या सुरुवातीला ते अस्तित्वात नव्हते, ते नंतर लोकांच्या कल्पनेने आणि कुतूहलातून प्रकट झाले; म्हणून वाईटाचे चित्रण करणे स्वीकारले जाते (अथेनासियस, ग्रेगरी ऑफ नायस).

10 पापी लोकांच्या जखमा पुष्कळ आहेत, परंतु जो प्रभूवर विश्वास ठेवतो त्याला दया येते.

परमेश्वर प्रत्येकाला त्याच्या कर्मानुसार योग्य प्रतिफळ देतो. देव लोकांना त्यांच्या पापांसाठी शिक्षा पाठवतो. पश्चात्ताप न करणाऱ्या पापी व्यक्तीच्या जखमा तात्पुरत्या आणि चिरंतन दुःखाच्या असतात. जो प्रभुवर विश्वास ठेवतो तो सर्वत्र आणि सर्वत्र दैवी कृपेने संरक्षित आहे (कॅसियन, इव्हॅग्रियस).

11 अहो नीतिमानांनो, प्रभूमध्ये आनंद करा आणि आनंद करा, तुम्ही सर्व सरळ अंतःकरणाने आनंद करा.

कोणीही स्वत: च्या यशात आनंदित होऊ नये, परंतु त्याला एक मदतनीस आणि संरक्षक म्हणून देवाबद्दल तत्त्वज्ञान सांगू द्या आणि यात स्वतःसाठी आनंद मिळवा. कारण देवाच्या संरक्षणाशिवाय कोणतेही गुण बळकट होऊ शकत नाहीत. फुशारकी मारा, तर त्याने प्रभूमध्ये अभिमान बाळगावा ( २ करिंथ. 10, 17) (थिओडोराइट).