Chinese goods are confidently conquering new markets, successfully and inevitably replacing traditional brands. Automakers from the Middle Kingdom do not hesitate to attract buyers by imitation of popular brands. Cloning began with well-known models of its Asian neighbor - Japan. But in the last decade there have been copies European cars, which lure with their cheapness and brutal appearance of the originals.

To the alleged original Shuanghuan Sceo looks like only from a distance and in poor lighting.

Stands out in the luxury crossover segment chinese bmw X5 - Shuanghuan Sceo. The patent purity of this car was not disputed German concern, lawsuits were brought against importers of the Asian clone only to ban trade in European countries. In Germany, the Munich auto giant, of course, received full support, but Italian justice did not support its neighbors in the Old World and allowed sales. Stseo also feels calm in the CIS countries, in the vastness of Asia and South America. With such a large client base, Chinese manufacturers no need to think hard about the uniqueness and author's novelty.

Structural indicators

Coming closer, you are convinced of the Asian origin of the car. Moreover, in reality the car was manufactured under Japanese licenses and only partially repeats its German counterpart. The similarity is noticeable only in body proportions. The remaining elements can be compared with a dozen other similar models. With such a huge number of cars produced in the world, it is already difficult to surprise buyers and experts with the originality of lines and the novelty of equipment.

The similarity is noticeable only in body proportions. The remaining elements can be compared with a dozen other similar models.

The classic puffiness of the body is hidden by a cropped rear wheel arch and a fitted bottom. Suspected of plagiarism, the outer contour is heavily diluted with non-original trifles. The rear body kit is completely different from the tasty and concise Munich tuning. The front is more like a duplication Japanese crossovers, and the internal appearance clearly betrays a Chinese native.

Significant dimensions and a serious mass make Shuanghuan Sceo noticeable and recognizable on the road:

• length×height×width, mm – 4710×1820×1870;
• full curb weight, kg - 2505;
• track, mm - 1535;
• clearance, mm - 200;
• wheel diameter - R17.

stocked disc brakes on each axis Chinese SUV calmly and confidently winds kilometers on country roads and is unpretentious in urban mode. When driving outside the hard surface, all-wheel drive is turned on, which normally copes with medium off-road.

The quality factor of the body assembly and the good spaciousness of the cabin make it possible to consider the Sceo as a family car of an inexpensive price level.

A small roll, due to the decent height of the car, is offset by the softness of the suspension. Modern optical devices provide good illumination of the road, and excellent visibility allows you not to worry about unnoticed obstacles.

Shuanghuan Technical Equipment

Being classic SUV, Stseo is based on a frame basis, has an independent front suspension and forced all-wheel drive. The car is equipped mainly with gasoline 125 strong engine 2.4 liter or its 2.8 liter turbocharged improvement, capable of squeezing out 200 hp. Modern equipment supplemented with a 115 hp diesel engine. The declared fuel consumption is quite low for its class - about 7-9 liters per 100 km.

Video: Shuanghuan Sceo Review

Proposed basic equipment largely corresponds to the premium class of the car:

• anti-slip system;
• air conditioning with climate control;
• electric mirrors and windows;
• steering column height adjustment;
• contemporary multimedia system.

The luxury version adds leather trim, heated seats and an overhead sunroof.
A significant disadvantage of Shuanghuan Sceo is the lack of automatic box gears. Equipped with a 5-speed manual, the car accelerates hard and develops only 150 km / h top speed. truncated environmental requirements power units do not allow the Chinese crossover to be a frisky horse in road competitions.

The safety of the driver and passenger is provided by two front airbags recessed into the front panel. Automatic distribution of brake loads helps ABS in successful driving. The machine is equipped with reinforced door pillars for side impact protection. rear parking sensors will indicate the distance with an accuracy of 10 cm and help in successful parking.

The simple analog version of the speedometer and tachometer does not spoil the motley picture. The audio system, according to most experts, is the most advanced among the rest of the brethren from the Middle Kingdom.

The instrument panel is made in a true Chinese style with a lot of colored highlights in a red-orange palette.

Comparison of competitive analogues

For the final conclusion, it is appropriate to look at the comparative indicators of cars similar in class. In addition to the Zhuanghuang Sceo, we will choose its alleged German original and a similar Japanese car. We will analyze the basic configurations of 2015.

Compared to Japanese and German SUVs Chinese equivalent noticeably inferior in motor power and speed parameters. The lack of comfortable automation also does not add to the advantages of Stseo. Of the advantages, the low weight and cost of the car are noted.

Comparison. Few are willing to pay for luxury in decoration and brand fame.

New compact crossover Zotye X5 2015-2016 model year, it is possible that in the very near future the car will be available in Russia, where the Zotye X5 will join the larger model of the Chinese car manufacturer- crossover. The official debut of the new Chinese crossover Zotye X5 (known in China under the name Zotye Damai X5) took place on car exhibition Shanghai Auto Show in April 2015. The start of sales of the Chinese auto novelty of 2015-2016 - Zotye X5 in China is planned for the summer of this year by price from 80,000 yuan (about 12,800 US dollars).

Chinese automotive companies do not hesitate to copy and clone the cars of the leaders of the global automotive industry. Zotye Auto also follows the beaten path and shamelessly releases twins on the market: a sedan - a copy Japanese Toyota allion, Crossover Zotye T600 almost exactly repeats the appearance of the German one, but the new Chinese crossover 2015-2016 SUV Zotye X5 - as if reflected in a mirror.

Photos of the new Zotye X5 confirm our words, at least if we evaluate the similarity in front and rear of the body. Even despite the efforts of designers to change the shape of the headlights and false radiator grille, the installation of a more massive front and rear bumper, original foglights and position lights, it is not possible to hide the corporate identity of Volkswagen AG products. That's just with the body profile, Chinese designers and developers have not finalized. From the side, the Zotye X5 does not look as proportionate, stylish and attractive as the Tiguan. The Chinese SUV in profile looks bland and ordinary... the general Volkswagen concept has been preserved, but has become blurry due to the lack of original cutouts wheel arches and powerful rear pillar roof, neat vertical glass behind the frame of the second-row door.
Interestingly, the Chinese clone looks not only blurry, but also somewhat plump against the background of a downed, lean and collected in a bunch of energy Volkswagen bodies Tiguan.

• After reviewing the characteristics of the Chinese auto news, everything becomes clear, because the external dimensions of the Zotye X5 2015-2016 body are 4527 mm long, 1836 mm wide, 1682 mm high with a wheelbase of 2680 mm. The body of the Volkswagen Tiguan is almost 100 mm shorter and 37 mm wide, with a more modest wheelbase, but at the same time 21 mm higher.
• The 2015-2016 New Zotye X5 is equipped with 215/65 R16 or 235/55 R17 tires, with which the front track is 1565 mm and the rear track is 1563 mm, ground clearance is 180 mm.

But the interior design of the new Chinese SUV Zoti X5, albeit with a stretch, can be called original. Modern architecture of the front panel and center console, comfortable steering wheel, informative instruments in deep wells under the canopy with a color screen on-board computer, touch-screen control panel for the multimedia system and climate control, a color screen on top of the console, comfortable first-row seats with solid side support rollers, comfortable back row with an acceptable margin of legroom for passengers.

The luggage compartment can accommodate from 390 liters with the standard position of the rear seat backs up to 900 liters, when the second row split backrest is folded down.
High-quality plastic with a pleasant texture, artificial leather and suede, stylish metal-like inserts are used as materials for interior decoration.
Representatives of Zotye Auto announce a very rich equipment for a new SUV. It is clear that some of the equipment will be available only in the most expensive trim levels: cruise control, dual-zone climate control, rain and light sensors, power driver's seat, panoramic sunroof, keyless access into the cabin and start the engine with a button, heated front seats, electric windows and heated exterior mirrors, LED daytime running lights and repeaters in the mirrors, an advanced multimedia system with a color screen (music, telephone, navigator, rear view camera), front and side airbags, ABS and EBD.

Specifications Zotye X5 say that we have a pseudo crossover with front-wheel drive. The all-wheel drive system is not available even for a surcharge, and the scheme rear suspension With torsion beam won't let you connect rear wheels, MacPherson strut front suspension. All wheel disc brakes, power steering depending on installed engine(two petrol engines) hydraulic or electric.
According to preliminary information, a couple will be registered under the hood of the new Chinese SUV Zotye X5 gasoline engines turbocharged:

• 1.5-liter model TNN4G15T (150 hp 200 Nm) for the domestic Chinese market,
• 1.5-liter model 4A91T (150 hp 195 Nm) for export versions of the car.

To help motors 5 speed manual and CVT variator.
Perhaps there will be an atmospheric version of the 1.5-liter engine with a return of 120 forces.
The new Zotye X5 is an excellent SUV, especially considering the modest price tag and the resemblance to Volkswagen Tiguan, with modern and quality salon providing comfortable accommodation for five adults, rich equipment and powerful motor.
The main thing is not to have to wait for the Chinese auto novelty, as in the saying - as many as three years.

Zotye X5 photo

Click photo to enlarge

Zoti X5 interior photo

Click photo to enlarge

Chinese manufacturers produce a variety of cars - both in quality and in their own way. appearance. It's no secret that some models Chinese car industry able to compete with the flagships of famous brands. The undeniable advantage of these cars is low price with relatively good quality. But the so-called “clones” of models of world brands are especially popular today. One of these is a car with an unsound name: Shuanghuan Sceo, which has become a copy German BMW x5.

This model was launched in 2006. During this time, she was awarded a variety of expert reviews. But, obviously, she managed to achieve such publicity not because of the outstanding technical properties or unsurpassed appearance: they talk a lot about it only because it is an “analogue” of the BMW flagship. By the way, the Bavarian concern has repeatedly tried to contribute to the introduction of a ban on sales Chinese model, but this did not bring results.

Despite the fact that the model officially received the “status” of an illegal copy, it continues to be produced in China and to this day delight car owners from all over the world. But, in reality, not everything is so smooth. Shuanghuan Sceo has whole line significant shortcomings that confuse many potential buyers, even despite the low price category for its class.

Shuanghuan Sceo – appearance features of the Chinese BMW X5

Visually, the Chinese car of this model is very similar to the "format" of the appearance of the BMW X5. At first glance, it may seem that they have more similarities than differences. But it is not so. Just the same distinctive features of these cars allow us to judge the presence significant shortcomings from the Chinese Shuanghuan Sceo.

First of all, it is worth noting that the Chinese “clone” of BMW has unusual body dimensions and a very strange interior in terms of technical parameters. And of the body parts that make Shuanghuan Sceo as different as possible from a German car, is the presence of atypical headlights and a completely different radiator grille. Considered as a whole, the Chinese model has the following features:

• Shuanghuan Sceo has obvious problems with the interior. Despite the fact that its external parameters are relatively adequate, specifications characterized by utter primitivism. Not every car owner will be comfortable in such a vehicle.
• Door handles do not fit into the overall exterior of the car. They are endowed poor quality, even by "Chinese" standards.
• By appearance rear optics almost identical to the BMW X5, but the front one has significant differences. Some experts even talk about their absurdity.
• On the side, the Chinese model also resembles the predecessor of the Bavarian flagship, the X3.
• Model not responding modern requirements ergonomics. Many items are outdated.

And in order to evaluate the features of the driver's zone, it is not necessary to take a car for a test drive. Just look at the detailed photos of the salon. In particular, the car is equipped with a strange steering wheel and extremely uncomfortable seats. All the shortcomings are visible to the naked eye, and already, in themselves, are a kind of anti-advertising of the Chinese “clone” of BMW.

These and many other shortcomings did not become for foreign buyers a significant obstacle to the acquisition of a Chinese model, because in contrast to them there is a low price that cannot be compared with the price of a car of a German concern.

On the secondary market Shuanghuan Sceo 2006-2007 release can be purchased for only 400-450 thousand rubles. Now this car is sold in many countries of the world - however, with varying degrees of success. But there is an official ban on the import of the model into Germany.

Shuanghuan Sceo - technical features: are there any similarities with the BMW X5?

The unfulfilled expectation of many car owners is the fact that Chinese "clones" usually inherit only the appearance of world-famous flagships, while the filling remains "Chinese". Shuanghuan Sceo is no exception in this regard: from the BMW X5 - it has only external parameters. BUT technical features it has the following:

• Several vehicle options are offered. The maximum of them is endowed good features that fully meet the requirements of modern motorists - climate control, cruise control, reliable system distribution braking force, 4 airbags, power seats and more.
• The car is equipped with an in-line 4-cylinder Mitsubishi engine, not very modern.
• Engine capacity - 2.4 liters (for BMW - 3 liters), power - 110 hp. (BMW has 231 hp). Of course, the difference between auto basic configurations is very significant.
• Many owners complain about excessive consumption fuel for models with a diesel engine;
• Those who are accustomed to the comfortable driving of a reliable car are unlikely to "taste" the Shuanghuan Sceo operation features.

Despite imperfection technical parameters Chinese model, the car has managed to gain its popularity in the overseas market. Most wanted uses the basic equipment of the car, equipped with engines licensed by Mitsubishi. The materials used, although not of the highest quality, but the assembly, in general, meets all the current requirements.

What is the result?

Shuanghuan Sceo has a variety of significant shortcomings, but, nevertheless, this does not prevent the model from being produced for the tenth year in a row and being sold very successfully in many countries of the world. In terms of quality, it is far from its prototype - the Bavarian BMW X5. But the appearance, along with the price, are the parameters that just attract potential buyers of a modern Chinese SUV.

Imagine the Louvre. You roam the majestic corridors in search of the main masterpiece. And now you see it - the charming smile of the Mona Lisa, a famous work of art that came out from under the brush of Leonardo da Vinci.

A reproduction of the Gioconda, or Mona Lisa, can be found in hundreds of museums around the world, private collections. But in these paintings there will not be that depth, mystery and elaboration of the image - there is no signature style of the master. Sometimes there are completely amateurish copies, where a pretty smile is replaced by an incomprehensible grin.

Approximately the same analogy can be drawn between the legendary BMWX5 and its clone, ShuanghuanSCEO. Chinese frame SUV launched in mass production in 2006 year. It is built on a proprietary frame of a Japanese auto company. Isuzu and, in general, it resembles a hodgepodge of auto parts from different manufacturers.

Chinese BMW

ShuanghuanSCEO Exterior

The rear of the Chinese car is very similar to the BMW X5. The optics are almost identical, the same goes for the side faces: a similar window line, recognizable door stampings. But the stem, the front part of the body, has nothing to do with the X5.

This is Prado-120 pure water. The emblem crowning the hood is very reminiscent of the Ssang Yong badge.

It remains only to wonder, appreciating the resourcefulness of Chinese engineers and designers. After all, they connected the leitmotifs iconic cars by creating a design that is not 100 -percentage copy of none of existing models. At the same time, the quality of performance of claims is more than enough.

They even saved on paint: instead of a metallic, a regular matte finish was used. Due to the curvature of the side windows, the abundant transmission of sunlight, the interior heats up very quickly.

Litigation

BMW presented its claims to Boomer from China. After the proceedings, the Munich court recognized the claim of the German automaker as legitimate: ShuanghuanSCEO's access to Germany was closed, and the export of all copies sold outside the country was prohibited.

The Bavarians tried to defend their rights in other countries, but were not successful. The Milan court, after considering the case, recognized ShuanghuanSCEO and VM \ No. X5. two absolutely different cars, allowing sales of the Chinese on domestic market Italy. The defendant, ShuanghuanAutomobileCo., was pleased with this outcome of the case: the company's representatives called the decision true and correct.

Perhaps BMW management did not hope for the success of this event - the ban on sales of ShuanghuanSCEO in European countries. But the interior technical filling ShuanghuanSCEO: cardinal differences from X5:

1. Salon

The appearance of the cabin immediately evokes thoughts about the work of Toyota designers. In its design, the center panel is similar to that installed in the Lexus. Devices - large markings, pseudo neon lights- similar to the design of all the same Japanese cars Toyota.

Among the obvious shortcomings is the disgusting fit of the panels, the toy plastic, which is quickly covered with scratches.

2. Electric stuffing

Shuanghuan SCEO is not inferior to others Chinese cars by the richness of the electrical filling: climate control, cruise control, full power accessories, parking sensors, power seats, automatic sunroof, etc.

Upon closer examination, it becomes clear that some of these systems do not work correctly. For example, to include air conditioner it is necessary to press the Auto button after starting the engine, and in order to change the settings, you have to return to manual mode adjustments. And all this with a strong noise of work, a discrepancy between the real temperature and the specified parameters.

The car has one airbag for the driver.

Interestingly, it only works if the seat belt was fastened.

Leather seats look more than decent. Only the gearshift lever is frustrating, which is covered with low-quality paint that leaves characteristic black marks on the driver's palm.

3. Power units

The most popular in the CIS countries remains the 2.4-liter gasoline engine 125 hp borrowed from Mitsubishi. ShuanghuanSCEO is also available with a 2.8-liter turbo diesel with 115 hp.

There is no downshift. The center console is equipped with a handle to control the drive. Bottom protection is insufficient, so for serious off-road trips it is strengthened.

As you can see, on the technical side there are no coincidences with the BMW X5 at all. This is not surprising, because the price of ShuanghuanSCEO in maximum configuration does not exceed $34,000.

It's no secret that the Chinese are very good at copying a variety of things. And if earlier everything was limited to clothes, electronics and household appliances, then recently Chinese cars began to fall into our field of vision, which have a lot of similarities with the world's bestsellers from the automotive industry. By the way, accusing the Chinese of plagiarism is still not very correct, because due to their mentality, they have a different view of copying, different from ours. If they manage to copy something, they consider that they have reached a certain level of skill, and now they are no worse than the manufacturer of the original model.

Not so long ago, photos of the brainchild of the Chinese auto industry of the Shuanghuan Sceo crossover began to appear on the Internet, which at first glance is very similar to the BMW X5 in the E53 body. But this is only at first glance, Sceo is not a 100% twin of the X5.

1. These two cars have only a similar silhouette, the Chinese did not completely copy the Bavarian car, this is also evidenced by the differently drawn side lines of the body, and rear end a Chinese car that only has a spoiler in common with the X5.
2. Shuanghuan Sceo has body parts borrowed from other cars: so the hood is very similar to the Mersedes ML, and the logo is similar to the SsangYong badge.
3. The technological component has little in common with the German, Shuanghuan Sceo is a typical Chinese car with units made in China, albeit under license from colleagues from Japan.

Technical features

In terms of design features, the X5 and Sceo have even less in common. Shuanghuan Sceo is a classic frame SUV with all-wheel drive. The front suspension of the car is independent on double wishbones, the rear dependent spring.

The car has only one engine - a four-cylinder 125-horsepower 2.4-liter gasoline unit, manufactured under license from Mitsubishi. Naturally, this car is not designed for high-speed jerks from traffic lights. And who will do this on a two-ton frame SUV? The Shuanghuan Sceo is built for quiet trail riding and off-road combat.

With regards to the gearbox, only one option is also available - a five-speed mechanics, which does not cause any complaints, the gears turn on clearly and smoothly.

Unfortunately, not all cars have a lower gear, but everyone has a plug-in all-wheel drive system. Although, I must say, in order to move through mud and sand, a plug-in rear axle. And the large suspension travel and its softness will provide comfort when moving on any rough terrain.

car interior

The creators of Shuanghuan Sceo failed to create an interior like a premium car. And to a large extent, the materials used influenced this: genuine leather seat upholstery does not look natural, cheap plastic gives itself away, the audio system is very mediocre. Although we must pay tribute to the designers, the interior is designed really well, just a little underdeveloped. At least in Sceo you won't find centimeter gaps in the panel or disgusting squeaky plastic.

Nevertheless, the Chinese developers managed to create a good reliable car. It cannot be said that it is authentic, but you will be respected on the road, because at first glance Shuanghuan Sceo really looks like a donor in face of BMW x5.

The price of the car also plays an important role. In the maximum configuration Sceo will cost around 33 thousand dollars. Of course, you can buy X5 for this money, but it will not be new at all and it’s far from a fact that with clean history and not twisted mileage. And the maintenance of a Chinese car will be incomparably cheaper, because it uses only reliable, time-tested engineering solutions, which may be a little outdated, but this does not affect their operation and service life in any way.